چپتر 114: جریان‌های پنهان [۲]
0-فواپ!
با ظاهر شدن از آن سوی یک ساختمان بلند و معلق ماندن در هوا،نگاه شیطانی دو متری با دو بال بزرگ خفاش‌مانند، جلوی نور خورشید را گرفت. اوربلاد‌قفل‌شده در حالی که از بالا به آنجلیکا خیره شده بود، خنده آرامی سر داد.
«کوکوکو، به نظر می‌رسه هیچ‌چیز از‌کرد درک تو پنهان نمی‌مونه، بانوی مادرسالار، یا‌کرده ترجیح می‌دی آنجلیکا فون درویکس صدات کنم؟»
-وووم!
به محض اینکه این کلمات از دهان اوربلاد خارج شد، گویی دست روی نقطه حساس آنجلیکا گذاشته‌مینیاتوری باشد، فشار طاقت‌فرسایی بر هر چیزی که در اطرافش بود وارد شد. هر چیزی که دور و‌چهره برش بود به پرواز درآمد و شکاف‌های مینیاتوری ریزی زیر زمینی که روی آن ایستاده بود پدیدار گشت.
او در حالی که با چشمانی‌تظاهر پر از خون به اوربلاد خیره‌تحقیر شده بود، با لحنی زهرآگین غرید:
«به نظر‌آسودگی می‌رسه آرزوی‌خفیفی مرگ داری، اوربلاد...»
اوربلاد با دیدن حالت چهره آنجلیکا، جلوی دهانش را‌پرواز گرفت. گهگاه بدنش می‌لرزید، چرا که تمام تلاشش را می‌کرد‌چشمانی تا جلوی خنده‌اش را بگیرد... اما در نهایت، شکست خورد.
«کوکوکو... کوکوکو... کوکو-هاهاهاهاها»
«به چی می‌خندی!»
پس از چند ثانیه خنده جنون‌آمیز، اوربلاد‌همین در حالی که اشک‌های گوشه چشمانش را پاک‌خشم می‌کرد، نتوانست جلوی خودش را بگیرد و گفت:
«...دیگه نیازی نیست تظاهر کنی.»
«داری در‌روی مورد چی‌حساس حرف می‌زنی؟»
اوربلاد که با آسودگی در‌نیست هوا معلق بود، با تحقیر خفیفی‌آسودگی در چشمانش به آنجلیکا نگاه کرد.
«...اینکه همین‌آسودگی الانش هم‌خفیفی حریف من نیستی.»
گویی کلمات اوربلاد قلبش را سوراخ کرده باشد، آنجلیکا نتوانست جلوی خودش را‌ریزی بگیرد و از شدت خشم دندان‌هایش را روی هم سایید. آنجلیکا در حالی‌داری که با فکی قفل‌شده به اوربلاد در آسمان خیره شده بود، با عصبانیت غرید:
«...پس تو بودی‌نقطه که همه اینا‌باشد رو برنامه‌ریزی کردی؟»
اوربلاد که هنوز در هوا معلق بود،کنی لحظه‌ای مکث کرد و در حالی که‌نگاه دست‌هایش را تکان می‌داد، با لحنی معصومانه گفت:
«نه، نه، نه، باور‌خفیفی کن. من در مورد‌الانش این اتفاق کاملاً بی‌گناهم.»
«...پس برای چی اینجایی؟»
با کمی مکث، لبخند پهنی روی صورت‌فشار اوربلاد نقش بست. او با گوشه چشم نگاهی‌درآمد به تابوت سیاه انداخت و به آرامی گفت:
«...من فقط اینجام‌دیگه تا تابوت شب‌تظاهر نفرین‌شده رو قرض بگیرم.»
-ووآم!
فوراً، دنیای اطراف آنجلیکا به رنگ قرمز درآمد و فشار‌درآمد عظیمی بر هر چیزی که در مجاورت او بود وارد شد.لحنی آنجلیکا یک قدم به جلو برداشت و به اوربلاد چشم‌غره رفت.
