چپتر 1387: فصل ۱۳۸۷ - اونا بقیه رو دست‌کم می‌گیرن. (۲)
0«سریع‌تر!»
«چشم!»
جواب نه از‌جونگ کنارش، بلکه از خیلی‌برمی‌گردوند جلوتر به گوش رسید.
قبل از اینکه حرفش تموم بشه... نه، حتی قبل‌ممکنه از اینکه بتونه دهنش رو باز کنه تا منظورش‌ایسول رو برسونه، برادرهای رزمی‌اش دقیقاً همون‌طور که می‌خواست حرکت می‌کردن.
بک چون‌می‌پرید بی‌اختیار مشت‌هاش‌خالی رو گره کرد.
شاید الان گفتنش عجیب باشه،سختی اما اون تا حالا هیچ‌وقت حس‌مرکزِ نکرده بود که این‌قدر باهاشون هماهنگه.
و دلیل خوبی هم داشت؛ هر کدوم از‌ایسول شاگردهای کوه هوآ اون‌قدر شخصیت قوی و مستقلی‌چسبیده داشتن که قاطی شدن‌شون با هم کار سختی بود.
اگه چونگ میونگ نبود که به عنوان‌می‌گذشت مرکزِ این جمع عمل کنه، احتمالاً تمام‌یورش عمرشون رو با بی‌تفاوتی نسبت به هم می‌گذروندن.
اما حالا، طوری حرکت‌خالی می‌کردن که انگار دست و‌می‌گذشت پای خودِ بک چون بودن.
این فقط بحثِ اطاعت از دستورات نبود؛چونگ معنیش این بود که همه، با محوریتِ‌عمل بک چون، به یه چیزِ واحد فکر می‌کردن.
وقتی حس می‌کرد خط مقدم داره از‌برمی‌گردوند هم می‌پاشه، جو گول مثل صاعقه جلو‌شبح می‌پرید تا جای خالی رو پر کنه.
درست همون موقع که این فکر از ذهنش‌وضعیتش می‌گذشت که جو گول با این وضعیتش ممکنه‌سرش به مشکل بخوره، یون جونگ به جلو یورش می‌برد.
وقتی سرش رو برمی‌گردوند و فکر می‌کرد که یو‌می‌گذشت ایسول ممکنه به خودش فشار بیاره، تانگ سوسو مثل‌سرش یه شبح از قبل به پشتِ اون چسبیده بود.
اراده‌ای قوی برای اینکه باری روی دوش‌چونگ یو ایسول نباشه، توی نوکِ شمشیری که‌عمل با شور و حرارت تاب می‌داد، حس می‌شد.
درست مثل قلبِ‌جونگ خودِ بک چون‌سرش توی این لحظه.
بک چون شمشیرش‌درست رو مثل یه‌ذهنش صاعقه تاب داد.
چیِ شمشیرِ سرخ‌رنگ در یک چشم‌به‌هم‌زدن دشمنی‌موقع رو که داشت به سمتِ پهلوی یون‌یون جونگ حمله‌ور می‌شد، به دو نیم کرد.
«ممنون ساهیونگ!»
«نگران این‌یون چیزا نباش،یورش فقط جلوتو بپا!»
«چشم!»
چشم‌های بک‌می‌پرید چون کمی‌خالی درنده شد.
دشمنا چیزِ خاصی نبودن، اما با‌اگه اضافه شدنِ شرطِ محدودیت زمانی، تبدیل‌این به یه بارِ عظیم شده بودن.
خوشبختانه، اونا‌یون دیگه اینجا‌یورش تنها نبودن.
«هاااپ!»
تانگ په با یه‌خالی فریاد به هوا پرید‌ذهنش و دستش رو تاب داد.
ده‌ها پرتوی‌قاطی نور از نوک‌سختی انگشت‌هاش شلیک شد.
این پرتوها فوراً توی فرقِ‌می‌برد سرِ دشمنانی که با تردید‌فشار در حال عقب‌نشینی بودن، فرو رفتن.
جو گول با دیدنِ‌همون ماهیتِ واقعی اون پرتوها،وضعیتش برای یه لحظه وحشت کرد.
