چپتر 93: وقتی همه‌چیز سر جای خودش قرار می‌گیرد [۶]
0«...همم؟ وایسا ببینم.»
درست زمانی که‌باشه اسمال‌اسنیک می‌خواست مهره‌اش را‌بود زمین بگذارد، اخم کرد.
«الان گفتی که‌گفتم یه دوربین موقع درآوردن‌چشم‌هایم ماسکت ازت فیلم گرفته؟»
در حالی که با تنبلی‌بعد چانه‌ام را روی دستم تکیه‌بی‌حالی داده بودم، سرم را تکان دادم.
«آره.»
اسمال‌اسنیک با گیجی سرش‌متوجه را کج کرد و‌ابروهایش اخم‌هایش در هم رفت.
«...این بد‌بی‌حالی نیست؟ منظورم‌اون اینه که-»
با دیدن گیجی اسمال‌اسنیک، قبل‌بعد از اینکه بتواند حرفش را‌بی‌حالی ادامه دهد، وسط حرفش پریدم:
«خب، این در صورتیه‌فیل که چیزی که دیدن‌متعلق صورت واقعی من بوده باشه.»
اسمال‌اسنیک که متوجه‌باشه قضیه شده بود، ابروهایش‌بود از هم باز شد.
«آها... پس‌بی‌حالی صورتت رو‌اون لو ندادی؟»
سرم را تکان دادم و‌بعد به صفحه شطرنج اشاره کردم.بی‌حالی از او خواستم که ادامه دهد.
«عکس‌هایی که برات فرستادم رو‌خودم یادت نمیاد؟ همون‌هایی که باهاشون چند‌سوالش تا ماسک صورت برام درست کردی؟»
-تق!
اسمال‌اسنیک یکی از مهره‌ها‌اون را حرکت داد و‌بسته سرش را تکان داد.
«آره.»
یادش می‌آمد.
با اینکه نمی‌دانست افراد توی عکس‌ها چه کسانی هستند،باز اما اسمال‌اسنیک به یاد داشت که چند روز پیش‌عکس‌هایی پیامی در مورد ساخت چند ماسک پوستی دریافت کرده بود.
با تکنولوژی فعلی، ساخت چنین ماسک‌های‌داشتم پرجزئیاتی کار سختی نبود، بنابراین او بلافاصله‌متعلق روز بعد آن‌ها را آماده کرده بود.
وقتی دیدم‌نبود متوجه شده،بلافاصله با بی‌حالی گفتم:
«...خب، اون موقع‌بسته دو تا ماسک‌مورب روی صورتم داشتم.»
-تق!
در حالی که یکی از چشم‌هایم‌داشتم را بسته بودم، فیل خودم را‌این‌طور به صورت مورب روی صفحه حرکت دادم.
«که این‌طور... و‌بنابراین اون یکی ماسک‌آن‌ها متعلق به کیه؟»
با شنیدن سوالش، بلافاصله جواب‌خودم ندادم. در عوض، با یک‌شنیدن سوال دیگر جوابش را دادم.
«اسمال‌اسنیک، به نظرت کی از‌قضیه درگیری بین شمشیر نور و‌آها لوکسیوس بیشترین سود رو می‌بره؟»
اسمال‌اسنیک که در جواب سوالش با‌داشتم یک سوال دیگر مواجه شده بود،این‌طور لحظه‌ای فکر کرد و با تردید گفت:
«...اِاِاِم، کسی‌نبود که بینشون‌بلافاصله پیروز بشه.»
سرم را‌چشم‌هایم تکان دادم و‌خودم لبخند کمرنگی زدم.
«نوچ، نوچ،بوده نوچ، لزوماً‌متوجه درست نیست...»
-تق!
اسمال‌اسنیک یکی از‌بنابراین مهره‌هایش را حرکت‌آن‌ها داد و اخم کرد.
