چپتر 691: فصل ۶۹۱
0فصل ۶۹۱
«آیا حرف‌هام‌باقی خاطراتت رو‌بارها زنده می‌کنه؟»
این حرف‌های جزبث بود که کوین را از افکارش‌استفاده بیرون کشید و به زمان حال برگرداند. وقتی سرش‌ناگهان را بلند کرد، مستقیماً به چشمان جزبث خیره شد.
«چقدر می‌دونی؟»
کوین این را پرسید،بازگشت‌های در حالی که چشمانش اندکی‌مواقع تمرکزش را از دست داد.
جزبث در حالی که روی‌یاد تکه چمنی که ایستاده بود قدم‌برای می‌زد، پاسخ داد: «نه خیلی زیاد.»
«خاطراتم نسبتاً آشفته‌ست. فقط قطعاتی از گذشته تو ذهنم باقی مونده. بارها به یاد‌داده میارم که تو رو شکست دادم. روش‌های مختلفی رو که برای شکست دادنت استفاده‌تک‌تک کردم به یاد میارم... اما اتفاقات دقیقی که رخ داده رو به خاطر نمیارم.»
پاهای جزبث ناگهان‌خود متوقف شد و‌می‌آورد سرش را چرخاند.
«...البته، این به این دلیله که هنوز همه‌بیشتر قطعات رو جمع نکردم. وقتی تک‌تک اونا رو‌دلیل جمع‌آوری کنم، طبیعتاً همه‌چیز رو به یاد میارم.»
«که این‌طور...»
کوین با نگاهی خالی به جزبث خیره‌برای شد و به آرامی چشمانش را بست. هیچ‌کس‌خاطر نمی‌دانست در آن لحظه چه در سرش می‌گذرد.
به آرامی چشمانش را‌ساطع باز کرد و مستقیماً‌تحت به جزبث خیره شد.
«...پس دلیلی که‌دارد منو احضار کردی‌ثابت فقط همین بود؟»
«نه، نه، نه.»
جزبث دستانش‌میارم را در‌دادم هوا تکان داد.
با وجود اینکه حرکاتش‌ساطع کمی اغراق‌آمیز بود، کوین در‌کنترل کنار او احساس ناراحتی می‌کرد.
جزبث هاله‌ای از آرامش و اعتماد به نفس از خود ساطع می‌کرد که‌اوضاع این تصور را به وجود می‌آورد که همیشه همه‌چیز را تحت کنترل دارد...دشمنت و بازگشت‌های بی‌شمار کوین ثابت کرده بود که در بیشتر مواقع همین‌طور است.
البته، این‌باقی بار اوضاع‌بارها فرق می‌کرد.
جزبث ادامه داد:
«دلیل اصلی که تو رو به اینجا کشوندم این نیست. فقط برام سؤال شده بود. اگه‌مواقع سوابق دشمنت هستن، چرا با من همکاری نمی‌کنی؟ ... چرا اجازه نمی‌دی زمین رو ببلعم و‌سوابق به سوابق دسترسی پیدا کنم؟ می‌تونم برای تو به کارشون پایان بدم. البته اگه هدفت این باشه.»
کوین تنها به جزبث لبخندی‌بی‌شمار زد، پیش از آنکه سرش‌همین‌طور را پایین بیندازد و زمزمه کند:
«...تو متوجه نمی‌شی.»
جزبث در حالی که لبخند‌روش‌های از روی لبانش محو می‌شد،کردم پرسید: «چی رو متوجه نمی‌شم؟»
«دقیقاً بهم بگو چی رو درک نمی‌کنم. تا جایی که من می‌دونم، هدف تو‌کرده سوابقه. برای من هم همین‌طوره. اگه با هم همکاری کنیم، به راحتی می‌تونیم به‌برام سوابق برسیم. وقتی بهشون رسیدیم، بهت کمک می‌کنم تا شکستشون بدی. چی رو متوجه نمی‌شم؟»
«هه...»
کوین خنده آرامی‌مونده کرد و چهره‌میارم جزبث بی‌حالت شد.
