چپتر 491: چپتر 491: دیگه خیلی پامون رو فراتر گذاشتیم (۱)
0«...لعنتی، واقعاً که.»
چونگ میونگ‌هیچ‌چیزی دندون‌هاش رو روی‌عمراً هم فشار داد.
این آدم‌های فرقه شیطانی قبلاً هم‌زندگی بی‌مصرف بودن، الان هم بی‌مصرفن. در واقع،صددرصد همون بهتر که اصلاً تلاشی هم نمی‌کردن.
«آخخخ.»
تو دلش ناله‌ای کرد و‌صددرصد در حالی که تو چشم‌هاش‌کنم شوک موج می‌زد، سرش رو خاروند.
«...در عوض...»
چونگ میونگ آروم نگاهش‌دیوونه‌ها رو به سمت کریستال‌های‌اما یخی توی آستینش چرخوند.
فرقه شیطانی این کریستال‌های یخی رو برای خاطر شیطان آسمانی می‌خواست.خرد البته چونگ میونگ واقعاً باور نداشت که اون دیوونه‌ها بتونن اون رو‌اینا به زندگی برگردونن، اما مگه نمی‌گن تو این دنیا هیچ‌چیز صددرصد نیست؟
«بهتر نیست‌نمی‌گن همه‌شون رو خرد‌صددرصد و خاکشیر کنم؟»
«چی؟ کریستال‌های یخی رو؟»
شاگردهای کوه‌نداشت هوا همه‌دیوونه‌ها جا خوردن.
«هی، می‌دونی چقدر‌اما جون کندیم تا اینا‌هیچ‌چیز رو به دست بیاریم؟»
«الان مشکل ما‌دنیا رنج و جون‌نیست کندن نیست! لعنت بهش!»
«پـ-پس قرص چی‌حساب می‌شه؟ به پادشاه جنگل‌خنجر سبز چی می‌خوای بدی؟»
«قرص باشه یا نباشه...»
چونگ میونگ مشتش‌اما رو گره کرد‌دنیا و دندون‌قروچه‌ای کرد.
البته که قولی که به پادشاه جنگل سبز داده بود مهم بود. اما در مقایسه با خبر وحشتناک‌جون زنده شدن شیطان آسمانی هیچ‌چیزی به حساب نمی‌اومد. عمراً پادشاه جنگل سبز از پشت خنجر می‌خورد و ساکت‌نباشه می‌نشست، اما جنگیدن با اون خیلی بهتر از جنگیدن با شیطان آسمانی بود... نه، شاید هزار بار بهتر بود.
اما...
«اوف. حرف زدن آسونه.»
چی می‌شد اگه فرقه شیطانی می‌فهمید‌دنیا که به خاطر از بین رفتن‌خاکشیر کریستال‌های یخی، زنده کردن شیطان آسمانی غیرممکنه؟
«کل اینجارو‌نمی‌گن به خاک‌هیچ‌چیز و خون می‌کشن.»
خیلی خوب می‌شد اگه انگیزه‌شون رو از دست می‌دادن‌ساکت و افسرده می‌شدن، اما همچین آدم‌هایی اصلاً وجود نداشتن.زدن حداقل این یکی‌ها هر کاری که دلشون می‌خواست می‌کردن.
اگه اینجا دیوونه‌بازی درمی‌آوردن، قطعاً حتی یه مورچه‌اما هم تو دریای شمال زنده نمی‌موند. چون حتی‌خرد یه آدم عاقل هم تو فرقه شیطانی پیدا نمی‌شد.
بنابراین، این‌برگردونن واقعاً آخرین‌مگه راه چاره بود.
پس تنها گزینه باقی‌مونده...
«آخرش هم مجبوریم بجنگیم...»
چونگ میونگ‌نداشت ناله‌ای کرد و‌بتونن موهاش رو کشید.
«این آدم‌های لعنتی فرقه شیطانی، دوباره دارن‌هیچ‌چیز گند می‌زنن به همه‌چی! دوباره! آخه بدون حمایت‌کوه جونگوون چطوری باید از پس فرقه شیطانی بربیایم؟!»
