چپتر 339: به حرکت درآوردن مهره‌ها [۳]
0«...بیش از حد طول کشید.»
با خستگی زمزمه‌خودش کردم و نگاهم را‌صدای از پنل روبه‌رویم گرفتم.
حدود یک هفته از نفوذم‌برای به اینجا می‌گذشت و تا‌داشت اینجای کار، همه‌چیز خوب پیش می‌رفت.
خب، تقریباً.
غیرفعال کردن بیکن‌شیطانی دوم خیلی بیشتر از‌آرامشان انتظارات اولیه‌ام طول کشید.
در مقایسه با‌خودش بیکن اول، روند‌تموم کار کاملاً متفاوت بود.
کل فرایند در مقایسه با بیکن اول به‌پیشرفتگی شکل کاملاً متفاوتی کدگذاری شده بود، که باعث‌پیش‌بینی می‌شد تکمیل سریع آن برایم تقریباً غیرممکن شود.
هر قدم اشتباهی‌انرژی باعث می‌شد کل‌بنابراین سیستم را قفل کنم.
علاوه بر این، پنلی که الان از آن استفاده‌معجزه می‌کردم، نسبت به پنلی که قبلاً برای غیرفعال کردن‌کارم بیکن اول به کار برده بودم، پیشرفتگی کمتری داشت.
با کنار هم گذاشتن این عوامل،تموم کل فرایند خیلی بیشتر از چیزی‌آره که در ابتدا پیش‌بینی می‌شد، طول کشید.
خوشبختانه، با استفاده از این بهانه که خاطرات جومنوک بیش‌داشت از حد آشفته است و باید آن‌ها را به درستی‌جومنوک مرتب کنم، توانستم برخی از ریش‌سفیدان بی‌صبر را آرام کنم.
کار آسانی نبود، اما‌شیطانی با توجه به عملکرد‌آرامشان قبلی‌ام، از آن چشم‌پوشی کردند.
باید به این نکته توجه داشت که همه آن‌ها‌معجزه افرادی بودند که ذهنشان توسط انرژی شیطانی فاسد شده بود،خودم بنابراین همین که توانستم آرامشان کنم، خودش یک معجزه بود.
«کارت تموم شد؟»
صدای سردی‌می‌کردم به گوشم‌قبلاً رسید. آنجلیکا بود.
«آره، تقریباً کارم تموم شده.»
تا به خودم بیایم، آنجلیکا‌بنابراین کنارم ایستاده بود و با‌کارت گیجی به پنل نگاه می‌کرد.
با دیدن گیجی در چهره‌اش‌کارت در حالی که به پنل نگاه‌آنجلیکا می‌کرد، سرم را برایش تکان دادم.
«خودت رو برای فهمیدنش خسته نکن،برده حتی خودم هم نمی‌دونم چیکار کردم.گذاشتن حتی اگه بپرسی هم نمی‌تونم توضیحش بدم.»
من فقط کاری‌انرژی را انجام دادم‌بنابراین که دستورالعمل‌ها می‌گفتند.
هیچ ایده‌انرژی واقعی‌ای از کاری‌بنابراین که می‌کردم نداشتم.
اگر می‌دانستم دارم چه‌معجزه کار می‌کنم، شاید با‌سردی سرعت خیلی بیشتری تمامش می‌کردم.
«می‌فهمم...»
آنجلیکا که اخم‌هایش باز شده‌فاسد بود، به سمت جایی که‌معجزه «جومنوک» قرار داشت حرکت کرد.
او کنارش ایستاد، دستش را‌بنابراین روی کلاه‌خود گذاشت و پرسید:کارت «با این باید چیکار کنیم؟»
«با اون؟... سؤال خوبیه.»
برگشتم و در حالی‌قبلاً که به کارل خیره‌پیشرفتگی شده بودم، اخم کردم.
«در ضمن، به‌انرژی اون دست نزن. نمی‌دونم‌همین اون چیز چیکار می‌کنه.»
این یک واقعیت‌شیطانی بود که نمی‌توانستم‌همین او را بکشم.
اگر می‌مرد، همه می‌فهمیدند که من کارل‌صدای واقعی نیستم. هر چه باشد، شیطانی که‌خودم با او قرارداد بسته بود، قطعاً گزارش می‌داد.