«امکان نداره،می‌پرید با برگِ‌خالی سوزنیِ کاج...؟»
«برای این سطح، حتی‌کار به سوزن هم نیازی‌میونگ ندارم! اینا نمی‌کشن‌شون، اما کارراه‌اندازن!»
«...منم باید‌یون سلاح‌های مخفی‌یورش رو یاد بگیرم.»
کسی که خونِ خاندان تانگ توی رگ‌هاش جریان داشت، داشت از‌بخوره عقب پشتیبانی می‌کرد و سول سوبک هم با ناامیدی و تمامِ‌تانگ توانش، شمشیری رو که توی دست‌های هنوز بی‌تجربه‌اش بود، تاب می‌داد.
«همه‌چیز رو به کوه‌خالی هوآ نسپارین! ما باید مسیرِ‌می‌گذشت بقای خودمون رو باز کنیم!»
«بله!»
و شاگردهای فرقه هاینان که همیشه منتظرِ دستورِ‌ایسول بک چون بودن، حالا داشتن تقلا می‌کردن تا از‌اراده‌ای اتحاد دوستان آسمانی جلو بزنن و دشمنا رو بکشن.
«بزن بریم، جایانگ!»
«چشم ساهیونگ!»
گواک هوانسو و لی جایانگ مثل فلش‌های نور‌میونگ به جلو شلیک شدن و اعضای سردرگمِ جناح‌تمام نامتعارف رو با یه ضربهٔ مهلک از پا درآوردن.
چیِ شمشیرِ آب‌رنگی که از نوک شمشیرهاشون‌برمی‌گردوند جریان داشت، دریای هاینان رو که اون یه‌پشتِ بار دیده بود، به همین مکان احضار می‌کرد.
احساسِ عجیبی‌خالی توی چهرهٔ بک‌موقع چون نمایان شد.
کجای دیگه‌می‌پرید می‌شد همچین‌خالی منظره‌ای رو دید؟
نه، اصلاً کی می‌تونست‌کار تصور کنه که همچین‌میونگ صحنه‌ای ممکنه اتفاق بیفته؟
رهبر جوانِ خاندان تانگ از روی شونهٔ یه شاگردِ کوه هوآ‌بیاره می‌پرید و شاگرد ارشدِ هاینان، خودش رو سپر می‌کرد تا تیغه‌ای‌نباشه رو که به سمتِ ارباب کاخ یخی پرواز می‌کرد، دفع کنه.
حتی سخت بود که‌همون اونا رو به عنوانِ‌وضعیتش جناح درستکار دسته‌بندی کرد.
هر چی باشه، کسایی‌خالی اینجا بودن که نمی‌شد‌ذهنش بهشون گفت اعضای جناح درستکار.
ریشه‌هاشون فرق داشت، مناطق‌شون متفاوت‌سختی بود و مسیرهایی که طی‌عنوان کرده بودن با هم فرق می‌کرد.
اما حداقل توی‌جونگ این لحظه، هیچ‌کس به‌برمی‌گردوند این چیزا توجهی نداشت.
اونا فقط هر کاری که لازم بود‌می‌گذشت می‌کردن تا از فردِ کنارشون محافظت کنن‌یورش و با هم یه مسیر رو باز کنن.
«شاید...»
لب‌های بک چون لرزید.
نمی‌تونست با کلمات توضیحش بده.
نمی‌تونست مطمئن باشه‌درست که این حسِ‌ذهنش الهام‌بخش دقیقاً چیه.
اما یه‌می‌پرید فکر به‌خالی ذهنش خطور کرد.
متحد کردنِ کوه هوآی از هم پاشیده، گره زدنِ فرقه‌های مختلفی‌مرکزِ که وصل کردن‌شون با نخِ سرنوشت غیرممکن به نظر می‌رسید و‌انگار یه جورایی نجات دادنِ همون کسایی که همه می‌گفتن باید بی‌خیالشون بشن.
همهٔ اون‌یون کارایی که چونگ‌می‌برد میونگ کرده بود.
شاید همهٔ‌خالی اینا برای خلقِ‌موقع همین صحنه بود.
