چپتر 543: فصل 543
0«...داری کاری می‌کنی‌خیره که دوست نداشتنت‌نمی‌دانستم برام خیلی سخت بشه.»
کلمات آماندا مثل صاعقه‌برگشتنت در ذهنم طنین‌انداز شد و‌احساس بدنم کاملاً از حرکت ایستاد.
در حالی که برای حرف‌همچین زدن تقلا می‌کردم، میلیون‌ها فکر‌کردم مختلف از ذهنم عبور کرد.
این...
او تمام‌بود مدت می‌دانست که‌بودم من خبر دارم؟
خیلی زود‌درست لبخند تلخی روی‌همچین صورتم نقش بست.
«...و من فکر می‌کردم‌برگشتنت دارم تو مخفی کردن‌فقط احساساتم خوب عمل می‌کنم.»
همان‌طور که از آماندا‌کشویی انتظار می‌رفت، او تیزبین‌تر از‌بعد چیزی بود که فکر می‌کردم.
در حالی که به او خیره شده بودم، نمی‌دانستم در جواب اعتراف‌می‌دانستم ناگهانی‌اش چه بگویم. با اینکه می‌دانستم از من خوشش می‌آید، اما فکر‌دهد نمی‌کردم از آن دسته آدم‌هایی باشد که احساساتش را این‌قدر ناگهانی بروز دهد.
آماندایی که من‌بعد می‌شناختم قرار بود‌وسط تودار و خجالتی باشد.
نه کسی‌درست که این‌طور‌برگشتنت جسورانه اعتراف کند.
تو مدتی که من‌کشویی تو دنیای شیاطین بودم‌درست دقیقاً چه اتفاقی افتاد؟
راستش را‌بود بخواهید، او مرا‌بودم غافلگیر کرده بود.
«اهم—»
«مجبور نیستی‌درست همین الان‌برگشتنت جوابم رو بدی.»
قبل از اینکه بتوانم چیز دیگری بگویم، آماندا‌درست نرده‌ها را رها کرد. در حالی که رویش را‌باید از من برمی‌گرداند، به سمت درِ کشویی بالکن رفت.
«ببخشید که درست بعد از برگشتنت‌نمی‌دانستم یه همچین چیزی رو وسط انداختم. فقط...خوشش احساس کردم باید بگم. به خاطر خودم.»
مکث کوتاهی در حرف‌هایش‌برگشتنت ایجاد شد و دستش‌فقط را روی درِ کشویی گذاشت.
«...فکر کنم به روش خودم خودخواهم، اما‌انداختم اگه هیچ‌وقت این کار رو نمی‌کردم، فکر‌خودم نکنم تو هم هرگز بهش فکر می‌کردی.»
در میان افکار‌درِ آشفته‌ام، احساس عجیبی‌رفت بر من غلبه کرد.
«باز هم، ببخشید کـ—»
نفهمیدم کِی، اما قبل از اینکه متوجه‌انداختم شوم، یک قدم به جلو برداشته بودم‌خودم و دیدم که مچ دستش را گرفته‌ام.
«صبر کن.»
«ها؟»
بعد از تماس دست من‌بودم با دست آماندا، بدنش لرزید و‌اینکه با حالتی غافلگیرشده به سمتم برگشت.
صورت‌هایمان از هم دور نبود.
فقط چند‌درست اینچ با‌برگشتنت هم فاصله داشتیم.
با خیره شدن به صورتش که‌رفت به نظر می‌رسید زیر نور ماه‌وسط می‌درخشد، ناگهان فکری به ذهنم خطور کرد.
آیا من‌بود همیشه این‌قدر‌شده مردد بودم؟
طولی نکشید که‌بعد جوابی برای این‌وسط سؤال پیدا کردم.
...آره.
فکر کنم بودم.
وقتی به گذشته نگاه می‌کنم،بودم واقعاً عادت داشتم همه‌چیز را‌بگویم بیش از حد تحلیل کنم.
اما چاره‌ای نبود. من کسی‌همچین بودم که دوست داشت همه‌چیز‌کردم را تحت کنترل داشته باشد.
درست مثل همین مورد،برگشتنت آیا احساساتم واقعی بودند، یا‌احساس ثمره کار خودِ دیگرم بودند؟
راستش را بخواهید، این موضوعی بود که مدت‌ها ذهنم‌بعد را درگیر کرده بود. خیلی وقت بود که به خاطر‌خاطر مشغله‌های دیگر، فکر کردن به آن را کنار گذاشته بودم.
فقط اخیراً وقتی‌خیره به قلمرو شیاطین رفتم،جواب دوباره سر باز کرد.
