---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

زاویه دید نویسنده

چپتر 742: اکتاویوس هال [۱] • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 742: اکتاویوس هال [۱]

0

«یه کم‌سمتم​ بیش از حد‌هوا​ واکنش نشون نمی‌دن؟»

طرز نگاه آن سه نفر به‌سپس​ اکتاویوس نسبتاً عجیب بود. انگار داشتند‌بهتری​ به یک جور خدا زل می‌زدند.

«برام سؤاله وقتی منم‌فشار​ همون کار رو بکنم‌کردم​ چه واکنشی نشون می‌دن...»

دقیقاً می‌خواستم همان کار را‌پیدا​ بکنم که ناگهان متوقف شدم‌کشف​ و چشمانم از تعجب گشاد شد.

«چرا بدن اون قوانین آکاشیک‌هوا​ رو در خودش داره... و‌انداختم​ اصلاً چرا من می‌تونم حسشون کنم؟»

نگاهم روی ماده سفید و کدرِ‌سپس​ دور بدن اکتاویوس قفل شده بود.‌بهتری​ حس بسیار آشنایی به من می‌داد.

بوم—!

فشار بسیار کمی به زمین وارد کردم، اما با این حال، زمینِ زیر‌هستم​ پایم شروع به فرو ریختن کرد و به یک گودال تبدیل شد. وقتی‌بودم​ سرم را بالا آوردم، اکتاویوس با چهره‌ای بی‌تفاوت به من خیره شده بود.

قدرتی که اعمال می‌کرد در واقع در حد رتبه <S-> بود، اما شوکه‌کننده‌ترین بخش ماجرا، مه سفیدی بود که بدنش را پوشانده بود.

این مه باعث می‌شد قدرتش تا رتبه <S+> اوج بگیرد.

بوم—!

او آدم پرحرفی نبود.

کمرش را قوس داد و مشتی به سمتم پرتاب کرد که‌سپس​ در مسیرش هوا را می‌شکافت. نگاهی به مشت نزدیک‌شونده‌اش انداختم و‌می‌گفت​ سپس با همان میزان قدرتی که او داشت، مشتی حواله‌اش کردم.

...باید درک بهتری از قدرت او و آن مه‌حواله‌اش​ سفیدی که بدنش را پوشانده بود، پیدا می‌کردم. حسی به‌کشف​ من می‌گفت که در آستانه کشف راز بسیار بزرگی هستم.

پیامد برخورد دو مشت ما به هیچ‌وارد​ وجه منظره زیبایی نبود. انبار فرو ریخت‌پایم​ و زمین زیر آن کاملاً نابود شد.

اکتاویوس از اینکه توانسته بودم حمله‌اش را دفع‌می‌گفت​ کنم، چهره‌ای غافلگیرشده به خود گرفت و مشت‌هیچ​ دیگری پرتاب کرد. من هم متقابلاً تلافی کردم.

بوووم—!

چند قدم به عقب برداشتم و به دستم که با ماده‌درک​ سفید ابری‌شکلی پوشانده شده بود، خیره شدم. به دلیلی نامعلوم، در‌هستم​ جریان آن برخورد، بخش‌های کوچکی از آن وارد بدنم شده بود.

«این قدرت...»

اشتباه نمی‌کردم. این واقعاً قانون‌پیدا​ آکاشیک بود و با درک‌کشف​ این موضوع، چشمانم بی‌اختیار گشاد شد.

«چرا اکتاویوس یه همچین قدرتی‌هوا​ داره؟ ...مگه فقط کوین نباید‌انداختم​ بتونه از این قدرت استفاده کنه؟»

هر چه بیشتر به آن فکر می‌کردم،‌میزان​ بیشتر نگران وضعیت می‌شدم. اوضاع داشت به‌پیدا​ سمتی می‌رفت که کاملاً خارج از انتظاراتم بود.

«این واقعاً‌می‌داد​ تمام چیزیه که‌کمی​ تو چنته داری؟»

صدای اکتاویوس از پشتم طنین‌انداز شد و حس کردم ضربه قدرتمندی‌راز​ به سمت راست شکمم برخورد کرد. مدت کوتاهی پس از آن،‌کاملاً​ دیدم تار شد و به نظر می‌رسید به بقایای انبار کوبیده شده‌ام.

