چپتر 1241: جینی
0نوری که از هستهٔ چراغ ساطع میشد، بسیار غلیظ بود،اساسِ مانند آبی که مقدار زیادی شکر در آن حل شده باشد.اما نور بیرون زد و پیکری طلایی، تار و درهمپیچیده شکل داد.
این پیکر بیدرنگ ستارهٔ زرشکی را کهشمارهسریالِ نمایندهٔ گوشهنشین بود اشغال کرد و تواناییِزمانی او را برای حس کردنِ کتلیا برید.
کلاین که در انتهای میزِ طولانیِغیرقابلتصورتر برنزی نشسته بود، چشمانش گشاد شدافزون و ناخودآگاه فکری از ذهنش گذشت:
همونطور که ازقدرتمندتر یه شیءِ مهرشده بابقیه شمارهٔ ۰-۰۵ انتظار میره!
اگرچه شمارهسریالِ اشیاءِ مهرشدهٔ درجهٔ ۰ معمولاً بر اساسِ ترتیبِ زمانی بود که کلیساهای رسمی آنها را بهدرک دست آورده یا درک کرده بودند، اما باید در نظر داشت که این مجموعه قوانین رسماً پس از آنکهدورانِ هفت کلیسا واقعاً بر جهان فرمانروایی کردند، یعنی در اواخرِ دورانِ چهارم و اوایلِ دورانِ پنجم، وضع شده بود.
در آن زمان، بیشترِ اشیاءِ مهرشدهٔ درجهٔ ۰اشیاءِ از پیش ظاهر شده بودند و کلیساهای رسمیرسمی از آنها مطلع شده یا به دستشان آورده بودند!
این امر به وضعیتی منجر شد که اشیاءِ مهرشدهٔپیدایش درجهٔ ۰ با شمارهسریالهای کوچکتر، قدرتمندتر، سهمگینتر و غیرقابلتصورترباستانیتر بودند. سپس، بقیه بر اساسِ ترتیبِ پیدایش شمارهگذاری شدند.
افزون بر این، اگرچه اشتباه نبود که بگوییم هرچه شیء باستانیتر باشد قدرتمندتر است،بگوییم اما برای شیئی از دورانِ اول که خدایانِ باستانی قادر به اثرگذاری بر آنحتی نبودند، قطعاً به این معنا بود که حتی ایزدان نیز رازهایشان را کاملاً درک نمیکردند.
به این ترتیب، هرچهاگرچه شماره کوچکتر بود، شیءِدرجهٔ مهرشدهٔ درجهٔ ۰ سهمگینتر میشد.
البته بر اساسِ این قانون، اشیاءِ مهرشدهٔ درجهٔ ۰ با شمارهسریالهای بالاتر لزوماً بدتر از ده شیءِآنها اول نبودند. شاید صرفاً به این دلیل بود که کلیسا آنها را در تاریخِ دیرتری کشف کردهجهان یا به دست آورده بود. چون شمارهای برایشان باقی نمانده بود، فقط میتوانستند به ترتیب شمارهگذاری شوند.
درست زمانی که این فکر از ذهنش گذشت، نگاهِ پیکرِشمارهگذاری طلایی از میانِ ستارهٔ زرشکی که نمایندهٔ گوشهنشین بود عبورشیئی کرد و به قصرِ باستانیِ فرازِ مِهِ خاکستری دوخته شد.
در پیِ آن، صدایسهمگینتر وی به شکلی غیرعادیپیدایش و باشکوه طنینانداز شد:
«خیلی وقتانتظار است کهاگرچه هم را ندیدهایم.»
خیلی وقته همو ندیدیم؟ خیلی وقته همو ندیدیم! اون... اون صاحبِ قبلیِ قصرِ سفیرا، تیانزونِکلیساهای برکتِ آسمان و زمین رو میشناسه؟ نه، باید بگم «وی»، یه جینی که ادعا میکنهآنکه جاودانهست... «وی» واقعاً میتونه از نیایشِ خانم گوشهنشین استفاده کنه تا مستقیم با من حرف بزنه...
کلاین در حالی کهمهرشدهٔ بدنش منقبض شده بود،ترتیبِ این فکر از ذهنش گذشت.
با تکیه بر تجربهاش در سالهای اخیر وشیئی همچنین تواناییاش بهعنوانِ یک دلقک، بدنش ناگهان شلمعنا شد و با آسودگی به صندلیاش تکیه داد.
در پیِاول آن، کلاینباستانی پاسخ داد: «هه.»