«...پس کی؟»
با لبخند‌بوده نگاهی به او‌قضیه انداختم و گفتم:
«تا حالا این اصطلاح رو شنیدی‌داشتم که میگه: "آخوندک در کمین جیرجیرکه،این‌طور غافل از پرنده‌ای که پشت سرشه"؟»
اسمال‌اسنیک سرش را تکان داد،بعد مکثی کرد و بعد از‌بی‌حالی لحظه‌ای فکر کردن، چشمانش گشاد شد.
«...منظورت این نیست که...»
-تق!
«چرا، دقیقاً.»
...
دفتر مرکزی لوکسیوس، طبقه هشتادم.
مردی قدبلند و عضلانی، در حالی که انگشتانش را‌باز پشت سرش در هم قفل کرده بود، از پنجره‌های‌عکس‌هایی دودی این ساختمان مرتفع به شهر خیره شده بود.
هاله‌ای سرد و بی‌تفاوت از بدنش ساطع می‌شد.بسته مرد قدبلند با نگاهی گذرا به پایین ساختمان‌سوالش و خیابان‌های شلوغ شهر اشتون، با سردی گفت:
«ویکتور، از اون دو نفری که‌آن‌ها فرستادیم تا اون بچه‌ای که چشمم رو‌صورتم گرفته بود رو استخدام کنن، خبری شده؟»
«نه، سعی کردیم باهاشون‌فیل تماس بگیریم، اما تا‌متعلق الان هیچ خبری ازشون نشده.»
مردی که کت و شلوار خاکستری ساده‌ای به‌ابروهایش تن داشت و چند قدم دورتر از مرد عضلانی‌خواستم ایستاده بود، با لحنی کوتاه و خشک جواب داد.
با شنیدن این جواب، پس‌صورتم از مکثی کوتاه، ابروهای مرد‌خودم قدبلند در هم گره خورد.
«...همم، عجیبه.»
مرد کت و شلوارپوش‌فیل با دیدن اینکه استاد گیلد‌کیه در فکر فرو رفته، پرسید:
«استاد گیلد، دستورات شما چیه؟»
-بنگ!
درست زمانی که پاتریک رید، استاد گیلد لوکسیوس، می‌خواست حرف بزند، صدای‌اون کوبیده شدن در در فضا طنین‌انداز شد و شخصی با کت و شلوار‌جواب مشکی در حالی که گزارشی در دست داشت، با عجله وارد اتاق شد.
«گزارش اضطراری!»
«ارباب جوان‌بوده داخل یک کلاب‌قضیه شبانه درگیر شده!»
پاتریک اخم کرد و فشار نامرئی‌داشتم و سنگینی بلافاصله بر روی فردی که‌متعلق تازه وارد اتاق شده بود، آوار شد.
«آخ...»
-بامپ!
زیردستی که تازه وارد دفتر شده بود، با‌ابروهایش احساس فشاری که به او وارد می‌شد، زانوهایش‌کردم سست شد و روی زمین دفتر زانو زد.
پاتریک که به وضوح از این‌داشتم ورود ناگهانی خشمگین شده بود، با‌این‌طور نگاهی به زیردستش، با لحنی سرد غرید:
«بهتره دلیل خوبی برای این‌طوری پریدن وسط دفترم‌وقتی داشته باشی... چطور این خبر یه گزارش اضطراری‌بسته محسوب می‌شه؟ کلمات بعدیت رو با دقت انتخاب کن.»
-قورت!
مرد در حالی که می‌لرزید،قضیه آب دهانش را قورت داد‌آها و شروع به صحبت کرد:
«ا-ارباب جوان درگیر شد و...»
-قورت!
مرد بیچاره با تردید‌فیل و قورت دادن دوباره‌ی‌متعلق آب دهانش، ادامه داد:
«و تو این‌باشه درگیری، ی-یک دستش‌شده رو از دست داد.»
-ووووم!
-بام!