«چطور جرأت می‌کنی!-پففف»
با این حال، قبل از اینکه آنجلیکا بتواند جمله‌اش‌حرف را تمام کند، ناگهان دستش را روی دهانش گذاشت‌حریف و خون سیاه از میان انگشتانش به پایین چکید.
اوربلاد با دیدن وضعیت وخیم آنجلیکا، لبانش‌همین را لیسید و نتوانست جلوی خنده‌اش را‌شدت بگیرد. او به آرامی از آسمان پایین آمد.
«آه... به نظر‌طاقت‌فرسایی می‌رسه سوختت تموم‌وارد شده، چه حیف... کوکوکو.»
«تـ-تو...»
آنجلیکا که روی یک زانو به زمین افتاده بود،حرف به قامت اوربلاد که به آرامی از آسمان پایین‌حریف می‌آمد خیره شد. اثری از درماندگی در چشمانش پدیدار گشت.
آنجلیکا نگاهش را از اوربلاد گرفت و‌همین نتوانست به تابوت سیاهی که چند متر‌شدت دورتر از او قرار داشت خیره نشود.
تابوت شب نفرین‌شده.
یک آرتیفکت شیطانی باستانی‌حساس که به خاطر اعمال شایسته‌اش‌چیزی به او اهدا شده بود.
این آرتیفکت اثر معجزه‌آسایی در بهبود سریع و همچنین افزایش‌می‌زنی سرعت تمرین داشت. این یک آیتم تقریباً خداگونه بود که‌قلبش هر شیطانی پایین‌تر از رتبه ویسکونت برایش آب دهان راه می‌انداخت.
ارزش آن فوق‌العاده زیاد بود.
اگر به خاطر قدرت عظیمش نبود، هرگز نمی‌توانست تابوت را تا الان نگه‌ریزی دارد. با این حال، به محض اینکه خبر مرگ طرف قراردادش پخش شد،داری شیاطین رده‌پایین فوراً سعی کردند برای به دست آوردن آن با او مبارزه کنند.
...برنده صاحب همه‌چیز می‌شود.
این روش کار شیاطین بود. حتی اگر از یک نژاد بودید،آسودگی شیاطین اهمیتی نمی‌دادند. برای آن‌ها، امیال اولیه بر عقلانیتشان غلبه می‌کرد و‌شدت آن‌ها را وامی‌داشت تا حریصانه هر آنچه را که می‌خواهند تصاحب کنند.
تنها از طریق قدرت بود که یک شیطان می‌توانست بر‌نیستی شیطان دیگری حکومت کند... و حالا که آنجلیکا در وضعیت‌آسمان ضعیفی قرار داشت، نوبت او بود که با عواقبش روبرو شود.
او تنها و بی‌قدرت بود.
«بگیر.»
اوربلاد در حالی که یک شیء گرد‌کنی و سیاه را به سمت آنجلیکا پرتاب‌نگاه می‌کرد، به طرف تابوت سیاه به راه افتاد.
-سووش!
آنجلیکا که غافلگیر شده بود، شیء را با‌برش دست راستش گرفت و نتوانست جلوی خودش را‌ایستاده بگیرد و به چیزی که گرفته بود نگاهی انداخت.
«ها؟ یه میوه شیطانی؟»
«...این رو به عنوان یه‌نیست غرامت کوچیک برای قرض گرفتن‌می‌زنی تابوت شب نفرین‌شده در نظر بگیر.»
آنجلیکا با خیره شدن به میوه شیطانی در دستش، می‌خواست‌نیستی آن را به سمت اوربلاد پرت کند... اما با در‌آسمان نظر گرفتن قدرت فعلی‌اش، تنها توانست با درماندگی میوه را بپذیرد.
اوربلاد با لبخندی‌طاقت‌فرسایی به تسلیم شدن آنجلیکا،دور به مقابل تابوت رسید.