و انگار این کافی‌هیچ‌چیز نبود، بین امید و‌خرد ناامیدی هم گیر افتاده بود.
«آآآآآآه! هیچ‌چیزی درست پیش نمی‌ره!»
شاگردها با دیدن‌اون غرش کردن اون،زندگی همگی آهی کشیدن.
یون جونگ با‌اما صدای آرومی از‌دنیا بک چون پرسید.
«نباید جلوش رو بگیریم؟»
«جلوش رو بگیریم که چی.»
«...»
«حالا چی؟»
یون جونگ نگاهی‌دنیا به زندانی‌های پشت سرش‌همه‌شون انداخت و زمزمه کرد.
«با این‌هیچ‌چیزی حال، خیلیا‌نمی‌اومد دارن نگاهش می‌کنن.»
«به نظر نمی‌رسه‌اون از اون طرف‌زندگی چشم‌های زیادی بهمون باشه.»
«...»
بک چون به چونگ میونگ‌صددرصد نگاه کرد، در حالی که‌کنم از خیلی چیزها مطمئن نبود.
ناامید شدن ایرادی نداشت، اما وقتی این‌خنجر کار تموم شد باید حواست رو جمع‌هزار می‌کردی. البته من که انتظار زیادی ازت ندارم.
در واقع، این‌اون وضعیتی بود که‌زندگی می‌تونست درکش کنه.
می‌گفتن اعصاب چونگ میونگ از فولاد ساخته شده و فقط هر‌خرد بار که اسم فرقه شیطانی وسط می‌اومد به هم می‌ریخت. با‌کندیم دیدن چشم‌های سرخ و گشادشده‌اش، به نظر می‌رسید فرقه شیطانی دشمن خونی‌شه.
«فعلاً بهتره آروم باشیم...»
اما وقتی بک چون می‌خواست حرفی‌پشت بزنه، چونگ میونگ از جاش بلند شد.شاید بک چون از این حرکت جا خورد.
توصیف حالت چهره‌اون چونگ میونگ با‌زندگی کلمات سخت بود.
پر از‌برگردونن خشم، عصبانیت، کینه‌نمی‌گن و نفرت بود.
به نظر می‌رسید تمام این احساسات‌نیست با هم قاطی شدن و دهن‌کوه چونگ میونگ شروع به پریدن کرد.
«...نه، درسته؟»
طولی نکشید‌نداشت که چشم‌هاش‌دیوونه‌ها دوباره برق زد.
«لعنت بهش، کی تا حالا کارها برام راحت پیش‌نیست رفته؟ اگه کوه راه رو بست، کوه رو خرد می‌کنم.می‌دونی اگه رودخونه راه رو بست، شنا می‌کنم. همینه که هست!»
بک چون با‌دنیا شنیدن این حرف‌های‌نیست جسورانه لبخند زد.
«خدای من.هیچ‌چیزی این دیگه‌نمی‌اومد چه جور تائوئیستیه.»
چونگ میونگ.
پس اون درکی که می‌گفت‌نمی‌گن انسان‌ها نباید تو روند طبیعی‌همه‌شون دنیا دخالت کنن چی شد؟
اگه اجداد تائوئیست این رو‌صددرصد می‌دونستن، همه‌شون در حالی که‌کنم گردن‌شون رو گرفته بودن، سکته می‌کردن.
اما چونگ‌هیچ‌چیزی میونگ زیر‌نمی‌اومد لب غرغر کرد.
«آره... می‌گین‌نداشت که اون یکی‌بتونن قراره زنده بشه؟»
کی بهتون‌برگردونن همچین اجازه‌ای‌مگه داده، عوضی‌ها؟
چشم‌هاش دوباره‌نمی‌گن شروع به‌هیچ‌چیز سرخ شدن کرد.
«برای هر دوتامون که بدشانسیم، وضعیت همینه.خنجر شما عوضی‌های فرقه شیطانی، یه کاری می‌کنم‌هزار از اینکه اصلاً جلوم سبز شدین پشیمون بشین!»
