چپتر 969: بازگشت فرقه کوه هوآ - چپتر ۹۶۹
0«متـ... متوقف‌شون کنید! جلوشونو بگیرید!!»
شمشیرزنان سیاه‌پوش قامت‌شان را‌شده پایین آوردند و یک‌باره‌پوک به جلو هجوم بردند.
در میان‌نور آن‌ها، شکوفه‌های‌بیاید زرشکی‌رنگِ آلو شکفتند.
این صحنه چنان باابهت بود که حتی کسانی که با‌رفقا نام کوه هوآ آشنایی نداشتند هم حس وحشت به جان‌شان‌بگیرند می‌افتاد. نیرویی وهم‌انگیز و برنده‌مانند دزدان آبی را در بر گرفت.
«او... اوآآآآت!»
آن‌هایی که در خط مقدم بودند، دیوانه‌وار سلاح‌هایشان را به جلو سیخ می‌زدند‌کرده و می‌چرخاندند. انگار می‌خواستند ثابت کنند که شهرت هجده دژ آبی رودخانه یانگ‌تسه‌هماهنگی بی‌دلیل نیست؛ نیزه‌هایشان حتی در اوج وحشت هم واقعاً سریع و تیز بود.
با این حال، قبل از اینکه حمله‌شان‌دیر کامل شود، شمشیری مثل صاعقه به پرواز درآمد‌بدنش و نیزه‌ها را به سمت بالا پس زد.
چاااانگ!
با صدای گوش‌خراشِ‌یانگ‌تسه برخورد فلز، نیزه‌ها‌نیزه‌هایشان به آسمان پرتاب شدند.
«کوک!»
درست همان لحظه‌ای بود که دزد‌خیلی آبی دندان‌هایش را به هم فشرد‌پوک و سعی کرد سریع نیزه‌اش را برگرداند.
سواااااک!
از پشت سر،یانگ‌تسه شمشیری مثل یک خط‌اوج نور به پرواز درآمد.
«چی؟»
تا به خودش بیاید، دیگر‌دیگر خیلی دیر شده بود. چشمان‌حدقه دزد آبی از حدقه بیرون زد.
پوک! پوک! پوک!
در یک چشم‌به‌هم‌زدن،یانگ‌تسه سه تیغه بدنش‌نیزه‌هایشان را سوراخ کرده بود.
«آه...»
بدن دزد آبی لرزید. چیزی که در‌دیر آن لحظه ذهنش را درگیر کرده بود،تیغه درد نبود، بلکه این سؤال بود: «چطور؟»
البته که هماهنگی با رفقا کاملاً طبیعی بود. خود‌هماهنگی آن‌ها هم همیشه سعی می‌کردند محیط اطراف‌شان را زیر نظر‌نظر بگیرند تا به مؤثرترین شکل ممکن حمله کنند، مگر نه؟
اما این‌رودخانه یکی در سطح‌نیست کاملاً متفاوتی بود.
دقیقاً همان لحظه‌ای که شمشیرزنِ جلویی نیزه‌اش را به بالا پس زد، شمشیر دیگری از‌لرزید پشت سر در حال پرواز بود. اگر حرکات نفر جلویی حتی ذره‌ای با چیزی که‌خود در ذهن داشتند فرق می‌کرد، کسی که با شمشیرشان سوراخ می‌شد ممکن بود رفیق خودشان باشد.
چطور می‌توانستند چنین‌خودش حمله‌ای بکنند؟ این‌خیلی چه اعتمادبه‌نفسی بود؟
«حروم‌زاده‌های... روانی...»
افکارش نتوانست ادامه پیدا کند.
پآآآآآت!
شمشیری که تاب خورده بود، سینه‌اش را عمیقاً‌شده شکافت. شمشیرزنان کوه هوآ بدون اینکه حتی نگاهی‌سوراخ به مرد مرده بیندازند، به جلو هجوم بردند.
پآآآآآت!
پآآآآآآآآت!
شمشیرها یکی‌خیلی پس از دیگری‌چشمان هوا را می‌شکافتند.
