چپتر 802: چپتر 802
0«همم!»
نامگونگ هوانگ با‌مصاف ورود به دره،می‌رفت چشمانش را ریز کرد.
عجب منطقهٔ عجیبیه.
مسیر طولانی‌ای بود که آب بین صخره‌ها را پر می‌کرد.مصاف آن‌قدرها هم باریک نبود و دو کشتی می‌توانستند کنار هم از‌بی‌روح آن عبور کنند، اما نمی‌شد به آن گفت پهن و عریض.
«هیچ جایی بهتر از اینجا‌تیزبین برای ورودیِ دژ آبی که کشتی‌ها‌عظیمی باید توش رفت‌وآمد کنن، پیدا نمی‌شه.»
علاوه بر‌رهبری این، صخره‌ها‌دشمن حسابی بلند بودند.
در نتیجه، هرچه بیشتر وارد دره می‌شدند، محیط اطراف‌رهبری تاریک‌تر می‌شد. وقتی به بالا نگاه می‌کردند، انگار یک‌عجیب خط آبی طولانی در دنیایی تاریک کشیده شده بود.
«گاردتون رو پایین نیارید!»
نامگونگ هوانگ فریاد‌بله زد و صدایش‌بررسی در دره پیچید.
«یه شیر حتی برای گرفتن یه خرگوش هم از تمام توانش استفاده می‌کنه.سرد حریف ما جناح پلیده! معلوم نیست چه حقه‌هایی تو آستین داشته باشن. باختن‌به‌سرعت به خاطر مهارتِ کم شرم‌آور نیست، اما مردن از روی بی‌احتیاطی نهایتِ خفّته!»
«بله!»
نامگونگ هوانگ با‌بررسی چشمانی تیزبین محیط‌چنین اطراف را بررسی کرد.
این اولین باری بود که چنین جمعیت عظیمی‌باری را رهبری می‌کرد و به مصاف چنین دشمن قدرتمندی‌هیجان‌زده می‌رفت. هیجان‌زده شدن در این شرایط اصلاً عجیب نبود.
اما چشمانش کاملاً سرد و بی‌روح‌می‌رفت بود و ثابت می‌کرد که مقامِ گاجوی‌سرد خاندان نامگونگ به هر کسی داده نمی‌شود.
«بله، پدرجان.»
«گاجو درسته!»
«بله، گاجو!»
نامگونگ دوی‌رهبری به‌سرعت حرفش‌دشمن را اصلاح کرد.
«مسیر باریکه و جریان‌اولین آب هم قوی. اگه اینجا‌رهبری یه کشتی بهمون حمله کنه...»
«جای هیچ نگرانی نیست.»
نامگونگ هوانگ با قاطعیت گفت.
«برای همین جوخه شمشیر آسمان لاجوردی رو مأمور کردم تا‌اصلاً کشتی رو اسکورت کنن. یه مشت دزد دریاییِ بی‌سروپا نمی‌تونن از‌نمی‌شود سدِ جوخه شمشیر آسمان لاجوردی رد بشن و به کشتی‌ها برسن.»
نامگونگ دوی سر تکان داد.
در نگاه اول، این حرف مغرورانه به نظر می‌رسید،رهبری اما نامگونگ دوی خوب می‌دانست. این غرور نبود. غرورِ کسی‌کاملاً که لیاقتِ مغرور بودن را داشته باشد، اعتمادبه‌نفس نامیده می‌شود.
«مهم‌تر از اون...»
نگاه نامگونگ‌رهبری هوانگ به‌دشمن سمت بالا چرخید.
گوشه‌های لبش‌تیزبین با تمسخر‌اولین کج شد.
«این دزدهای دریاییِ حروم‌زاده حتی حد و‌جمعیت مرز خودشون رو هم نمی‌دونن. باید مثل‌هیجان‌زده همون دزدهای دریایی‌ای که هستن رفتار کنن.»
سپس نگاه نامگونگ دوی‌چشمانی هم مسیر نگاه نامگونگ‌باری هوانگ را دنبال کرد.
«دارن می‌آن!»
از چپ و راست، افرادی سیاه‌پوش با‌جمعیت وحشی‌گری از روی صخره‌هایی که مثل پاراوان‌های‌هیجان‌زده تاشو ردیف شده بودند، به سمتشان هجوم می‌آوردند.
فرق دارن!
چهرهٔ نامگونگ دوی‌بله برای لحظه‌ای از شدت‌اولین تنش در هم رفت.