«فکر می‌کنی من توانایی شکست‌روش‌های دادن سوابق رو دارم؟ من؟کردم موجودی که توسط سوابق خلق شده؟»
کوین سرش را تکان داد و دستش‌همیشه را در هوا تکان داد، در حالی‌کرده که دنیای اطرافش شروع به فروپاشی خفیفی کرد.
کوه‌ها، آسمان آبی و صاف، کوه‌ها... به نظر‌بیشتر می‌رسید همه‌چیز مانند شیشه در حال خرد شدن است،اصلی از جمله جزبث که از سر جایش تکان نخورد.
«از اونجایی که تقریباً همه‌چیز رو فهمیدی، مطمئنم می‌دونی که برای من ممکن نیست‌کردم با سوابق بجنگم. باید به خوبی بدونی که من به دنیا اومدم تا از سوابق‌قطعات اطاعت کنم و فارغ از اینکه چه اتفاقی بیفته، این موضوع هرگز تغییر نخواهد کرد.»
این یک حقیقت بدیهی‌دادم بود که یک عروسک خیمه‌شب‌بازی‌استفاده نمی‌تواند با ارباب خودش بجنگد.
صرف نظر از اینکه کوین از‌می‌آورد سوابق متنفر بود یا می‌خواست با آن‌ها‌ثابت بجنگد، انجام این کار برایش غیرممکن بود.
این برخلاف ذات او‌بازگشت‌های بود و خیانت تنها‌بیشتر منجر به نابودی وجودش می‌شد.
«...من نمی‌تونم چیزی رو که‌یاد کنترلم می‌کنه شکست بدم و‌مختلفی می‌دونم که تو هم اینو می‌دونی.»
کوین دستش را برای لحظه‌ای عقب کشید، پیش از آنکه‌کردم بچرخد و دوباره آن را بالا ببرد. درخشش سفید و خیره‌کننده‌ای‌البته روی بازویش ظاهر شد و آن را کاملاً در بر گرفت.
«این تمام چیزی‌خود بود که برای اثبات‌همیشه فرضیه‌ام نیاز داشتم بدونم.»
با این حال، درست زمانی که می‌خواست توهمی‌بیشتر را که در آن قرار داشت کاملاً در هم‌اصلی بشکند، چند کلمه ضعیف را از سمت جزبث شنید.
کوین توجهش را به سمت او معطوف کرد و شروع به تنظیم پاسخش کرد. با‌اما این حال، درست زمانی که می‌خواست دهانش را برای پاسخ دادن باز کند، چشمانش روی‌جمع نقطه‌ای درست پشت سر جزبث متوقف شد و برای کسری از ثانیه، چهره‌اش در هم رفت.
«چی―»
جزبث در حالی که دستش را به‌همیشه سمت جلو دراز می‌کرد و سپس به آرامی‌بیشتر آن را مشت می‌کرد، به کوین لبخند زد.
«نیازی نیست شوکه بشی. مطمئنم "اون" حتی بیشتر از تو‌همین‌طور شوکه می‌شه، اما این مهم نیست. زمان با هم بودنمون‌نیست تموم شده و من هر چیزی رو که می‌خواستم بدونم، فهمیدم.»
کرش―!
پیش از آنکه کوین حتی‌روش‌های بتواند جمله‌اش را تمام کند، دنیای‌اما اطرافش به میلیون‌ها قطعه خرد شد.
«بهتره مراقب بدنت باشی. حیف‌تصور می‌شه اگه قبل از اینکه‌دارد حتی به زمین برسم، بمیری.»
کوین تنها برای لحظه‌ای توانست آن کلمات‌کرده را بشنود، پیش از آنکه به سرعت کشیده‌ادامه شود و خودش را دوباره در دفترش ببیند.
«سرفه... سرفه... سرفه...»
در همان لحظه بود که بار دیگر شروع‌دادنت به سرفه‌های شدیدی کرد و خون دوباره روی‌نمیارم زمین ریخت و روی فرش خاکستری زیر پایش پاشید.
در حالی که درد طاقت‌فرسایی که در قفسه سینه‌اش می‌پیچید همچنان‌بازگشت‌های شدت می‌گرفت، چاره‌ای نداشت جز اینکه روی یک زانو بنشیند و‌ادامه با قرار دادن بازویش روی میز چوبی کنارش، خود را نگه دارد.