آن زمان، وقتی به‌برگشتنت دنیای شیاطین رفتم، به فکر‌احساس نجات دادن پدر آماندا نبودم.
چطور می‌توانستم باشم؟
تازه از مبارزه با پادشاه شیاطین بیرون‌ببخشید آمده بودم و به راز موجودی که‌فقط درون بدنم ساکن بود پی برده بودم.
ادوارد آخرین چیزی‌خیره بود که آن‌نمی‌دانستم موقع به ذهنم می‌رسید.
علاوه بر آن، من آن زمان ادوارد را عمدتاً به این دلیل نجات دادم که وضعیت‌کوتاهی در گیلد شکارچی شیاطین پیچیده بود. باید توجه داشت که آن‌ها کسانی بودند که از پدر‌افکار و مادرم محافظت می‌کردند و اگر اتفاق بدی برایشان می‌افتاد، خانواده‌ام در خطر بزرگی قرار می‌گرفتند.
من واقعاً خیلی‌بعد عمیق به این‌وسط موضوع فکر نمی‌کردم.
...و شاید، فقط شاید،کشویی آماندا از کارهای من‌درست برداشت اشتباهی کرده بود.
اما.
نفس عمیقی کشیدم و‌برگشتنت آرام دهانم را برای‌فقط حرف زدن باز کردم.
«این آخر هفته...»
مچ دستش را رها‌کشویی کردم و عمیقاً به‌درست چشمان سیاه ابسیدینی‌اش خیره شدم.
«...این آخر هفته وقتت آزاده؟»
تق—!
آماندا در حالی که در‌بالکن را پشت سرش می‌بست، سرش‌برگشتنت را پایین انداخت و بی‌حرکت ایستاد.
این وضعیت چند دقیقه‌ای طول کشید، در حالی‌اعتراف که او سعی می‌کرد اجازه دهد اتفاقاتی که چند‌دسته لحظه پیش رخ داده بود، در ذهنش جا بیفتد.
...واقعاً اتفاق افتاد، مگه نه؟
او با خودش فکر کرد.
رن واقعاً به‌درِ او پیشنهاد قرار گذاشتن‌ببخشید داده بود، مگه نه؟
در یک لحظه، گونه‌های آماندا‌بودم داغ شد و سرش را‌بگویم بیشتر در سینه‌اش فرو برد.
«واقعاً اتفاق افتاد...»
با به یاد آوردن لبخند ملایم و‌انداختم چشمان گرمش، آماندا می‌دانست که هر اتفاقی‌خودم که آنجا افتاده بود، زاییده تخیلش نبود.
واقعاً اتفاق افتاده بود.
تق—! تق—!
درست در همان لحظه‌برگشتنت بود که آماندا صدای‌فقط در زدن را شنید.
«آماندا؟ حالت خوبه؟»
پدرش بود. ادوارد.
آماندا هر دو دستش را روی‌نمی‌دانستم گونه‌هایش گذاشت، با شتاب سرش را چرخاند‌خوشش و دستانش را روی در فشار داد.
«...من خوبم.»
او با‌درست زمزمه‌ای قابل‌شنیدن‌برگشتنت جواب داد.
«که این‌طور...»
ادوارد با لحنی معذب گفت.
سکوت عجیبی به‌بعد دنبال صدایش ایجاد شد‌انداختم و هیچ‌کدام حرفی نزدند.
بعد از مدتی، ادوارد‌برگشتنت که دیگر نمی‌توانست سکوت را‌احساس تحمل کند، به حرف آمد.
«آماندا، می‌تونم بیام تو؟»
«نه.»
آماندا در حالی که فشار‌همچین بیشتری به در می‌آورد، با‌کردم شدت سرش را تکان داد.
«نیا تو.»
با وجود اینکه برای پدرش احساس دلسوزی‌ببخشید می‌کرد، اما نمی‌خواست هیچ‌کس در این لحظه‌فقط او را ببیند. چه برسد به پدرش.
با اینکه نمی‌توانست خودش را در آینه‌جواب ببیند، آماندا می‌دانست که در حال حاضر حالت‌اما چهره‌اش اصلاً عادی نیست. او نمی‌خواست ریسک کند.
«...نکنه از دستم عصبانی هستی؟»
ادوارد که از حرف‌های‌برگشتنت آماندا برداشت اشتباهی کرده‌فقط بود، صدایش افت کرد.
آماندا خودش‌سمت را آرام کرد‌بالکن و جواب داد.
«نیستم.»
«پس چرا؟»
«چون می‌خوام دوش بگیرم.»
«اوه...»
لحظه دیگری از سکوت فرا رسید،نمی‌دانستم چرا که به نظر می‌رسید ادوارد‌می‌دانستم برای پیدا کردن کلمات مناسب تقلا می‌کند.
