---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازگشت فرقه کوه هوآ

چپتر 1458: فصل ۱۴۵۸ - فقط چند نفر نخواهند بود. (۳) • ⏱ 15 دقیقه

چپتر 1458: فصل ۱۴۵۸ - فقط چند نفر نخواهند بود. (۳)

0

عرقی که از‌می‌آریمشون​ پیشانی‌شان پایین می‌ریخت،‌ذخیره​ توی چشم‌هایشان می‌رفت.

زیردستان حتی‌دست​ نمی‌توانستند چشم‌های سوزانشان‌طبیعی​ را پلک بزنند.

دلیلش این بود که‌می‌آریمشون​ اجسادِ در حال سرد شدنِ‌برای​ رفقایشان پیش رویشان افتاده بود.

فقط یک کلمه.

چون آن‌ها اول آن یک‌کافی​ کلمه را به زبان آورده‌نباید​ بودند، سرنوشتشان از هم جدا شد.

زیردستانِ زنده مانده، در واقع‌طبیعی​ پاهایشان را در جهنم فرو‌سیچوان​ برده و به سختی برگشته بودند.

تمام بدنشان‌پایگاه​ غرق در‌می‌آریمشون​ عرق بود.

هو گامیونگ‌نداشت​ مؤدبانه کنار جانگ‌اما​ ایلسو نشسته بود.

«تدارکات چی شد؟»

«از پایگاه اصلی می‌آریمشون. به‌طبیعی​ اندازه کافی ذخیره کردیم، برای‌سیچوان​ همین نباید مشکل خاصی پیش بیاد.»

«با این حال... به نظر می‌رسه‌کافی​ مجبوریم تو فضای باز بخوابیم، که‌مشکل​ اصلاً با خلق‌وخوی من جور درنمی‌آد.»

«نهایتاً ده‌نداشت​ روز می‌شه.‌مثل​ باید تحملش کنید.»

«اَه... گفتنش برای تو آسونه.»

جانگ ایلسو با‌کشیده​ نوک انگشتانش ابروهای‌سمت​ گره‌خورده‌اش را مالید.

رخوتی که مدتی‌اصلی​ بود دیده نشده بود،‌ذخیره​ در چهره‌اش نمایان شد.

فضایی که هیچ فرقی‌مثل​ با همیشه نداشت و‌همراهی​ گفتگویی که مثل همیشه بود.

اما برای جوک هو، که جانگ ایلسو را‌برای​ تا اینجا همراهی کرده بود، کل این صحنه‌مجبوریم​ چیزی جز یک اتفاق عجیب و غریب نبود.

'آخه این چه وضعشه...'

جانگ ایلسو که از تعقیب خاندان‌کافی​ تانگ در شاآنشی دست کشیده بود،‌مشکل​ خیلی طبیعی به سمت شرق حرکت کرد.

و سیچوان را که‌مثل​ با آن همه دردسر اشغال‌کرده​ کرده بود، پشت سر گذاشت.

و هو گامیونگ که باید از جهت‌کردیم​ مخالف به سمت سیچوان می‌رفت، دقیقاً همین‌جا منتظر‌می‌رسه​ بود، انگار که از قبل برنامه‌ریزی کرده بودند.

یعنی این دو نفر‌خیلی​ با هم پیام رد‌حرکت​ و بدل کرده بودن؟

'امکان نداره.'

جوک هو از حوالی شاآنشی‌اما​ تا اینجا، حتی یک لحظه هم‌چیزی​ چشم از جانگ ایلسو برنداشته بود.

به هر حال،‌می‌آریمشون​ او باید از‌ذخیره​ جانگ ایلسو محافظت می‌کرد.

در طول این مسیر، می‌توانست قسم‌سمت​ بخورد که جانگ ایلسو هرگز سعی‌دردسر​ نکرده بود با کسی تماس بگیرد.

