چپتر 671: فصل ۶۷۱
0فصل ۶۷۱
«هوف.»
اما در حالی که‌باعث سرش را روی بازوهایش‌دست گذاشته بود، آه عمیقی کشید.
[اما، تمرین فردا ساعت‌احساس ۵:۰۰ صبح شروع می‌شه.بار حواست باشه که دیر نکنی.]
اما نگاهی گذرا‌اصلاً به پیامی که‌ایجاد پدرش فرستاده بود انداخت.
از زمانی که دوباره به پدرش پیوسته بود،بی‌تفاوتی بیشتر وقتش را صرف تمرین با او می‌کرد.حال هیچ معلمی بهتر از او برایش وجود نداشت.
«کاش راهی‌کردن بود که می‌تونستم‌می‌شد سریع‌تر قوی بشم...»
این روزها، حتی فکر کردن به کوین هم باعث می‌شد احساس تلخی به او دست بدهد. هر بار که سعی می‌کرد سر‌فرار صحبت را با او باز کند، کوین هر کاری که از دستش برمی‌آمد انجام می‌داد تا از آن اجتناب کند و سپس‌حضورشان به سرعت از صحنه فرار می‌کرد. چه در ایمورا، چه در قلمرو انسان‌ها، چه در اتحادیه... او همیشه از دستش جاخالی می‌داد.
«تچ، چش شده؟»
تنها پس از چند سال کوتاه،زندگی‌اش اما نمی‌توانست درک کند که کوین چطور‌اگر چنین تغییر و تحول چشمگیری کرده است.
در دوران حضورشان در آکادمی، او این تصور را‌بدهد داشت که رابطه‌شان خوب پیش می‌رود و اصلاً فکر نمی‌کرد‌می‌داد کاری کرده باشد که باعث ایجاد تنش بین آن‌ها شود...
«پس دقیقاً چه مرگشه؟»
اما با‌می‌رود کلافگی موهایش را‌باشد به هم ریخت.
«...کاش می‌تونستم‌ملیسا بیشتر شبیه‌برای ملیسا باشم.»
برای اولین بار در زندگی‌اش، اما نسبت به بی‌تفاوتی ظاهری ملیسا به‌صحبت همه‌چیز، احساس حسادت کرد. اگر او هم بیشتر شبیه ملیسا بود، هیچ‌کدام از‌ایمورا مشکلاتی که در حال حاضر با آن‌ها دست‌وپنجه نرم می‌کرد، برایش دردسرساز نمی‌شدند.
فقط با‌باعث چهره‌ای کلافه آن‌ها‌تلخی را نادیده می‌گرفت.
«نمی‌خوای باهام حرف بزنی؟ حله،باشد منم همین‌طور. حالا برو. کارای‌شود دیگه‌ای دارم که باید بهشون برسم.»
از همین حالا می‌توانست تصور‌اولین کند اگر ملیسا در موقعیت‌همه‌چیز مشابهی قرار می‌گرفت، چه چیزهایی می‌گفت.
«همف، می‌دونی چیه؟ گور باباش!»
با کوبیدن مشتش روی میز، حالت مصممی در چهره اما پدیدار شد. او از‌دستش اینکه منتظر بماند تا کوین پیشش برگردد و با او صحبت کند، خسته شده‌جاخالی بود. تصمیم گرفت از این به بعد، دیگر هیچ کاری با کوین نداشته باشد.
او تصمیمش را گرفته بود.
«حتی اگه کوین با سر و وضعی داغون و زخمی برگرده‌حسادت پیشم و التماس کنه که کمکش کنم، فقط نادیده‌اش می‌گیرم! همف،فقط ببینم این کار باعث می‌شه از تصمیمت پشیمون بشی یا نه!»
او با خودش عهد بست.
عهدی که قصد داشت به‌تلخی آن پایبند بماند، صرف‌نظر از‌صحبت اینکه در آینده چه اتفاقی می‌افتاد!
بوم━!
«هیک!»
اما از پژواک ناگهانی صدای برخورد جا خورد؛ صدایی‌بدهد که باعث شد در واکنش به آن از جایش‌انجام بپرد و قلبش در سینه‌اش به شدت به تپش بیفتد.
سرش فوراً به عقب برگشت و با دیدن کوین‌سعی که با هر دو دست روی زمین زانو زده‌اجتناب و رنگ چهره‌اش به شدت پریده بود، یکه خورد.
«کوین؟! چه اتفاقی افتاده؟»
او فوراً به سمتش شتافت و تمام‌نسبت چیزهایی را که چند لحظه پیش به‌هیچ‌کدام آن‌ها فکر می‌کرد، به کل از یاد برد.