با این وجود، درد چندانی نداشتم. اگر‌نگاهی​ هم دردی بود، درد قلبم بود که‌حواله‌اش​ با دیدن وضعیت انبارم به درد آمده بود.

به آرامی ایستادم و‌نزدیک‌شونده‌اش​ با دست کشیدن روی‌داشت​ لباسم، خودم را تکاندم.

«حرومزاده لعنتی.»

صدای انفجارها همچنان از فاصله‌ای بسیار دور طنین‌انداز می‌شد. زمین شروع به‌میزان​ لرزیدن کرد و هوا در هم پیچید. کل دشت تنها به خاطر‌کشف​ پس‌لرزه‌های ناشی از برخورد بین آن دو نفر به هم ریخته بود.

اگر به خاطر حصاری که آن مکان‌میزان​ را احاطه کرده بود نبود، ادوارد می‌ترسید که‌می‌کردم​ درگیری آن‌ها شهر مجاور را هم درگیر کند.

«هیچ‌وقت تو عمرم باور نمی‌کردم کسی بتونه به رتبه <S> برسه...»

شوکی که ادوارد در‌قدرت​ این لحظه تجربه می‌کرد، شبیه‌آستانه​ هیچ‌کدام از تجربیات گذشته‌اش نبود.

او در مقابل چشمانش، به دو‌می‌شکافت​ «موجود» خیره شده بود که از مرزهای‌داشت​ آنچه ممکن پنداشته می‌شد، فراتر رفته بودند.

«اکتاویوس رو‌نگاهی​ درک می‌کنم... اما‌انداختم​ یه نفر دیگه؟»

ادوارد معتقد بود اگر کسی‌کمی​ وجود داشت که می‌توانست به چنین‌حال​ رتبه‌ای برسد، آن شخص اکتاویوس بود.

او می‌توانست این را بپذیرد...

اما چطور ممکن بود شخص دیگری هم قادر‌مشت​ به دستیابی به چنین قدرتی باشد؟ علاوه بر‌درک​ این، او هم‌سن و سال دخترش به نظر می‌رسید.

«آیا کسانی که‌مشت​ به چنین رتبه‌ای‌سپس​ می‌رسن جوون‌تر می‌شن؟»

این تنها‌می‌داد​ توضیحی بود که‌کمی​ به ذهنش می‌رسید.

بوم—!

«آماندا، بیا اینجا!»

ادوارد پس از شنیدن صدای انفجاری دیگر، به‌داشت​ سرعت به سمت آماندا حرکت کرد تا از‌حسی​ او در برابر پیامدهای برخورد آن دو محافظت کند.

«آخ.»

ناله‌ای سر داد‌بهتری​ و چند قدم‌می‌کردم​ به عقب برداشت.

«این دیگه خیلی زیاده...»

با نگرانی، نگاهی مضطرب به اطراف انداخت.‌میزان​ علاوه بر اعضای گیلد خودش، هنوز افرادی از‌می‌کردم​ گیلد پنجه سبز آنجا روی زمین افتاده بودند.

می‌ترسید که آن‌ها هم‌فشار​ در درگیری بین آن‌کردم​ دو نفر گرفتار شوند.

دندان‌هایش را روی‌بهتری​ هم فشرد و‌می‌کردم​ به آماندا نگاه کرد.

«فعلاً کمکم کن تا همه اعضامون‌می‌شکافت​ رو جمع کنیم و اونا رو‌میزان​ تو دورترین نقطه از حصار قرار بدیم.»

«پس خودت چی؟»

آماندا با‌می‌داد​ صدایی آمیخته‌فشار​ به نگرانی پرسید.

«نگران من نباش.»

ادوارد در حالی که سرش را نوازش‌نگاهی​ می‌کرد، به او اطمینان داد. سپس با‌حواله‌اش​ نگاه به میدان نبرد در دوردست، زمزمه کرد.

«اگه مراقب‌نگاهی​ باشم، باید‌نزدیک‌شونده‌اش​ بتونم زنده بمونم...»

حس کردم نسیم ملایمی از کنارم عبور کرد و سپس مشتی را دیدم‌هستم​ که به صورتم نزدیک‌تر می‌شد. سرم را به یک سمت دزدیدم و با‌بودم​ یک قدم به پهلو، از مسیر مشتی که به سمتم می‌آمد جاخالی دادم.