پس چطور این افراد که این‌قدر از‌ذخیره​ هم دور بودند، می‌دانستند دیگری کجا می‌رود‌بیاد​ و این‌قدر طبیعی با هم ملاقات کردند؟

جوک هو هرگز‌گفتگویی​ خودش را احمق‌جوک​ فرض نکرده بود.

اما الان، بالاخره اعتراف کرد‌کافی​ که چیزی بیشتر از یک رزمی‌کار‌مشکل​ که تیغه‌اش را تاب می‌دهد، نیست.

حتی اگر با چشم‌های یکسان به یک‌شرق​ جا نگاه می‌کردند، دنیایی که آن‌ها می‌دیدند‌پشت​ با دنیایی که او می‌دید کاملاً متفاوت بود.

در حالی که لبش را‌اندازه​ کمی گاز می‌گرفت، به جایی که‌نباید​ آن دو نفر بودند نزدیک شد.

حتی در همان‌گفتگویی​ زمان کوتاه، افکار‌جوک​ بی‌شماری در ذهنش می‌چرخید.

مسئلهٔ مجازات هو گامیونگ که آشکارا سعی‌کردیم​ کرده بود جانگ ایلسو را فریب دهد، حتی‌می‌رسه​ اگر در نهایت به نفعشان تمام شده بود.

مسئلهٔ مدیریت منطقه سیچوان، که‌طبیعی​ هنوز سخت بود آن را کاملاً‌همه​ آرام و مطیع در نظر گرفت.

مسئلهٔ ردگیری خاندان تانگ که به سمت‌ذخیره​ شمال حرکت می‌کردند... و علاوه بر آن‌ها،‌بیاد​ انبوهی از مشکلات روی هم تلنبار شده بود.

با این حال، در میان آن همه‌اینجا​ نگرانی، چیزی که در نهایت از لبانش‌غریب​ خارج شد، چیزی جز یک سؤال نبود.

«...ارباب اتحاد. می‌تونم‌می‌آریمشون​ بپرسم چرا تو‌ذخیره​ همچین جایی اردو زدین؟»

سؤال جوک‌دست​ هو کاملاً‌خیلی​ منطقی بود.

با قضاوت بر اساس عقل سلیم، فوری‌ترین‌ذخیره​ کار در حال حاضر کمک به رهبر فرقه‌نظر​ هائو بود که به فرقه دیان‌چانگ رفته بود.

نه، اگر دقیق‌تر بگوییم، پس گرفتنِ حق‌اینجا​ فرماندهی بر فرقه هائو و فرقه خون بود‌نبود​ که به رهبر فرقه هائو واگذار شده بود.

بعد از آن، می‌توانستند درباره آرام‌ذخیره​ کردن سیچوان که تبدیل به یک‌خاصی​ سرزمین بی‌صاحب شده بود، بحث کنند.

هر دو‌دست​ مسئله به‌خیلی​ شدت فوری بودند.

پس چرا داشتند‌اصلی​ در چنین جایی‌کافی​ وقت تلف می‌کردند؟

«نوچ.»

سپس، جانگ‌اصلی​ ایلسو به‌اندازه​ آرامی نوچ کرد.

درست زمانی که می‌خواست با چهره‌ای که به وضوح‌کرد​ کلافگی‌اش را نشان می‌داد دهان باز کند، هو گامیونگ‌دقیقاً​ این کارِ آزاردهنده را به جای او بر عهده گرفت.

«به این دلیله‌اصلی​ که الان موندن‌کافی​ تو اینجا کار درستیه.»

«...چرا؟»

جوک هو ناخودآگاه با چهره‌ای‌کافی​ که بار کمتری روی آن حس‌مشکل​ می‌شد، به هو گامیونگ نگاه کرد.

و در آن لحظه، ناخواسته‌طبیعی​ متوجه شد که چرا حضور‌سیچوان​ هو گامیونگ این‌قدر مهم است.