دویدن روی آن صخره‌های شیب‌دار، طوری که انگار روی زمین صاف می‌دویدند، با مهارت‌های‌بی‌روح معمولی امکان‌پذیر نبود. حتی از همین یک حرکت هم مشخص بود که این مردان سیاه‌پوش‌باریکه در سطحی کاملاً متفاوت از دزدان دریایی‌ای بودند که قبلاً با آن‌ها روبه‌رو شده بودند.
«پس دژ‌تیزبین آبی اژدهای‌اولین سیاه این‌طوریه؟»
نامگونگ هوانگ خندهٔ تلخی کرد.
و حتی قبل از اینکه دستوری بدهد، جوخه شمشیر‌چنین آسمان لاجوردی که روی کشتی بودند، مثل بال‌هایی غول‌پیکر‌شدن از هم باز شدند و به سمت صخره‌ها یورش بردند.
دو گروه روی صخرهٔ شیب‌دار‌قدرتمندی و عمودی که هیچ جای‌اصلاً پایی نداشت، با هم درگیر شدند.
«بزنید!»
«همه‌شون رو بکشید!»
انرژی شمشیر‌خفّته در تمام‌چشمانی جهات پراکنده شد.
شمشیرهای تیز بدن دزدان دریایی را سوراخ‌هیجان‌زده می‌کردند و نیزه‌های کوتاهی که آن‌ها پرتاب می‌کردند،ثابت گوشت اعضای جوخه شمشیر آسمان لاجوردی را می‌شکافت.
شواک!
سینهٔ یکی از دزدان دریایی شکافته شد‌جمعیت و بدون اینکه حتی فرصت فریاد زدن‌هیجان‌زده پیدا کند، به داخل رودخانه سقوط کرد.
شالاپ! شلوپ!
جوخه شمشیر آسمان لاجوردی به‌وضوح دستِ بالا را داشت. با وجود‌عجیب اینکه احتمالاً هرگز روی صخره‌ها تمرین نکرده بودند، اما مهارت‌های رزمی‌شان که‌گاجو در طول زمان با سخت‌کوشی صیقل یافته بود، تسلیم محدودیت‌های مکانی نمی‌شد.
«همه‌ش نمی‌تونه همین باشه.»
نامگونگ هوانگ‌تیزبین به بالا‌اولین نگاه کرد.
«آتش!»
همان‌طور که انتظار می‌رفت،دشمن آسمانِ بالای صخرهٔ باریک به‌سرعت‌شرایط پر از تیرهای سیاه شد.
«معلومه.»
چه حملهٔ تابلویی.
با این حال، برخلاف‌چشمانی فشار ظاهری‌اش، چیزی جز‌باری یک حملهٔ بی‌فایده نبود.
کاکانگ!
شمشیر نامگونگ‌تیزبین هوانگ تیرها‌اولین را دفع کرد.
اگر اینجا یک میدان نبرد معمولی بود که ارتش‌ها در آن با هم درگیر می‌شدند،شدن باران تیر از بالا قطعاً یک تهدید جدی محسوب می‌شد. نه، اگر هر فرقهٔ درست‌وحسابیِ‌گاجو دیگری به‌جای خاندان نامگونگ در حال عبور از این مکان بود، متحمل خسارات سنگینی می‌شد.
اما کسانی که پیشگامِ‌چشمانی این حمله بودند، کسی نبودند‌چنین جز جوخه شمشیر آسمان لاجوردی.
حتی اگر تمام روز تیرهای معمولیِ بدون‌هیجان‌زده ذره‌ای نیروی درونی روی سرشان می‌بارید، نمی‌توانستند حتی‌ثابت یک خراش روی بدن جنگجویان خاندان نامگونگ بیندازند.
اگر از فاصلهٔ نزدیک تیرهایی آغشته به نیروی درونی شلیک‌مصاف می‌کردند، قطعاً خطرناک می‌شد، اما حفظ نیروی درونی هنگام شلیک تیر‌بی‌روح از این فاصله برای هر کسی با مهارت‌های متوسط، غیرممکن بود.
به عبارت دیگر، همان‌اولین صخرهٔ بسیار بلند در واقع‌رهبری داشت به ضررشان تمام می‌شد.
«گاجو! بریم بالا؟»
«بی‌خیال شید. نادیده‌شون بگیرید!»
نامگونگ هوانگ‌تیزبین با خشم‌اولین غرش کرد.
«وقت‌تون رو با این ماهی‌های کوچیک‌چنین تلف نکنید! بذارید اونایی که پشت سرمون‌می‌رفت می‌آن با پس‌مونده‌ها سر و کله بزنن!»
