چپتر 889: چپتر 889
0هیون جونگ که در صدر‌نشون سالن جلسات نشسته بود، با‌کشاورزی چهره‌ای مات‌ومبهوت به ورودی نگاه کرد.
تپه‌ای از جعبه‌ها و‌بی‌میلی بقچه‌ها تا نزدیکی سقف‌همیشه روی هم تلنبار شده بود.
هیون جونگ با چشمانی گشادشده به این‌کمک صحنه خیره شد و آرام سرش را به‌اما سمت هوانگ جونگ‌وی که کنارش نشسته بود، چرخاند.
«اینا همه...»
«هدیه‌ست.»
«هدیه؟»
هیون جونگ اخم کرد.
بعد از شهرت یافتن کوه هوآ، هرازگاهی هدایای زمین‌داران به سمت‌شان سرازیر می‌شد. هیون جونگ فقط‌هستن به خاطر اصرار یک پیرمرد و یک جوان که مدام می‌گفتند رد کردن کمک در دوران‌خوشحال سختی حماقت است، با بی‌میلی آن‌ها را می‌پذیرفت، اما همیشه به همان زندگی ساده‌اش قانع بود.
با این حال، از اینکه می‌شنید این‌بله هدایا به جای کوه هوآ، به اتحادیه‌می‌فروشن تجاری اونها سرازیر شده‌اند، کمی احساس ناراحتی می‌کرد.
«...واقعاً نیازی‌حماقت بود این‌طوری روی‌آن‌ها هم تلنبارشون کنین؟»
هوانگ جونگ‌وی وقتی دید هیون جونگ‌کردن به زور حرفش را برای پس‌بی‌میلی فرستادن آن‌ها قورت می‌دهد، لبخند دلنشینی زد.
«اون‌طور که فکر می‌کنین نیست. این هدایا‌فرستاده از طرف مردم عادی شی‌آن فرستاده شده‌کشاورزی تا قدردانی‌شون رو به کوه هوآ نشون بدن.»
«...مردم شی‌آن؟»
«بله. بیشترشون محصولات کشاورزی یا چیزهایی هستن که تو مغازه‌هاشون می‌فروشن. شاید‌قانع ارزش مالی زیادی نداشته باشن، اما چون می‌دونستم از ته دل فرستاده شدن،می‌کرد فکر کردم رهبر فرقه از دیدن‌شون خوشحال می‌شه، برای همین گفتم بیارن‌شون داخل.»
«همم، که این‌طور.»
هوانگ جونگ‌وی به وضوح می‌توانست‌عادی ببیند که گوشه‌های لب هیون‌بدن جونگ کمی بالا رفته است.
وقتی تصور می‌کرد ثروتمندان و قدرتمندان این هدایا را فرستاده‌اند، نتوانست‌چیزهایی ناامیدی‌اش را پنهان کند، اما به محض اینکه شنید مردم بی‌دفاع‌می‌دونستم قدردانی‌شان را نشان داده‌اند، نتوانست قلب مغرور و افتخارآمیزش را پنهان کند.
«معمولاً برعکسه.»
همین چیزها بود که‌مدام کوه هوآ را به‌دوران فرقه‌ای جالب تبدیل می‌کرد.
«واقعاً جای شکرش باقیه.»
«خوشبختانه به‌شی‌آن نظر می‌رسه‌قدردانی‌شون زیاد دیر نکردیم.»
با حرف هیون‌است سانگ، هیون جونگ‌می‌پذیرفت محکم سر تکان داد.
در آن لحظه، هونگ ده‌گوانگ که دزدکی از‌دوران گوشه‌ای به اطراف نگاه می‌کرد، دستش را بالا‌همیشه برد. فوراً رگباری از سرزنش‌ها بر سرش بارید.
«نه.»
فقط همین یک کلمه کافی بود‌بدن تا همهٔ افراد حاضر در اتاق‌هستن فوراً بفهمند چه کسی حرف زده است.
«اینجا که بازار‌است نیست، پس گداهای‌می‌پذیرفت محله اینجا چی‌کار می‌کنن؟»
«گـ-گدای محله!پیرمرد من بونتاجوی‌مدام اتحادیه گدایانم، می‌فهمی!»
«خب پس چرا یه یانگبان به مهمیِ بونتاجوی اتحادیه گدایان اینجاست؟ نکنه‌بیشترشون عضو اتحاد دوستان آسمانی هستی؟ نکنه اتحادیه گدایان ده فرقه بزرگ رو‌باشن ول کرده و بدون اینکه من بدونم به اتحاد دوستان آسمانی پیوسته؟»
هونگ ده‌گوانگ‌شی‌آن با رضایت‌قدردانی‌شون لبخند زد.