حتی برای کسی مثل جوک هو‌کافی​ هم سخت بود که شک و‌مشکل​ تردیدهایش را به جانگ ایلسو ابراز کند.

اما اگر طرف‌گفتگویی​ مقابل استراتژیست بود،‌جوک​ قضیه فرق نمی‌کرد؟

«چون این‌طوری حرکت‌می‌آریمشون​ کردن برای اون‌ذخیره​ یارو خیلی راحت‌تر می‌شه.»

«...اون یارو؟»

«بوپ جونگ.‌پایگاه​ منظورم راهب‌می‌آریمشون​ اعظم شائولینه.»

با این جوابِ‌گفتگویی​ معماگونه، چهره جوک هو‌اینجا​ مات و مبهوت شد.

چرا اسم راهب‌می‌آریمشون​ اعظم شائولین ناگهان‌ذخیره​ اینجا وسط کشیده شد؟

نکنه...

«دارین می‌گین اونا بهمون‌می‌آریمشون​ حمله می‌کنن؟ برای همینه‌کردیم​ که اینجا رو بستیم؟»

اگر رهبر اتحاد و استراتژیست این تصور را داشتند که نه‌چیزی​ فرقه بزرگ به سیچوان حمله می‌کنند، و ژانگ‌جیاجی را به عنوان‌دست​ مکان مناسبی برای دفاع انتخاب کرده بودند، تا حدودی قابل درک بود.

با این حال...

«اصلاً این‌طور نیست. همچین‌خیلی​ اتفاقی نمی‌افته. اونا اصلاً‌حرکت​ مجالِ این کار رو ندارن.»

هو گامیونگ بی‌رحمانه‌اصلی​ حدس و گمانِ جوک‌ذخیره​ هو را قطع کرد.

«پس آخه چرا...»

«به نظر می‌رسه داری برعکس فکر می‌کنی،‌کردیم​ اما ما الان نه فرقه بزرگ رو‌نظر​ مهار نمی‌کنیم. در واقع داریم بهشون کمک می‌کنیم.»

جوک هو با چهره‌ای‌خیلی​ مات و مبهوت به‌حرکت​ هو گامیونگ خیره شد.

این دیگه چه مزخرفی بود؟

چرا باید‌نداشت​ به نه فرقه‌اما​ بزرگ کمک می‌کردند؟

برای اتحاد چهار مستبد، نُه‌کافی​ فرقه و یک اتحاد هیچ‌نباید​ فرقی با دشمنان خونی نداشتند.

«آخه برای چی؟»

«چون این‌طوری راحت‌تر‌اصلی​ می‌تونن بقیه رو‌کافی​ زیر پرچم خودشون بکشن.»

هو گامیونگ که شاید حس کرده بود‌اینجا​ این کلمات به‌تنهایی برای توضیح کافی نیستند، نفس‌نبود​ کوتاهی کشید و با آرامش بیشتر توضیح داد.

«اینجا ژانگ‌جیاجیه‌ست. جایی که اگه بخوایم می‌تونیم ازش به شاآنشی، هوبی‌مشکل​ یا سیچوان بریم. فکر می‌کنی اونایی که شمال رودخونه تو ناز و‌درنمی‌آد​ نعمت زندگی می‌کردن، وقتی بفهمن ما اینجا اردو زدیم چه فکری می‌کنن؟»

«خب این‌طوری...»

فکر می‌کردند نوک‌اصلی​ یه شمشیر درست‌کافی​ زیر چانه‌شان قرار گرفته.

باور می‌کردند که اتحاد چهار مستبد، بعد‌اینجا​ از زیر پا گذاشتن سیچوان و یون‌نان،‌غریب​ حالا هوبی را هدف بعدی خودش قرار داده.

جنگ از‌اصلی​ همین حالا‌اندازه​ شروع شده بود.