یون جونگ به چونگ میونگ‌بتونن که داشت خشمش رو نشون‌نمی‌گن می‌داد نگاه کرد و زمزمه کرد.
«ساسوک. این وضعیت نگرانت نمی‌کنه؟»
«یون جونگ.»
«بله.»
«سرت رو بچرخون اون‌ور.»
«...منظورت چیه؟»
«تو این‌نمی‌گن وضعیت بی‌خیال‌هیچ‌چیز شدن بهتره.»
«...شاگرد بک چون،حساب این حرفی نیست‌پشت که باید بزنی...»
هه یون که داشت به‌بتونن این حرف‌ها گوش می‌داد، مداخله‌نمی‌گن کرد، اما هیچ‌کس بهش توجهی نکرد.
در همون لحظه، چونگ‌مگه میونگ سرش رو چرخوند و‌نیست به رهبر زندانی‌ها نگاه کرد.
«هی!»
«بله؟»
با صدای ناگهانی‌اون اون، یو سا-هون‌زندگی از جا پرید.
«یه ایده‌برگردونن کلی از‌مگه وضعیت دستت اومده؟»
پیرمرد سریع سر‌دنیا تکون داد. در واقع،همه‌شون کاملاً گیج شده بود.
«در اصل، ما برنامه داشتیم‌عمراً تا حدودی اطلاعات جمع کنیم،می‌نشست اما الان اوضاع عوض شده.»
«منظورت چیه؟»
«خب، فرقه شیطانی به جای اینکه از جونگوون‌صددرصد بیرون انداخته بشه، در واقع با یه هدفی‌هوا اومده اینجا. هدف‌شون هم زنده کردن شیطان آسمانیه!»
«...»
«چه این تلاش‌شون موفق بشه چه شکست بخوره،می‌خورد دریای شمال نابود می‌شه. اگه موفق بشه که همه‌چی‌حرف تمومه، و اگه شکست بخوره، اون احمق‌ها دیوونه می‌شن.»
«نه، چطور می‌تونی بگی...»
«فرقه شیطانی همیشه همین‌طوری بوده.»
اون می‌دونست‌نمی‌گن چون خودش‌هیچ‌چیز تجربه‌اش کرده بود.
چونگ میونگ اخم کرد.
«جناب!»
«ها؟»
یو سا-هون.
با توجه به جایگاه و تجربه گذشته‌اش، قطعاً کسی‌ساکت نبود که بشه به راحتی کنترلش کرد. اما حالا، احساس‌آسونه می‌کرد این تائوئیست جوون داره اون رو دنبال خودش می‌کشه.
«اگه موفق بشین از‌دیوونه‌ها اینجا فرار کنین، می‌تونین دوباره‌مگه قصر یخی واقعی رو برگردونین؟»
«قـ-قصر یخی گفتی؟»
«آره.»
پیرمرد وقتی به‌حساب چونگ میونگ نگاه کرد،خنجر شوکه به نظر می‌رسید.
«ما که جایگاه‌مون رو از دست دادیم، چطور‌اما می‌تونیم دوباره قصر یخی واقعی رو پیدا کنیم؟خرد دانتین ما توسط فرقه شیطانی مهر و موم شده...»
«من می‌تونم‌برگردونن اون رو‌مگه حل کنم.»
«...ها؟»
«من می‌تونم بازش کنم.»
چشم‌هاش گشاد شد.
«چـ-چی...»
«آه، حتماً گوشات خوب نمی‌شنوه! گفتم می‌تونم‌همه‌شون بازش کنم و بهت کمک کنم تا‌همه دوباره چی درونی‌ت رو به دست بیاری.»
«آخه چطور، چطور...»
«منظورت چیه چطور؟»
البته، کسانی که توی این دنیا هنرهای رزمی رو‌نیست بهتر از همه می‌شناختن، فرقه شیطانی بودن. اما گذشته از‌می‌دونی اونا، چونگ میونگ بالاترین درک رو از هنرهای رزمی داشت.