او در نهایت عقب‌نشینی کرد.
«خیلی خب، ما هنوز‌برگشتنت حرف‌های زیادی برای گفتن داریم.احساس فردا صبح می‌بینمت. شب بخیر.»
«شب بخیر.»
آماندا در حالی که پشتش را به‌جواب در چسبانده بود، با دقت به صدای قدم‌های‌اما او که از اتاقش دور می‌شدند گوش داد.
تنها پس از اینکه‌برگشتنت دیگر صدای آن‌ها را‌فقط نشنید، بالاخره آرام گرفت.
آرام آرام پاهایش به‌برگشتنت پایین لغزید و صورتش‌فقط را بین زانوهایش پنهان کرد.
همان‌طور که به صدای‌کشویی ناامید پدرش فکر می‌کرد،درست بی‌صدا زمزمه کرد: «...ببخشید.»
اما واقعاً چاره‌ای نبود.
او واقعاً نمی‌توانست تحمل‌برگشتنت کند که در این‌فقط لحظه کسی او را ببیند.
«این سخته...»
«آیا اشتباه کردم؟»
همان‌طور که به سقف اتاقم‌همچین خیره شده بودم، این سؤال را‌باید بارها و بارها از خودم پرسیدم.
راستش را بخواهید، همه‌چیز از زمان‌وسط اتفاقاتی که چندی پیش رخ داد،بگم هنوز کمی غیرقابل باور به نظر می‌رسید.
'...امیدوارم از‌سمت جوابم زیاد‌کشویی عصبانی نشده باشه.'
وقتی به عقب برمی‌گشتم،شده من نه اعترافش را‌اعتراف پذیرفتم و نه رد کردم.
با این حال، پس از‌همچین پاک کردن تمام افکار از‌کردم ذهنم، تصمیم گرفتم امتحانش کنم.
می‌خواستم احساساتم را کشف کنم‌همچین و ببینم آیا واقعاً از‌کردم او خوشم می‌آید یا نه.
البته این احتمال وجود داشت که خودِ دیگرم احساساتم‌بعد را دستکاری کرده باشد تا برایم یک نقطه ضعف‌بگم ایجاد کند، اما صادقانه بگویم فکر نمی‌کردم این‌طور باشد.
آماندا قوی بود.
از نظر استعداد، او فقط از کوین عقب‌تر بود.احساس نه‌تنها این، بلکه او کسی نبود که در صورت‌ایجاد بد شدن اوضاع نیاز به مراقبت من داشته باشد.
او کسی بود که‌برگشتنت مسئولیت‌هایش را می‌شناخت و می‌دانست‌احساس چگونه به آن‌ها عمل کند.
به جای اینکه یک بار اضافی‌رفت باشد، او را به عنوان کسی‌وسط می‌دیدم که می‌توانم به او اعتماد کنم.
پس از مکثی‌خیره کوتاه در افکارم، بی‌صدا‌جواب با خودم زمزمه کردم.
«فکر کنم‌درست این بهترین‌برگشتنت کار باشه.»
از سوی دیگر، من واقعاً به چیزی‌انداختم نیاز داشتم تا حواسم را از اتفاقاتی‌خودم که در حال رخ دادن بود پرت کند.
...و این‌سمت احتمالاً بهترین‌کشویی حواس‌پرتی موجود بود.
«واقعاً بهترین کاره؟»
در آن لحظه، صدایی در کنارم طنین‌انداز‌انداختم شد. هیچ واکنشی نشان ندادم چون دیگر‌خودم به شنیدن آن صدا عادت کرده بودم.
در حالی که‌بعد هنوز به سقف اتاقم‌انداختم خیره بودم، جواب دادم.
«تو چی می‌دونی؟»
سپس سرم را‌خیره چرخاندم تا نگاهی‌نمی‌دانستم به سمتش بیندازم.
«اگه به خاطر‌بعد تو نبود، اوضاع‌وسط این‌قدر پیچیده نمی‌شد.»
«اگه به خاطر‌بعد من نبود، تا‌وسط حالا بارها مرده بودی.»
«شاید راست بگی، اما...»
روی تخت صاف نشستم‌شده و بدنم را کمی‌اعتراف به جلو خم کردم.
«اگه به خاطر دخالت‌های‌برگشتنت تو نبود، هیچ‌وقت خودم رو‌احساس تو اون موقعیت‌ها پیدا نمی‌کردم.»
جرنگ. جرنگ.
در حالی که گوشش را‌بالکن می‌خاراند، صدای تق‌تق زنجیرهایی که‌برگشتنت بازوهایش را بسته بودند، طنین‌انداز شد.