این بخشی از دلیلی بود که‌برده نمی‌خواستم آنجلیکا به کلاه‌خود دست بزند. اگر‌عوامل اتفاقی برای کارل می‌افتاد، همه‌چیز خراب می‌شد.
«باشه.»
خوشبختانه، آنجلیکا این را‌فاسد درک کرد. او دستش‌خودش را از روی کلاه‌خود برداشت.
«ممنون.»
از آنجلیکا تشکر کردم‌قبلاً و دوباره توجهم را‌پیشرفتگی به کارل معطوف کردم.
در ذهنم سبک‌سنگین کردم:شیطانی «می‌توانم از او به‌آرامشان نفع خودم استفاده کنم؟»
تا اینجا، نقشه‌ای که چیده‌بنابراین بودم بی‌نقص بود. حداقل برای‌کارت من این‌طور به نظر می‌رسید.
اما بهتر از هر‌معجزه کس دیگری می‌دانستم که‌سردی هیچ نقشه‌ای هرگز بی‌نقص نیست.
حتی اگر هیچ نقص ظاهری در یک نقشه وجود نداشت، هر چیزی‌گذاشتن می‌توانست در هر زمانی آن را خراب کند. متغیرهای ناشناخته زیادی وجود‌آن‌ها داشت که باید در نظر گرفته می‌شد، به خصوص در موقعیت من.
شاید به دلیل یک عامل خارجی، یا حتی یک اشتباه‌معجزه محاسباتی جزئی، کل نقشه می‌توانست در هر لحظه فرو بپاشد.خودم و این چیزی بود که نمی‌توانستم اجازه دهم اتفاق بیفتد.
با اینکه نقشه دوم‌فاسد داشتم، اما داشتن یک‌خودش نقشه سوم هم ضرری نداشت.
میان ابروهایم را نیشگون‌معجزه گرفتم و پس از‌سردی مدتی به حرف آمدم.
«فعلاً ولش کن.نسبت در حین کار یه‌بودم فکری به حالش می‌کنم.»
«...باشه.»
«خوبه.»
با معطوف کردن دوباره توجهم به‌تموم پنل، مقادیر را دوباره بررسی کردم‌آره تا مطمئن شوم هیچ مشکلی وجود ندارد.
«همه‌چیز درست به نظر می‌رسد.»
هیچ‌کدام از‌توسط مقادیر نامعقول‌شیطانی به نظر نمی‌رسید.
«...این هم از بیکن دوم.»
وقتی بررسی کردم و مطمئن‌کارت شدم که هیچ خطایی وجود‌رسید ندارد، کلید نهایی را فشار دادم.
دی. دینگ—
«هاا... تموم شد.»
وقتی کیبورد را فشار دادم و غیرفعال‌سازی‌آرامشان بیکن دوم را آغاز کردم، به صندلی‌ام تکیه‌رسید دادم و برای لحظه‌ای کوتاه چشمانم را بستم.
«عجیب است... از دست‌معجزه دادن بیکن دوم چقدر به‌گوشم سیستم دفاعی شهر آسیب می‌رساند؟»
غیرفعال شدن بیکن اول،قبلاً سد دفاعی را به‌پیشرفتگی طور قابل‌توجهی تضعیف کرده بود.
شاید بیکن دوم‌انرژی هم تأثیر مشابهی‌بنابراین داشت، اگر بدتر نمی‌شد.
چشمانم را باز کردم‌فاسد و سپس شروع به‌خودش ضربه زدن روی پنل کردم.
طولی نکشید که تصاویر ویدیویی‌کارت در مقابلم ظاهر شدند و‌رسید نگاهی به وضعیت بیرون انداختم.
هم‌زمان، در دیوارهای بیرونی هنولور.
«بیکن دوم از کار افتاد!»
فریادی وحشت‌زده، سرود‌خودش ناامیدی را در قلب‌صدای تمام دورف‌ها طنین‌انداز کرد.
درست زمانی که این کلمات محو شدند،بودم یکی از نورهای آسمان شروع به کم‌رنگ‌چیزی شدن کرد و سپس کاملاً ناپدید شد.
کسانی که در پایین ایستاده بودند و این صحنه‌خودش را از نزدیک می‌دیدند، با تماشای واضح اینکه سد‌آره دفاعی بار دیگر رنگ می‌بازد، چهره‌هایی وحشت‌زده به خود گرفتند.
«این بیکن دومه!»