«آه... دقیقاً‌روی همون چیزی‌حساس که نیاز داشتم.»
اوربلاد چند بار دیگر به تابوت نگاه‌کنی کرد و با رضایت سر تکان داد.نگاه این واقعاً همان چیزی بود که دنبالش می‌گشت.
...به خاطر حادثه‌ای در گذشته، او به شدت مجروح شده و بخش عمده‌ای‌کرده از قدرتش را از دست داده بود. حالا، با کمک تابوت، می‌توانست در‌کردی نهایت از آن جراحت بهبود یابد و حتی به سمت رتبه‌ای بالاتر صعود کند.
با گرفتن تابوت با هر دو دست، لبخند اوربلاد عمیق‌تر شد. او‌مینیاتوری قبل از رفتن، نگاهی به آنجلیکا انداخت که به نظر می‌رسید تمام‌آرزوی دلایلش برای زندگی را از دست داده است، و با لحنی سرگرم‌کننده گفت:
"وقتشه..."
«گوش کن مادرسالار... ممکنه سرنخی‌نیست در مورد اینکه کی مسئول‌می‌زنی مرگ توله‌سگ کوچیکت بوده داشته باشم.»
آنجلیکا به سرعت سرش را به سمت اوربلاد‌الانش چرخاند و چهره‌اش درنده شد. ناگهان بدنش جان‌دندان‌هایش تازه‌ای گرفت و زمین اطرافش به لرزه درآمد.
-غرش!
«کی؟ بهتره باهام بازی نکنی...»
«کوکوکو، نیازی‌گفت نیست این‌قدر‌نیازی پرخاشگر باشی... بیا.»
اوربلاد با لبخند پهنی سرش را تکان داد.الانش او عکسی را از هیچ بیرون کشید و‌دندان‌هایش آن را به آرامی به سمت آنجلیکا پرتاب کرد.
-سووش!
«ها؟ این چیه؟»
آنجلیکا عکس را با دستانش گرفت و نگاهی به آن انداخت. روی آن، تصویر جوانی‌کرد با موهای مشکی پرکلاغی و چشمان آبی تیره دیده می‌شد. در عکس، او در حالی‌عصبانیت که لباس‌های غیررسمی به تن داشت، در حال قدم زدن در یک منطقه خرید شلوغ بود.
با نگاهی به‌تحقیر اوربلاد، آنجلیکا با‌کرد لحنی پرسشگرانه پرسید:
«این کیه؟»
اوربلاد با لبخند پاسخی نداد.
-فواپ!
او بال‌های عظیم خفاش‌مانندش را باز‌کرد کرد، تابوت بزرگ و سیاه را برداشت‌کرده و به آرامی در هوا شناور شد.
«خب، فکر کنم کار‌چیزی من دیگه اینجا تمومه، امیدوارم‌پرواز مشکل کوچیکت رو حل کنی.»
«صبـ-ر کن.»
اوربلاد بدون توجه به صدای آنجلیکا، در حالی که‌حرف با تابوت در دستانش در هوا شناور بود، به‌حریف پرواز درآمد. طولی نکشید که در دوردست ناپدید شد.
آنجلیکا در حالی که با درماندگی به‌همین پرواز اوربلاد و دور شدنش با تابوت او‌خشم نگاه می‌کرد، به عکس توی دستش خیره شد.
«پس کار توئه...»
-فووووا!
آنجلیکا عکس توی دستش را سوزاند و به آرامی‌حرف ایستاد. با چند قدم تلوتلو خوردن، تصویر پسری که‌حریف در عکس بود را عمیقاً در ذهن خود حک کرد.
«برام مهم نیـ-ست که تو الایجا رو کشته باشی یا‌نیستی نه... اما از اونجایی که تنها سرنخ منی، تو باید‌آسمان کسی باشی که عواقب خشم من رو به دوش می‌کشه!»
...