حتی کسانی که عقب نشسته بودند و فقط‌حرکت​ اوضاع را تماشا می‌کردند، بعد از دیدن نابودی فرقه‌مخالف​ چینگ‌چنگ و فرقه امی، از ترس به تکاپو می‌افتادند.

آن‌وقت چه کار می‌کردند؟

«یعنی می‌گی داری کاری‌مثل​ می‌کنی که اونا زیر پرچم‌کرده​ نه فرقه بزرگ جمع بشن؟»

«دقیقاً.»

«چرا؟»

«یه سؤال واضح رو نپرس. چون این‌طوری، مرزها‌کردیم​ رو خیلی واضح‌تر مشخص می‌کنن و یه دیوار می‌کشن.‌مجبوریم​ دیواری اون‌قدر محکم که دیگه هرگز نمی‌شه خرابش کرد.»

چشمان جوک هو کمی لرزید.

'اتحاد دوستان‌اصلی​ آسمانی و‌اندازه​ نه فرقه بزرگ...'

در همین لحظه، هو گامیونگ داشت می‌گفت که با نشانه‌سیچوان​ رفتن شمشیرشان به سمت شمال رودخانه از اینجا، آن‌ها اتحاد دوستان‌انگار​ آسمانی و نه فرقه بزرگ را کاملاً از هم جدا می‌کنند.

«واقعاً ممکـ...»

«هاا...»

در آن لحظه، جانگ ایلسو که‌ذخیره​ تا الان فقط به گفتگوی آن‌خاصی​ دو گوش می‌داد، سرش را تکان داد.

«آه. وقتی حتی‌کشیده​ با توضیح دادن هم‌شرق​ نمی‌فهمی، چرا هی می‌پرسی؟»

«...عذر می‌خوام، ارباب رهبر اتحاد.»

«بهش فکر کن. همین چند سال پیش،‌اینجا​ می‌تونستی حتی تصور کنی که جونت رو به‌نبود​ خطر بندازی تا شونه‌به‌شونه‌ی دژ شبح سیاه بجنگی؟»

«نمی‌تونستم... تصورش کنم.»

چون آن‌ها دشمن هم بودند.

دشمنانی که حتماً‌اصلی​ باید شکست می‌خوردند و‌ذخیره​ زیر پا له می‌شدند.

اما الان، جوک هو‌مثل​ قطعاً دژ شبح سیاه‌همراهی​ را یک متحد می‌دانست.

«قضیه همینه.»

لب‌های سرخ‌دست​ جانگ ایلسو‌خیلی​ کمی کج شد.

«آدما از روی ضرورت مرز می‌کشن. اما...‌ذخیره​ وقتی اون مرزها جدا بشن، کسی که‌بیاد​ خط رو کشیده خودش هم توش غرق می‌شه.»

جوک هو با‌گفتگویی​ چشمانی پرسشگر به‌جوک​ جانگ ایلسو نگاه کرد.

هو گامیونگ‌اصلی​ با صدایی‌اندازه​ بی‌احساس توضیح داد.

«دلیل اینکه اتحاد دوستان آسمانی و نه فرقه بزرگ تا الان با وجود کینه‌ای که از هم داشتن تونستن با هم‌انگار​ دست بدن، این بود که یه نقطه اشتراک وجود داشت. یه نقطه اشتراک به اسم فرقه‌های کوچک و متوسط و مردم‌هرگز​ عادی. این یعنی تا الان، اونا مسئولیت مشترکی رو در قبال کسانی که زیر پرچم جناح درستکار فعالیت می‌کردن، به دوش می‌کشیدن.»

هو گامیونگ که‌اصلی​ برای لحظه‌ای مکث‌کافی​ کرده بود، پرسید.

«اما... اگه یه خط کامل‌اما​ از وسط اون نقطه اشتراکِ‌صحنه​ مبهم کشیده بشه، چه اتفاقی می‌افته؟»

چهره جوک‌اصلی​ هو منقبض‌اندازه​ شد. این یعنی...