«اوه خدای‌آرامشان قادر، اینجا‌معجزه چه خبره؟»
تَرَک! تَرَک! تَرَک—
اما درست زمانی که به نظر می‌رسید‌همین اوضاع نمی‌تواند از این بدتر شود، ترک‌های‌سردی عظیمی روی سطح سد دفاعی ظاهر شدند.
طولی نکشید که ترک‌ها به‌بنابراین آرامی در تمام سطح سد‌کارت دفاعی شروع به گسترش کردند.
بوم—! بوم—!
در حالی که ترک‌ها به طور مداوم شکل می‌گرفتند، در‌داشت سمت دیگر سد دفاعی، شیاطین با درندگی بیشتری حمله می‌کردند. هنگام‌آشفته حمله، حالت‌هایی تشنه به خون و وحشیانه در چهره‌هایشان دیده می‌شد.
بوم—!
برای کسانی که پشت سد دفاعی ایستاده بودند، به نظر می‌رسید که حملات در‌گوشم حال نتیجه دادن است، زیرا زمین می‌لرزید و انفجارها دیگر مانند گذشته پراکنده نمی‌شدند. حتی‌سرم به نظر می‌رسید که سد دفاعی در برابر چنین یورش وحشیانه‌ای به لرزه درآمده است.
«اینجا.»
هاین که در پایین‌ترین نقطه، درست در لبه سد‌کمتری دفاعی ایستاده بود، نگاهی به پشت سرش انداخت و‌بهانه به ترک کوچکی که روی سطح شکل می‌گرفت اشاره کرد.
«اینجا داره یه ترک‌شیطانی ایجاد می‌شه! سریع این‌آرامشان رو به اسمال‌اسنیک گزارش بدید!»
«گرفتم.»
آوا با لحنی جدی پاسخ‌کارت داد و یک دستگاه ارتباطی‌رسید از فضای ابعادی خود بیرون آورد.
از آنجا که اسمال‌اسنیک و رایان مسئولیت تدارکات را برداشت عهده داشتند، از او و دیگران خواسته بودند تا هر‌جومنوک زمان که ترکی روی سد دفاعی دیدند، به آن‌ها گزارش دهند.
در حالی که دستگاه ارتباطی‌اش را بیرون می‌آورد، سرش را به‌کارت سمت راست، به طرف نیوتون چرخاند و دستور داد: «نیوتون، برو‌کنارم بررسی کن ببین ترک‌های کوچیک دیگه‌ای هم داره شکل می‌گیره یا نه.»
توییت
نیوتون چرخی زد، بال‌هایش‌معجزه را به هم زد‌سردی و به هوا پرواز کرد.
در عرض چند ثانیه، در ارتفاع‌برده بالایی از آسمان قرار گرفت و به‌عوامل دنبال هرگونه ترک احتمالی روی سپر گشت.
«پسر خوب.»
به محض اینکه نیوتون از روی شانه‌اش‌آرامشان پرواز کرد، آوا به سرعت پیامی برای اسمال‌اسنیک‌رسید فرستاد و او را از یافته‌هایش مطلع کرد.
«تو موقعیتی که الان هستم یه ترک وجود داره. تا الان ترک‌آره کوچیک به نظر می‌رسه، اما انگار داره بزرگ‌تر می‌شه، هرچند خیلی کند.سرم مختصات رو برات فرستادم. هر وقت فرصت کردی یه نگاهی بهش بنداز.»
کلیک—
آوا پس از گزارش‌شیطانی همه‌چیز، دستگاه ارتباطی را خاموش‌خودش کرد و به هاین نگریست.
«کارمون با این قسمت‌فاسد تموم شد. بیا بریم‌خودش دنبال ترک‌های بیشتر بگردیم.»
«باشه.»
هاین سرش را تکان‌قبلاً داد و به همراه آوا‌کمتری آن منطقه را ترک کرد.
«این‌همه آسیب‌انرژی فقط با‌فاسد دومین فانوس...؟»
اینکه سد دفاعی فقط با از کار افتادن‌سردی دو تا از فانوس‌هایش تا این حد ضعیف‌کنارم شده بود، نشان می‌داد که افکار قبلی‌ام درست بوده‌اند.
باید نقشه‌ام را تغییر می‌دادم.
در ابتدا، انتظار داشتم این میزان‌بنابراین از ضعیف شدن را بعد از غیرفعال‌صدای شدن چهارمین فانوس ببینم، نه دومین فانوس.