بلافاصله فشار عظیمی کل فضای دفتر را در بر‌کیه گرفت و مبلمان اطراف اتاق پودر شد. کاغذها به‌نظرت هر طرف پرواز کردند و کل اتاق به لرزه درآمد.
پاتریک با بدنی لرزان‌متوجه به زیردستِ زانو زده‌اش نگاه‌باز کرد و به آرامی گفت:
«چیزی که گفتی رو‌اون تکرار کن... همه‌چیز رو‌بسته با دقت برام تعریف کن.»
زیردست با احساس نگاه‌بلافاصله پاتریک روی خودش، بدون لحظه‌ای‌دیدم درنگ سرش را تکان داد.
«ب-بله... ط-طبق گزارش، ارباب جوان‌خودم جیکوب با نولان والدف... پسر استاد‌سوالش گیلد فعلی شمشیر نور درگیر شده.»
پاتریک اخم کرد‌باشه و هاله‌ی اطرافش کمی‌بود محو شد. سپس گفت:
«شمشیر نور؟ نولان؟ ادامه بده...»
پاتریک در حالی که این کلمات را در ذهنش‌دیدم تکرار می‌کرد، سرش را به آرامی تکان داد و‌خودم به زیردستش اشاره کرد تا به خواندن گزارش ادامه دهد.
زیردست که دستور ادامه دادن‌خودم را دریافت کرده بود، بدون‌شنیدن درنگ دوباره شروع به صحبت کرد.
«ب-بله، طبق گزارش‌ها، در حالی که این دو نفر وسط‌آها کلاب شبانه با هم درگیر بودن، از هیچ‌کجا، یک نفر به‌یادت جیکوب حمله می‌کنه... و نتیجه‌اش جدا شدن دستش از بدنش بوده--آخ.»
بار دیگر، فشار‌گفتم طاقت‌فرسا و عظیمی از‌چشم‌هایم بدن پاتریک ساطع شد.
«اوه؟ از کِی تا‌بلافاصله حالا شمشیر نور این‌قدر‌وقتی بی‌کله و عجول شده...»
فکر اینکه واقعاً جرأت‌فیل کرده بودن علیه پسرش‌متعلق دست به کار بشن...
چقدر جسورانه‌بوده از طرف‌متوجه شمشیر نور.
به نظر می‌رسید شمشیر نور‌صورتم اصلاً لوکسیوس را به عنوان‌خودم یک رقیب به حساب نمی‌آورد.
پاتریک مشت‌هایش را محکم گره کرد،آن‌ها به سمت ویکتور که در گوشه‌ای‌اون ایستاده بود چرخید و با سردی گفت:
«فوراً تمام اعضای عالی‌رتبه‌مون رو احضار کن... می‌خوام تو‌کیه یه هفته همه‌چیز آماده باشه... مدارک رو آماده کن.نظرت ما قراره علیه شمشیر نور اعلام جنگ گیلدی کنیم!»
چشمان ویکتور که از این‌قضیه خبر شوکه شده بود، گشاد شد‌صورتت و نتوانست جلوی فریادش را بگیرد:
«استاد گیلد!»
پاتریک با چهره‌ای بی‌تفاوت،بلافاصله بار دیگر به شهر‌وقتی زیر پایش خیره شد.
مهم نیست اگه حریفمون یه گیلد رتبه طلای‌متعلق دیگه باشه، اگه به پسرم صدمه بزنید، مطمئن‌دیگر می‌شم که همه‌چیز رو با بهره‌اش بهتون برگردونم!
...
-تق!
سربازم را روی صفحه‌بلافاصله گذاشتم، نگاهی به اسمال‌اسنیک‌وقتی انداختم و با لبخند گفتم:
«...و به این ترتیب، استاد‌خودم گیلد لوکسیوس به احتمال زیاد‌شنیدن برای یه جنگ گیلدی آماده می‌شه.»