«الان، ما داریم نقش یه گرگ رو‌شرق​ بازی می‌کنیم. حمله نمی‌کنیم، اما گرگی هستیم‌پشت​ که برای انداختن ترس به جون گوسفندها کافیه.»

جوک هو با نگاهی گیج‌اندازه​ و مبهوت به جانگ ایلسو‌همین​ و هو گامیونگ خیره شد.

کمی پیچیده بود، اما در هر صورت خلاصه‌اش این‌کرده​ می‌شد که با مستقر شدن در اینجا، اتحاد دوستان آسمانی‌خاندان​ و نه فرقه بزرگ به‌طور قطعی‌تری از هم جدا می‌شدند؟

آن‌وقت دنیا‌اصلی​ کاملاً به سه‌کافی​ قسمت تقسیم می‌شد.

'بعدش چی می‌شه؟'

بزرگ‌ترین دلیلی که اتحاد چهار مستبد تا الان جرئت نکرده بود بی‌گدار‌مشکل​ به آب بزند، این بود که به محض پیشروی به سمت شمال‌درنمی‌آد​ رودخانه، اتحاد دوستان آسمانی و نه فرقه بزرگ قطعاً با هم متحد می‌شدند.

مهم نبود که چقدر از داخل با هم‌همراهی​ می‌جنگیدند، وقتی یک دشمن خارجی حمله می‌کرد، منطقی‌ترین‌'آخه​ کار این بود که با هم متحد شوند.

اما اگر اتحاد دوستان آسمانی و نه فرقه بزرگ دیگر‌نباید​ همدیگر را فقط به‌عنوان رقبای سیاسی نمی‌دیدند چه؟ اگر مرزی بینشان‌خلق‌وخوی​ کشیده می‌شد و شروع می‌کردند به دیدن یکدیگر به‌عنوان دشمنان خارجی؟

اگر چنین اتفاقی می‌افتاد، اتحاد‌طبیعی​ چهار مستبد به برتری فوق‌العاده‌سیچوان​ و غیرقابل‌وصفی دست پیدا می‌کرد.

«منظورتون رو می‌فهمم. اما...‌می‌آریمشون​ اینکه واقعاً همون‌طور که انتظار‌برای​ دارید عمل کنن یا نه...»

«همین‌طور می‌شه.»

«...بله؟»

جانگ ایلسو که به جای‌طبیعی​ هو گامیونگ جواب داده بود، گوشه‌های‌همه​ لبش به شکل ترسناکی کج شد.

«این همون چیزیه که اونا بیشتر‌کافی​ از هر چیزی می‌خوان، و دلیل اینکه‌خاصی​ تونستن تو سیچوان ظاهر بشن هم همینه.»

دو بار‌نداشت​ استفاده از‌مثل​ کلمه «اونا».

اما منظور از «اونا»ی‌اندازه​ اول و «اونا»ی دوم‌برای​ کاملاً با هم فرق داشت.

«تچ. واقعاً رو اعصابمه که طبق میل اون راهب لعنتی حرکت کنم... اما‌اشغال​ اگه برامون سود داره، دلیلی نداره انجامش ندیم. فقط تماشا کن. همین الانشم‌پیام​ اون راهب پیر شائولین احتمالاً با حرص و طمع داره کاراش رو پیش می‌بره.»

جانگ ایلسو‌پایگاه​ با صدای‌می‌آریمشون​ بلند خندید.

نگاهش به‌طور‌نداشت​ طبیعی به‌مثل​ سمت شاآنشی چرخید.

به کسانی فکر می‌کرد که‌کافی​ احتمالاً همین الان با درماندگی‌نباید​ داشتند به سمت خانه‌شان می‌رفتند.

«اونی که‌دست​ واقعاً رقت‌انگیزه، قدیس‌طبیعی​ شمشیر کوه هوآست.»

«...»

«دنیا خیلی بی‌رحمه.‌گفتگویی​ اونم بعد از‌جوک​ اون‌همه جون کندنش.»