«بله!»
کشتی که برای مدتی سرعتش کم شده بود، دوباره با سرعت شروع به حرکت کرد.ثابت با وجود اینکه دزدان دریایی‌ای که با جوخه شمشیر آسمان لاجوردی درگیر بودند، برای مسدود‌جریان کردن مسیر از صخره‌ها پایین پریدند، اما هیچ‌کدامشان نتوانستند روی کشتیِ نامگونگ هوانگ فرود بیایند.
«کواااک!»
«کوروک!»
بزرگان خاندان نامگونگ که انگار از کشتی‌اولین محافظت می‌کردند، از نرده‌ها بالا رفتند و دزدان‌قدرتمندی دریاییِ مهاجم را در یک چشم‌به‌هم‌زدن قلع‌وقمع کردند.
«دخالت نکنید، ای عوضی‌های پلید!»
«شما آشغال‌های جناح‌بررسی پلید جرئت کردید‌چنین کجا رو هدف بگیرید!»
با اینکه از روبه‌رو مانع پیشروی‌شان می‌شدند، اما کشتی‌رهبری خاندان نامگونگ در حالی جلو می‌رفت که فاصله‌اش را‌عجیب با قایق وودانگ که در تعقیبشان بود، بیشتر می‌کرد.
هیچ‌چیز بهتر از این‌چشمانی ضرب‌المثل نمی‌توانست توصیفشان کند:باری «سریع و جسور همچون اسب.»
چواااک!
کشتی جریان آب را شکافت و‌چنین به جلو حرکت کرد. به نظر می‌رسید‌می‌رفت هیچ‌کس نمی‌تواند جلوی نامگونگ هوانگ را بگیرد.
نامگونگ دوی با نگاه به‌باری نامگونگ هوانگ که روی سینهٔ‌مصاف شیرشکلِ کشتی ایستاده بود، لرزید.
دشمنان پلید از صخره‌ها پایین می‌ریختند و بارانی از تیر از بالای‌رهبری سرشان می‌بارید. حالا نه‌تنها تیر، بلکه تخته‌سنگ‌هایی به‌اندازهٔ یک انسان هم در‌بی‌روح حال سقوط بودند و با برخورد به آب، امواج شدیدی ایجاد می‌کردند.
واقعاً جهنمی بود.
اما در قامت نامگونگ هوانگ که‌چنین از وسطِ این مهلکه می‌گذشت، حتی‌قدرتمندی یک ذره لرزش هم دیده نمی‌شد.
«رهبر خاندان نامگونگ.»
شمشیر امپراتور، نامگونگ هوانگ.
و جوخه‌رهبری شمشیر آسمان لاجوردی‌قدرتمندی از خاندان نامگونگ.
نامگونگ دوی قدرت عظیم خاندانش را با تمام‌عظیمی وجود حس کرد. یک روز، او هم باید‌شرایط خاندان نامگونگ را دقیقاً مثل نامگونگ هوانگ رهبری می‌کرد.
«یه روزی، اون راهب‌های‌اولین شائولین و وودانگ زیر‌عظیمی پای خاندان نامگونگ زانو می‌زنن.»
درست در لحظه‌ای که نامگونگ دوی در‌اولین حین دفع تیرهای پرنده با خودش عهد‌دشمن می‌بست، نامگونگ هوانگ با صدای بلندی فریاد زد:
«می‌بینمش!»
بالاخره می‌توانستند انتهای دره باریکی را که‌جمعیت در مقابلشان امتداد یافته بود ببینند. با گشاد‌شدن شدن دره، درونی‌ترین بخش آن به‌وضوح نمایان شد.
بزرگ بود.
«انگار دهانه یه آتشفشانِ عظیمه.»
آبی که از مسیر باریک می‌آمد، به شکل بادبزن پخش‌اصلاً می‌شد و به خشکی می‌رسید. جغرافیای اینجا، به اصطلاح، یک دشت‌نمی‌شود وسیع و مسطح بود که با صخره‌های شیب‌دار احاطه شده بود.
«عجب جایی رو انتخاب کردن.»
در واقع،تیزبین اینجا یک‌اولین دژ طبیعی بود.
ورودی به‌قدری باریک بود که تنها چند کشتی می‌توانستند‌چنین وارد شوند و برای ورود باید خسارت عظیمی را متحمل‌شرایط می‌شدند. در برابر حملات از روی صخره‌ها، کاملاً بی‌دفاع می‌ماندند.