اون یارو هیچ‌وقت اینو مستقیم بهش نمی‌گفت و حتی‌می‌گذشت اگه می‌پرسید هم فقط با تمسخر جوابش رو می‌داد،سرش اما به هر حال، این فکر توی سرش می‌چرخید.
اما در کمال تعجب...
«ساهیونگ!»
«درسته!»
بک چون به‌جای خودش اومد و‌همون شمشیرش رو تاب داد.
«من هنوز‌قاطی خیلی راه‌کار در پیش دارم.»
داشتنِ همچین افکارِ بیهوده‌ای، اونم‌می‌برد وقتی که باید تمامِ تمرکزش رو‌بیاره روی باز کردنِ یه مسیر می‌گذاشت.
اون هنوز تا تبدیل‌همون شدن به یه رهبر‌وضعیتش فرقه خیلی فاصله داشت.
خودش رو سرزنش‌جای کرد و حواسش‌همون رو جمع کرد.
«چقدر فاصله ایجاد کردیم؟»
اوضاع اصلاً خوب نبود.
مهم نبود چونگ میونگ، هه یون‌ذهنش و نامگونگ دوی چقدر براشون زمان می‌خریدن،جونگ اونا به تنهایی نمی‌تونستن زیاد دووم بیارن.
مهم نبود چقدر قوی بودن، اگه می‌شد فقط با‌می‌گذشت مهارت روی تعدادِ زیادِ دشمنا غلبه کرد، هیچ استادی‌سرش توی دنیا به خودش زحمتِ ساختنِ یه فرقه رو نمی‌داد.
بالاخره، دشمن تعقیب‌شون می‌کرد.
بک چون باید همهٔ‌یورش اونا رو رهبری می‌کرد و‌خودش از چنگِ دشمن فرار می‌کردن.
اون اعتمادبه‌نفسِ‌خالی این کار‌همون رو نداشت.
واقعاً ممکن بود؟
اینا همون کسایی بودن‌کار که از گوانگ‌دونگِ دوردست،میونگ بی‌وقفه دنبال‌شون کرده بودن.
واقعاً می‌شد‌یون از دست‌شون‌یورش خلاص شد؟
اونم در حالی‌درست که مجروح‌ها رو‌ذهنش با خودشون حمل می‌کردن؟
اما در حقیقت،جای اعتمادبه‌نفسِ بک چون‌همون هیچ اهمیتی نداشت.
مسئله این‌قاطی نبود که‌کار می‌تونه یا نه.
اون مجبور‌یون بود این‌یورش کار رو بکنه.
اگه شکست می‌خورد،درست تنها چیزی که براشون‌می‌گذشت باقی می‌موند، نابودی بود.
همون موقع بود.
«ساهیونگ، پشتمون...!»
بک چون سریع برگشت.
هه یون و نامگونگ‌همون دوی رو دید که‌وضعیتش با تمام سرعت می‌دویدن.
قطرات خونی که با هر بار لگد‌موقع زدن‌شون به زمین به هوا می‌پرید، نشون از‌جونگ مبارزهٔ وحشتناکی داشت که پشت سر گذاشته بودن.
اون دو نفر توی یه چشم‌به‌هم‌زدن‌اگه از روی شاگردهای هاینان پریدن و‌این به جایی که بک چون بود دویدن.
«سرپرست فرقه!»
«جفت‌تون خیلی سختی کشیدین...»
دهنِ بک چون قفل شد.
حالتِ چهره‌هاشون رو دیده بود.
چهره‌هایی که هم‌جونگ خشمگین به نظر‌سرش می‌رسیدن و هم وحشت‌زده.
توی همون لحظه،درست بک چون متوجهِ‌ذهنش یه چیزی شد.
«سر-سرپرست فرقه...»
«چونگ میونگ.»
«...»
«چونگ میونگ‌خالی کجاست! هنوز‌همون اون پشته؟»
با شنیدنِ سؤالِ‌جای بک چون، هه یون‌موقع لبش رو گاز گرفت.
به جای اون،شدن‌شون نامگونگ دوی با‌اگه چهره‌ای درمانده فریاد زد.
«تائویست...! تائویست به ما‌یورش ملحق نشد، مسیرش رو‌ایسول عوض کرد و ناپدید شد!»