'لعنتی...'
او با وجود وضعیتی که بدنش‌میارم در آن قرار داشت، از عواقب تصمیمش‌استفاده برای استفاده از قوانین آکاشیک رنج می‌برد.
تقریباً نیمی از اندام‌های کوین از کار افتاده بودند و اگر‌اما لایه نازک مانا که هنوز در بدنش و داخل آن اندام‌ها‌دلیله در گردش بود وجود نداشت، کوین همان‌جا در دم جان می‌داد.
«اوغ.»
سرفه‌ها در نهایت منجر به استفراغ او شد و‌مواقع به زودی زمین با خون بیشتری رنگین شد. دنیا شروع‌کشوندم به چرخیدن کرد و دید کوین به تدریج تاریک شد.
خوشبختانه، کوین توانست به آخرین ذره از هوشیاری‌اش چنگ بزند‌مختلفی و پیش از آنکه روی زمین بیفتد و پشتش به‌نمیارم قاب چوبی میزش تکیه داده شود، تعادلش را حفظ کند.
با پایین انداختن سرش، دید کوین‌مختلفی چرخید و چشمانش به سمت دستانش‌اتفاقات رفت که به طور غیرقابل کنترلی می‌لرزیدند.
'...زمان زیادی برام نمونده.'
عواقب درگیری‌ای که بین سوریول و رن رخ داد، منظره زیبایی نبود.دادنت آسمان قیرگون بود و زمین‌های سطحی ویران شده بودند؛ بخش‌های وسیعی از زمین‌البته پر از گودال شده بود و از خود انرژی شیطانی باقیمانده ساطع می‌کرد.
اجساد در حال پوسیدگی سربازان کشته‌شده هنوز روی‌دادنت زمین، همان‌جایی که رها شده بودند، افتاده بود،نمیارم با وجود اینکه هفته‌ها از پایان نبرد می‌گذشت.
بوی متعفن و گوگردی در هوا باقی مانده بود‌کنترل و در بخش قابل توجهی از چشم‌انداز ایمورا که در‌بار حال حاضر در سکوت مرگباری فرو رفته بود، نفوذ می‌کرد.
حتی یک‌کنترل موجود زنده هم‌بی‌شمار در دیدرس نبود.
ت..ترک―!
آرامش و سکوت دنیای ایمورا در یکی از بخش‌های دورافتاده‌اش،کردم با اختلالی در آسمان که به دنبال آن دروازه‌ای ناگهان‌چرخاند در وسط آسمان ظاهر شد، به طرز ناگهانی در هم شکست.
از همین دروازه‌خود بود که دو‌می‌آورد شیطان بیرون آمدند.
هاله‌های آن‌ها - که منطقه‌ی اطرافشان را کاملاً در بر گرفته‌است بود - باعث ایجاد عدم تعادل بیشتری در جهان شد، زیرا انرژی‌شده شیطانیِ موجود در هوا ناگهان شروع به حرکت به سمت آن‌ها کرد.
در حالی که یکی از شیاطین در حال‌دادم بررسی سطح جهان بود، صدایی که هم خشن‌اتفاقات و هم شوم بود در هوا طنین‌انداز شد.
«...اینجا چه اتفاقی افتاده؟»
«به نظر‌نفس می‌رسه نبرد‌ساطع بزرگی رخ داده.»
«بزرگ کلمه‌ی کوچیکی براشه.»
موجودات شیطانی به‌مونده نرمی روی سطح‌میارم زمینِ سوخته فرود آمدند.
لحظه‌ای که پاهایشان زمین را لمس کرد، یکی‌دادنت از شیاطین روی یک زانو نشست و انگشت‌نمیارم بلند و باریکش را روی سطح زمینِ سوخته کشید.
شیطان تکه‌ای از خاک را برداشت‌می‌آورد و آن را به بینی‌اش نزدیک‌بی‌شمار کرد تا بوی آن را استشمام کند.
بو کشیدن. بو کشیدن.