اما این قضیه فقط برای آدم‌های عادی صدق می‌کرد، نه‌اصلاً برای هنرمندان رزمی. از آن ارتفاع، هر کاری که می‌کردند‌داده توسط یک استاد رزمی درجه یک قابل جاخالی دادن بود.
نامگونگ هوانگ لبخند کجی زد.
«حالا که ما‌بررسی حریف‌شونیم، مگه مثل‌چنین موش تو تله نیفتادن؟»
نامگونگ هوانگ‌خفّته شمشیرش را‌چشمانی بیرون کشید.
«خشکی! همه‌مون‌رهبری با هم‌دشمن حمله می‌کنیم!»
«بله!»
روی خشکی،تیزبین چندین ساختمان بزرگ‌باری بنا شده بود.
دزدان دریایی معمولاً مدام جابه‌جا می‌شدند و سازه‌های‌باری عظیمی نمی‌ساختند. با این حال، ساختمان‌های اینجا در‌می‌رفت همان نگاه اول بزرگ و باشکوه به نظر می‌رسیدند.
دژهای آبی دیگر می‌توانستند هر لحظه فرار کنند، اما‌شرایط این دژ آبی اژدهای سیاه متفاوت به نظر می‌رسید.خاندان هاله‌ای از عزم و اراده از آن‌ها ساطع می‌شد.
«ولی هنوزم‌تیزبین یه مشت‌اولین دزد دریاییِ آشغالن!»
نامگونگ هوانگ پایش را‌اولین محکم روی دماغه کشتی کوبید‌رهبری و به جلو پرواز کرد.
کووونگ!
در یک چشم‌به‌هم‌زدن، بیست‌دشمن ژانگ در هوا پرواز‌شدن کرد و فرود آمد.
«بمییییرید!»
نامگونگ هوانگ تازه پایش به زمین رسیده بود که حدود‌مصاف ده دزد دریایی هم‌زمان به او حمله کردند. انواع و اقسام‌بی‌روح سلاح‌ها در دستشان بود، اما نیروی همه‌شان بُرنده و تیز بود.
«رقت‌انگیزه!»
کونگ!
نامگونگ هوانگ در حالی که‌باری با خشم به جلو گام‌مصاف برمی‌داشت، شمشیرش را تاب داد.
کوااااااانگ!
قدرتِ رعب‌آورِ شمشیر قدرت‌چشمانی در یک چشم‌به‌هم‌زدن دشمنانی‌باری که نزدیک می‌شدند را شکافت.
نه، به جای شکافتن،دشمن بهتر بود بگوییم که‌شدن آن‌ها را در هم شکست.
کسانی که با شمشیرِ آغشته به انرژی عظیم روبه‌رو شدند،مصاف تاوان اجتناب‌ناپذیری پس دادند. آن‌ها مثل گلوله توپ به هوا پرتاب‌بی‌روح شدند و حتی قبل از اینکه به زمین بخورند، جان دادند.
«گمشید، عوضی‌های حقیر!»
نامگونگ هوانگ‌خفّته مثل یک‌چشمانی شیر غرید.
«شاه اژدهای سیاه کجاست!دشمن این شمشیر امپراتور، نامگونگ‌شدن هوانگ، باهاش روبه‌رو می‌شه!»
با پیشگامی او، اعضای جوخه شمشیر‌چنین آسمان لاجوردی از خاندان نامگونگ یکی‌قدرتمندی پس از دیگری روی خشکی پریدند.
«گاجو-نیم!»
«دستور بدید!»
نامگونگ هوانگ چهره‌اش را‌دشمن در هم کشید و‌شدن با صدای بلندی فریاد زد:
«همه‌شون رو بکشید! شاه‌اولین اژدهای سیاه رو پیدا‌عظیمی کنید و بکشونیدش جلوی من!»
«بله!»
با دریافت فرمان گاجو، جوخه‌تیزبین شمشیر آسمان لاجوردی مثل یک‌جمعیت گردباد به جلو یورش برد.
«جلوشون رو بگیرید!»
«اون شیاطینِ سگ‌صفت!»
دزدان دریاییِ دژ آبی اژدهای سیاه‌چنین هم دندان‌غروچه‌ای کردند و در برابر‌قدرتمندی جوخه شمشیر آسمان لاجوردی مقاومت کردند.
به‌هرحال هیچ راه فراری نبود.