اما اینکه تنها با از دست دادن دو‌خودش فانوس این‌قدر آسیب دیده بود، یعنی یک جای‌آنجلیکا نقشه‌هایم به شدت می‌لنگید و باید تغییر می‌کردند.
نه خیلی زیاد،خودش اما حالا باید با‌صدای سرعت بیشتری عمل می‌کردم.
«این واقعاً روی اعصابه.»
البته که از این پیشامد کلافه‌بنابراین شده بودم. نتوانستم جلوی خودم را‌تموم بگیرم و با صدای بلند ناسزا گفتم.
آنجلیکا از‌انرژی کنارم پرسید:فاسد «چی شده؟»
سرم را چرخاندم تا نگاهی‌کارت به او بیندازم، پشت سرم‌رسید را خاراندم و آهی کشیدم.
«آنجلیکا، به نظر می‌رسه‌قبلاً کمتر از چیزی که‌پیشرفتگی انتظار داشتم وقت داریم.»
او چشمانش را‌انرژی ریز کرد و‌بنابراین پرسید: «منظورت چیه؟»
پیشانی‌ام را ماساژ دادم و با لحنی‌آرامشان کلافه جواب دادم: «منظورم اینه که قراره‌گوشم همین امروز یا فردا حرکتمون رو شروع کنیم.»
«چی...؟ ولی، مگه‌خودش نگفتی به یه‌تموم ماه زمان نیاز داری؟»
«حق با‌می‌کردم توئه، اما‌قبلاً شرایط عوض شده...»
درست همان‌طور که آنجلیکا گفت، نقشه در ابتدا قرار بود‌معجزه یک دوره یک‌ماهه را در بر بگیرد، زمان کافی برای‌خودم آماده کردن همه‌چیز، اما به نظر می‌رسید خیلی ساده‌لوح بودم.
یک دستگاه ارتباطی کوچک بیرون‌بنابراین آوردم، به صندلی‌ام تکیه دادم و‌تموم به ویلن و بقیه پیام دادم.
حالا که دستگاه مختل‌کننده برداشته‌کارت شده بود، می‌توانستم آزادانه به‌رسید هر کسی که می‌خواستم پیام بدهم.
همچنین می‌توانستم موقعیتم‌نسبت را با بقیه‌برده به اشتراک بگذارم.
در واقعیت، من واقعاً نیازی نداشتم‌بنابراین که افراد مونولیت بقیه را به‌تموم اینجا بکشانند، اما این تنها هدفم نبود.
هدفم از اینکه مونولیت بقیه را به اینجا‌خودش بکشاند ساده بود. می‌خواستم طوری به نظر برسد‌آنجلیکا که انگار آن‌ها مسئول تمام این دردسرها هستند.
با این کار، سعی‌معجزه داشتم بین اینفرنو و‌سردی مونولیت درگیری ایجاد کنم.
اینکه دو تا از سازمان‌های‌برای اصلیِ طرف قرارداد با شیاطین با‌کنار هم بجنگند، چقدر می‌توانست لذت‌بخش باشد؟
فقط فکر کردن‌انرژی به آن هم‌بنابراین مرا به هیجان می‌آورد.
—...رن.
صدای ویلن بود‌خودش که مرا از‌تموم افکارم بیرون کشید.
بدون اینکه حتی‌نسبت متوجه شوم، ویلن با‌بودم من تماس گرفته بود.
«می‌دونم.»
صدایش کمی‌انرژی حواس‌پرت به‌فاسد نظر می‌رسید.
به احتمال زیاد، متوجه‌معجزه شده بود که محاسباتمان کمی‌گوشم اشتباه از آب درآمده است.
اما او الکی یک کهنه‌کار‌برای نشده بود. در عرض چند ثانیه،کنار خودش را جمع‌وجور کرد و پرسید:
—پیشنهاد می‌کنی چیکار کنیم؟
«فکر کنم چاره‌ای‌شیطانی جز این نداریم که‌آرامشان به کارها سرعت ببخشیم.»
—که این‌طور...
مکث کوتاهی به دنبالش آمد.
