چپتر 728: چپتر ۷۲۸
0صدای تق‌تقی از داخلِ تالارِ شکوفهٔ آلوی‌گویی سفید به گوش می‌رسید. طولی نکشید که‌حالا ناخنِ شستِ یک نفر کمی کوتاه‌تر شد.
اما به نظر می‌رسید شخصی که‌فهمید داشت ناخنش را می‌جوید، اصلاً حواسش‌نگرانِ نیست که دارد چه کار می‌کند.
«آه... ساسوک.»
«ها؟»
«...این‌جوری پیش بری خون میادها.»
تق.
بک چون که دیگر طاقت نیاورد و با‌رفت وجودِ تذکرِ یون جونگ دوباره ناخنش را جوید،زبر سرش را بلند کرد و به او خیره شد.
«اوووف، لعنتی!»
تازه آن موقع بود که یون جونگ‌گویی چهرهٔ بک چون را درست دید، جا‌حالا خورد و یک قدم به عقب رفت.
صورتش مثلِ همیشه تمیز و زیبا نبود. پوستش زبر و خشن به نظر‌هستی می‌رسید، سیاهیِ زیرِ چشمانش آن‌قدر تابلو بود که تا روی چانه‌اش کشیده شده بود‌داره و اثری از آن اجزای صورت که او را متمایز می‌کرد، به چشم نمی‌خورد.
«نـ... نکنه چیزِ‌درست خرابی خوردی؟ چرا‌قدم قیافه‌ت این‌طوری شده...؟»
«یون جونگ...»
«ها؟»
«...یعنی همه‌چی‌مشکلی ختمِ به‌سؤالِ خیر می‌شه؟»
«...»
رنگِ چهرهٔ بک چون طوری پریده بود که انگار شبح دیده‌فهمید است، گویی فقط به زبان آوردنِ این کلمات او را مضطرب‌تر می‌کرد.می‌کنه حالا با دیدنِ لرزشِ لب‌هایش، یون جونگ هم کم‌کم داشت نگران می‌شد.
و بک چون دوباره پرسید:
«یعنی مشکلی پیش نمیاد؟»
سؤالِ پیچیده‌ای بود، اما یون‌خورد جونگ فهمید که او دقیقاً‌مثلِ می‌خواهد چه چیزی را بپرسد.
«تو هم الکی نگرانِ همه‌چی هستی. هر چی هم که‌پیچیده‌ای بشه... یعنی همون کاری رو که با ما کرد با‌همون اونا هم می‌کنه؟ چونگ میونگ هم بالاخره عقل تو کله‌شه.»
«کلهٔ اون‌پریده با ما‌شبح فرق داره.»
بک چون‌مشکلی دوباره ناخنش‌سؤالِ را جوید.
«...آخه یه‌چهرهٔ چیزی تو‌دید کله‌ش کمه.»
اه... هیچ ایده‌ای‌کم‌کم برای مخالفت با‌پرسید این حرف نداشت.
بک چون در حالی که انگار‌است عقلش را از دست داده بود،کلمات با درماندگی زیرِ لب زمزمه کرد:
«...حالا باید چیکار کنیم...سؤالِ آره، چون همین الانش‌می‌خواهد هم جنازه‌ها رو انداختن دور.»
«صبر کن ببینم، ساسوک.دید نمی‌تونی که همین‌طوری جنازهٔ بقیه‌صورتش رو سر به نیست کنی.»
«ولی رهبرِ فرقه... برای بزرگان‌می‌شد و بقیه، این اولین باریه که‌فهمید دارن چونگ میونگ رو تجربه می‌کنن.»
بک چون با دستانی لرزان سرش را گرفت. موهایش که همیشه‌این مرتب و تمیز بود و حتی یک تارِ موی نامنظم هم‌مشکلی در آن پیدا نمی‌شد، حالا کاملاً ژولیده و آشفته شده بود.
«هر چه‌قدر هم بهش فکر می‌کنم، نمی‌تونم‌دقیقاً تصویرِ روشنی ازش تو ذهنم بسازم. بهتر نیست‌همون همین الان جلوش رو بگیریم؟ برم متوقفش کنم؟»
«نه... بازم، نمی‌تونی...»