نه چندان دور از جایی که آنجلیکا‌فشار بود، در هوا، اوربلاد نگاهی به پایین‌پرواز انداخت و لبخند از روی صورتش محو شد.
«...اوه، چقدر‌گفت منتظر این‌نیازی لحظه بودم.»
به خاطر اتفاقی که سه ماه پیش در سیاه‌چال افتاده بود، اوربلاد حامیان زیادی را در‌دندان‌هایش قبیله‌ای که در آن بود از دست داده بود. با به یاد آوردن تحقیری که به‌می‌داد دست یک بچه جوان متحمل شده بود، صورت بارون اوربلاد بی‌اختیار به طرز وحشیانه‌ای در هم رفت.
«...به خاطر تو حرومزاده‌ی کوچولو که کلونم رو نابود کردی،درآمد بخشی از قدرتم و هر چیزی که براش سخت تلاش‌خون کرده بودم رو از دست دادم... موقعیتم، قدرتم، افتخارم... همه‌چیز رو.»
با نگاهی درنده به زمین زیر پایش، تشنگی به خون غلیظ و بی‌حد‌برش و مرزی منطقه‌ای که در آن بود را فرا گرفت. تشنگی به خون او‌زهرآگین آن‌قدر غلیظ بود که به آرامی یک موج قرمز رنگ و ملموس ایجاد کرد.
-فووووااا!
با این حال، تشنگی به خون به همان‌الانش سرعتی که آمده بود، از بین رفت. اوربلاد‌دندان‌هایش به دوردست خیره شد و لبخندش آرام گرفت.
«...اما مشکلی نیست.»
اوربلاد عکسی مشابه عکسی که به مادرسالار داده بود بیرون آورد و در حالی که صورتش‌شکاف‌های به طرز وحشیانه‌ای در هم رفته بود، آن را کمی نوازش کرد. اوربلاد با نگاه به‌دیدن عکس، با آن صحبت کرد. تقریباً طوری که انگار داشت با خود آن شخص حرف می‌زد.
«می‌تونی تصور کنی وقتی داشتم تحقیق‌تظاهر می‌کردم چه بلایی سر آنجلیکا اومده‌تحقیر و عکست رو دیدم، چقدر غافلگیر شدم؟»
«در ابتدا، فقط دیدنت باعث شد غرق‌همین در خشم بشم... باورت نمی‌شه به خاطر‌شدت تو چه چیزهایی رو پشت سر گذاشتم...»
در حالی که در هوا شناور بود و به طور‌درآمد معمولی با عکس توی دستش صحبت می‌کرد، به نظر می‌رسید که‌لحنی اوربلاد دارد با یکی از دوستان قدیمی و صمیمی‌اش حرف می‌زند.
«مقام ارشدم رو از دست دادم، توسط کسانی که قبلاً زیردستم بودن تحقیر شدم... و‌درآمد چیزی که اوضاع رو بدتر می‌کرد این بود که چون قدرتم به زیر رتبه بارون‌مرگ افت کرده بود، نمی‌تونستم مقابله به مثل کنم... دیگه به من بارون اوربلاد نمی‌گفتن... فقط اوربلاد.»
اوربلاد مکثی کرد و در حالی که به چیزهایی که در دو ماه‌خفیفی گذشته از سر گذرانده بود فکر می‌کرد، به دوردست نگاه کرد. پس از‌سایید چند ثانیه، در حالی که به عکس توی دستانش خیره شده بود، ادامه داد:
«...در میان ناامیدیم، تنها چیزی‌نگاه که باعث شد عقلم رو از‌قلبش دست ندم، همین تصویر تو بود.»
«آآآآه... فقط تصور اینکه تو رو به بدترین شکل ممکن شکنجه بدم باعث‌ریزی می‌شد قلبم بی‌اختیار بلرزه، خیلی خیلی دلم می‌خواست ببینمت. فقط تصور اینکه زنده‌زنده‌داری پوستت رو بکنم بی‌نهایت من رو به وجد می‌آورد... اما متوجه یک چیزی شدم.»