در حالی که به پنلی که وضعیت‌همین بیرون را نشان می‌داد نگاه می‌کردم، پرسیدم:سردی «اوضاع سمت شما چطوره؟ خوب دووم آوردید؟»
'آخرین چیزی که شنیدم این بود‌همین که مونولیت تا الان باید وارد شده‌سردی باشه. همون‌طور که پیشنهاد دادم عمل کردن؟'
—بیا در موردش حرف نزنیم. راستش، خیلی خیالم راحت‌گوشم شد که الان داری حرکتت رو شروع می‌کنی. فکر کنم‌نگاه واکنش دورف‌ها رو نسبت به مرگ ناگهانی رفقاشون دست‌کم گرفتیم.
«این‌قدر بد؟»
با قضاوت از روی پاسخش،فاسد به نظر می‌رسید مونولیت از همین‌کارت حالا حرکتش را آغاز کرده است.
—آره. همین‌قدر بد.
«لعنتی...»
با کمک اینفرنو،نسبت اعضای مونولیت به‌برده شهر نفوذ کرده بودند.
روند کار بی‌دردسر بود. آن‌ها توانستند این کار را درست زیر گوش‌تموم دورف‌ها انجام دهند. اما، تنها دلیلی که این‌قدر راحت وارد شدند، به‌گیجی خاطر ویلن و داگلاس بود. آن‌ها در خفا کمی بهشان کمک کرده بودند.
بعد از آن، پیرو حرف‌هایی که‌همین زده بودم، اعضای مونولیت شروع به کشتن‌سردی چند دورف در این‌طرف و آن‌طرف کردند.
با اینکه هدفشان من بودم، اما‌تموم در نهایت، ویلن و داگلاس هم افرادی‌کارم بودند که می‌خواستند از شرشان خلاص شوند.
آن‌ها هیچ مشکلی‌نسبت با کاری که اینفرنو‌بودم ازشان خواسته بود، نداشتند.
—اگه به خاطر داگلاس نبود،فاسد اصلاً مطمئن نیستم که چطور تا‌کارت الان از اینجا بیرونم نکرده بودن.
«بقیه چی؟ اونا چطورن؟»
با منفی‌تر شدن دیدگاه نسبت به انسان‌ها‌صدای به خاطر این مرگ‌ومیرها، امیدوار بودم بقیه‌خودم خیلی تحت تأثیر این موضوع قرار نگرفته باشند.
خوشبختانه، حرف‌های بعدی‌نسبت ویلن کمی خیالم‌برده را راحت کرد.
—اونا؟ هوم، وضعیت اونا یکم بهتره. از اونجایی که همه دیدن‌کارت که چطور با جون و دل می‌جنگیدن، تا حدودی بهشون احترام‌کنارم می‌ذارن. اما مطمئن نیستم این طرز فکر تا کی دووم بیاره...
سرم را تکان دادم و جواب دادم:آرامشان «می‌فهمم. حواست به اعضای مونولیت باشه. به‌گوشم محض اینکه حرکت کردن، طبق نقشه پیش برید.»
—صبر کن... ولی خودت خوبی؟ نقشه داره‌صدای خیلی سریع‌تر از چیزی که پیش‌بینی می‌کردیم‌خودم جلو می‌ره، می‌تونی از پسِ این تغییرات بربیای؟
به ویلن اطمینان خاطر دادم: «آره،برده نگران نباش. با اینکه سخت می‌شه،گذاشتن اما باید بتونم از پسش بربیام.»
با اینکه حالا اوضاع‌شیطانی روی اعصاب‌تر شده بود،آرامشان اما کاملاً هم دست‌وپابسته نبودم.
—باشه... اگه تو می‌گی.
ویلن در حالی که‌معجزه صدایش کمی کمتر نگران‌سردی به نظر می‌رسید، جواب داد.
حدس می‌زنم اعتمادبه‌نفس موجود‌قبلاً در حرف‌هایم کمک کرد‌پیشرفتگی تا کمی آرام شود.
«خوبه. وقتی خواستم حرکتم رو شروع کنم،همین دوباره باهات تماس می‌گیرم. وقتی مونولیت خواست‌سردی حرکتش رو انجام بده، بهم پیام بده.»
—گرفتم.
دستگاه ارتباطی را خاموش‌معجزه کردم، ایستادم و با‌سردی دقت به پنل خیره شدم.
سپس، رویم را‌نسبت به سمت آنجلیکا چرخاندم‌بودم و زیر لب گفتم:
«فکر کنم‌توسط دیگه وقتشه‌شیطانی که جدی بشیم.»