یون جونگ سعی کرد بک چون را آرام کند،سؤالِ اما نتوانست جمله‌اش را با لحنی اطمینان‌بخش تمام کند.هستی دلیلش این بود که خودش هم به شدت مضطرب بود.
«...بازم، اون عقلش پاره‌سنگ برمی‌داره...دیده نه، چیزی نمی‌شه، مگه نه؟آوردنِ نه، این... امکان نداره، درسته؟»
حالا چهرهٔ یون‌نمیاد جونگ هم پر‌فهمید از سردرگمی شده بود.
درست است... انگار عقلش پاره‌سنگ‌خورد برمی‌داشت و در عینِ حال‌مثلِ انگار اصلاً عقلی در کار نبود.
«نگرانی؟»
«...آره.»
هر چه بیشتر‌نمیاد به آن فکر می‌کرد،دقیقاً دلش بیشتر پیچ می‌خورد.
در حالی که چهرهٔ آن دو نفر‌عقب کم‌کم غرق در اضطراب می‌شد، جو گول‌نبود که کنارشان در حالِ استراحت بود، خندید.
«به هر حال،کم‌کم شما دو تا خیلی‌مشکلی نگرانید. الکی غصه می‌خورید.»
«ها؟»
«وقتی پای تمرین وسط باشه، هر چه‌قدر هم که تلاش کنی همیشه اون‌طوری که می‌خوای پیش نمی‌ره. اگه‌می‌کنه بحثِ تکنیکِ شمشیر یا گام‌برداری بود، می‌تونستی بقیه رو تا سرِ حدِ مرگ کتک بزنی، اما وقتی پای‌نداشت تزکیه در میون باشه چطوری می‌خوای مردم رو کتک بزنی؟ در نهایت، این چیه که باعثِ حرکتِ آدم می‌شه.»
«...»
«...»
با شنیدنِ کلماتِ آرامِ جو گول، چهرهٔ آن‌فقط دو نفر کاملاً مات و مبهوت شد. جو‌لرزشِ گول لحظه‌ای مکث کرد و سرش را کج کرد.
«چرا این‌طوری نگاهم می‌کنید؟»
«هیچی...»
وقتی بک چون مکث‌نگران کرد، یون جونگ به‌نمیاد جای او به حرف آمد:
«فکر می‌کردم بعضی‌انگار وقتا حرفای درستی‌است هم از دهنت درمیاد.»
«واقعاً که، شماها...»
فارغ از اینکه جو گول ناراحت شده‌عقب بود یا نه، بک چون و یون جونگ‌پوستش نگاهی به هم انداختند و سر تکان دادند.
«منطقیه.»
«آره... درسته. چونگ میونگ هر چه‌قدر هم‌گویی که حروم‌زاده باشه، امکان نداره کسی رو‌حالا که داره هنرهای تزکیه یاد می‌گیره کتک بزنه.»
حالا، بالاخره‌مشکلی کمی احساسِ‌سؤالِ آرامش کردند.
اما به نظر می‌رسید‌دید کسی آنجا حضور داشت که‌صورتش افکارش با آن‌ها متفاوت بود.
«این‌طور فکر می‌کنید؟»
نگاهِ همه‌پریده روی یک‌شبح نقطه متمرکز شد.
یو ایسول که تا آن‌پیچیده‌ای لحظه در سکوت نشسته بود،بپرسد با چهره‌ای عبوس زیرِ لب گفت:
«شاید؟»
«...»
او می‌توانست با کمترین‌شبح کلماتِ ممکن، بقیه را‌فقط به شدت مضطرب کند.
«ساگو نظرِ دیگه‌ای داره؟»
«کسی که تحتِ‌درست هر شرایطی بقیه‌قدم رو آزار می‌ده.»
«...درسته.»
این همان لحظه‌ای بود که‌دیده مشخص شد شاگردانِ کوه هوآ دقیقاً‌این چه فکری دربارهٔ چونگ میونگ می‌کنند.