برخلاف حرف‌هایش، چشمان جانگ‌اندازه​ ایلسو از سرگرمی و‌برای​ لذت زیادی برق می‌زد.

احساسی بود‌دست​ که بیان‌خیلی​ کردنش سخت بود.

این بیشتر شبیه به لذتِ پَستی بود که‌کردیم​ آدم وقتی موهای بچه‌ایِ غرق در رؤیا رو می‌گیره‌مجبوریم​ و واقعیت رو محکم می‌کوبه تو صورتش، حس می‌کنه.

«بهت که گفته بودم، نه؟ اون دیگه‌اینجا​ از سنِ لوس‌بازی گذشته. دنیا در نهایت جاییه‌نبود​ که هر کی حریص‌تر باشه توش برنده می‌شه.»

خنده‌ٔ کمرنگی‌اصلی​ از لب‌هایش‌اندازه​ در رفت.

سرنوشتِ اتحادِ دوستانِ آسمانی، که سیچوان رو از‌حرکت​ دست داده و توی شاآنشی پناه گرفته بودن، عملاً‌مخالف​ از همین الان تا حدِ زیادی مشخص شده بود.

نُه فرقهٔ بزرگ از این به بعد خیلی بی‌رحمانه‌تر‌برای​ تیکه‌پاره‌شون می‌کردن، چون اونا با رفتن به سمتِ خاندانِ‌فضای​ تانگ، تمامِ بهانه‌ها و توجیه‌هاشون رو از دست داده بودن.

و حتی اگه نُه فرقهٔ بزرگ هم‌اینجا​ کاری نمی‌کردن، مردم ذاتاً وقتی با یه بحرانِ‌نبود​ بزرگ روبه‌رو می‌شن، می‌رن سراغِ یه جای آشناتر.

چند نفر حاضر بودن جون‌شون رو برای اتحادِ دوستانِ‌همین​ آسمانی به خطر بندازن؟ اتحادی که در مقایسه با‌باز​ نُه فرقهٔ بزرگ، چیزی جز یه گروهِ تازه‌تأسیس نبود.

«همین کافیه. اونا فقط باید از همدیگه متنفر بشن. نُه فرقهٔ بزرگ اگه فرصتش رو پیدا کنن، اتحادِ دوستانِ آسمانی‌منتظر​ رو زیرِ پا له می‌کنن، و اتحادِ دوستانِ آسمانی هم در عوض یه کینهٔ فراموش‌نشدنی از نُه فرقهٔ بزرگ به‌قسم​ دل می‌گیره. پس می‌تونن وقتی دارن نابودیِ همدیگه رو تماشا می‌کنن، بدونِ هیچ تردیدی با صدای بلند زیرِ خنده بزنن. هاهاهاهاهاها!»

خندهٔ بلندی‌پایگاه​ از دهانِ جانگ‌اندازه​ ایلسو فوران کرد.

خیلی طول کشیده بود.

خیلی، خیلی طول کشیده بود.

چقدر دندون روی جیگر‌خیلی​ گذاشته بود تا این‌حرکت​ منظره رو خلق کنه؟

مهم نبود چقدر فریاد کشیده و دیوانه‌وار به هر در زده بود،‌مشکل​ چقدر چنگال‌هاش رو تیز کرده بود تا آینده‌ای رو که در نهایت‌درنمی‌آد​ زیرِ سایهٔ اتحادِ اونا فرو می‌پاشید، تغییر بده و به هم بریزه؟

اون فقط تحمل کرد و‌اما​ تحمل کرد، و بالاخره همون تابلویی‌چیزی​ رو که دلش می‌خواست، نقاشی کرد.

این لذت رو با‌اندازه​ هیچ چیزِ دیگه‌ای توی‌برای​ دنیا نمی‌شد مقایسه کرد.