بعد از آن، دستم را‌هوا​ به‌آرامی روی شکمش فشار دادم و‌سپس​ تمام بدنش به دوردست پرتاب شد.

زحمت دنبال کردنش را به خودم ندادم و بار دیگر توجهم را روی دستم متمرکز کردم.‌حسی​ ماده سفید و کدر که قبلاً آن را احاطه کرده بود، حتی غلیظ‌تر شده بود. وقتی‌نابود​ مشتم را باز و بسته کردم، احساس کردم که تا حدودی روی این قدرت کنترل دارم.

«چرا این‌طوریه؟»

آیا این چیزی‌بهتری​ بود که کوین‌می‌کردم​ برایم برنامه‌ریزی کرده بود؟

به‌نحوی، در حالی که به این قدرت تازه‌یافته‌مشت​ خیره شده بودم، احساس می‌کردم هرچه بیشتر با‌درک​ اکتاویوس می‌جنگم، بیشتر می‌توانم آن را درک کنم.

سرم را چرخاندم تا قبل از برداشتن یک قدم به‌باید​ جلو، به اکتاویوس نگاه کنم. در عرض چند ثانیه مقابلش‌راز​ بودم و در همان لحظه، مشت آرامی به سمتش پرتاب کردم.

بوم—!

او با مشت خودش ضدحمله زد،‌می‌کردم​ اما در نهایت، او بود که‌بزرگی​ چند قدم به عقب رانده شد.

«خودشه!»

وقتی من و اکتاویوس از هم فاصله گرفتیم، آن‌حواله‌اش​ موقع بود که متوجه نخ سفید نازکی شدم که‌آستانه​ از او دور می‌شد و به من پیوند می‌خورد.

«شگفت‌انگیزه...»

بی‌خبر از آنچه در حال رخ دادن بود،‌می‌گفت​ چهره اکتاویوس که تا آن لحظه بی‌تفاوت بود،‌هیچ​ کمی متعجب‌تر شد و چشمانش کمی شفاف‌تر شدند.

«چطور این‌قدر قدرتمندی؟ این نباید ممکن باشه؟‌نگاهی​ من... من فکر می‌کردم بهم گفتن هیچ‌کس‌حواله‌اش​ دیگه‌ای قادر به مبارزه با من نیست...»

در پاسخ به حرف‌هایش، ابروهایم را در هم کشیدم.‌حواله‌اش​ من در حال پیشرفتی کند اما پیوسته به سوی‌آستانه​ درک بهتر معمایی بودم که کوین می‌خواست حلش کنم.

«این "آن‌ها" کی هستن؟»

این را در حالی پرسیدم که یک بار دیگر درست مقابلش ایستاده بودم. به‌محض اینکه مرا‌هیچ​ دید، پایش به سمت صورتم پرتاب شد، اما به‌راحتی توانستم از آن جاخالی دهم و در‌دیگری​ عین حال ضربه سبکی به پایش زدم که باعث شد چند قدم به عقب تلوتلو بخورد.

«به نظر می‌رسه هرچی بیشتر‌هوا​ لمسش می‌کنم، بیشتر می‌تونم این‌انداختم​ قانون آکاشیک رو کنترل کنم؟»

همان‌طور که می‌جنگیدیم، از این واقعیت که داشتم به‌تدریج سفیدی مه‌آلودی که‌بهتری​ اکتاویوس را در بر گرفته بود جذب می‌کردم مبهوت شده بودم و‌برخورد​ به نظر می‌رسید او نیز هم‌زمان در حال بروز دادن احساسات بیشتری است...

آیا این یک پیوند بود؟ آیا‌زمین​ این مایع سفید مه‌آلود دلیل این بود‌زیر​ که او نمی‌توانست احساساتش را بروز دهد؟

بوم—!

من به مشت زدن، لگد زدن یا حتی ضربه سر‌انداختم​ زدن ادامه دادم. از هر قسمت بدنم برای مبارزه با او‌حسی​ استفاده کردم و خیلی زود مشخص شد که فرضیاتم درست بوده‌اند.