پس از استشمام بوی خاک،یاد خاک دانه‌دانه از میان انگشتانش فرو‌برای ریخت و شیطان به آرامی ایستاد.
«با توجه به انرژی شیطانی باقیمانده که هنوز روی زمین وجود داره، نبرد حدود‌داده دو هفته پیش رخ داده، که تقریباً همون زمانیه که ارتباطمون با دوک سوریول‌تک‌تک قطع شد. کسی که مسئولیت نظارت بر این سیاره کوچیک رو بر عهده داشت.»
«...از ظواهر امر پیداست که نبرد‌می‌آورد به نفع اورک‌ها تموم شده. یا‌بی‌شمار بهتره بگم، هر دوشون کشته شدن.»
شیطان دیگر در حالی که ابروهایش‌ثابت به آرامی در هم گره می‌خورد و‌اوضاع به فکر فرو رفته بود، زمزمه کرد.
«چطور ممکنه؟»
آن‌ها طبیعتاً پیش از آمدن‌روش‌های به اینجا، گزارش مربوط به‌کردم وضعیت ایمورا را مطالعه کرده بودند.
بر اساس آنچه می‌دانستند، کاملاً‌تصور غیرممکن بود که اورک‌ها بتوانند‌دارد در نبرد بر شیاطین پیروز شوند.
نیروهای آن‌ها بسیار کم بود‌بی‌شمار و هیچ چشم‌اندازی برای داشتن‌همین‌طور کسی در رتبه دوک نداشتند.
«کاملاً واضحه. اونا‌مونده کسی رو داشتن‌میارم که بهشون کمک کنه.»
شیطان دیگر پاسخ داد، در‌روش‌های حالی که صدایش شوم‌تر شد‌کردم و چشمانش با نوری خطرناک درخشید.
«این چیزی نیست که اورک‌ها حتی ذره‌ای توانایی‌تحت انجامش رو داشته باشن. اونا به طرز غیرقابل‌مواقع توضیحی موفق شدن از یک شخص ثالث کمک بگیرن.»
پس از آنکه یک بار دیگر خودش را روی زمین پایین آورد‌بار و مقداری خاک از زمین برداشت و اجازه داد تا از میان‌اگه انگشتانش پایین بریزد، شیطان برای لحظه‌ای چشمانش را بست و صدایش بم‌تر شد.
«می‌تونم حضور مقداری مانای باقیمانده رو توی خاک حس کنم...مختلفی ضعیفه، اما قدرتی که درونش نهفته‌ست غیرقابل اندازه‌گیریه... کاملاً می‌فهمم‌نمیارم که چطور کسی مثل دوک سوریول در برابرش شکست خورده...»
چشمان شیطان بسیار آرام باز شد،مختلفی در حالی که تماشا می‌کرد آخرین‌اتفاقات دانه خاک از میان انگشتانش فرو می‌افتد.
پیش از صدور فرمانی با لحنی سرد، به‌تحت شیطان دیگر نگاه کرد و به آرامی موهای‌مواقع بلند و صورتی‌اش را به پشت سرش شانه کرد.
«یافته‌ها رو به ارباب گزارش بده. من یه نگاهی به اطراف این‌بار دنیا می‌ندازم. رد مانا رو تو سراسر این دنیا دنبال می‌کنم تا‌اگه ببینم اون کجا بوده. احساس می‌کنم خیلی زود چیز بسیار جالبی پیدا می‌کنم.»
فواپ―!
بال‌های شیطان ناگهان در پشت‌روش‌های سرش باز شد و سایه بزرگی‌اما را روی منطقه مستقیماً روبرویش انداخت.
لحظه بعد، با به هم خوردن بال‌هایش،همیشه صدایی شبیه به تکان خوردن ملحفه طنین‌انداز شد‌بیشتر و زمین زیر پایش شروع به شکافتن کرد.
تنها یک پس‌تصویر‌دارد از شیطان در‌ثابت آنجا باقی ماند.
این فرآیندی بود که چند ثانیه طول کشید، اما‌روش‌های در نهایت پس‌تصویر شیطان ناپدید شد و هیچ چیزی از‌خاطر خود به جا نگذاشت... و جهان در سکوت فرو رفت.