درست همون موقع که احساساتِ‌طبیعی​ بی‌شمار و غیرقابلِ توصیفی توی چشم‌های‌همه​ مورب و خون‌گرفتهٔ جانگ ایلسو می‌چرخید...

«اَ... ارباب، رهبرِ اتحاد!»

صدای مضطربی‌نداشت​ از پشتِ سر‌اما​ به گوش رسید.

چهرهٔ جانگ‌اصلی​ ایلسو کمی‌اندازه​ در هم رفت.

نیتِ کشتارش فوران کرد، چون‌طبیعی​ حال‌وهوای خوبی که نباید به‌سیچوان​ هم می‌خورد، خراب شده بود.

اما جانگ ایلسو خیلی‌می‌آریمشون​ زود احساساتش رو سرکوب کرد‌برای​ و به عقب چشم‌غره رفت.

هو گامیونگ‌نداشت​ با تیزهوشی پیش‌دستی‌اما​ کرد و پرسید:

«موضوع چیه؟»

«یـ... یه گزارش از سیچوانه!»

«سیچوان؟»

ابروهای هو گامیونگ پرید.

«بله! هـ... همین الان،‌اندازه​ یه گروهِ ناشناس دارن‌برای​ به چنگدو نزدیک می‌شن.»

هو گامیونگ اخم‌کشیده​ کرد و سریع مغزش‌شرق​ رو به کار انداخت.

اتحادِ دوستانِ آسمانی؟

نه، امکان نداره اونا باشن.

غیرممکنه که اونا‌می‌آریمشون​ همین الان بتونن‌ذخیره​ توی سیچوان ظاهر بشن.

یه نیروی نظامیِ بزرگ، هر‌طبیعی​ چقدر هم که قوی باشه،‌سیچوان​ سرعتِ تحرکش یه حدی داره.

«چند نفرن؟»

«ر... راستش...»

مردِ گزارشگر‌اصلی​ برای یه‌اندازه​ لحظه مکث کرد.

انگار که‌دست​ نمی‌دونست چطور‌خیلی​ باید جواب بده.

هو گامیونگ که از این واکنشِ عجیب‌ذخیره​ بوهای بدی به مشامش رسیده بود، صداش‌بیاد​ رو کمی بالا برد و بهش فشار آورد:

«جواب بده. چند نفرن؟»

«ر... راستش،‌اصلی​ فقط حدودِ‌اندازه​ دَه نفرن...»

«حدودِ دَه نفر؟»

هو گامیونگ اخم کرد.

نزدیک شدنِ فقط دَه نفر به‌جوک​ چنگدو چه چیزِ مهمی بود که‌اتفاق​ این‌قدر براش هیاهو به پا کرده بودن؟

با کمی‌اصلی​ کلافگی دستش‌اندازه​ رو تکون داد.

«فهمیدم، حالا مرخصی...»

«اَ... اما!»

«همم؟»

مردِ گزارشگر در حالی‌اندازه​ که عرقِ سرد از‌برای​ سروروش می‌چکید، فریاد زد:

«گفتن شاهِ سم‌کشیده​ تانگ گوناک بینِ اون‌شرق​ دَه نفر دیده شده!»

«تانگ گوناک؟»

چشم‌های هو‌نداشت​ گامیونگ کمی‌مثل​ گشاد شد.

تانگ گوناک‌اصلی​ برای چی‌اندازه​ باید می‌رفت اونجا؟

«خاندانِ تانگ چیزی جا‌خیلی​ گذاشته که بخواد برش‌حرکت​ داره؟ تو این وضعیت...»

«و... و یه نفر دیگه‌اندازه​ هم هست که هیکلِ غول‌پیکری داره،‌نباید​ تقریباً دو برابرِ یه آدمِ معمولی!»

«...چی گفتی؟»

«و... و یه نفر‌اندازه​ هم هست که شمشیرِ‌برای​ شکوفهٔ آلو به کمرش بسته...»