«پففف...»
«کوین!»
دیدن صحنه خون تف کردن‌باشد کوین باعث شد تا چهره‌اش‌شود حتی از قبل هم مضطرب‌تر شود.
به نظر می‌رسید برای متمرکز‌اولین کردن چشمانش مشکل دارد و‌همه‌چیز با دشواری زیادی نفس می‌کشید.
سرش را بالا آورد، چشمانش‌می‌شد به چشمان او گره خورد‌بار و به او لبخند زد.
بام━!
پس از آن،اصلاً بدنش روی زمین افتاد‌تنش و از هوش رفت.
«کوین!»
همه‌جا تاریک بود.
کوین در تاریکی غوطه‌ور شده بود و در‌بین حالی که مدام به هوش می‌آمد و دوباره‌شبیه از حال می‌رفت، از حملات متعدد درد رنج می‌برد.
هر بار که برای کسری از ثانیه به هوش می‌آمد،همه‌چیز درد سوزانی را احساس می‌کرد که در تمام بدنش جریان داشت‌نمی‌شدند و باعث می‌شد تا بار دیگر به حالت بی‌هوشی فرو برود.
پیش از آنکه حتی متوجه شود چه اتفاقی‌دست در حال رخ دادن است، پرشی را در پلک‌هایش‌برمی‌آمد احساس کرد و سپس بسیار آرام، چشمانش باز شدند.
«...من کجام؟»
کوین زیر لب زمزمه کرد و با چند‌بین بار پلک زدن، تمرکزش را به دست آورد و‌ملیسا تصویر کامل‌تری از محیط اطرافش را از نظر گذراند.
به نظر می‌رسید در اتاق نسبتاً بزرگی قرار دارد؛ با دیوارهایی به رنگ صورتی روشن و‌حال رنگ‌ورو رفته، یک صفحه تلویزیون بزرگ در وسط اتاق، و همچنین یک میز و صندلی نسبتاً‌منم بزرگ. اتاق که با گل‌ها تزئین شده بود، در سرتاسر خود رایحه آرام‌بخش اسطوخودوس را پخش می‌کرد.
«هم؟»
وقتی کوین به پایین نگاه کرد و‌بدهد چیز سنگینی را روی پاهایش احساس کرد، بالاخره‌برمی‌آمد متوجه شد کجاست و چهره‌اش در هم رفت.
«اما...»
خاطرات محوی از آنچه چند ساعت پیش رخ داده بود در‌حسادت ذهن کوین زنده شد و در حالی که پهلویش را -فقط که حالا باندپیچی شده بود - می‌گرفت، ناله دیگری سر داد.
«اوخ، همه‌چیز درست پیش رفت...»
در واقع، نقشه‌اش‌می‌شد عملی شده بود... اما‌بدهد بدون عواقب هم نبود.
کوین جراحات شدیدی برداشته بود.
«اوخ.»
او ناله دیگری سر داد.
«...کلمه وخیم هم برای توصیف‌تلخی وسعت جراحاتم کافی نیست. با‌صحبت این حال، ارزشش رو داشت.»
در تمام این مدت، او هرگز قصد‌تنش کشتن مالک الشیاطین را نداشت. هدف او‌موهایش مهر و موم کردن رن دیگر بود.
کوین می‌دانست که او‌برای قرار است بزرگ‌ترین خار‌بی‌تفاوتی در مسیر نقشه‌اش باشد.
او عمداً درباره نقشه به رن دروغ‌تلخی گفته بود؛ احتمال زیادی وجود داشت که‌کند نسخه دیگرش از طریق او متوجه اوضاع شود.
این راهی بود تا رن دیگر را‌بدهد طعمه کند، برای این احتمال که او‌دستش بتواند دقیقاً ببیند رن چه کار می‌کند.
―●
«قانون شماره‌ملیسا ۳: مقاصد خود‌اولین را پنهان کنید.»
اطرافیانتان را در ابهام و عدم قطعیت نگه دارید و هرگز هدف پشت اقدامات خود را فاش نکنید. اگر آن‌ها هیچ‌سپس ایده‌ای از برنامه‌های شما نداشته باشند، نمی‌توانند برای دفاع آماده شوند. آن‌ها را به اندازه کافی در مسیر دیگری هدایت کنید،چشمگیری در پرده‌ای از دود پنهانشان کنید، و تا زمانی که آن‌ها از نقشه‌های شما مطلع شوند، دیگر خیلی دیر شده است.
―●
«سرفه... سرفه...»