حتی همون موقع که فرقه شیطانی‌نیست تو اوج قدرتش بود، بازم هیچ‌کس هنرهای‌هوا رزمی رو بهتر از چونگ میونگ نمی‌فهمید.
و از همه مهم‌تر...
«آخه چه فرقی داره؟»
دلیلش این بود‌اما که سطح این آدما‌هیچ‌چیز حسابی افت کرده بود.
حالا که بهش فکر می‌کرد، از وقتی چونگ میونگ‌خاکشیر برگشته بود خیلی چیزا تغییر کرده بود. با این‌جون حال، دیگه قرار نبود اینو علنی به زبون بیاره.
اگه همون قدیس شمشیر شکوفه آلو بود، حتماً‌می‌خورد سرشون داد می‌کشید: «شماها خیلی ضعیفین و راهتون‌اوف رو گم کردین، واسه همینم نمی‌تونین! یه مشت احمق.»
«اصلاً همچین چیزی ممکنه؟»
«مگه مریضم‌برگردونن گولت بزنم؟ قیافه‌ـم‌نمی‌گن به دروغ‌گوها می‌خوره؟»
«...»
«...چرا جواب نمی‌دی؟»
«خب... نه...»
شاگردای کوه هوا که دیدن‌نمی‌گن پیرمرد تو جواب دادن دو‌همه‌شون به شکه، سر تکون دادن.
«همون‌طور که از‌دنیا ارشد سابق اینجا‌نیست انتظار می‌ره، خوب آدم‌شناسه.»
«به خودت ایمان داشته باش.»
همون لحظه، چونگ‌اون میونگ دستاش رو‌زندگی به هم کوبید.
«ببخشید.»
و با لحنی جدی گفت:
«ببینم. اگه بتونم چی درونی‌تون رو برگردونم و‌می‌خورد آزادتون کنم، می‌شه نیروهای ارباب قصر قبلی رو‌اوف واسه مبارزه با ارباب فعلی دور هم جمع کرد؟»
پیرمرد گیج به نظر می‌رسید.
«...کار آسونی نیست.»
«چرا؟ شنیدم ارباب فعلی به خاطر کارای‌همه‌شون ظالمانه‌ـش حمایت مردم رو از دست داده.همه مگه خیلیا نیستن که طرف اون یکی باشن؟»
پیرمرد آهی کشید.
«درسته، ولی با این حال،بتونن جنگجوهای قصر یخی و حتی‌نمی‌گن مردم دریای شمال ازمون حمایت نمی‌کنن.»
«چرا؟»
«چون از خاندان سول نیستن.»
چونگ میونگ اخم کرد.
«خاندان سول؟»
«آره. رهبری دریای شمال نسل‌هاست که تو دست‌صددرصد خاندان سوله. کسایی که از این خاندان نباشن،هوا هیچ حمایتی از طرف مردم اینجا دریافت نمی‌کنن.»
این حرف‌نمی‌گن چونگ میونگ‌هیچ‌چیز رو شوکه کرد.
«نه بابا،هیچ‌چیزی این دیگه‌نمی‌اومد چه مسخره‌بازی‌ایه...»
شاگردای کوه هوا‌اون هم چاره‌ای جز خشک‌برگردونن شدن سر جاشون نداشتن.
«واقعاً مثل یه پادشاهیه.»
«آره، اصلاً‌نمی‌گن شبیه یه‌هیچ‌چیز فرقه رزمی نیست.»
حتی تو فرقه‌هایی که بر اساس‌پشت پیوند خونی شکل می‌گرفتن، مقام رهبری‌خیلی تو انحصار چند نفر خاص نبود.
«...پس، کسی از خاندان‌دیوونه‌ها سول هست که واسه‌اما این کار مناسب باشه؟»
با این سؤال‌اما بک چون، پیرمرد‌دنیا سرش رو تکون داد.
«خاندان سول نسل‌هاست که خاندان ارزشمندی بوده.همه‌شون الان تو کل دریای شمال، تنها کسی‌همه که از این خاندان باقی مونده سول چون-سانگه.»
«اَه.»
چونگ میونگ داشت به‌دیوونه‌ها این فکر می‌کرد که‌اما اوضاع قراره حسابی گره بخوره.