«...چی؟»
انگار که با حمله‌ای غیرمنتظره بهش‌همون ضربه زده باشن، چهرهٔ بک چون‌مشکل برای لحظه‌ای کاملاً خالی از حس شد.
نامگونگ دوی لبش رو محکم گاز‌اگه گرفت و جوری که انگار کلمات‌این رو به بیرون تف می‌کرد، گفت:
«تائویست که به خط دشمن نفوذ کرده بود، تغییر مسیر داد و... لعنتی! چطور باید‌پشتِ اینو بگم! آه، شرق! اون رفت سمت شرق! بیشترشون به جای ما، افتادن دنبال تائویست.می‌شد نه، شاید بیشتر از نصف‌شون! یعنی... تعدادشون اون‌قدرها هم فرق نمی‌کنه، اما، منظورم اینه که...»
نامگونگ دوی در حالت‌همون عادی هرگز با چنین‌وضعیتش جملاتِ به‌هم‌ریخته‌ای وراجی نمی‌کرد.
این نشون می‌داد‌جای که چقدر دستپاچه‌همون و مستأصل شده بود.
بک چون حتی با‌کار شنیدن همون کلماتِ دست‌وپاشکسته‌میونگ هم فوراً متوجه اوضاع شد.
«داری می‌گی اونا افتادن دنبالش؟»
«بله، سرپرست فرقه!درست ما باید یه کاری‌می‌گذشت بکنیم... هر طور شده.»
چشمان بک چون لرزید.
این اصلاً عادی نبود.
هیچ منطقی نداشت‌جونگ که این‌همه آدم فقط‌برمی‌گردوند بیفتن دنبال یه نفر.
عقل سلیم‌خالی می‌گفت که‌همون چنین چیزی غیرممکنه...
در همون لحظه، نگاه‌خالی بک چون با خشم‌ذهنش به یک سمت چرخید.
«شاه راهزنان!»
با این فریادِ جیغ‌مانند، ایم‌می‌برد سوبیونگ که از پشت سرشون‌فشار می‌اومد، باهاش چشم تو چشم شد.
هیچ نشونهٔ خاصی از تعجب‌موقع تو صورتش نبود، فقط نگاهی‌مشکل سرد تو چشماش موج می‌زد.
تازه اون موقع‌جای بود که بک‌همون چون متوجه شد.
ایم سوبیونگ که در حالت عادی همیشه بهش‌میونگ می‌چسبید و انواع و اقسام توصیه‌ها رو می‌کرد، مدتی‌عمرشون بود که حتی یک کلمه هم حرف نزده بود.
«آه...»
بک چون دندون‌هاش رو‌همون به هم سایید و‌وضعیتش مشت‌هاش رو گره کرد.
نیازی نبود‌می‌پرید بپرسه چرا‌خالی این اتفاق افتاده.
همین حالا هم فهمیده بود.
اینکه چه اتفاقی افتاده، چرا اون‌سرش چونگ میونگِ عوضی تغییر مسیر داده‌تانگ و چرا شاه راهزنان سکوت کرده.
«عوضیِ احمق!»
بالاخره فحشی‌می‌پرید از دهن بک‌درست چون پرید بیرون.
خودش هم می‌دونست.
اون‌ها با تمام وجود‌یورش تلاش کرده بودن، اما‌ایسول اوضاع هنوز هم ناامیدکننده بود.
به همین خاطر‌درست بود که چونگ میونگ‌می‌گذشت بهشون ملحق نشده بود.
اگه اون طعمه می‌شد و نیروهای‌همون پشت سر رو به سمت خودش‌مشکل می‌کشید، کسانی که اینجا بودن زنده می‌موندن.
همون‌طور که بک چون همین چند‌اگه لحظه پیش دیده بود، توانایی‌های افرادِ حاضر‌جمع در اینجا به‌طرز بی‌سابقه‌ای رشد کرده بود.
تا زمانی که مجبور نمی‌شدن با نیروی اصلی‌ایسول دشمن روبه‌رو بشن، کاملاً توانایی این رو داشتن‌چسبیده که زنده بمونن و از رودخونه عبور کنن.
اما اگه این اتفاق می‌افتاد...