نه پاسخِ مثبتی داد و نه انکاراشتباه کرد که یک متقلب است. فقط نگاهی تحقیرآمیزاول نشان داد و چهرهای مغرورانه به خود گرفت.
پیکرِ طلاییِ تار خُرناسی کشید.
«تو واقعاً اینقدر ضعیف شدهای.شیء جای تعجب نیست که در چندباستانی هزارهٔ گذشته نامِ مقدست را نشنیدهام.»
نامِ مقدس... ضعیف... «وی» واقعاً صاحبِ قبلیِنبودند قصرِ سفیرا رو میشناسه... یعنی این موجودیکاملاً بوده که تو دورانِ اول فعالیت میکرده؟
کلاین در میانِ افکارشاگرچه لبخندی زد و گفت:درجهٔ «آنچه میبینی شاید حقیقت نباشد.»
پیکرِ طلاییِ تار و درهمپیچیده خندید و گفت: «هاها. تو هنوز هم همان آدمِ سابقی، همیشهرسمی سعی میکنی دیگران را فریب دهی، اما وضعیتِ قصرِ سفیرا نمیتواند مرا گول بزند. در شرایطِکلیسا عادی، هیچ راهی وجود ندارد که بتوانم برای ارتباط با تو از لایههای بیرونیِ محافظ عبور کنم.»
کلاین با آسودگی پرسید:قدرتمندتر «از کجا میدانی که ازپیدایش قصد این کار را نکردهام؟»
جینیِ طلاییِ تار و درهمپیچیدهغیرقابلتصورتر بیدرنگ پاسخ داد: «دروغ گفتنشدند به من هیچ فایدهای ندارد.»
...چرا حس میکنم قربانیِ کلاهبرداری داره میگه که من یه پاپاسی هم ندارم، تا حدی کهدست کلیهم رو فروختم... اون زمان، صاحبِ قبلیِ قصرِ سفیرا—همونی که مظنونه تیانزونِ برکتِ آسمان و زمینجهان باشه—با این جینی چیکار کرده... همم، بخشی از ویژگیهای این چراغِ جادوی آرزو مالِ یه معجزهگره...
کلاین که با اینشمارهگذاری طعنهزدنهای درونی فشارِ قلبشنبود را تسکین میداد، لبخندی زد.
«تصمیمگیری دربارهٔ اینکهاشیاءِ فایدهای دارد یا نه،اساسِ به عهدهٔ تو نیست.»
پیکرِ طلاییِنبود تار لرزشِهرچه خفیفی کرد.
«از وضعیتِ قصرِ سفیراباستانی پیداست که به ویژگیِقطعاً فرابشریِ معجزهگر نیاز داری.»
وی روی موضوع پافشاری نکردشدند و در عوض به وضعیتیهرچه که مشاهده کرده بود اشاره کرد.
...این یارو واقعاً میتونه تهِ قضیه رو بخونه...ترتیبِ سطحش واقعاً خیلی بالاست... «وی» میتونه ویژگیِ فرابشریِکرده معجزهگر رو از چراغِ جادوی آرزو جدا کنه؟
چشمانِ کلاین باریک شدقدرتمندتر و چیزی نمانده بودبقیه خونسردیاش را از دست بدهد.
او بیدرنگ حرکات و حالتِ چهرهاشسپس را کنترل کرد و با لبخنداشتباه پاسخ داد: «اگر اینطور فکر میکنی.»
پیکرِ طلاییِ تار و درهمپیچیدهشمارهسریالِ بارِ دیگر صدای باشکوهش رااساسِ بر فرازِ مِهِ خاکستری طنینانداز کرد.
«میتوانیم معاملهای بکنیم.
«تو مُهرومومِ مرا باطل میکنی و به من آزادیپیدایش میدهی. من هم ویژگیِ فرابشریِ معجزهگر را برای تو میگذارماست و فقط بخشی را که متعلق به خودم است میبرم.
«برای شاهد، بیا از سفیروتِ خودمان استفاده کنیم. اگرچه هم تو و هم منبگوییم راههایی برای مقاومت در برابرِ پسزنی و کاهشِ آسیبِ ناشی از نقضِ قرارداد داریم،حتی اما این کار بیبها نخواهد بود. هر دوی ما باید پیامدهایش را در نظر بگیریم.
«قول میدهمانتظار بیشتر از حدِشمارهسریالِ لزوم اینجا نمانم.»