«نه، یعنی‌برگردونن هیچ راه‌مگه دیگه‌ای نیست؟»
اگه راه دیگه‌ای بود، تا‌صددرصد الان حتماً امتحانش کرده بودن.کنم پیرمرد با ناامیدی آه عمیقی کشید.
«واسه همینه که اصرار داشتیم از قدرت جونگوون استفاده کنیم.می‌نشست با این اوضاعی که داریم، خون خاندان سول حیاتیه. کاش ارباب‌اگه قصر قبلی پسری داشت که اون موقع تونسته باشه فرار کنه...»
جو گول پرید وسط حرفش:
«منظورتون پسر ارباب قصر قبلیه؟»
«...آره.»
شاگردای کوه‌هیچ‌چیزی هوا نگاهی‌نمی‌اومد به هم انداختن.
«پس... منظورتون سول سوبکه؟»
«فکر کنم همون باشه؟»
چشمای پیرمرد گرد‌دنیا شد و با‌نیست صدای لرزونی پرسید:
«شـ...شماها از کجا اینو می‌دونین...»
«تو راه به هم برخوردیم.»
چونگ میونگ جواب داد:
«با یه‌نمی‌گن مردی به‌هیچ‌چیز اسم هان یی-میونگ.»
«ژنرال هان؟»
موجی از احساسات مختلف تو صورتش نمایان شد.اما حتی با اینکه جسمش اینجا زندانی بود، چقدر‌خرد زجر کشیده بود تا بالاخره همچین خبری بشنوه؟
با این حال، چند سالی می‌شد که هیچ خبری از‌همه‌شون وضعیت اون دو نفر نداشت. واسه همین اصلاً انتظار نداشت‌چقدر بعد از این‌همه مدت بشنوه که اون بچه هنوز زنده‌ست...
و با عجله پرسید:
«ا...الان کجان؟»
«نمی‌دونم. بعدش کجا رفتن؟»
با این حرف، امیدی که‌نمی‌گن تو صورت پیرمرد جون گرفته بود،خرد یهو دود شد و رفت هوا.
«آه... اگه‌نمی‌گن می‌دونستیم کجاست، شاید‌صددرصد اوضاع فرق می‌کرد...»
«واقعاً؟»
«...آره. سول جوان دشمن ارباب فعلیه. کسایی که پیرو ارباب قبلی‌دنیا بودن، تو حمایت از اون حتی یه لحظه هم تردید نمی‌کنن.همه فقط اگه بتونیم ارباب جوان سول رو پیدا کنیم... همه‌چیز عوض می‌شه.»
«هممم.»
چونگ میونگ‌نمی‌گن ابروهاش رو‌هیچ‌چیز داد بالا.
«پس، اگه اون پسربچه رو پیدا‌پشت کنیم، می‌تونی نیروهای قصر یخی و آدمای‌شاید ارباب قصر قبلی رو متحد کنی، درسته؟»
«آره. ولی تو‌اون این سرزمین به این‌برگردونن بزرگی، چطوری پیداش کنیم؟»
چونگ میونگ لبخند زد.
«بهشون غذا دادیم و‌هیچ‌چیز خوابوندیم‌شون، بالاخره وقتشه که‌خرد پول غذاشون رو پس بدن.»
«...ها؟»
چونگ میونگ زد رو سینه‌ـش.
«بیا بیرون ببینم.»
کیک؟
یه گلوله پشمالوی سفید از تو‌پشت لباسش سرک کشید؛ با اون چشمای‌خیلی خواب‌آلودش معلوم بود تازه بیدار شده.
چونگ میونگ شکم‌اون بک آه رو‌زندگی گرفت و کشیدش بیرون.
«اون بچه رو یادته؟»
بک آه که تو‌هیچ‌چیز دست چونگ میونگ اسیر‌خرد شده بود، سر تکون داد.
«می‌تونی پیداش کنی؟»
...
