---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

زاویه دید نویسنده

چپتر 120: ارتقای رتبه [۲] • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 120: ارتقای رتبه [۲]

0

«دم تکنولوژی گرم.»

-جِرررر!

چند ساعت بعد از ثبت‌هووو​ سفارشم در بازار جهانی، بسته‌ام‌بندازمش​ جلوی در اتاق خوابگاهم رسیده بود.

نمی‌دونم چطور تونستن بسته رو به‌قبلاً​ این سرعت برام بفرستن، اما من‌یاد​ کی باشم که بخوام شکایت کنم.

«واو...»

با پاره کردن بسته، در میان چند دانه یونولیتی،‌نگاه​ یک ریشه جینسینگ قرمز جا خوش کرده بود که با‌نزنیم​ ریتم خاصی می‌تپید و نور قرمزی از خودش ساطع می‌کرد.

با بیرون آوردن جینسینگ،‌بگیرم​ نتونستم جلوی کج کردن سرم‌بخورمش​ از روی گیجی رو بگیرم.

«هووو... چطور باید این رو‌اینکه​ مصرف کنم؟ همین‌طوری بخورمش یا‌نگاه​ بندازمش توی یه حمام دارویی؟»

جینسینگ رو با احتیاط روی میزم‌بهش​ گذاشتم و سریع دنبال دستورالعمل‌هایی گشتم‌بیا​ که ببینم باید باهاش چیکار کنم.

هر چی باشه، قرار نبود وقتی هیچ‌نخورده​ ایده‌ای ندارم که کار درستی هست یا‌متنفر​ نه، بی‌گدار به آب بزنم و همین‌طوری بخورمش.

تبلتم رو باز کردم و‌هووو​ سریع تمام اطلاعات مربوط به‌بندازمش​ جینسینگ خون رو بررسی کردم.

«...نیازی به حمام دارویی نیست و خام خوردنش‌نخورده​ هم مشکلی نداره؟ تازه نباید بخارپزش کنم چون‌آههه​ ممکنه بعضی از خواص داروییش رو از دست بده؟»

با خوندن دستورالعمل‌های توی اینترنت، صورتم ناخودآگاه کمی در‌می‌انداخت​ هم رفت. با اینکه قبلاً هیچ‌وقت جینسینگ نخورده بودم، اما‌کوچیک​ نگاه کردن بهش روی میزم، من رو یاد زنجبیل می‌انداخت.

...و من‌کمی​ از زنجبیل‌اینکه​ متنفر بودم.

«آههه، بیا دیگه در موردش غر نزنیم‌مصرف​ و فقط به عنوان یه فداکاری کوچیک‌احتیاط​ برای به دست آوردن قدرت بهش نگاه کنیم.»

با در هم رفته‌ترین چهره‌ای که می‌تونستم‌هیچ‌وقت​ به خودم بگیرم، جینسینگ رو با نوک‌می‌انداخت​ انگشت‌هام گرفتم و آروم توی دهنم گذاشتم.

بلافاصله بعد از گذاشتن جینسینگ توی دهنم‌یاد​ و زدن اولین گاز، یه طعم خاکی‌موردش​ و تلخ به پرزهای چشایی زبونم هجوم آورد.

«خخخ... چقدر‌کمی​ تلخه، حداقل به‌قبلاً​ بدی زنجبیل نیست.»

با جویدن جینسینگ، خیلی زود متوجه شدم که با وجود تلخ‌توی​ بودنش، اگه به اندازه کافی تمرکز می‌کردم، می‌تونستم یه پس‌مزه کمی شیرین‌چیکار​ رو حس کنم. با اینکه خیلی شیرین نبود، اما بازم غنیمت بود.

«آه... آره، داره شروع می‌شه.»

بعد از چند ثانیه جویدن جینسینگ،‌بهش​ قورتش دادم. بعد از اون، حس‌بیا​ داغی رو توی ناحیه معده‌ام احساس کردم.

«اوووف...»

مدت کوتاهی بعد، انگار که تمام منافذ بدنم تا حد ممکن باز شده باشن،‌احتیاط​ حس کردم مانای محیط اطرافم با سرعت نگران‌کننده‌ای به سمت بدنم جمع می‌شه. مانا خیلی‌ایده‌ای​ زود وارد سیستمم شد و به سمت انرژی‌ای که از جینسینگ ساطع می‌شد، حرکت کرد.

مانای اتمسفر با انرژی پرآشوب درون بدنم که ناشی از‌نگاه​ جینسینگ بود ترکیب شد و خیلی زود گلوله‌ای از انرژی‌نزنیم​ خالص رو به وجود آورد که در بدنم جریان پیدا کرد.