مهرومومشده... سفیروت... ماهیتِ سهمگینِ چراغِمیره جادوی آرزو، مُهرومومِ موجودیه کهدرجهٔ حداقل در سطحِ خدای راستینه؟
کلاین با این فکر،مهرشدهٔ بهسرعت عملی بودنِ اینترتیبِ مسئله را بررسی کرد.
طولی نکشیدنبود که تصمیم گرفت.شیء نباید فریب میخورد!
این کار دو دلیل داشت. اول اینکه او صاحبِ واقعیِ قصرِ سفیرا نبود. کارهایی که میتوانست انجام دهد وقانون از پسشان برآید، حد و مرزی داشت. دوم اینکه آموزشهایی در زمینهٔ علومِ غریبه دیده بود و بهعنوانِ یکفکر شاهینِ شب تجربیاتی اندوخته بود. میدانست که نباید با موجوداتِ ناشناخته معامله کند یا امیدی به خوششانسی داشته باشد!
پس از اینکه تصمیمش راشدند گرفت، آرام شد و تمرکزشهرچه را روی جمعآوریِ اطلاعاتِ بیشتر گذاشت.
گمان میرفت جینی متعلق به تاریکترین،معمولاً پرآشوبترین و رازآلودترین دوران، یعنی دورانِ اولدست باشد، پس وی قطعاً چیزهای زیادی میدانست!
پس از کمیبگوییم فکر، گوشههای لبِباستانیتر کلاین بالا رفت.
«فکر میکنیاول چنین شرایطی میتواندقادر مرا وسوسه کند؟»
او قصد داشت ببیند جینی تا کجا حاضرنبود است پیشنهادش را بالا ببرد، تا از اینخدایانِ طریق به برخی از اسرارِ وی پی ببرد.
با شنیدنِ این حرف،مهرشدهٔ چشمانِ پیکرِ طلاییِ سوسوزن ناگهانزمانی بهمعنای واقعیِ کلمه روشن شد!
انگار نگاهِ وی مستقیماً رویشیء کلاین نشست و صدای عظیمشخدایانِ همچون رعد قصرِ باستانی را لرزاند:
«تو 'وی' نیستی!»
«تو 'وی' نیستی...» در آن لحظه، کلاین کمی جا خوردهرچه و کمی هم ترسید. انگار داشت یک نمایشِ جادوییِ بزرگ اجراقطعاً میکرد و ناگهان یکی از تماشاچیان حقهاش را لو داده بود.
نمیدانست کجای سؤالِ کنایهآمیزش ایراد داشت، و اصلاً نمیدانست دقیقاً چه چیزیآنها غلط است. برایش سخت بود که در مدتی کوتاه سود و زیانرسماً را بسنجد و واکنشی نشان دهد که با وضعیتِ کنونی همخوانی داشته باشد.
چرا یهو فهمید که من صاحبِ قبلیِ قصرِ سفیرا نیستم... همونی که گمان میره «تیانزونِ برکتِ آسمان و زمین» باشه... مگه سؤالم خیلی منطقی نبود؟ وقتی حرفِ معامله در میونه، چونه زدندلیل باید مجاز باشه... یعنی صاحبِ قبلیِ قصرِ سفیرا که جینی میشناخت اینطوری نبود؟ غیرممکنه، چرا کسی که تو فریبکاری ماهره باید به این راحتی دستش رو رو کنه؟ چطور ممکنه هیچ سطحیندیدهایم از مذاکره و فشار در کار نباشه؟ لعنتی، فکرهای زیادی داره تو سرم میچرخه. نزدیک ده ثانیه گذشته... من فوراً جوابِ اتهامِ جینی رو ندادم، پس این خودش یه جور اعترافِ غیرمستقیمه...
وقتی پای لو رفتن در میاناثرگذاری بود، کلاین تجربهٔ چندانی نداشت. براینیز لحظهای نمیدانست چه واکنشی نشان دهد.
درست در لحظهای که هشیاریاش را بالا برد و میخواست عصایشیء ستارگان را بیرون بکشد و قدرتهای قصرِ سفیرا را برای مقابلهمعنا با حملهٔ احتمالیِ جینی فعال کند، پیکرِ طلایی و تار ناگهان خندید.
«هاها. هاهاها. هاهاها.»
انگار این خنده روحش را به هم میریخت و باعثخدایانِ شد کلاین که داخلِ قصرِ سفیرا بود، تا مرزِ بروزِ نشانههایکاملاً مهار از دست دادن پیش برود. آرام ماندن برایش آسان نبود.