«حتی یه سگ ولگرد‌بی‌میلی محله هم بعد از سه‌همان سال باوقارتر می‌شه، ای توله‌سگ.»
چطور می‌توانست حتی بعد از سه‌کردن سال این‌قدر بی‌تغییر بماند؟ حتی اسمش‌بی‌میلی را ثبات گذاشتن هم خجالت‌آور بود.
«بحث، بحثِ این چیزا نیست...»
«واو، حالا دیگه تو تعیین می‌کنی بحث سر‌بیشترشون چیه؟ چرا نمی‌ری یه مشت گدا جمع کنی و‌مالی چند تا کوزه بشکنی یا یه کار دیگه بکنی؟»
هونگ ده‌گوانگ با درماندگی‌بی‌میلی چونگ میونگ را نادیده گرفت‌همان و از هیون جونگ پرسید:
«شماها کجا بودین؟ من‌مدام رفتم بالای کوه هوآ،دوران ولی هیچ‌کس اونجا نبود...»
«آه.»
هیون جونگ با بی‌خیالی‌قدردانی‌شون طوری جواب داد که‌بیشترشون انگار اصلاً موضوع مهمی نبود.
«ما برای مدتی تو بونگمون بودیم،می‌پذیرفت اما مجبور شدیم جابه‌جا بشیم چون‌قانع تمرین کردن اون تو خیلی سخت بود.»
«نه، آخه چرا باید...»
به جای هیون‌طرف جونگ، هیون یونگ با‌فرستاده چهره‌ای درهم‌رفته جواب داد:
«هر روز یه چیزی‌قدردانی‌شون می‌شکنه و داغون می‌شه، اونجا‌محصولات دیگه چه تمرینی می‌شه کرد؟»
«...»
اوه... راست می‌گفت.
وقتی هونگ ده‌گوانگ به آنجا‌عادی سر زده بود، همه‌جا چنان درهم‌برهم‌بله بود که انگار غارت شده بود.
«پس چه خوب که جابه‌جا شدین، اگه همون‌جا می‌موندین، مجبور می‌شدین یه ساختمون‌مغازه‌هاشون جدید تو شی‌آن و کوه هوآ بسازین. البته به شرطی که حداقل یه‌فرقه دیوار سالم مونده باشه. آخه این چه مدل تمرینیه که این‌قدر وحشیانه‌ست! اوپس!»
وقتی هیون یونگ طوری که انگار هنوز‌اما از فکر کردن به آن عصبانی بود،اینکه نوچ‌نوچ کرد، هیون جونگ لبخند تلخی زد.
«همچین مشکلی هم بود، اما با وجود بونگمونِ ما، مشکل مهمون‌های ناخونده هم وجود‌می‌پذیرفت داشت که تمرکز روی تمرین رو سخت می‌کرد. برای همین چاره‌ای نداشتیم جز اینکه‌اونها فرقه رو خالی کنیم و برای تمرینِ بدون وقفه به یه کوهستان دورافتاده پناه ببریم.»
هنوز حرفش تمام نشده‌مردم بود که صدای غرغر‌قدردانی‌شون شاگردان کوه هوآ بلند شد.
«کندن ریشهٔ علف‌ها.»
«شکار گرازهای وحشی.»
«چی؟ مگه ساختن‌جوان سالن با قطع‌کردن کردن درختا بهتره؟»
با چشم‌غرهٔ هیون‌طرف یونگ، شاگردان کوه‌شی‌آن هوآ نگاه‌شان را دزدیدند.
هونگ ده‌گوانگ‌شی‌آن که هنوز سؤالات‌نشون حل‌نشده‌ای داشت، پرسید:
«پس آخه چطور فهمیدین که‌آن‌ها به موقع رسیدین؟ وقتی پناهنده‌های شی‌آن‌ساده‌اش رو دیدین از بونگمون بیرون اومدین؟»
«همم؟»
هیون جونگ طوری به‌مردم هونگ ده‌گوانگ نگاه کرد که‌نشون انگار متوجه منظورش نشده بود.
«منظورت چیه؟»
«بله؟»
«مگه تو نیومدی‌جوان بالای کوه هوآ‌کردن و پیدامون نکردی؟»
«چـ-چطور می‌دونین؟نیست هیچ‌کس تو‌مردم کوه هوآ نبود.»