«پس چونگ میونگ چی می‌شه؟»
بک چون جا خورد.
جو گول نمی‌دونست‌جونگ کِی خودش رو‌سرش به کنارش رسونده بود.
چشماش از‌خالی احساساتِ شدید‌همون شعله‌ور بود.
«پس چه‌می‌پرید بلایی سر‌خالی چونگ میونگ میاد؟»
تنها جوابی‌قاطی که گرفت،کار سکوت بود.
نیازی به گفتنش نبود.
اون‌ها قبلاً هم دیده بودنش.
اینکه چه بلایی سر اون چونگ‌همون میونگِ عوضی اومد وقتی که تنهایی‌مشکل عقب موند تا جلوی دشمن رو بگیره.
حتی با وجودِ مزیتِ زمینِ دره، مگه تو‌میونگ شرایطی قرار نگرفته بود که اگه جو گول‌تمام و یو ایسول نبودن، جونش رو از دست می‌داد؟
پس، توی این فضای باز و‌سرش وسیع، بدون کمک هیچ‌کس، آیا اصلاً‌تانگ می‌تونست با دشمنانِ بیشتری روبه‌رو بشه؟
«اون کجاست؟!»
واکنشی فوری‌می‌پرید از دهن جو‌درست گول پرید بیرون.
«شرق؟ گفتی شرق؟شدن‌شون ساهیونگ! پس ما هم‌چونگ باید تغییر مسیر بدیم...»
«نباید این کار رو بکنید!»
اما ایم سوبیونگ با‌همون صدایی به تیزیِ یک‌وضعیتش تیغه، حرفش رو قطع کرد.
«این چیزی‌می‌پرید نیست که تائویست‌درست چونگ میونگ می‌خواد.»
«چه چرت‌وپرت‌هایی داری می‌گی؟!»
«پس انتخاب کنید.»
«...چی؟»
«فقط یک راه برای زنده موندن در رویارویی با‌می‌گذشت نیروی اصلی دشمن وجود داره. هاینان رو رها کنید،سرش و فقط کسانی که توانایی‌اش رو دارن فرار کنن.»
جو گول دهنش رو بست.
«هیچ راه دیگه‌ای نیست. رودخونه یانگ‌تسه جایی‌برمی‌گردوند نیست که بتونید در حالی که بار‌شبح اضافی به دوش می‌کشید، ازش عبور کنید.»
همه این رو می‌دونستن.
لحظه‌ای که به‌جای رودخونه یانگ‌تسه می‌رسیدن،همون تازه شروعِ ماجرا بود.
اون موقع‌قاطی بود که بحرانِ‌سختی واقعی فرا می‌رسید.
اما اون‌ها فقط‌جونگ خودشون رو به‌سرش اون راه زده بودن.
«وقتی رسیدیم‌خالی اونجا می‌تونیم یه‌موقع فکری براش بکنیم...»
«اگه قراره از شانس حرف بزنی، پس اصلاً‌ذهنش زحمتِ حرف زدن رو به خودت نده. حریف‌مون جانگ‌می‌برد ایلسوئه. چیزی به اسم شانس برای ما وجود نداره.»
کسانی که حرف‌هاش‌شدن‌شون رو شنیدن، لرزهٔ‌اگه خفیفی به تن‌شون افتاد.
اون‌ها کسانی بودن که‌یورش قدرتِ اسمِ «جانگ ایلسو» رو‌خودش بهتر از هر کسی می‌شناختن.
«اگه می‌خواید هاینان رو نجات بدید، فقط یه راه‌ممکنه وجود داره. با نیروی اصلی دشمن روبه‌رو نشید. برای این‌خودش کار، یه نفر باید اون‌ها رو به سمتِ دیگه‌ای بکشونه.»
«و اون‌می‌پرید یه نفر‌خالی چونگ میونگه؟»
«بله.»
ایم سوبیونگ‌یون با صدایی‌یورش آروم ادامه داد:
«خوشبختانه، به نظر نمی‌رسه اون عوضی‌ها علاقهٔ خاصی به امثال ما داشته باشن. انگار جانگ ایلسو مصممه که‌ایسول اون رو بکشه، حتی اگه به قیمتِ رها کردنِ هاینان و ما تموم بشه. وقتی سفر به جنوب رودخونه‌حرارت شروع شد، به نظر نمی‌رسید همچین قصدی داشته باشه، اما کاملاً مشخصه که تو طول مسیر نظرش عوض شده.»