هیچ حرکت پرزرق‌وبرقی در کار نبود. هیچ شمشیر خیره‌کننده‌ای‌چشمان به چشم نمی‌خورد. شمشیرهای شاگردان کوه هوآ بدون هیچ‌بدن حرکت اضافه‌ای، فقط برای بریدن نفس دشمنان حرکت می‌کردند.
شمشیرزنان کوه هوآ، که با چهره‌هایی بی‌روح و‌البته خشن تکنیک‌های شمشیرزنیِ به‌شدت مؤثری را به نمایش‌محیط می‌گذاشتند، به شکل حیرت‌انگیزی به حریفان‌شان فشار می‌آوردند.
«جلوشونو بگیرید! نذارید بیان‌بی‌دلیل جلو! تعدادشون کمه! نذارید‌واقعاً بقیه‌شون اینجا پیاده بشن!»
در حالی که نیروهای دزدان آبی که جزیره شکوفه آلو را‌بدنش اشغال کرده بودند از وحشت متزلزل شده بودند، یکی از بزرگان‌بلکه دژ آبی طوری فریاد زد که انگار می‌خواست خون بالا بیاورد.
«با آب بهشون فشار بیارید‌دیگر و بکشونیدشون سمت ساحل! نذارید‌حدقه جایی برای وایستادن داشته باشن!»
از نظر استراتژیک، شاید این یک تصمیم‌چطور عالی بود. اما مگر استراتژی فقط زمانی معنی‌می‌کردند پیدا نمی‌کند که در نهایت بشود اجرایش کرد؟
«سامائه!»
«بله.»
تات. تات.نور تات، تات،بیاید تات، تات!
حتی قبل از اینکه حرف بک چون تمام شود، یو ایسول حرکت کرد. صدای‌همیشه لگد زدن پاهایش به زمین سریع و سریع‌تر شد و خیلی زود تبدیل به‌سطح یک خط سیاه شد و به‌عنوان نوک پیکانِ کوه هوآ به‌سرعت به جلو یورش برد.
«هیییک!»
«بمیر!»
دزدان آبی با دیدن او که مثل یک شبح‌چشمان نزدیک می‌شد، نفس‌شان در سینه حبس شد و نیزه‌هایشان را‌لرزید چرخاندند. نه، در واقع سعی کردند این کار را بکنند.
در همان لحظه.
پآآآت!
یو ایسول سرعتش را دو برابرِ هجوم اولیه‌اش‌پوک کرد و درست به مقابل دزدان آبی رسید که‌لحظه تا جای ممکن خودشان را به عقب کشیده بودند.
نه، از دید آن‌ها، این یک‌خیلی حرکت دراماتیک بود که واژهٔ «ظاهر‌پوک شد» بیشتر از «رسید» برایش مناسب بود.
و شمشیرش‌درگیر دو برابرِ‌نبود قدم‌هایش سرعت داشت.
قبل از اینکه دزدان آبی حتی‌نیزه‌هایشان بتوانند حیرت‌شان را نشان دهند، تیغهٔ فضا‌شکاف‌اینکه یک‌باره از میانِ همهٔ آن‌ها عبور کرد.
پووووت!
خون مثل یک فواره از زخم‌های‌خیلی عمیق و طولانی فوران کرد. ردیف‌پوک جلویی در یک چشم‌به‌هم‌زدن فرو ریخت.
«حمله کنید!»
با این حال، دزدان آبی هم انگار می‌خواستند جسارت‌شان‌سریع را در نبردهای بی‌شمار ثابت کنند، بلافاصله رفقای افتاده‌شان را‌صاعقه زیر پا له کردند تا به یو ایسول حمله کنند.
«به این زودی‌ها نه.»
اما در همان لحظه، مردی که از پشت سر‌چشمان از روی یو ایسول پرید، ده‌ها سایه شمشیر در‌بدن هوا ایجاد کرد و دزدان آبی را درو کرد.
«آآآآآآخ!»
«آآآآآرگ!»
دزدان آبی که از ناکجاآباد مورد‌حدقه اصابت انرژی شمشیر قرار گرفته بودند،سوراخ جیغ کشیدند و به گوشه‌ای پرتاب شدند.