این دژ طبیعی حتی به صاحبانش هم راهی برای فرار‌اصلاً نمی‌داد. اگر دشمنی نفوذ می‌کرد، تنها یک راه برایشان باقی‌داده می‌ماند. آن هم این بود که تا پای جان بجنگند.
دژ آبی اژدهای سیاه جایی بود که فقط شرورترین و بی‌رحم‌ترین دزدان‌قدرتمندی دریاییِ هجده دژ آبی رودخانه یانگ‌تسه در آن جمع شده بودند. گناهان بی‌شماری‌خاندان که مرتکب شده بودند، حتی اگر برای جانشان التماس می‌کردند، هرگز قابل‌بخشش نبود.
تنها آینده‌ای که‌بررسی برایشان باقی مانده‌چنین بود، مرگی بی‌معنی بود!
«بمیر!»
«کوووک!»
صدای برخورد فلزات مثل‌اولین صدای جیغ و فریاد‌عظیمی در فضا طنین‌انداز شد.
نفر به نفر، مهارت‌های جوخه شمشیر آسمان لاجوردی بدون شک برتر‌دشمن بود. با پیوستن بزرگان خاندان نامگونگ و مهمانان، فرقی نمی‌کرد دژ‌ثابت آبی اژدهای سیاه چقدر دزد دریایی داشت، آن‌ها چاره‌ای جز عقب‌نشینی نداشتند.
با این حال، تعداد‌چشمانی نفرات در سمتِ دژ آبی‌چنین اژدهای سیاه قطعاً بیشتر بود.
درک اینکه این تعداد آدم از کجا‌هیجان‌زده آمده بودند سخت بود؛ جنگجویانی که سیاه‌بی‌روح پوشیده بودند، مثل کلونی مورچه‌ها هجوم می‌آوردند.
«آتییییییش!»
کوااانگ!
کوااااااانگ!
مجموعه‌ای از نیزه‌های فولادیِ بزرگ‌قدرتمندی از توپ‌هایی که در سرتاسر‌اصلاً دژ نصب شده بودند، شلیک شد.
شمشیرزنِ جوخه شمشیر آسمان لاجوردی به نیزه در حال پرواز ضربه‌دشمن زد. با این حال، نیزه تغییر مسیر داد و در بدن عضو‌مقامِ جوخه شمشیر آسمان لاجوردی که در سمت راست ایستاده بود، فرو رفت.
کوادودوک!
«کوووه...»
اگر فاصله کافی وجود داشت، شاید می‌توانستند واکنشی نشان دهند، اما آن‌ها هم هیچ تجربه‌ای‌ثابت در مقابله با چنین نبرد پرهرج‌ومرجی نداشتند. عضوی از جوخه شمشیر آسمان لاجوردی که خون به‌قوی اطراف پاشید و به گوشه‌ای پرتاب شد، قبل از اینکه نفسش قطع شود، تشنج کوتاهی کرد.
«این حروم‌زاده‌ها!»
نامگونگ هوانگ نعره‌بررسی کشید و با خشم‌جمعیت به جلو یورش برد.
کوااااااانگ!
انرژی شمشیر تقویت‌شده که از نوک شمشیرش‌هیجان‌زده فوران می‌کرد، آدم‌ها را مثل سنگ‌هایی که‌بی‌روح لگد خورده باشند به هوا پرتاب کرد.
«روحیه خاندان‌تیزبین نامگونگ رو‌اولین بهشون نشون بدید!»
«بله!»
در لحظه‌ای که روحیه خاندان نامگونگ در اوج‌باری خود بود، شاگردان وودانگ از کشتی‌هایی که به‌می‌رفت دنبالشان آمده بودند، به لبه آب سرازیر شدند.
کسی که آن‌ها را رهبری می‌کرد، هو‌هیجان‌زده دوجین، فرود آمد و در حالی که شاگردانش‌ثابت را هدایت می‌کرد، به‌سرعت به خط مقدم پیوست.
«این... این جناح درستکارِ سگ‌صفت...»
سوگوک!
هو دوجین که نمی‌توانست بیکار بنشیند، گردن‌اولین دشمنی را که در حال تلوتلو خوردن‌دشمن بود شکافت و با لحنی سرد سرزنش کرد:
«عقب نمونید.رهبری همه‌ش رو‌دشمن یک‌جا جبران می‌کنیم!»
«بله!»
خاندان نامگونگ و فرقه وودانگ.
دو فرقه شمشیرِ نماینده در دنیا،بررسی طوری شروع به قتل‌عام دزدان دریایی کردند‌مصاف که انگار داشتند با هم رقابت می‌کردند.