با هر مشت، لگد، سیلی و ضربه سری که وارد می‌کردم... قدرتش شروع‌قدرت​ به کاهش کرد، در حالی که ماده سفید کدری که قادر به کنترلش‌وجه​ بودم شروع به رشد کرد. نه‌تنها این، بلکه چشمان اکتاویوس به‌تدریج شفاف‌تر شدند.

انگار داشت دوباره عادی‌فشار​ می‌شد... البته اگر این‌کردم​ حرف اصلاً معنی می‌داد.

بوم—!

«چطور این‌قدر‌سمتم​ قوی هستی؟! این‌هوا​ نباید ممکن باشه؟!»

اکتاویوس با چهره‌ای شوکه فریاد زد. نگاه بی‌تفاوت و آرام‌باید​ او مدت‌ها بود که از بین رفته بود. آنچه جایگزین‌راز​ آن شده بود، مردی بود که سرشار از احساسات بود.

در همین لحظه بود که درک بهتری‌وارد​ از آنچه در حال رخ دادن بود‌پایم​ پیدا کردم و چهره‌ام در هم رفت.

به‌راحتی از مشتش جاخالی دادم، دستم را به جلو دراز کردم و‌بزرگی​ شانه‌اش را گرفتم. فکر کردم صدای شکستگی کوچکی شنیدم، اما احتمالاً فقط‌اینکه​ خطای گوشم بود. چهره درهم‌کشیده‌اش را نادیده گرفتم و چشمانم را بستم.

«همم؟»

در حالی که با دقت قوانین آکاشیک را که حول بدنش می‌چرخیدند حس می‌کردم،‌پیدا​ خیلی زود متوجه یک گوی سفید کوچک در وسط بدنش شدم و سعی کردم‌زیبایی​ آن را جذب کنم. به نظر می‌رسید این گوی مملو از قوانین آکاشیک باشد.

«داری چی‌کار می‌کنی؟!»

به فریادهای اکتاویوس توجهی نکردم و در عوض توجهم را روی توپ‌بزرگی​ کوچکی که داخل بدنش قرار داشت نگه داشتم. از طرف دیگر، با گذشت‌توانسته​ زمان چهره‌ام تغییر کرد و به‌سرعت چنگم را از روی بدنش رها کردم.

«اوه لعنـ—!»

بوووم—!

نیروی قدرتمندی به بدنم برخورد کرد و در نتیجه، به فاصله‌حال​ زیادی پرتاب شدم. با برخورد به زمین، در حالی که بدنم روی‌آوردم​ زمین دچار اسپاسم شده بود، احساس کردم چند تا از استخوان‌هایم شکستند.

«اوخ.»

این بار‌سمتم​ واقعاً آن‌مسیرش​ را حس کردم.

درد وحشتناکی بود، اما من دیگر‌سپس​ به درد عادت کرده بودم. این‌بهتری​ یکی از دوستان متعدد من بود.

عمداً چشمانم را بستم و نفس عمیق و‌کردم​ طولانی‌ای کشیدم، قبل از اینکه به‌آرامی بدنم را‌فرو​ بالا بکشم تا بتوانم به دوردست نگاه کنم.

در آنجا، توانستم نگاهی اجمالی به اکتاویوس بیندازم‌می‌گفت​ که بیهوش روی زمین افتاده بود. تمام بدنش‌هیچ​ می‌لرزید و من خودم را مجبور کردم که بایستم.

وجب‌به‌وجب به سمتش نزدیک‌تر و نزدیک‌تر‌می‌شکافت​ شدم. به خاطر اتفاقی که تازه‌میزان​ افتاده بود، توانستم چیزی را تأیید کنم.

«اوخ.»

در حالی که‌بوم—​ به جلو تلوتلو می‌خوردم،‌وارد​ ناله کوچکی سر دادم.

«قدرتی که‌درک​ اکتاویوس در‌قدرت​ اختیار داره...»

دندان‌هایم را روی هم فشردم و خودم را مجبور کردم‌انداختم​ که مقابلش متوقف شوم. بعد از اینکه روی زانوهایم افتادم،‌می‌کردم​ با هر دو دست به جلو رفتم و سرش را گرفتم.

«...دقیقاً همون قدرت کوینه.»

درخششی سفید،‌می‌داد​ دیدم را‌فشار​ رنگ‌آمیزی کرد.

ناولها | novelha.net