قصدِ حمله نداره، اما این تأثیرِاثرگذاری پخش شدنِ طبیعیِ قدرتشه... جینی دارهنیز به چی میخنده؟ چی اینقدر خندهداره؟
کلاین اخم کرد و احتمالات را یکیاشتباه پس از دیگری در ذهن سنجید، اماشیئی حس میکرد هیچکدام با واقعیت جور درنمیآید.
پس از چند ثانیه، خندهٔ جینی متوقف شدترتیبِ و وی با خوشحالی گفت: «حتی برای موجوداتیکرده در سطحِ ما هم سرنوشت همچنان بسیار معجزهآساست.
«مهم نیست چه کسی هستی، معاملهای که پیشنهاد دادم هنوز پابرجاست. به شرطی که مهروموم رامعنا برداری و آزادم کنی، من با سهمی که متعلق به خودم است به کیهان برمیگردم. در موردِتاریخِ بقیهٔ چیزها، ویژگیِ فرابشریِ معجزهگر را برای تو میگذارم. علاوه بر این، سه آرزویت را برآورده میکنم.
«چطور است؟ کافی نیست؟»
کیهان... کلاین با شنیدنِشمارهگذاری این کلمه پلکهایش پریدنبود و بهشدت احساسِ خطر کرد.
این هشداریشمارهسریالِ از سویمهرشدهٔ شهودِ روحیاش بود.
در ابتدا فکر میکرد میتواند تظاهر به موافقت کند و پیش ازقادر آنکه با استفاده از قصرِ سفیرا زیرِ قولش بزند، اطلاعاتِ بیشتری بهشماره دست آورد، اما حالا ناگهان حس کرد که نمیتواند چنین قولی بدهد!
از ایناول رو، کلاینباستانی قاطعانه گفت: «برو.»
همزمان با این حرف، ارتباطِشدند میانِ خودش و ستارهٔ زرشکیرنگی راشیء که نمایندهٔ گوشهنشین بود، قطع کرد.
پیکرِ طلاییِ تار و درهمپیچیدهدرجهٔ ناگهان منبسط و محو شدکلیساهای و تنها صدایش طنینانداز ماند:
«بالاخره موافقت خواهی کرد!»
تنها زمانی که آرامش بهطورِ کامل به جهانِ فرازِ مِهِ خاکستری بازگشت، کلاینرازهایشان نفسش را بیرون داد و در دل با خود گفت: جینی موجودِ قدرتمندی ازدیرتری کیهانه. تو دورانِ اول تو چراغِ جادوی آرزو مهروموم شده یا قبلتر از اون؟
کسی که مهرومومش کرده ممکنه صاحبِ قبلیِ قصرِ سفیرا باشه، همون موجودی کهاست گمان میره «تیانزونِ برکتِ آسمان و زمین» باشه. این رو میشه از موادیرازهایشان که برای شکل دادن به ویژگیهای فرابشریِ چراغِ جادوی آرزو استفاده شده فهمید...
پس اینطوری بود که جینی وقتی ازم سؤال پرسید، فهمید صاحبِ قبلیِ قصرِ سفیرا نیستم؟ ولی من کهاما این نکته رو در نظر گرفته بودم، پس سؤالم از نظرِ منطقی بیایراد بود. مگه اینکه اون زمان،اوایلِ صاحبِ قبلیِ قصرِ سفیرا و جینی به یه جور تفاهمِ پنهان رسیده باشن یا رازِ مشترکی داشته باشن...
بخشِ عمدهٔ قدرتهای جینی احتمالاً نمیتونه از مهروموم بیرون بیاد، اما میتونه از ویژگیِنبودند فرابشریای که مهروموم رو شکل داده استفاده کنه... ویژگیِ منحصربهفردِ «برآورده کردنِ آرزوها» احتمالاًلزوماً مالِ ویژگیِ معجزهگره. بعد جینی از سطحِ خودش استفاده میکنه تا اونو تقویت کنه...
در میانِ این افکار، کلاین سر بلند کرد ومعنا به ستارهٔ زرشکیرنگی که نمایندهٔ گوشهنشین بود نگریست. دریافت کهقانون کتلیا متوجهِ هیچچیزِ غیرعادی در چراغِ جادوی آرزو نشده است.
هوف... کلاین پرتویی از نورشدند ساخت که حاویِ هشدارهایش بود وشیء آن را درونِ ستارهٔ زرشکی انداخت.