دست اسمال‌اسنیک که سربازی را نگه داشته‌بود بود، از روی غافلگیری متوقف شد. او با‌اشاره نگاه به من، نتوانست جلوی سوالش را بگیرد:
«یه جنگ گیلدی؟»
«آره.»
سرم را‌چشم‌هایم تکان دادم‌فیل و تأیید کردم.
اگر همه‌چیز طبق پیش‌بینی‌های من پیش می‌رفت، به محض اینکه‌آها رهبر گیلد لوکسیوس می‌فهمید چه بلایی سر پسرش آمده، بدون‌فرستادم شک شروع به آماده شدن برای یک جنگ گیلد می‌کرد.
این اجتناب‌ناپذیر بود.
او فقط یک پسر داشت.
حالا که او یک دستش را از دست‌متعلق داده بود، بدون شک فوراً تلاش می‌کرد با‌دیگر کسی که مسئول ناقص کردن پسرش بود بجنگد.
...و تنها راهی که می‌توانست‌قضیه این کار را انجام دهد،آها از طریق یک جنگ گیلد بود.
جنگ گیلد چیزی بود که دولت‌داشتم مرکزی برای حل و فصل قانونی‌این‌طور درگیری‌های بین گیلدها ایجاد کرده بود.
از آنجا که در گذشته چندین درگیری بین گیلدها منجر به مرگ و میر زیادی‌چشم‌هایم شده بود، دولت مرکزی چاره‌ای نداشت جز اینکه جنگ‌های گیلد را به عنوان وسیله‌ای برای‌جوابش اجازه دادن قانونی به گیلدها برای مبارزه با یکدیگر بدون تحمل هیچ‌گونه تلفاتی، پایه‌گذاری کند.
این سیستم دقیقاً برای جلوگیری از مرگ و میر ساخته شده بود، چرا که در‌سوال حال حاضر بشریت نمی‌توانست از دست دادن جنگجویان بااستعداد بیشتری را تحمل کند. با فشاری‌تردید که از همه طرف وارد می‌شد، هرچه قهرمانان بیشتری را از دست می‌دادند، وضعیتشان بدتر می‌شد.
...بنابراین، پس از بحث‌های فراوان،قضیه دولت مرکزی سیستمی به نام‌آها «جنگ‌های گیلد» را راه‌اندازی کرد.
در جنگ‌های گیلد، همان‌طور‌اون که از نامش پیداست،بسته گیلدها با یکدیگر رقابت می‌کردند.
...و این درگیری‌بنابراین تماماً در داخل یک‌آماده دنیای مجازی انجام می‌شد.
پس از سرمایه‌گذاری میلیاردها یو، دولت مرکزی موفق شد یک‌شنیدن ماشین مجازی پیشرفته بسازد که می‌توانست ۹۹.۹۹ درصد از واقعیت‌بین را شبیه‌سازی کند. نزدیک‌ترین چیز به واقعیت تا به امروز.
از طریق مبارزه در دنیای مجازی، گیلدها می‌توانستند‌ابروهایش تحت قوانین منصفانه با یکدیگر رقابت کنند، بدون اینکه‌خواستم هیچ یک از اعضای گیلدشان را از دست بدهند.
برنده جنگ گیلد چیزی را به‌داشتم دست می‌آورد که قبل از درگیری در‌متعلق جنگ گیلد روی آن توافق شده بود.
علاوه بر این، با توجه به اینکه دولت مرکزی‌دیدم به عنوان واسطه عمل می‌کرد، نیازی به ترس از‌خودم این نبود که طرف مقابل به شرایط توافق‌شده پایبند نباشد.
«...واقعاً مطمئنی که‌بسته می‌خواد به این ناگهانی‌این‌طور اعلام جنگ گیلد کنه؟»
اسمال‌اسنیک که دوباره گیج‌متوجه شده بود، به من‌ابروهایش نگاه کرد و گفت:
«منظورم اینه که اگه رهبر گیلد احمق نباشه، فوراً متوجه یه‌مورب سری ناهماهنگی‌ها تو اتفاقاتی که تو کلاب شبانه افتاده می‌شه... یعنی‌جوابش اگه منطقی بهش فکر کنی، خیلی چیزا با عقل جور درنمیاد.»