انگار که سدی شکسته باشه، انرژی مستقیم‌یاد​ به تک‌تک بافت‌های بدنم شلیک شد و‌موردش​ در نتیجه پوستم به رنگ قرمز دراومد.

-تِسسسسس

بخار به آرومی از بدنم بلند شد و‌همین‌طوری​ رگ‌های سبزرنگی از زیر پوستم بیرون زدند که‌گذاشتم​ مدام در حال پیچ و تاب خوردن بودند.

«خخخ...»

با اخم غلیظی، دندون‌هام رو روی هم فشار دادم و‌متنفر​ دردی که توی بدنم جریان داشت رو سرکوب کردم. حس‌برای​ می‌کردم هزاران سوزن دارن رگ‌هام رو سوراخ می‌کنن. دردش طاقت‌فرسا بود.

به همین شکل، برای پونزده دقیقه بعدی،‌نخورده​ درد تقریباً غیرقابل تحملی رو کشیدم. حس‌متنفر​ می‌کردم دارن زنده‌زنده پوستمو می‌کنن و می‌سوزوننم.

«هووو...»

کمی بعد، پس از پونزده دقیقه جهنم خالص، درد بالاخره فروکش کرد.‌یاد​ مدت کوتاهی بعد از ناپدید شدن درد، موجی از سرخوشی تمام بدنم‌کوچیک​ رو فرا گرفت و حس کردم بدنم داره یه دگردیسی رو طی می‌کنه.

عضلاتم که از قبل هم خوش‌فرم بودن، سفت‌تر‌زنجبیل​ شدن. تمام حواسم به طرز چشمگیری تقویت شد‌فقط​ و ظرفیت مانای بدنم چند برابر افزایش پیدا کرد.

اگه قبلاً فقط می‌تونستم حرکت اول و دوم سبک‌نگاه​ کیکی رو یک یا دو بار استفاده کنم، الان‌موردش​ می‌تونستم بدون هیچ مشکلی تا پنج بار ازشون استفاده کنم.

«هووو...»

با بازدم، هوای‌کمی​ کدر و آلوده‌ای‌قبلاً​ از دهنم خارج شد.

خیلی وسوسه شده بودم که قدرتم رو امتحان کنم، اما‌متنفر​ جلوی خودم رو گرفتم. با نگاهی به گوشه اتاقم که‌برای​ شکاف عمیقی روی دیوارش افتاده بود، گوشه لبم ناخودآگاه پرید.

«...قطعاً باید‌کمی​ بدم اون‌اینکه​ رو تعمیر کنن.»

در حالی که بینیم رو می‌مالیدم،‌باید​ سریع پنجره وضعیتم رو چک کردم.‌حمام​ در مورد یه چیزی کنجکاو بودم.

[ AKASHIC_SYNC ]
پنجره اطلاعات

وضعیت

نام : رن دوور

رتبه : E -

قدرت : E -

چابکی : F +

استقامت : E -

هوش : E -

ظرفیت مانا : E

شانس : E +

جذابیت : G +

--] حرفه :

[شمشیرزنی lvl.۲]

درجه درک از شمشیر به سطح بعدی تکامل یافته است. کاربر درک مفاهیمی را که قبلاً دشوارتر بودند، آسان‌تر خواهد یافت.

--] طومار رزمی :

[★★★★★ سبک کیکی] - قلمرو کوچک استادی

هنر شمشیرزنی خلق شده توسط استاد بزرگ توشیموتو کیکی. یک ماژول پنج ستاره که در درجه اول بر رسیدن به اوج شمشیرزنی و سرعت تمرکز دارد. پس از تسلط، این هنر شمشیرزنی به قدری سریع می‌شود که قبل از اینکه حریف حتی بتواند به حرکت بعدی خود فکر کند، سرش روی زمین می‌غلتد.

[★★★ حلقه دفاع] - قلمرو کوچک استادی

هنر شمشیرزنی بسیار پیشرفته که یک حلقه دفاعی بی‌نقص در اطراف کاربر ایجاد می‌کند. پس از تسلط، این حلقه می‌تواند یک کره سه‌بعدی ایجاد کند که از کاربر در همه جهات محافظت می‌کند. به دلیل فقدان قابلیت‌های تهاجمی، این طومار درجه سه ستاره دریافت کرده است.

[★★★ گام‌های شناور]

هنر حرکتی که با هر قدم پیشرفت می‌کند. با هر قدمی که برداشته می‌شود، سرعت کاربر افزایش می‌یابد. مگر اینکه کاربر متوقف شود، سرعت به طور مداوم افزایش می‌یابد تا زمانی که مانای کاربر تمام شود یا دچار آسیب‌دیدگی شود.