«...پس بهتر‌مشکلی نیست یواشکی‌سؤالِ یه نگاهی بندازیم؟»
«بهمون گفتن که شاگردای عادی اصلاً نباید بهشون‌رفت نزدیک بشن. و اگه بریم و مچ‌مون رو‌زبر بگیرن، ساسوکِ ارشد اون آم اصلاً خوشحال نمی‌شه.»
«...آره، این کار جواب نمی‌ده.»
بک چون کمی لرزید.
اون گوم که هر روز با آن‌ها روبه‌رو می‌شد، کسی بود که می‌توانستند با‌بشه شوخی و خنده از دستش قسر در بروند. اما اون آم برای بک چون آدمِ‌کله‌ش سرسختی بود. او با شاگردانِ نسلِ هیون خیلی بیشتر از اون آم احساسِ راحتی می‌کرد.
«همیشه باید تو‌درست یه فرقه یکی مثلِ‌عقب اون وجود داشته باشه.»
اینکه همه مثلِ یک خانواده باشند، لزوماً چیزِ خوبی نبود. در یک نقطه، نیاز بود کسی حضور‌نگرانِ داشته باشد که انضباطِ فرقه را کنترل کرده و به آن نظم ببخشد. در میانِ شاگردانِ نسلِ اون،کمه اون آم این نقش را بازی می‌کرد و در میانِ شاگردانِ نسلِ بک، بک سانگ چنین شخصی بود.
«درسته. حتی اگه‌انگار از دل‌شوره بمیرم هم‌گویی نمی‌تونم برم چکشون کنم.»
«حالا که هیچ‌نمیاد صدایی نمی‌شنویم، یعنی‌فهمید باید خیالمون راحت باشه؟»
«...ولی اونم...»
بک چون‌لب‌هایش تازه می‌خواست‌نگران آهی بکشد که...
درِ تالارِ شکوفهٔ آلوی سفید با‌است شتاب باز شد و بک سانگ‌کلمات با عجله سرش را داخل آورد.
«ساهیونگ! رهبرِ‌مشکلی فرقه و بزرگان‌پیچیده‌ای دارن میان پایین!»
«چی؟»
بک چون از‌کم‌کم جایش پرید و به‌مشکلی سمتِ در هجوم برد.
«برو کنار!»
«آخ!»
او حتی به بک سانگ که نیمی از در را مسدود‌همیشه کرده بود لگدی زد و بدونِ اینکه به پشتِ سرش نگاه کند،روی شروع به دویدن کرد. بقیهٔ اعضای پنج شمشیر هم به دنبالش رفتند.
«کجان؟ از کدوم طرف؟»
«اون طرف!»
چشمانِ بک چون ناگهان به سمتی که یون جونگ اشاره‌بپرسد کرده بود چرخید. در واقع، چند نفر در امتدادِ مسیری‌میونگ که به پشتِ کوه هوآ ختم می‌شد در حالِ حرکت بودند.
«به نظر روبه‌راه میان؟»
«اینو اونا‌لب‌هایش باید به‌نگران تو بگن، احمق!»
یون جونگ بی‌اختیار یقهٔ‌شبح جو گول را چسبید‌فقط و تقریباً داشت خفه‌اش می‌کرد.
«کواک! سرفه! بـ... ببخشید!»
بک چون با دیدنِ یون جونگ‌قدم که داشت یقهٔ جو گول را‌تمیز تکان می‌داد، عرقِ سردی روی پیشانی‌اش نشست.
«اگه دقیق‌تر نگاه کنیم، به نظر‌پرسید می‌رسه این بچه هر لحظه آماده‌ست تا‌می‌خواهد جو گول رو به قصدِ کُشت بزنه.»
اما هر کسی هم که این صحنه را می‌دید، می‌فهمید که تقصیرِ یون‌مضطرب‌تر جونگ نیست. تقصیرِ جو گول بود که یون جونگ را به این روز انداخته‌دقیقاً بود و تقصیرِ چونگ میونگ بود که جو گول را این‌طوری بار آورده بود.
«خب، اول بریم اونجا.»