اوربلاد در آنجا متوقف شد‌گذاشته و چهره‌اش جدی شد. با نگاهی‌وارد به عکس، با لحنی بلاغی گفت:
«این یکم‌گفت بیش از‌نیازی حد ضدحال نبود؟»
«...آیا کشتن و شکنجه دادنت در الان یکم بیش از حد ضدحال نیست؟کرده من می‌خواستم تو ناامید بشی... درست به همون اندازه‌ای که من ناامید شدم...کردی نه، در سطحی که خیلی فراتر از چیزی باشه که من تجربه کردم.»
با مکث در آنجا، لبخندی به صورت‌دور اوربلاد بازگشت. با به یاد آوردن چیزی، بدن‌زمینی اوربلاد لرزید و شروع به خندیدن‌های بی‌اختیار کرد.
«کوکوکو، اولش فکر می‌کردم هدف قرار دادن خانوادت کافی باشه... اما حدس بزن چی شد؟ در کمال تعجب، وقتی از دور‌ایستاده دیدمشون، هر دوشون از قبل تحت نفرین ذهن‌شکن بودن... اوه چقدر خندیدم... اون روز جوری خندیدم که تا حالا نخندیده بودم.می‌کرد فقط تصور وضعیتت وقتی که متوجه نفرین پدر و مادرت بشی... آآآه، لرزشی که اون روز به تنم افتاد... کوکوکوکوکو... هاهاهاه.»
اوربلاد جلوی دهانش را‌نیازی گرفت تا جلوی خنده‌اش‌مورد را بگیرد و ادامه داد:
«و بنابراین، بعد از اینکه فهمیدم‌کرد چقدر از تصور رنج کشیدنت لذت‌سوراخ می‌برم، تصمیم گرفتم دست نگه دارم...»
«...تو هنوز برام‌طاقت‌فرسایی به اندازه کافی چاق‌دور و چله نشده بودی.»
«برای اینکه من به سرخوشی حتی بزرگ‌تری برسم، نیاز داشتم‌اطرافش که تو حتی بیشتر رشد کنی... قوی‌تر، موفق‌تر، شادتر... فقط زمانی‌ایستاده که در بالاترین نقطه‌ات سقوط کنی، انتقام من بالاخره کامل می‌شه.»
-کرامپ!
اوربلاد در حالی که‌خفیفی عکس را در دستانش مچاله‌حریف می‌کرد، به آرامی تف کرد:
«...فقط زمانی که چهره‌ای از ناامیدی مطلق داشته‌برش باشی، بالاخره می‌تونم شرمی رو که به من‌ایستاده دادی پاک کنم... و در نهایت کامل بشم.»
-فوووو!
اوربلاد عکس را در دستانش‌نیست سوزاند و به خاکسترهای درخشانی که‌آسودگی در دوردست پرواز می‌کردند خیره شد.
«امیدوارم وقتی از خواب کوتاهم بیدار‌کرد می‌شم، تو هنوز زنده باشی. به هر‌کرده حال، انتظارات بالایی ازت دارم... رن دوور.»
با نگاهی به‌طاقت‌فرسایی مادرسالار در دوردست،وارد لبخند اوربلاد عمیق‌تر شد.
«هرچند ممکنه تو کسی نباشی که طرف قراردادش رو کشته، اما مطمئنم آنجلیکا اصلاً‌پرواز به این موضوع اهمیت نمی‌ده... اما، خب، اگه نتونی از پس همین یک کار هم‌آرزوی بربیای... چه ارزشی داره که من این همه تلاش کنم تا ازت انتقام بگیرم... کوکوکوکو.»
-فواپ!
اوربلاد در حالی که بال‌های عظیم خفاش‌مانندش را به‌حریف هم می‌زد و تابوت سیاه و بزرگ را با‌فکی هر دو دست حمل می‌کرد، در دوردست ناپدید شد.