به محض اینکه چشمان هونگ ده‌گوانگ گشاد شد، لباس روی سینهٔ چونگ‌هستن میونگ باد کرد و یک چیز سفید از آن بیرون پرید. بعد روی‌رهبر دو پایش روی میز فرود آمد و با افتخار شکمش را جلو داد.
«...اون، اون.»
چهرهٔ هونگ ده‌گوانگ مات‌ومبهوت شد.
آن موجود سفید، بک آه، که روی میز نشسته بود، حالت چهره‌ای بی‌نهایت‌محصولات مغرورانه به خود گرفت... دیدن چنین غرور واضحی در چهرهٔ یک حیوان تقریباً‌می‌دونستم حیرت‌انگیز بود. اگر می‌توانست حرف بزند، بدون شک در همان لحظه می‌گفت: «اهم».
«اونو ببین، اونو، اه. ببین چقدر به خودش‌بیشترشون می‌باله که فقط پول یه وعده غذا رو درآورده.مالی باید خیلی وقت پیش پوست این جونور رو می‌کندم.»
وقتی چونگ میونگ نوچ‌نوچ کرد، بک آه که شکمش را جلو‌ساده‌اش داده بود، بادش خالی شد و با چشمان درشت و مشکی‌اش‌کمی که حالا به پایین دوخته شده بود، سرش را پایین انداخت.
بک چون زد زیر خنده.
«همین الانش هم پول غذاش رو درآورده. اگه غذا دادن‌بدن بهش باعث بشه حتی جون یه آدم عادیِ دیگه هم نجات‌مالی پیدا کنه، با کمال میل تا آخر عمر خرجش رو می‌دم.»
«این جونورِ لعنتی قدِ‌قدردانی‌شون یه گاو می‌خوره! ساسوک‌بیشترشون می‌خواد پولِ غذاش رو دربیاره؟»
«...فقط یه اصطلاح بود.»
چونگ میونگ سرش‌جوان رو تکون داد‌کردن و نگاهش رو برگردوند.
«اما... وقتی آدمایی هستن‌مردم که حتی نمی‌تونن از‌قدردانی‌شون پسِ وظیفهٔ خودشون بربیان.»
جا خورد.
«نه. با این‌حال. آدمی تو سطحِ بونتاجوی‌اما اتحادیهٔ گدایان نتونست حضورِ یه جونور رو حس‌می‌شنید کنه... بعد چی می‌گفت؟ هیچ‌کس اینجا نیست؟ هیچ‌کس؟»
«.......»
هونگ ده‌گوانگ که حتی با ده تا دهن هم حرفی برای گفتن‌بیشترشون نداشت، مات و مبهوت به بک آه خیره شد. اون خزِ کاملاً‌باشن سفید بیش از حد تابلو بود و هیچ بهانه‌ای براش باقی نذاشت.
خوشبختانه، هیون‌شی‌آن جونگ به دادِ‌نشون هونگ ده‌گوانگ رسید.
«هواشان نباید خالی می‌موند. برای همین، من این کوچولو رو گذاشتم تا از هواشان محافظت‌می‌شنید کنه. ما مجبور بودیم سگ‌ها رو با خودمون ببریم چون باید بهشون غذا می‌دادیم، اما‌کنین این جونور می‌تونست هر وقت که گرسنه‌ـش شد بره یه چیزی پیدا کنه و بخوره.»
«پس... من نتونستم این جونور رو ببینم، اما‌دوران اون متوجهِ من شد و حس کرد یه جای‌همان کار می‌لنگه، بعدش وضعیت رو به هواشان اطلاع داد؟»
«درسته.»
هونگ ده‌گوانگ با‌فرستاده احساسِ شکست روی‌بدن صندلی‌ـش وا رفت.
«یعنی... به یه جونور...»
نتونست جمله‌ـش رو تموم کنه.
صرفِ نظر از این‌ها، به لطفِ این‌فرستاده جونورِ کوچیکِ جادویی بود که جلوی یه‌کشاورزی فاجعه گرفته شد، پس باید شکرگزار می‌بود...
«کیی!»
جونور پنجه‌های جلوش رو جوری روی‌می‌پذیرفت زمین کوبید که به طرزِ غیرقابل‌توضیحی‌قانع رو اعصاب بود. چرا این‌قدر آزاردهنده بود؟
«به هر‌پیرمرد حال... جای‌مدام شکرش باقیه.»
یه سمور سرنوشتِ شی‌آن رو نجات‌شی‌آن داد. این چیزی بود که می‌فهمید‌بیشترشون اما نمی‌تونست در موردش حرف بزنه.