یون جونگ که با یک تاب دادنِ شمشیر، دزدانی را که یو ایسول را‌تیغه هدف گرفته بودند در هم شکسته بود، به‌محض فرود آمدن به زمین لگد زد.چطور تا به ساگویش که از قبل در حال هجوم به جلو بود، کمک کند.
یو ایسول صاف ایستاد و دل به‌چطور جمعیت دزدان آبی زد. او شمشیرش را‌همیشه طوری می‌چرخاند که انگار در حال رقصیدن بود.
سواااااک!
شمشیر با ظرافت در هوا‌چشمان چرخید و به هر قسمت‌تیغه از بدن دزدان آبی نفوذ کرد.
سوگوک! سوگوک! سوگوک! سوگوک!
کسی که رانش بریده شده بود با جیغ و فریاد روی زمین افتاد و کسی که کنار‌اطراف‌شان گردنش بریده شده بود، در حالی که گردنش را چسبیده بود روی زمین غلت می‌زد. اما وضعیت‌دیگری آن‌ها در مقایسه با کسانی که قلبشان با یک ضربه شمشیر شکافته شده بود، خیلی بهتر بود.
«بمیر، دخترهٔ عوضی!»
نیزه‌ای پر از انرژی قدرتمند، طوری که انگار در حال‌تیغه انفجار بود، به سمت شبکهٔ خورشیدیِ یو ایسول پرتاب شد.درد اما او به‌جای عقب‌نشینی، یک قدم به سمت نیزه برداشت.
و بعد یک‌خودش ضربهٔ شمشیر سریع و‌دیر شگفت‌انگیز از راه رسید!
سوگوک!
شمشیر او مچ دست دزد‌نیست آبی را که نیزه را‌تیز گرفته بود، تمیز قطع کرد.
سوگوک!
شمشیرش که انگار پیچ‌خورده‌بیاید به جلو پریده بود، بلافاصله‌چشمان آرنج را هم قطع کرد.
سپس.
کوااااانگ!
لحظه‌ای که شمشیرش برای آخرین بار به نیزه برخورد کرد، نیزه که‌سوراخ پر از انرژی قوی بود، مسیرش را از دست داد و به‌چطور سمت دزد آبیِ دیگری که یو ایسول را هدف گرفته بود، پرواز کرد.
کوادوک! کوادوک!
نیزه که هنوز آن‌قدر قدرت داشت که بدن یک انسان را سوراخ کند، به مسیرش ادامه‌محیط داد و نفر پشت‌سری را هم به سیخ کشید. دزدان آبی که مثل سیخ کباب به هم‌شمشیر دوخته شده بودند، با چشمانی که از شدت شوک و ناباوری گشاد شده بود، به زمین افتادند.
سه ضربهٔ شمشیری که در‌نیست یک چشم‌به‌هم‌زدن رخ داد، هجوم‌تیز حریف را کاملاً نابود کرد.
حرکات او حتی‌دیر برای یک لحظه‌حدقه هم متوقف نشد.
سوگوک.
از گلوی دزدی که‌نبود نیزه را پرتاب کرده‌البته بود، خون قرمز فوران کرد.
یو ایسول که گلو را تمیز بریده بود، تقریباً روی زمین خم شد. بعد از‌کامل اینکه آن‌قدر پایین رفت که تقریباً زمین را لمس کرد، از همان حالت مثل یک‌آسمان فرفره چرخید و زانوهای دزدان آبیِ در حال هجوم را یکی پس از دیگری شکافت.
«آآآآآخ! آآآآآه!»
«پـ... پاهام! پاهامممم!»
چوااااک!
یو ایسول که انگار داشت زمین را جارو می‌کرد چرخیده بود، بدنش را به سمت بالا کشید و‌مثل سه ضربه شمشیر به جلو پرتاب کرد. او دزدان دریاییِ متزلزل را به عقب راند، با چشمانی بی‌تفاوت‌لحظه‌ای نگاهی به جلو انداخت و مثل پرستویی که روی سطح آب می‌دود، بدنش را به یک سمت پرتاب کرد.