کوین به شدت سرفه کرد؛ حس تلخ و آهن‌مانندی‌ظاهری پرزهای چشایی‌اش را قلقلک می‌داد. قفسه سینه‌اش به شدت درد‌نرم می‌کرد و کوین احساس کرد بازوهایش از شدت درد می‌لرزند.
«همم... کوین؟»
بدن کوین با‌می‌شد شنیدن تنها صدایی که‌بدهد نمی‌خواست بشنود، خشک شد.
او به آرامی سرش را پایین آورد و اما را دید‌دقیقاً که با چهره‌ای خواب‌آلود به او نگاه می‌کند. کاملاً مشخص بود که‌بی‌تفاوتی او در تمام مدتی که از کوین مراقبت می‌کرده، اصلاً نخوابیده است.
در حالی که به اما‌اولین خیره شده بود، انواع و اقسام‌حسادت افکار پیچیده از چشمانش عبور کرد.
راستش را بخواهید،کوین هرگز قصد نداشت‌احساس پیش او برود.
فقط در آن لحظه، عواقب اقداماتش بسیار قدرتمندتر از چیزی بود‌باز که در ابتدا پیش‌بینی می‌کرد، و اما اولین کسی بود که‌فرار وقتی به دنبال کسی برای کمک می‌گشت، به ذهنش خطور کرد.
او هرگز قصد نداشت پیش اما برود، اما شرایط او‌شود را به سمت او کشانده بود، و حالا که با‌اولین او رو در رو شده بود، مطمئن نبود چه بگوید.
سکوت او باعث شد تا اما‌زندگی‌اش در حالی که به او چشم‌غره‌کرد می‌رفت، اخم‌هایش را در هم بکشد.
«هیچ حرفی‌کردن برای گفتن‌باعث به من نداری؟»
او در حالی که سرش را از روی بازوهایش برمی‌داشت و از‌کند جایش بلند می‌شد، این را پرسید. او به کوین که روی تختش‌قلمرو دراز کشیده و به قاب چوبی تخت تکیه داده بود، نگاه کرد.
کوین سرش را بالا آورد تا نگاهش‌تنش با نگاه او تلاقی کند و احساس‌موهایش کرد چیزی در گلویش گیر کرده است.
...چیزهای زیادی‌ملیسا بود که می‌خواست‌اولین به او بگوید.
خیلی چیزها.
به امای فعلی، امای قبلی و تمام نسخه‌های دیگر‌سعی او. این لیست بی‌پایان بود و او به دلیلی‌اجتناب که اما فکر می‌کرد، از او فاصله نگرفته بود.
او هرگز اما را به چشم یک بار اضافی ندیده بود و‌مرگشه هیچ‌وقت هم نخواهد دید. چه در گذشته، چه در حال، و چه‌ظاهری در آینده، کوین تنها عاشق یک دختر شده بود، و آن اما بود.
...اما چه در گذشته، چه در حال‌نسبت و چه در آینده، کوین تنها طعم‌هیچ‌کدام دل‌شکستگی را چشیده بود، و اما نیز همین‌طور.
داستان آن‌ها‌کردن هرگز قرار نبود‌می‌شد داستان شادی باشد.
لحظه‌ای که کوین از گذشته‌اش‌تلخی مطلع شد، می‌دانست که باید چه‌باز کار کند. این آخرین بازگشت بود.
آخرینِ آن‌ها.
همه‌چیز همین بود.
بازگرداندن زمان دیگر ممکن نبود.
سوابق آکاشیک به نقطه‌ای رسیده بود که دیگر نمی‌توانست تجدید زمان‌باز را تحمل کند، و صرف‌نظر از اینکه بعداً چه اتفاقی می‌افتاد، بازگشت‌ایمورا زمان دیگر چیزی نبود که این جهان بتواند در برابرش تاب بیاورد.
به سادگی همراه با سوابق‌باشد و هر چیز دیگری که‌شود در جهان وجود داشت، متلاشی می‌شد.
مرگ او دیگر باعث به عقب برگشتن زمان‌بی‌تفاوتی نمی‌شد، اما این دقیقاً همان چیزی بود که کوین‌حاضر در تمام این مدت امیدوار بود به آن برسد.
توضیح خوبی برای این وجود داشت‌احساس که چرا او در طول بازگشت‌های متعدد،باز هرگز نتوانسته بود بر جزبث غلبه کند.
نه به این خاطر‌احساس که نمی‌توانست... بلکه به‌بار این خاطر که نمی‌خواست.
این ممکن بود آخرین بازگشت باشد،ایجاد اما در عین حال تنها فرصتی بود‌کلافگی که او برای درست کردن همه‌چیز داشت.