«پس، الان‌شی‌آن دیگه بونگمون‌قدردانی‌شون رو لغو کردید؟»
«درسته.»
هیون جونگ‌پیرمرد سرش رو‌مدام تکون داد.
«حتی اگه بک آه هم خبر رو به ما نمی‌داد، ما‌بله تقریباً آماده بودیم که تمومش کنیم. بونگمونِ ما بیشتر از حدِ‌زیادی انتظار طول کشیده بود؛ دیگه نیازی نبود بیشتر از این کشش بدیم.»
«اما چرا این‌قدر طول کشید؟»
چهرهٔ هیون جونگ‌است با این سؤال‌می‌پذیرفت به وضوح درهم رفت.
«...یه پدرسوخته‌ای بود که می‌گفت برنج باید بپزه تا بشه غذا، اما‌بی‌میلی معلوم نیست اون برنجِ لعنتی از چه شنی درست شده بود که‌هدایا حتی بعد از سه سال جوشیدن هم نمی‌پخت. من چی‌کار می‌تونستم بکنم؟»
«اوه، یعنی تقصیرِ منه؟ تقصیرِ ساهیونگ‌هاست‌شی‌آن دیگه، مگه نه؟ خب، به هر‌بیشترشون حال یه نمه پیشرفت که کردید!»
ولی به‌شی‌آن نظرم خیلی‌قدردانی‌شون پیشرفت کردن، نه؟
نه، فکر کنم‌است حتی یه کم‌می‌پذیرفت زیاده‌روی هم شده، نه؟
هونگ ده‌گوانگ با به یاد آوردنِ تصویرِ شمشیرزنانِ‌دوران هواشان که به معنای واقعیِ کلمه داشتن اعضای‌همیشه فرقه‌های شیطانی رو تیکه‌پاره می‌کردن، به خودش لرزید.
«پس رهبرِ فرقه.»
در اون لحظه،فرستاده هوانگ جونگ‌وی با احتیاط‌بله از هیون جونگ پرسید.
«آیا به‌حماقت هدفِ بونگمونِ‌بی‌میلی خودتون رسیدید؟»
لب‌های هیون‌پیرمرد جونگ به لبخندی‌می‌گفتند معنادار باز شد.
«مطمئن نیستم چطور‌طرف به این سؤال‌شی‌آن جواب بدم، اما...»
صدای قاطعی‌شی‌آن از دهانِ هیون‌نشون جونگ خارج شد.
«حداقل، با این اطمینان برگشتم‌آن‌ها که هیچ‌کس تو دنیا جرئت‌زندگی نمی‌کنه قدرتِ هواشان رو دست‌کم بگیره.»
این جمله‌ای‌پیرمرد پر از‌مدام غرورِ آشکار بود.
هیون جونگ هرگز آدمی نبود که به این راحتی‌ها مغرور بشه. اون حتی تو موقعیت‌هایی‌چیزهایی که بقیه بادی به غبغب می‌نداختن هم همیشه متواضع بود. اینکه همچین آدمی این حرف رو‌دیدن‌شون می‌زد، گواه بر سختی‌ها و تلاش‌هایی بود که هواشان تو این مدت پشتِ سر گذاشته بود.
«نه. من خودم با‌قدردانی‌شون چشمای خودم دیدمش، پس نیازی‌محصولات به حدس و گمان نیست.»
مخصوصاً با در نظر گرفتنِ اینکه یه روحِ خبیثِ‌همان خاص، که معمولاً تا الان باید وسطِ حرف می‌پرید،اتحادیه ساکت مونده بود و این حقیقت رو بیشتر ثابت می‌کرد.
البته، با اون حالتِ چهره‌ـش، مدام داشت چیزایی مثل این می‌گفت: «اگه با اینکه مهارت‌هاتون فقط‌همیشه قدِ دمِ موش پیشرفت کرده بخواید بادی به غبغب بندازید، یه جا کتک می‌خورید و بادِتون‌ناراحتی می‌خوابه؟»، اما همین که داشت این رو بدونِ حرف زدن بیان می‌کرد، قابل‌توجه بود، مگه نه؟
«سپاسگزاریم، رهبرِ فرقه!»
«ممنونیم!»
وی لیشان که تو آخرین جلسه حضور‌اما داشت، قبل از اینکه به همراهِ هوانگ‌اینکه جونگ‌وی راهیِ نامیانگ بشه، بهش تبریک گفت.
هیون جونگ هم با‌مدام لبخندی تبریک‌شون رو پذیرفت‌دوران و تظاهر به تواضع نکرد.