«بله!»
پنج شمشیر به رهبری بک چون، به سمتی‌نمیاد که رهبر فرقه بود شتافتند. ظاهراً که کسی لنگ‌نگرانِ نمی‌زد و تلوتلو نمی‌خورد، انگار هیچ اتفاقی نیفتاده بود.
«ولی چونگ میونگ اونجاست.»
«اگه یه ذره وجدان‌سؤالِ داشته باشه، با رهبر‌می‌خواهد فرقه همچین کاری نمی‌کنه.»
«اون یه شیطانه،درست ولی نه دیگه‌قدم در این حد!»
همه یک ساعتِ تمام‌نگران با اضطراب آنجا نشسته بودند.سؤالِ اما همان موقع بود که...
«...ها؟»
«ها؟»
«او... اون...»
قدم‌های رهبر فرقه‌کم‌کم و بزرگان مدام‌پرسید کند و کندتر می‌شد.
«ر... رهبر فرقه؟»
بک چون که گیج و دست‌پاچه به نظر‌می‌خواهد می‌رسید، هیون جونگ را صدا زد. هیون جونگ کمی‌اونا سرش را بالا آورد و به او نگاه کرد.
یکه خوردن.
بک چون جا خورد و‌می‌شد مثل کسی که حرف زدن از‌فهمید یادش رفته باشد، به لکنت افتاد.
«آه، نه... چرا...انگار چرا این‌قدر آشفته به‌گویی نظر می‌رسید... شما... من...»
البته، چهرهٔ هیون جونگ‌سؤالِ فراتر از چیزی بود‌می‌خواهد که کلمات بتوانند توصیف کنند.
قیافهٔ خود بک چون هم تعریفی نداشت، اما در مقایسه‌مثلِ با صورت هیون جونگ، می‌شد گفت که او دیشب را‌چشمانش تخت خوابیده و حتی صورتش را با آب برنج شسته است.
«پوست و‌لب‌هایش استخونش عینِ‌نگران یه جنازه شده؟»
«نـ... نه،پریده اون یارو‌شبح چیکار کرده؟»
«دارم می‌ترسم.»
این وضعیت فقط مختص هیون جونگ نبود، بلکه چهرهٔ‌صورتش هیون یونگ و هیون سانگ هم دقیقاً همین‌طور بود. مگر‌زیرِ نه اینکه انگار در عرض یک روز مومیایی شده بودند؟
«ر... رهبر‌لب‌هایش فرقه. دقیقاً‌نگران چه اتفاقی افتاده...»
هیون جونگ با صدایی‌شبح ضعیف، انگار که در‌فقط حال مرگ باشد، گفت:
«چیزی... نیست.»
نه، این‌چهرهٔ که اصلاً شبیه‌خورد «چیزی نیست» نبود!
«آخیش، چقدر سرحال‌کننده‌ست.»
در همان لحظه،انگار نگاه بک چون‌است به سمت صدا چرخید.
از پشت سر، چونگ میونگ با قدم‌هایی‌دقیقاً چابک نزدیک می‌شد و چهره‌اش شبیه گربه‌ای بود‌همون که یک خوابِ حسابی و راحت کرده باشد.
«تـ... توی حروم‌زاده!»
بک چون که عقلش را از دست داده‌نمیاد بود، به سمت او هجوم برد و یقه‌اش‌الکی را چسبید. یا حداقل سعی کرد که بچسبد.
اما رؤیا همیشه رؤیا می‌ماند؛ بک چون‌گویی سریع‌تر از چیزی که دویده بود به‌حالا عقب پرتاب شد و روی زمین غلت خورد.
«اوه، لعنتی.مشکلی این دیگه‌سؤالِ چی بود.»
چونگ میونگ نگاهی به مشتِ‌خورد گره‌کرده‌اش و سپس به بک‌مثلِ چون انداخت و نوچ‌نوچ کرد.
«چـ... چند بار بهت گفتم این‌پرسید کار رو نکن؟ می‌بینی؟ بدون اینکه‌دقیقاً خودم بفهمم، ناخودآگاه مشتم می‌ره بالا!»