--] مهارت‌ها :

[{G} بی‌تفاوتی پادشاه]

مهارتی که به کاربر این امکان را می‌دهد تا تمام احساسات خود را پاک کند و مانند یک پادشاه مطلق عمل کند که صرف‌نظر از شرایط، تنها بهترین گزینه را محاسبه می‌کند.

«...ا-امکان نداره.»

جذابیتم که هر چقدر سعی می‌کردم بالایش ببرم تکان نمی‌خورد، بالاخره از G به +G افزایش یافت.

در حالی که می‌لرزیدم و دستم را روی دهانم گذاشته‌بهش​ بودم، بغضم گرفت. سریع به سمت آینه رفتم و ناخودآگاه‌فقط​ در حالی که به صورتم دست می‌کشیدم، با خودم زمزمه کردم...

«واقعاً خوش‌تیپ‌تر به نظر می‌رسم...»

همه چیز تقریباً مثل قبل به‌قبلاً​ نظر می‌رسید، اما امروز به طرز‌یاد​ غیرقابل‌مقایسه‌ای احساس خوش‌تیپی می‌کردم. انگار داشتم می‌درخشیدم.

«...خیلی خب، بهتره‌نخورده​ از شر این‌بهش​ افکار خودشیفته‌ام خلاص بشم.»

بعد از اینکه چند دقیقه‌قبلاً​ دیگر خودم را در آینه تحسین‌یاد​ کردم، سریع به حالت جدی‌ام برگشتم.

مسئله مهم‌تری در پیش داشتم.

«حالا که به رتبه E رسیدم، احتمال اینکه تو حمله به سیاه‌چال چیزی اشتباه پیش بره قطعاً کمتر می‌شه... اما اگه همه‌چیز طبق برنامه‌ام پیش بره، نباید اتفاق جدی‌ای بیفته. به هر حال، من از قبل راهی برای جلوگیری از تمام خطرات داخل سیاه‌چالی که قرار بود با کوین برم، می‌دونم.»

با نگاهی به سمت راستم، چشمم به کشوی سمت‌می‌انداخت​ راست میزم افتاد، جایی که یک کتاب قرمز به‌فداکاری​ آرامی قرار داشت. با کمی اخم، در فکرم گذشت:

'چون با کوین‌رفت​ هستم، این باید‌هیچ‌وقت​ جواب بده، نه؟'

...

داخل یک اتاق کار جادار که یک میز بیضی بزرگ‌نگاه​ در وسط آن قرار داشت. چهارده نفر دور میز نشسته‌نزنیم​ بودند و به یک نفر در جلوی میز خیره شده بودند.

-بام!

«من می‌گم اینا همش چرته!»

دونا دستش را محکم روی‌هووو​ میز بیضی بزرگ کوبید و‌بندازمش​ با صدای بلند فریاد زد:

«چطور دو هفته تعلیق برای توجیه کاری‌هیچ‌وقت​ که اون با کوین کرد کافیه؟ کسی‌می‌انداخت​ که مدیر شخصاً برای پرورش دادنش انتخاب کرده؟»

یکی از پروفسورهایی که دور میز نشسته بود کمی‌می‌انداخت​ جا خورد و در حالی که به دونا نگاه‌فداکاری​ می‌کرد، با درماندگی دستانش را بالا برد و گفت:

«دونا، مدیر اینجا نیست، و‌قبلاً​ خودت می‌دونی... با توجه به‌بهش​ پیشینه گیلبرت، دست‌های ما بسته‌ست.»

دونا سرش‌روی​ را تکان داد‌هووو​ و جواب داد:

«این چه ربطی به موضوع داره؟ با اینکه مدیر اینجا نیست، حتی پدر گیلبرت هم باید به اون احترام بذاره... به هر حال مدیر یکی دیگه از قهرمان‌های رتبه SS هست!»

«کافیه!»

با فریادی بلند، فشاری شدید‌قبلاً​ شبیه به فشار دونا از یکی‌یاد​ از افراد دور میز فوران کرد.

«امتحانم کن!»

دونا توجهش را به سمت کسی که فشار را‌بودم​ آزاد کرده بود چرخاند و نگاهش با زن مسن‌تری با‌موردش​ موهای خاکستری و چین و چروک روی صورتش تلاقی کرد.

«اینطوری با‌هیچ‌وقت​ بزرگترت حرف‌بودم​ می‌زنی دونا؟»

زن مسن با نگاهی تند به‌هیچ‌وقت​ دونا، طوری که انگار داشت بچه‌ای‌زنجبیل​ را سرزنش می‌کرد، با قاطعیت گفت:

«تصمیم از قبل گرفته شده، دست از اعتراض بردار. از اونجایی‌توی​ که این نتیجه آرای جمعی همه افراد حاضر تو این اتاقه، تنها‌چیکار​ کاری که الان باید بکنی اینه که خفه شی و تحملش کنی.»