با لبخند،نبود از روی‌بلافاصله تنبلی خمیازه‌ای کشیدم:
«هوااام، دقیقاً زدی به هدف... بعد از کمی فکر کردن،شنیدن رهبر گیلد لوکسیوس، پاتریک رید، فوراً متوجه می‌شه که یه جای‌شمشیر کارِ اتفاقاتی که منجر به قطع شدن دست پسرش شده می‌لنگه...»
اسمال‌اسنیک سرش را تکان‌متوجه داد و با کنجکاوی‌ابروهایش به سمت من نگاه کرد:
«...اگه متوجه این موضوع‌اون بشه، معنیش این نیست‌بسته که نقشه‌ات شکست خورده؟»
-تق!
وزیرم را چند خانه‌فیل به صورت مورب حرکت‌متعلق دادم و لبخند زدم:
«شکست؟ نه، این‌باشه دقیقاً همون چیزیه‌شده که امیدوارم اتفاق بیفته...»
...
«ویکتور، هر کاری‌بنابراین که داشتی می‌کردی‌آن‌ها رو متوقف کن.»
پاتریک با اخم، پس از چند ساعت تفکر‌متعلق عمیق، متوجه شد که یک جای گزارشی که‌دیگر از حادثه دریافت کرده بود با عقل جور درنمی‌آید.
او اجازه داده‌باشه بود احساساتش بر‌شده او غلبه کنند.
به خاطر علاقه‌ی شدیدی که به پسرش داشت، به‌فیل محض اینکه شنید چه اتفاقی برایش افتاده، فوراً گیلد‌ندادم را برای شرکت در یک جنگ گیلد بسیج کرده بود.
او حتی جزئیات‌بنابراین کامل وضعیت را‌آن‌ها بررسی نکرده بود...
«هممم، یه جای این داستان‌خودم می‌لنگه... وارث شمشیر نور نباید‌شنیدن تا این حد تکانشی عمل کنه.»
هرچه پاتریک بیشتر به‌متوجه آن فکر می‌کرد، داستان‌ابروهایش بیشتر برایش غیرمنطقی جلوه می‌کرد.
امکان نداشت پسرِ رهبر فعلی گیلد شمشیر نور آن‌قدر‌فیل تکانشی و بی‌فکر باشد که ناگهان به قطع کردن‌ندادم عضو وارث مستقیم یک گیلد رتبه طلای دیگر متوسل شود.
نه.
او یک نخبه‌بسته بود که از بدو‌این‌طور تولد آموزش دیده بود.
امکان نداشت تا این حد‌قضیه غیرمسئولانه عمل کند که مستقیماً به‌صورتت دنبال جنگ با کل گیلد باشد...
...آره، این‌بی‌حالی قطعاً با‌اون عقل جور درنمی‌آمد.
از آنجا که هر دوی آن‌ها وارثان گیلدهای‌وقتی رتبه طلا بودند، بدیهی بود که باید می‌دانستند‌بسته چه زمانی حمله کنند و چه زمانی عقب‌نشینی کنند.
پاتریک به سمت ویکتور که همان‌مورب کت و شلوار خاکستری قبلی را‌جواب پوشیده بود برگشت و دستور داد:
«ویکتور، به یکی بگو تمام گزارش‌های مربوط به این حادثه‌آها رو جمع‌آوری کنه. از شاهدان عینی گرفته تا دوربین‌ها و هر‌یادت چیزی که بتونه برای درک بهتر اتفاقی که افتاده مفید باشه.»
او قصد داشت نگاهی‌اون واقعی و دقیق به‌بسته آنچه رخ داده بود بیندازد.