هم‌زمان، یک سایه سیاه به‌چشمان جایی که او تا یک‌تیغه لحظه پیش ایستاده بود، پرید.
پـــــات!
خیلی زود، شمشیر سریعی که روی‌سؤال هر صاعقه‌ای را کم می‌کرد، گردن‌طبیعی دزد دریاییِ روبه‌رویی را سوراخ کرد.
کوادوک!
تیغه تیز و فلزی، گوشت انسان را برید و استخوان‌ها را‌بدنش خرد کرد. قبل از اینکه حتی صدای آن به‌طور کامل طنین‌انداز‌بلکه شود، شمشیرِ بیرون‌کشیده‌شده به دنبال کسانی رفت که در حال عقب‌نشینی بودند.
نگاه سرد‌نور و بی‌تفاوت.بیاید لب‌های محکم بسته‌شده.
توصیف حالت چهره تانگ سوسو با کلمه‌ای غیر‌البته از «جنگجوی شمشیر» سخت بود. شمشیر او در‌محیط یک چشم‌به‌هم‌زدن اوج گرفت و روبه‌رویش را جارو کرد.
در آن لحظه، دزدان دریایی مجبور شدند با قربانیانشان هم‌ذات‌پنداری کنند. کسانی که با‌حمله‌شان دژ آبی درگیر می‌شدند، چه صحنه‌ای را می‌دیدند؟ ده‌ها سایه شمشیر که از شمشیر‌برخورد او ساطع می‌شد، درست مثل ده‌ها دزد دریایی بود که هم‌زمان نیزه‌هایشان را پرتاب می‌کردند.
«آآآآآه!»
کسانی که نتوانستند به‌موقع جاخالی بدهند، بی‌رحمانه توسط انرژی شمشیر در هم‌پوک کوبیده شدند. دزدان دریایی که حالا سوراخ‌هایی به اندازه مشت یک بچه‌درد روی بدنشان داشتند، درجا نقش زمین شدند و خون از آن‌ها فواره زد.
یو ایسول،درگیر یون جونگ‌نبود و تانگ سوسو.
این سه نفر شکاف‌های واضحی در‌نیزه‌هایشان آرایش دژ آبی ایجاد کردند؛ آرایشی‌قبل که به اندازه یک جنگل متراکم بود.
«برید جلو!»
و انگار که طبیعی‌ترین کار دنیا باشد،دیر جنگجویان شمشیرِ کوه هوآ به داخل شکافی که‌بدنش آن سه نفر ایجاد کرده بودند، هجوم بردند.
دزدان دریایی که هنوز از شوکِ انرژی‌چطور شمشیرِ سرازیرشده بیرون نیامده بودند، مورد حمله‌همیشه وحشیانه جنگجویان شمشیرِ کوه هوآ قرار گرفتند.
فریاد وحشتناک و‌یانگ‌تسه ترسناکی هوای جزیره شکوفه‌اوج آلو را پر کرد.
جنگجویان شمشیری که بدون هیچ تغییری در حالت چهره‌شان، فقط برای پایان دادن‌کرده به زندگی دزدان دریایی به جلو می‌تاختند. دزدان دریایی که کاملاً مقهور این‌هماهنگی تکانه و قدرت شده بودند، به غریزه خود تکیه کرده و مدام عقب‌نشینی می‌کردند.
«جـ... جلوشون رو‌خودش بگیرید! احمق‌های لعنتی! عقب‌نشینی‌دیر نکنید، جلوشون رو بگیرید!»
یکی از بزرگان،درد با چهره‌ای رنگ‌پریده،سؤال فریادزنان دستور می‌داد.
آن‌ها قبلاً مهارت‌های خود را در برابر خاندان نامگونگ‌سریع ثابت کرده بودند. سرکوب کردن حریفان در فضاهای بسته با‌صاعقه یک فشار دسته‌جمعی یکی از تخصص‌های دژ آبی نبود مگر؟
اما در برابر‌دیر این‌ها، چنین تاکتیک‌هایی‌حدقه کاملاً بی‌اثر بود.