«آخ... حروم‌زاده...»
بک چون سرش را‌سؤالِ بالا آورد، در حالی که‌چیزی چشمانش پر از اندوه بود.
«هی، تیکه‌پارهٔ روانی! با رهبر‌خورد فرقه چیکار کردی! ای حروم‌زاده‌ای‌مثلِ که نمی‌فهمی کارِ درست چیه!»
«ایـ... این؟ این...»
«حروم‌زادهٔ بی‌ادب و بی‌قانون!»
«آه، پس تو...»
«ای احمقی که فقط طمع‌کاری بلدی!قدم کسی که باید مغزش رو دربیارن و‌زیبا موهاش رو درست کنن! بذار تیکه‌تیکه‌ـت کنم...»
«اه، واقعاً که!»
پووواک!
کفشی که چونگ میونگ درآورده بود، محکم‌دقیقاً به صورت بک چون کوبیده شد. بک‌بشه چون بالاخره ساکت شد و به پهلو افتاد.
گرومپ.
«...نگاش کن،لب‌هایش چقدرم هیجان‌زده‌ست، چقدر‌می‌شد هیجان‌زده. نوچ نوچ.»
چونگ میونگ با دیدن افتادن او، دوباره نوچ‌نوچ کرد.زبان بک چون در گذشته آدمِ نرمالی بود؛ معلوم نبود چه‌نگران اتفاقی برایش افتاده، اما هرچه بیشتر می‌گذشت، وضعیتش بدتر می‌شد.
در همان لحظه، یو ایسول به‌سرعت‌فهمید به هیون جونگ نزدیک شد. یون جونگ‌هستی ناگهان به خودش آمد و فریاد زد:
«رهبر فرقه،چهرهٔ حالتون خوبه؟دید زودتر کمک‌شون کنید!»
«بله!»
یو ایسول، تانگ سوسو و جو گول‌گویی به‌سرعت به رهبر فرقه و بزرگان کمک‌حالا کردند. یون جونگ رو به چونگ میونگ کرد.
«مگه امروز‌مشکلی قرار نبود هنرهای‌پیچیده‌ای رزمی یاد بدی؟»
«آره.»
«پس چرا اوضاع‌کم‌کم این‌طوریه؟ حتی اگه‌پرسید یه شیطان هم باشی...؟»
«کدوم هنر رزمی بابا! اونم یه‌کم یادگیری‌گویی می‌خواد. اگه سکه‌ها رو تو یه روز‌حالا ذوب کنی، دیگه تو تاریخ موندگار نمی‌شن.»
«پـ... پس چرا؟»
«هوف.»
چونگ میونگ‌لب‌هایش شانه‌هایش را‌نگران بالا انداخت.
«چیزِ مهمی نیست. فقط‌شبح چون دفعهٔ اول‌شون بود، به‌زبان نظر می‌رسید درست متوجه نمی‌شن.»
«چون همونه؟»
«با خودم گفتم بهشون زمان بدم... ولی‌عقب دیدم این‌جوری وقت تلف می‌شه. برای همین یه‌کم‌پوستش چی واردِ بدنشون کردم و به‌زور برش گردوندم؟»
«...تو چی واردِ‌کم‌کم بدنِ یکی دیگه کردی‌مشکلی و به‌زور برش گردوندی؟»
«آره.»
«اوه... مشکل همینه؟ تو‌سؤالِ یه تائوئیست با چیِ درستکاری.چیزی نه، اون مالِ قبل بود...»
«نه.»
«ها؟»
چونگ میونگ لبخند زد.
«چیِ درستکار، چی رو می‌فرسته به جایی‌دقیقاً که باید جریان داشته باشه. اما من‌بشه به‌زور پیچوندمش سمتِ جایی که قرار نبود بره.»
پیچوندیش؟ چیو پیچوندی؟
«از طریقِ چی و خون؟»
هلش دادی؟
«خراش دادم،مشکلی شکستم، له کردم‌پیچیده‌ای و تیکه‌پاره‌اش کردم!»