دونا مشتش را گره کرد‌اینکه​ و در حالی که به‌نگاه​ زن مسن اشاره می‌کرد، غرید:

«تـ-تو! همه ما می‌دونیم که‌نگاه​ گیلبرت برادرزاده‌ته. تو از بین‌متنفر​ همه نباید حرف بزنی، کلویی!»

کلویی مورتز.

با وجود اینکه او رابطه خونی با گیلبرت نداشت، اما از آنجا که با پسرعموی پدر گیلبرت ازدواج کرده‌دستورالعمل‌هایی​ بود، عمه‌ی او محسوب می‌شد. بنابراین، با استفاده از برخی ارتباطاتش، موفق شده بود افراد را به سمت خود‌کردم​ بکشاند و مجازاتی را که گیلبرت به خاطر کاری که با کوین کرده بود با آن روبرو می‌شد، سبک کند.

با نگاهی به دونا، پوزخند کوچکی روی صورت‌نخورده​ کلویی نقش بست. او دست به سینه شد‌آههه​ و به نه نفر دیگر در اتاق اشاره کرد.

«این چه ربطی به موضوع داره؟ از‌یاد​ چهارده نفر ما که اینجاییم، به جز‌موردش​ من، نه نفر به این مجازات رأی دادن.»

کلویی با کمی مکث و‌قبلاً​ در حالی که چشمانش را‌بهش​ ریز کرده بود، به آرامی گفت:

«...یا داری اشاره می‌کنی که‌هووو​ گیلبرت با هر نه نفر‌بندازمش​ دیگه‌ای که رأی دادن هم فامیله؟»

«تو!»

چشمان دونا گشاد شد و هاله‌ای‌بهش​ بنفش‌رنگ از بدنش فوران کرد و‌بیا​ تمام اتاق را در بر گرفت.

-ووام!

دونا آن‌قدر خشمگین بود که هیچ کلمه‌ای از دهانش خارج نمی‌شد. او به طور قطع می‌دانست که‌سریع​ کلویی به آن نه نفر حاضر رشوه داده است. با استفاده از نام پدر گیلبرت، او یا‌بی‌گدار​ آن‌ها را تهدید کرده بود یا انگیزه‌های کافی به آن‌ها داده بود تا طرف گیلبرت را بگیرند.

«دقیقاً همون چیزیه که می‌خواستم!»

-ووام!

کلویی ایستاد و در تقابل با دونا، هاله‌ای‌بودم​ آبی‌رنگ از بدنش فوران کرد و با هاله‌بیا​ دونا برخورد کرد. پس از آن، تمام اتاق لرزید.

-غرش!

«خواهش می‌کنم،‌ناخودآگاه​ هر دوتاتون‌رفت​ بس کنید!»

درست زمانی که درگیری بین دونا و کلویی داشت به نقطه‌آههه​ جوش می‌رسید، فردی عضلانی با ریش بزرگ و موهای بلوند بلند با‌رفته‌ترین​ صدای بلند فریاد زد و ایستاد و بین دو زن قرار گرفت.

کانر نورواک با نگاهی به دونا،‌هیچ‌وقت​ نتوانست جلوی خودش را بگیرد و‌زنجبیل​ با چشمانی ملتمسانه به او نگاه کرد:

«دونا، لطفاً برو بیرون و یه کم آروم شو. من سعی می‌کنم باهاشون حرف‌احتیاط​ بزنم و قضیه رو حل کنم. می‌فهمم از کجا ناراحتی، اما در نهایت، رأی‌ها داده‌ایده‌ای​ شده، ما نمی‌تونیم قوانین رو به خاطر اینکه تو از نتایج ناراضی هستی تغییر بدیم.»

دونا که از عصبانیت می‌جوشید، چند ثانیه به کانر‌بودم​ خیره شد. پس از آن، با دیدن اینکه وضعیت به‌موردش​ نفعش نیست، نفسش را با حرص بیرون داد و برگشت:

«همف، باشه!»

دونا قبل از رفتن، با نگاهی پر از‌بودم​ نفرت به کلویی، مشتش را محکم گره کرد.‌بیا​ کمی بعد، چرخید و اتاق را ترک کرد.

وقتی اتاق را ترک‌بگیرم​ می‌کرد، فراموش نکرد که در‌بخورمش​ را محکم بکوبد و گفت:

«خودتون رو برای وقتی که مدیر‌قبلاً​ برمی‌گرده آماده کنید، چون همه چیز‌یاد​ رو درباره اتفاقات امروز بهش می‌گم...»

-بنگ!

ناولها | novelha.net