چون قوی بودند؟
امکان نداره!
آن‌ها با شمشیر نجیبِ خاندان نامگونگ جنگیده بودند و حتی تبدیل کردن‌قبل بزرگان آن‌ها به گوشت چرخ‌کرده را هم تجربه کرده بودند. این جوان‌ها‌بالا هر چقدر هم که قوی باشند، مگر می‌توانستند از آن‌ها قوی‌تر باشند؟
با این حال، صحنه‌ای که جلوی چشمانش‌بیرون در حال رخ دادن بود، با زمان رویارویی‌لرزید با خاندان نامگونگ زمین تا آسمان فرق داشت.
باورش برایش سخت بود، اما‌دیگر در واقع دلیل تمام این اتفاقات‌بیرون را با وضوح بیشتری درک می‌کرد.
«اینا دیگه چه جونورایین؟»
اصلاً به نظر‌یانگ‌تسه نمی‌رسید که با حروم‌زاده‌های‌اوج فرقه‌های درستکار طرف باشند.
شاید مسخره به نظر برسد، اما این موجودات‌پوک با مبارزه آشنا بودند. آن‌ها خیلی دقیق می‌دانستند‌چیزی وقتی گروه‌ها با هم درگیر می‌شوند، چطور باید بجنگند.
شاید حتی بیشتر از‌بیاید دژ آبی که در‌شده جنگ‌های بی‌شماری جنگیده بود.
مگر شبیه کهنه‌سربازانِ خسته‌ای‌نبود نیستند که در ده‌ها‌البته یا صدها جنگ جنگیده‌اند؟
چیزی که وحشتناک‌تر بود، این بود که هیچ تردیدی در شمشیرهایشان‌حال دیده نمی‌شد. این بچه‌ها که حتی پشت لبشان هم سبز نشده بود،سمت وقتی شمشیرهایشان را برای گرفتن جان آدم‌ها تاب می‌دادند، هیچ تردیدی نداشتند.
به این دیوانه‌ها‌دیر جز شیاطین شمشیر چه‌بیرون اسم دیگری می‌شد داد؟
«احمق‌ها! سعی نکنید بکشیدشون، فقط مقاومت‌خیلی کنید! فقط یه بار! فقط یه‌پوک بار سرعت و حمله‌شون رو بشکنید!»
در نبرد بین تعداد کمی از افراد، مهارت نتیجه را تعیین می‌کند، اما در نبردهای‌می‌کردند بزرگ و دسته‌جمعی، روحیه و قدرتِ حمله است که پیروزی را رقم می‌زند. اگر فقط‌دقیقاً یک بار می‌توانستند جلوی پیشروی کوه هوآ را بگیرند، له‌کردن آن‌ها با برتریِ عددی غیرممکن نبود.
«آرایش بگیرید! موقعیت‌تون رو حفظ کنید، حتی اگه‌واقعاً مجبور بشید از جنازه نفر جلویی‌تون به عنوان سپر‌شمشیری استفاده کنید! اونایی که اول خسته می‌شن قطعاً خودشونن!»
اگر این قدرتِ هجومیِ بالا حتی یک بار شکسته شود، کوه‌بدنش هوآ هم نقطه ضعفِ کم‌تعداد بودنشان را نشان خواهد داد. پس‌بلکه فقط یک بار! آن‌ها فقط باید یک بار دست‌وپایشان را ببندند.
دزدان دریایی با شنیدن دستور بزرگ‌شان، دندان‌هایشان را به هم‌حدقه فشردند و شانه‌هایشان را به شانه‌های رفقایشان چسباندند. آن‌ها مصمم‌چیزی بودند تا جایی که ممکن است از موضع خود دفاع کنند.
اما بدشانسی آن‌ها این بود که...سؤال فقط کوه هوآ نبود که پایش را‌خود روی این جزیره شکوفه آلو گذاشته بود.
سووووئک! سوووووئک!
«ها؟»
«اون...؟»
کیسه‌های سبزرنگ یکی پس از دیگری از بالای‌البته سر دزدان دریایی که خطوط نبرد و عزم‌محیط خود را محکم کرده بودند، به پرواز درآمدند.