چهرهٔ هو‌دست​ گامیونگ از قبل‌طبیعی​ هم سفت‌تر شد.

'تانگ گوناک، یه آدمِ‌می‌آریمشون​ به‌طورِ غیرعادی غول‌پیکر، و...‌کردیم​ یه شمشیرِ شکوفهٔ آلو؟'

تانگ گوناک.

اربابِ کاخِ جانوران، منگ سو.

و یه نفر‌کشیده​ از کوهِ هوآ...‌سمت​ اما فقط دَه نفر؟

هو گامیونگ که برای لحظه‌ای‌اندازه​ توی افکارش غرق شده بود، ناگهان‌نباید​ سرش رو با شتاب بالا آورد.

چشم‌هاش طوری‌نداشت​ می‌لرزید که انگار‌اما​ زلزله اومده باشه.

«ر... رهبرانِ فرقه؟ نکنه‌اندازه​ رهبرانِ فرقه زیردست‌هاشون رو‌برای​ همون‌جا جا گذاشتن و...؟»

این چیزی بود که‌خیلی​ حتی با عقلِ سلیمش‌حرکت​ هم نمی‌تونست تصورش رو بکنه.

البته، اگه همچین چیزی‌می‌آریمشون​ ممکن بود، یه گروهِ کاملاً‌برای​ نامعقول و وحشتناک متولد می‌شد.

چون در حالِ حاضر، رهبرانِ‌اما​ هر فرقه توی اتحادِ دوستانِ‌صحنه​ آسمانی، عملاً برترین استادهای فرقه‌شون بودن.

اما کدوم رهبرِ فرقهٔ دیوانه‌ای زیردست‌های در‌کردیم​ حالِ عقب‌نشینی‌ش رو ول می‌کرد و فقط‌نظر​ با پای خودش می‌زد به خطِ مقدمِ دشمن؟

کدوم دیوانه‌ای...

«...شـ... شیطانِ شمشیرِ شکوفهٔ آلو...»

تو همون لحظه، سرِ هو‌اما​ گامیونگ با شدت و وحشت‌صحنه​ به سمتِ جانگ ایلسو چرخید.

«این...»

و چشمش‌دست​ به اون‌خیلی​ صحنه افتاد.

اون لذتِ پَستی که تمامِ‌اندازه​ چهرهٔ جانگ ایلسو رو پوشونده بود،‌نباید​ مثلِ شیشه خرد شد و ریخت.

«اَ... ارباب، رهبرِ اتحاد.»

«هاهات... هاهوهات.»

خندهٔ توخالی و‌کشیده​ پوچی از دهانِ‌سمت​ جانگ ایلسو بیرون پرید.

در پایانِ اون خنده که‌اندازه​ تقریباً گیج و مبهوت به‌همین​ نظر می‌رسید، جانگ ایلسو زمزمه کرد:

«حتی منم تا این حدش رو انتظار نداشتم.‌همراهی​ کی فکرش رو می‌کرد که واقعاً تو این‌'آخه​ دنیا کسی پیدا بشه که... از منم دیوانه‌تر باشه.»

چهرهٔ خندانِ جانگ ایلسو‌اندازه​ با حالتی ترسناک‌تر از‌برای​ همیشه در هم رفت.

خیلی زود، نیتِ‌کشیده​ کشتارِ مورمورکننده‌ای از‌سمت​ دو چشمش سرازیر شد.

«دارن دقیقاً تو همین‌می‌آریمشون​ لحظه به ما حمله‌کردیم​ می‌کنن؟ حتی توی همچین وضعیتی؟»

هو گامیونگ می‌دونست.

می‌دونست که صدای جانگ ایلسو حاملِ‌ذخیره​ احساسی بود که قبلاً حتی یک‌خاصی​ بار هم ازش حس نکرده بود.

احساسی که طاقت‌کشیده​ نداشت با دهانِ خودش‌شرق​ اون رو بیان کنه.

ناولها | novelha.net