«اینا همه‌نیست به لطفِ تلاش‌های‌عادی بی‌وقفهٔ شاگردانِ ماست.»
صحنهٔ دلگرم‌کننده‌ای بود.
البته اگه‌حماقت زمزمه‌های شاگردای‌بی‌میلی هواشان رو نمی‌شنید.
«اگه این کار‌جوان رو نمی‌کردیم، می‌مردیم. مگه‌کمک چارهٔ دیگه‌ای هم داشتیم؟»
«من فقط‌نیست خوشحالم که زنده‌ـم.عادی همین خودش کافیه.»
«ترجیح می‌دم اخراج بشم و‌نشون برگردم خونه تا اینکه دوباره‌کشاورزی اون کارا رو تکرار کنم.»
«دیشب تو خواب هم داشتم تمرین‌می‌پذیرفت می‌کردم. صبح که بیدار شدم دلم‌قانع می‌خواست خودم رو بندازم تو چاه.»
«من که یه‌جوان بار رفتم تو‌کردن چاه و دراومدم.»
هونگ ده‌گوانگ با بیچارگی گوش‌هاش‌عادی رو گرفت و سعی کرد‌بدن این حرفای وحشتناک رو نشنیده بگیره.
«آره، اینا‌شی‌آن قبلاً هم‌قدردانی‌شون همین‌جوری بودن، نه؟»
سه سال نباید زمانِ زیادی‌آن‌ها باشه، اما چرا این‌قدر براش تازگی‌ساده‌اش داشت که نمی‌تونست بهش عادت کنه؟
وقتی جو تا حدودی‌مدام آروم شد، هیون یونگ‌دوران بحثِ اصلی رو پیش کشید.
«ما الان باید اوضاعِ شی‌آن رو‌شی‌آن یه کم بیشتر سر و سامون‌بیشترشون بدیم، اما کارِ زیادی برای هواشان نمی‌مونه.»
هونگ ده‌گوانگ که به طورِ طبیعی‌بدن با جلسه قاطی شده بود، با‌هستن لحنی عادی از هیون جونگ پرسید.
«پس بعد‌حماقت از اون‌بی‌میلی می‌خواید چی‌کار کنید؟»
«همم.»
هیون جونگ لبخندِ‌طرف محوی زد و به‌فرستاده یه نفر نگاه کرد.
«این چیزیه که‌فرستاده اون پسره بهتر از‌بله همه می‌دونه، مگه نه؟»
نگاهِ هونگ ده‌گوانگ به دنبالِ هیون جونگ آروم به‌همان سمتِ پهلو چرخید. با دیدنِ چونگ میونگ که قیافه‌ای عبوس‌تجاری به خودش گرفته بود، نتونست جلوی احساسِ نگرانی‌ـش رو بگیره.
«...ولی چرا از‌جوان چند دقیقه پیش‌کردن این‌قدر قیافه‌ـت تو همه؟»
«من؟ قیافه‌ـم تو همه؟»
بک چون خندید و‌قدردانی‌شون ضربه‌ای به سرِ چونگ‌بیشترشون میونگ که کنارش بود زد.
«بهش محل نذارید، بونتاجو. فقط حالش گرفته‌ـست چون‌همیشه تازه بونگمون رو تموم کردیم، ولی نتونست حتی‌هدایا یه بارم شمشیرش رو روی دشمنای جلوش تاب بده.»
«باید پوستِ‌پیرمرد اون عوضی‌ها‌مدام رو می‌کندم!»
«.......»
واقعاً، این‌شی‌آن حروم‌زاده اصلاً‌قدردانی‌شون عوض نشده.
«به هر حال.»
چونگ میونگ چونه‌ـش رو‌مدام کمی بالا آورد و‌دوران به هونگ ده‌گوانگ گفت.
«ما تازه از کوه اومدیم پایین، پس باید بفهمیم تو این‌بله مدت چه اتفاقاتی افتاده. از اونجایی که سانگدانجو و این گدا رو‌نداشته اینجا داریم، پرسیدنش باید راحت باشه. زودباشید، ما رو در جریان بذارید.»
«از کجا باید شروع کنم؟»
«قبل از هر چیزی.»
گوشه‌های لبِ‌پیرمرد چونگ میونگ به‌می‌گفتند پوزخندی کج شد.
«بیا با این شروع کنیم‌عادی که اون یارو، جانگ ایلسو،بدن الان داره چه غلطی می‌کنه.»
برقی تیز‌شی‌آن و تیغ‌مانند تو‌نشون چشماش ظاهر شد.