جو گول که داشت گوش می‌داد‌قدم و زیر بغلِ بزرگ فرقه را‌تمیز گرفته بود، غرق در عرق سرد شد.
«خـ... خب بعدش چی شد؟»
«همم. اوه... خب، مشکلِ بزرگی نیست.است به‌هرحال موفق شدم انجامش بدم. حالا‌کلمات فقط مونده که حال‌شون بهتر بشه.»
یون جونگ‌مشکلی سرش را‌سؤالِ کج کرد.
«پس چرا‌چهرهٔ وضعیتِ رهبر‌دید فرقه این‌طوریه...؟»
«چیزی نیست، در نهایت هم به نفع‌شونه. وقتی جریانی‌سؤالِ رو از جایی که همیشه هدایتش می‌کردی به یه جای‌بشه دیگه تغییر می‌دی... امم، منظورم اینه که یه‌کوچولو درد داره.»
«...چقدر؟»
«امم. چطوری مقایسه‌اش کنم؟»
چونگ میونگ که لحظه‌ای در فکر‌قدم فرو رفته بود، طوری که انگار‌تمیز چیزی یادش آمده باشد لبخند زد.
«اگه بهت بگم حسش مثل اینه که یه سوراخ به‌پیچیده‌ای اندازهٔ یه انگشت از فرقِ سر تا نوکِ پا توی‌همون بدنت حفر بشه، می‌تونی درکش کنی؟ اونم با مسیرِ اشتباهِ چی؟»
«اییکککک.»
یون جونگ به فکر فرو رفت‌فهمید و یک قدم به عقب برداشت.نگرانِ عرق از سر و رویش می‌چکید.
«توی... توی حروم‌زادهٔ روانی، آخه‌خورد چطور یه آدمِ عاقل می‌تونه‌مثلِ همچین چیزی رو تحمل کنه!»
«صبر کن، صبر کن. اونا‌می‌شد می‌تونن. اونجا رو ببین. خیلی‌پیچیده‌ای هم عالی از پسش بر اومدن.»
عالی؟ روح‌شون... روح‌شون‌انگار از بدنشون پر‌است کشیده، ای حروم‌زاده!
«حالتون خوبه، رهبر فرقه؟»
یون جونگ به رهبر فرقه نزدیک شد و وضعیتش‌صورتش را بررسی کرد. سوسوی ضعیفی در چشمان هیون جونگ‌سیاهیِ بود، اما نمی‌توانست نگاهش را روی او متمرکز کند.
«یون جونگ...»
«بله، رهبر‌پریده فرقه! منم! یون‌دیده جونگ! حالتون خوبه؟»
«...عقب بکش.»
«ها؟»
«...اسمش رو خط‌کم‌کم بزن و اون‌پرسید حروم‌زاده رو بنداز بیرون.»
«...»
«...حروم‌زادهٔ عوضی.»
بدن هیون جونگ‌درست تکانی خورد و‌قدم به پهلو افتاد.
«آاااه! رهبر فرقه!»
«بزرگ! بزرگ، به خودتون بیاین!»
«ای روانیِ حروم‌زاده، چیکار کردی‌پیچیده‌ای که یه نفر از یاد‌بپرسد گرفتنِ یه مهارتِ تزکیه غش کرده!»
«دارو! ببرینش‌چهرهٔ به تالار!دید زود باشین!»
چونگ میونگ که داشت‌نگران به این صحنهٔ پرهیاهو‌نمیاد نگاه می‌کرد، نوچ‌نوچ کرد.
«نوچ نوچ،پریده همه‌ش به خاطر‌دیده اینه که ضعیفن.»
خب، اشکالی نداشت، چون‌سؤالِ قرار نبود برای مدتِ‌می‌خواهد خیلی طولانی‌ای ضعیف بمانند.
چونگ میونگ‌چهرهٔ بدنش را کش‌خورد و قوس داد.
اما در این‌کم‌کم لحظه، او حتی‌پرسید روحش هم خبر نداشت...
که این کاری که انجام‌دیده داده بود، قرار است چه طوفانی‌این در کوه هوآ به پا کند.