و یک لحظه بعد.
پوووووونگ! پووووووونگ!
آن کیسه‌ها ترکیدند و ابری از غبار‌دیر سمی و سیاه بیرون پاشیدند که دزدان‌تیغه دریاییِ متراکم در پایین را در بر گرفت.
«سـ... سم!»
«آآآآرغ! حروم‌زاده‌های لعنتی!»
«سرفه! سرفه!خیلی نـ... نمی‌تونم‌شده نفس بکشم...!»
سرانجام، تانگ گوناک که قدم در جزیره شکوفه‌شده آلو گذاشته بود، دندان‌هایش را به هم فشرد‌سوراخ و با غرش بلندی مثل یک شیر منفجر شد.
«وقتشه که انتقام خاندان نامگونگ رو‌سؤال بگیریم! نذارید حتی یه نفر هم‌طبیعی زنده از این جزیره بیرون بره!»
«بله!»
رزمی‌کاران خاندان تانگ سیچوان از کوه هوآ الگو گرفتند. کیسه‌هایی که از‌سوراخ آستین‌هایشان بیرون می‌آمد، یکی پس از دیگری بالای سر دزدان دریایی که‌چطور موضع دفاعی گرفته بودند منفجر می‌شد و شن و غبار سمی بیرون می‌پاشید.
آن‌ها که به‌شدت به هم فشرده شده بودند‌شده و هیچ راهی برای عقب‌نشینی یا پیشروی نداشتند، چاره‌ای‌کرده جز تنفس سم و چنگ زدن به گلویشان نداشتند.
«ککوروک!»
کف و خون از دهانشان فواره زد. بعضی‌ها از شدت‌تیز درد چشمانشان برگشت و روی زمین افتادند، در حالی که‌پرواز بقیه دیوانه‌وار گلویشان را می‌خراشیدند تا جایی که خونریزی می‌کرد.
این دقیقاً‌خیلی خودِ فریادهای‌شده جهنم بود.
در همان لحظه‌ای که تانگ گوناک‌خیلی دشمن را متزلزل کرد، مردی از‌پوک کوه هوآ به جلو یورش برد.
کوااااااااانگ!
بک چون که با یک تاب دادنِ شمشیر، پنج‌سریع دزد دریایی را تکه‌تکه کرد و به پرواز درآورد، بازماندگان‌صاعقه خاندان نامگونگ را در آن‌سوی دزدان دریایی به‌دقت شناسایی کرد.
«من راه رو‌دیر باز می‌کنم! با‌حدقه عزم مرگ دنبالم بیاید!»
«بله!»
بک چون دندان‌هایش را به هم فشرد و به جلو‌رفقا تاخت، و پشت سر او، جنگجویان شمشیرِ کوه هوآ و‌بگیرند رزمی‌کاران خاندان تانگ با سرعت و قدرتِ بیشتری به دنبالش رفتند.
کوه هوآ و خاندان تانگ.
این همان لحظه‌ای بود که دو فرقه‌ای که مسئولیتِ نگه‌داشتنِ ستون‌های‌بدنش اتحاد دوستان آسمانی را بر عهده داشتند، برای اولین بار درست‌بلکه همین‌جا روی رودخانه یانگ‌تسه قدرتِ اتحاد را به دنیا نشان دادند.
برای هر کسی که در کانگهو زندگی می‌کرد، برای هر کسی که‌پوک حداقل یک بار کلمه «جوانمردی» را در قلب خود نگه داشته بود،درد این منظره‌ای بود که باعث می‌شد قلبشان به لرزه دربیاید و شگفت‌زده شوند.
اما در آن‌سوی رودخانه، مردی بود که‌چطور نمی‌توانست از روی هیبت و شگفتی در برابر‌می‌کردند این صحنه بلرزد. بدن او به‌طور غیرقابل‌کنترلی می‌لرزید.
«...چطور...»
چشمان بوپ جونگ،دیر بانگ‌جانگ شائولین، پر از‌بیرون شوک و ناباوری بود.