اگر حتی چیز کوچکی می‌دید که‌آن‌ها کمی مشکوک به نظر می‌رسید، فوراً‌اون ته و توی آن را درمی‌آورد.
او قرار نبود اجازه‌فیل دهد کسی که به پسرش‌کیه آسیب رسانده، قسر در برود.
...
«رهبر گیلد،بی‌حالی همه‌چیز در‌اون مورد حادثه اینجاست.»
سی دقیقه پس از صدور‌بعد دستور، ویکتور به کنار پاتریک رفت‌گفتم و تبلتی را به او داد.
«ممنون.»
پاتریک تبلت را گرفت و فایل‌ها و فیلم‌های‌ابروهایش متعدد را بررسی کرد. در حین بررسی فایل‌ها،کردم حالت چهره‌ی پاتریک هر از گاهی تغییر می‌کرد.
-کلیک!
خیلی زود، پس از حدود یک‌آن‌ها ساعت بررسی داده‌ها، تبلت را خاموش‌اون کرد و با لحنی جدی گفت:
«به احتمال زیاد، یک‌فیل نفر داره سعی می‌کنه‌متعلق بین ما درگیری ایجاد کنه...»
«چی؟!»
ویکتور که کنار پاتریک ایستاده‌صورتم بود، نتوانست جلوی خودش را‌خودم بگیرد و با تعجب فریاد زد:
«جدی می‌گید؟»
پاتریک با جدیت سرش‌فیل را تکان داد و‌متعلق تبلت را روی میزش گذاشت:
«بله.»
«پس باید این موضوع رو‌صورتم به شمشیر نور گزارش بدیم، شاید‌مورب اونا چیزی در مورد این وضعیـ...»
ویکتور که در میانه‌ی جمله‌اش‌بعد خشکش زده بود، با به یاد‌گفتم آوردن چیزی، ابروهایش در هم رفت.
«اِهم، راستش، حالا که یادم میاد... یادمه شنیدم که‌کیه ارباب جوان جیکوب، تو اوج خشمش، از آرتیفکتی که بهش‌درگیری داده بودید استفاده کرده و تقریباً نولان رو ناقص کرده...»
«در حال حاضر طبق گزارش‌ها، اون‌شده تو بستر بیماری افتاده و هیچ‌ندادی نشانه‌ای از به هوش اومدن نداره.»
پاتریک بدون اینکه‌گفتم حرفی بزند، در‌داشتم افکار عمیقی فرو رفت.
به نظر می‌رسید‌بنابراین هر دو طرف‌آن‌ها متحمل خسارت شده بودند.
پسرش یک دستش را از دست داده بود،متعلق در حالی که نولان، وارث شمشیر نور نیز‌دیگر به نظر می‌رسید به شدت مجروح شده است...
...اگر زک والدف، رهبر فعلی گیلد شمشیر نور عقلش را‌آها از دست نداده بود، او نیز به همان نتیجه‌ای می‌رسید که‌یادت خودش رسیده بود. یک نفر این درگیری را تحریک کرده بود...
با رسیدن به‌گفتم این نتیجه، هاله‌ی‌داشتم پاتریک شدت گرفت.
«حالا واقعاً کنجکاوم بدونم کی‌بعد اون‌قدر جرئت داره که با‌بی‌حالی دو تا گیلد رتبه طلا دربیفته...»
پاتریک با نگاهی‌بسته به ویکتور، با‌مورب صدایی بم دستور داد:
«تمام مدارک ویدیویی درگیری رو بردار‌شده و فریم به فریم تحلیلشون کن.ندادی هیچ چیزی رو از قلم ننداز.»
«به محض اینکه چیزی‌اون مشکوک به نظر رسید،بسته فوراً به من گزارش بده...»
«قطعاً ممکنه‌نبود چیزی رو‌بلافاصله نادیده گرفته باشیم...»
ویکتور سرش را تکان‌فیل داد، تبلت را برداشت‌متعلق و دفتر را ترک کرد.
«هر طور شما بخواید.»