«بهت گفتم بوش‌اما رو یادت بمونه.دنیا می‌تونی پیداش کنی؟»
بک آه که زل زده‌صددرصد بود به چونگ میونگ، به زبون‌شاگردهای بی‌زبونی شروع کرد به حرف زدن.
بک چون با دیدن‌نمی‌اومد این صحنه، در گوش‌می‌خورد جو گول پچ‌پچ کرد:
«گول. حیوونا هم عرق می‌کنن؟»
«خب، سگ‌ها‌برگردونن که نه.مگه ولی سمور...»
«...دارم می‌بینم که داره‌هیچ‌چیز عرق می‌ریزه. یعنی چون‌خرد یه حیون روحانیه این‌طوریه؟»
کاملاً با چشمای خودشون‌نمی‌اومد می‌دیدن. از پشت سر بک‌ساکت آه داشت شرشر عرق می‌ریخت.
چونگ میونگ دوباره پرسید:
«چرا؟ نمی‌تونی پیداش کنی؟»
کیییک!
هیچ راهی واسه فهمیدن زبون حیوونا‌پشت وجود نداشت، ولی در کمال تعجب،خیلی معنی این جیغش کاملاً واضح بود.
اگه می‌شد به زبون آدمیزاد ترجمه‌ـش کرد، می‌گفت: «ای‌مگه عوضیِ روانی. آخه چطوری تو این سرزمین به این‌کنم دراندشتی، فقط با یه بوی کوچیک یه نفرو پیدا کنیم؟»
«نمی‌تونی پیداش کنی؟»
...
«پرسیدم نمی‌تونی؟»
...
عرق از‌برگردونن پشت سر بک‌نمی‌گن آه بند نمیومد.
«جدی می‌گی؟»
حالا دیگه چشمای چونگ میونگ از‌پشت جنون برق می‌زد. و بک آه‌خیلی هم چاره‌ای جز سر تکون دادن نداشت.
کیک! کییییک! کی!
«آفرین. همینی که گفتم.»
چونگ میونگ با خوشحالی‌هیچ‌چیز لبخند زد و بک‌خرد آه رو انداخت رو زمین.
«خب پس،هیچ‌چیزی حالا همه‌چیز‌نمی‌اومد ساده شد.»
سرش رو برگردوند و‌دیوونه‌ها به شاگردای کوه هوا‌اما و هه یون نگاه کرد.
«من آدمی نیستم که تو کار فرقه‌های‌هیچ‌چیز دیگه دخالت کنم، ولی اوضاع اینجا یه‌شاگردهای چیز دیگه‌ست، واسه همین چاره دیگه‌ای ندارم.»
«...حالا می‌خوای چی‌کار کنی؟»
«چی‌کار می‌خوام بکنم؟»
چونگ میونگ پوزخند زد.
«اون عوضیای‌برگردونن فرقه شیطانی‌مگه رو می‌کشیم.»
«...ما که تعدادمون کمه.»
«کمه؟ نیروهای‌هیچ‌چیزی قصر یخی‌نمی‌اومد که همه‌جا ریختن.»
«تو، تو که نمی‌خوای... هان؟»
«دقیقاً.»
چشمای چونگ‌نمی‌گن میونگ از‌هیچ‌چیز هیجان گرد شد.
«اون پسربچه رو که بیرونه پیدا می‌کنیم و می‌بریمش تا یه عروسک خیمه‌شب‌بازی بشه...هزار نه، ازش خوب استفاده می‌کنیم تا جنگجوهای قصر یخی رو بکشونیم سمت خودمون! بعدش قصر‌خون یخی رو رهبری می‌کنیم و اون آشغالای فرقه شیطانی رو از رو زمین محو می‌کنیم!»
چونگ میونگ با صدای رسا‌بتونن و خیلی خلاصه نقشه‌ـش رو‌نمی‌گن توضیح داد و لبخند زد.
«ساده‌ست، مگه نه؟»
«آره... خیلی ساده‌ست.»
همه‌چیز عالی بود، فقط یه‌عمراً مشکل کوچیک داشت؛ مردن خیلی از‌جنگیدن این کار راحت‌تر به نظر می‌رسید.
هاه...