نگاهی کاملاً‌بود بی‌تفاوت در‌شده چهره‌اش داشت.
«درباره یه چیزی کنجکاو بودم... به‌وسط عنوان کسی که می‌دونه اعمالش کنترل می‌شه،خاطر به نظر نمی‌رسه کار خاصی انجام بدی.»
«انجام نمی‌دم؟»
در حالی که زیر‌کشویی چانه‌ام را ماساژ می‌دادم،درست شانه‌هایم را بالا انداختم.
«فکر کنم تازه‌خیره فهمیدم که نیازی‌نمی‌دانستم به این کار نیست.»
«نیازی نیست؟»
«آره...»
نگاهی به‌سمت او انداختم و‌بالکن فقط لبخندی زدم.
راه‌های زیادی برای‌خیره برخورد با یک‌نمی‌دانستم دستکاری‌کننده وجود داشت.
در بیشتر موارد، بهترین کار این بود که حرف‌هایشان را نادیده بگیری و‌خاطر دقیقاً برعکس چیزی که توصیه می‌کنند عمل کنی، اما در مورد من، جایی که‌نکنم بیشتر پیشنهادات او با خواسته‌ها و اهدافم هم‌سو بود، این یک گزینه محسوب نمی‌شد.
بنابراین، تصمیم‌درست گرفتم روش متفاوتی‌همچین را انتخاب کنم.
«که این‌طور.»
خودِ دیگرم در حالی که‌بودم به آرامی سر تکان می‌داد،بگویم با خونسردی دهان باز کرد.
«پس هنوز‌درست فکر می‌کنی‌برگشتنت که من دشمنتم؟»
شانه‌هایم را بالا‌بعد انداختم و به پشتم‌انداختم روی تخت تکیه دادم.
«هر طور‌سمت دوست داری‌کشویی فکر کن.»
«بسیار خب...»
منِ دیگر با تکان دادن بی‌تفاوت سرش، برگشت تا به بدنش که به آرامی‌خودم در حال شفاف شدن بود نگاه کند. زنجیرهایی که بدنش را بسته بودند ناگهان‌هرگز سفت شدند و هاله‌ای عجیب و قرمزرنگ از آن‌ها شروع به ساطع شدن کرد.
جرنگ!
این پدیده ناگهانی کمی‌کشویی مرا غافلگیر کرد، زیرا قبلاً‌بعد هرگز آن را ندیده بودم.
«چه خبره؟»
«...بیش از حد اینجا موندم.»
خودِ دیگرم در حالی که به زنجیرهایی‌انداختم که بدنش را بسته بودند خیره شده‌خودم بود، برگشت و به سمت من نگاه کرد.
قبل از اینکه‌درِ بتواند چیز دیگری بگوید،ببخشید شروع به صحبت کردم.
«بذار حدس بزنم، بعد‌شده از کنترل کردن بدن‌اعتراف من انرژی زیادی مصرف کردی.»
«...آره.»
«همون‌طور که انتظار می‌رفت.»
قطعاً هزینه‌ای وجود داشت که‌بالکن او هنگام کنترل بدنم و استفاده‌همچین از آن مهارت باید متحمل می‌شد.
در واقع، من هم شک داشتم که این مهارت چیزی‌بگویم بیشتر از یک افزایش قدرت ساده باشد، اما از آنجا‌احساساتش که او چیزی به من نمی‌گفت، فعلاً فقط می‌توانستم حدس بزنم.
جرنگ. جرنگ. جرنگ.
ناگهان، زنجیرهای بیشتری از زیر زمین ظاهر شدند‌فقط و خودِ دیگرم را فراخواندند؛ کسی که بدون‌کوتاهی هیچ نشانه‌ای از وحشت به آن‌ها خیره شده بود.
دستش را دراز‌درِ کرد و گذاشت تا‌ببخشید بدنش را کاملاً ببندند.
از آن لحظه به بعد،بودم بدنش به تدریج شروع به‌بگویم پایین رفتن به سمت زمین کرد.
در عرض چند ثانیه، سرش به‌وسط سطح زمین رسید و من با لبخندی‌خاطر ساده روی صورتم، برایش دست تکان دادم.
«...سفر خوبی داشته باشی.»
لحظاتی پس از محو شدن‌بالکن کلماتم، بدنش به آرامی در‌برگشتنت زمین فرو رفت و ناپدید شد.
در حالی که چشمانم روی نقطه‌ای که او ناپدید‌ناگهانی‌اش شده بود ثابت مانده بود، لبخند روی صورتم به‌آدم‌هایی آرامی محو شد و زیر لب به نرمی زمزمه کردم:
«بی‌تفاوتی پادشاه.»