هر تجدید زمان منجر به‌اولین این می‌شد که سوابق، بخشی‌همه‌چیز از قدرت خود را تخلیه کنند.
یک بار تجدید زمان تأثیر چندانی روی سوابق نمی‌گذاشت، اما‌بار اگر این اتفاق چندین بار رخ می‌داد چه؟ اگر ده‌ها‌اجتناب هزار، صدها هزار، یا حتی میلیون‌ها بار اتفاق می‌افتاد چه؟
تا آن زمان، آیا سوابق‌تلخی به نقطه‌ای نمی‌رسیدند که دیگر‌صحبت نتوانند یک بازگشت را تحمل کنند؟
آیا سوابق به نقطه‌ای نمی‌رسیدند که‌ایجاد آن‌قدر ضعیف شوند تا شاید یک موجود‌کلافگی فانی بتواند واقعاً به آن‌ها دست یابد؟
«کوین، اصلاً‌ملیسا به حرفام‌برای گوش می‌دی؟»
صدای اما، کوین را از‌می‌شد افکارش بیرون کشید و سرش‌بار به سرعت به سمت او چرخید.
دیدن اشک‌هایی که از گونه‌های اما سرازیر‌بدهد بود، فوراً او را جااندخت. دستش را جلو‌برمی‌آمد برد و سعی کرد اشک‌هایش را پاک کند.
«ها؟ چرا داری گریه می‌کنی؟»
«بهم دست نزن.»
شترق―!
اما با ضربه‌ای دست او را پس‌بدهد زد و رویش را برگرداند، و با‌دستش استفاده از بازویش اشک‌هایش را پاک کرد.
«نمی‌فهمم یهو چت شده... اما حداقل فکر می‌کنم لایق یه توضیح هستم. اگه‌کلافگی دیگه از من خوشت نمیاد، یا اگه کس دیگه‌ای رو پیدا کردی... پس‌حسادت فقط بهم بگو. چرا باید منو تو بی‌خبری بذاری و ا..ین‌قدر عذابم بدی؟»
شانه‌های اما‌ملیسا لرزید و بغض‌اولین گلویش را فشرد.
«...درد داره، می‌دونی؟»
کوین با دیدن وضعیت اما‌تلخی سرش را پایین انداخت و‌صحبت بازوهایش را روی پاهایش گذاشت.
دهانش را باز کرد‌نمی‌کرد و گفت: «پایان من...بین قرار نیست پایان خوبی باشه.»
«ها؟»
اما برگشت. اشک هنوز از گونه‌هایش‌احساس سرازیر بود، اما بیشتر از هر‌صحبت چیز، نگاهی گیج در چهره‌اش دیده می‌شد.
«داری در‌باعث مورد چی‌احساس حرف می‌زنی؟»
کوین به او لبخند زد.
غمگین‌ترین لبخندی را که تا به‌زندگی‌اش حال به او زده بود تحویلش‌کرد داد و حرفش را تکرار کرد.
«...از لحظه‌ای که به‌باعث دنیا اومدم، پایان من‌دست از قبل مقدر شده بود.»
او به آرامی خودش را بالا کشید و‌بار از تخت بیرون آمد. درد شدیدی در ناحیه‌انجام شکمش پیچید، اما او نادیده‌اش گرفت و بلند شد.
سانتی‌متر به سانتی‌متر به اما‌باشد نزدیک‌تر شد و به آرامی چانه‌دقیقاً او را با انگشتش بالا آورد.
«من ازت فاصله می‌گیرم نه به این خاطر که تو رو یه بار‌اگر اضافی می‌دونم یا به این خاطر که کس دیگه‌ای رو پیدا کردم. حتی‌می‌گرفت اگه یک میلیون بار هم زندگی کنم، فکر نمی‌کنم هیچ‌وقت عاشق کس دیگه‌ای بشم...»
کوین ناگهان خندید.
با وجود اینکه عادی‌احساس می‌خندید، اما غم پنهانی‌بار در خنده‌اش نهفته بود.
«تنها دلیلی که ازت فاصله‌باشد می‌گیرم اینه که می‌دونم پایان‌شود من قرار نیست پایان شادی باشه.»
او به آرامی‌باشم سرش را جلو‌زندگی‌اش آورد و زمزمه کرد.
«شاید... این همون چیزیه که به خاطر کارایی که‌بدهد کردم لایقشم، یا شاید هم فقط همین‌طوری به دنیا‌انجام اومدم، اما موندن با من تو رو خوشحال نمی‌کنه.»
او به جلو بردن سرش‌تلخی ادامه داد و طولی نکشید که‌باز لبانش چیز نرمی را لمس کرد.
«من نفرین شدم.»