«...»
«پس ولش کنید و برید.سختی این همون چیزیه که تائویست چونگ‌مرکزِ میونگ می‌خواد. این‌طوری می‌تونیم زنده بمونیم.»
«بسه دیگه،یون این چرت‌وپرتای مزخرف‌می‌برد رو تمومش کن!»
نیت کشتار‌خالی تو چشم‌های جو‌موقع گول موج می‌زد.
«کی گفته ما می‌خوایم اون عوضی رو فدا‌ذهنش کنیم تا خودمون زنده بمونیم؟ یه چیزی بگو که‌می‌برد با عقل جور دربیاد. کوه هوآ همچین جایی نیست!»
«پس می‌خواید برید به پیشواز‌سختی مرگ؟ و همه رو هم‌عنوان با خودتون به کشتن بدید؟»
«معلومه که...»
«باید می‌فهمیدید!»
ایم سوبیونگ،می‌پرید برخلافِ همیشه، با‌درست خشم فریاد زد.
«اون جوانمردی‌ای که هر وقت دهن‌تون رو باز می‌کنید در موردش وراجی می‌کنید، یعنی دور‌احتمالاً ریختنِ جونِ خودتون برای چیزهایی که حتی اون‌قدرها هم مهم نیستن! اگه قرار بود همچین‌دستورات چیزی رو مجاز بدونید، یعنی وقتی یه نفرِ دیگه هم همین کار رو می‌کنه باید بپذیریدش!»
اطراف فوراً‌یون در سکوتی‌یورش مورمورکننده فرو رفت.
ایم سوبیونگ‌خالی با چهره‌ای بدبینانه‌موقع زیر لب گفت:
«شما احمق‌ها‌می‌پرید باید این‌خالی رو می‌فهمیدید.»
جو گول‌قاطی تو سکوت‌کار بهش خیره شد.
اما خیلی‌یون زود متوجه‌یورش یه چیزی شد.
دست ایم سوبیونگ که‌همون تا نیمه تو آستینِ گشادش‌ممکنه پنهان شده بود، داشت می‌لرزید.
بنابراین، نگاه جو‌جای گول به‌طور طبیعی به‌موقع سمت بک چون چرخید.
«ساهیونگ. لطفاً دستور بده.»
«...»
«ما باید بریم نجاتش بدیم!»
«گوش کنید.»
در اون لحظه،شدن‌شون بک چون با صدایی‌چونگ سرد به حرف اومد.
«به‌عنوان سرپرست فرقه کوه هوآ، بهتون دستور می‌دم. هیچ اعتراضی‌فشار قابل‌قبول نیست. مخصوصاً اگه کسی از اعضای کوه هوآ از‌روی این دستور سرپیچی کنه، با اخراج از فرقه مجازات می‌شه.»
«...ساهیونگ؟»
احساسِ شوم و عجیبی‌خالی باعث شد جو گول‌ذهنش به بک چون نگاه کنه.
حتی ذره‌ای احساس‌شدن‌شون هم تو چهرهٔ‌اگه تراشیده‌اش دیده نمی‌شد.
«...ما وضعیتِ‌یون سمت چونگ میونگ‌می‌برد رو نادیده می‌گیریم.»
«سا... ساهیونگ!»
جو گول به‌طور غریزی دستش رو دراز‌موقع کرد، انگار می‌خواست جلوی کلماتی که قرار بود‌جونگ از دهن بک چون بیرون بیاد رو بگیره.
اما قبل از اینکه دستش‌سختی بهش برسه، دستوری سرد از‌عنوان دهن بک چون جاری شد.
«تمام نیروها به سمت رودخونه یانگ‌تسه‌سرش حرکت می‌کنن. با تمام توان‌تون راه رو‌سوسو باز کنید. هیچ اعتراضی رو تحمل نمی‌کنم.»
انگار خنجری‌خالی سرد داشت‌همون سینه‌هاشون رو می‌شکافت.