چپتر 690: فصل 690
0فصل ۶۹۰
«چرا دوباره این اتفاق افتاد؟»
کوین در حالی که با چهره‌ای‌تکرار سردرگم روی جدول جلوی اتوبوس نشسته بود،رسیده با خودش درباره وضعیت پیش‌آمده فکر می‌کرد.
چرا آن‌ها دوباره مردند؟
او هر کاری‌بازگشت که باید انجام می‌داد‌والدینش را انجام داده بود.
او به سمت مرکز شهر نرفت و‌باخته پدر و مادرش را از خانه دور کرد،هرگز اما با این حال، آن‌ها باز هم مردند.
این بار‌همین بر اثر‌بارها یک تصادف جاده‌ای.
شیاطین حتی‌بازگشت‌هایش مسئول مرگ‌می‌شد آن‌ها نبودند.
نگاه کوین به سمت ابرهای آسمان بالا رفت. در حالی‌دلیل که به ابرهایی که با کندی تمام در آسمان حرکت‌کمک می‌کردند خیره شده بود، ناگهان فکری به ذهنش خطور کرد.
«...می‌خواستم زمان‌بازگشت بیشتری را‌رسیده با آن‌ها بگذرانم.»
بنگ—!
«مراقب باش، کوین!»
یک بار دیگر، کوین تماشا کرد که چگونه پدر و مادرش بدن‌هایشان‌داد را سپر کردند تا از او محافظت کنند. این بار، بدن‌هایشان کاملاً‌می‌ماند به دو نیم شد و خون تمام سر و روی کوین را پوشاند.
حالت درماندگی و اندوهی که درست قبل از مرگ در چهره‌شان‌بازگشت نمایان بود، اثری پاک‌نشدنی در ذهن او به جا گذاشت، در‌چقدر حالی که تنها می‌توانست جان دادنشان را در برابر چشمانش تماشا کند.
کرش—!
«بیا پشت من، کوین!»
بوم—!
«آآآآه!»
بدون اینکه خودش بداند، همین‌متوجه اتفاقات بارها و بارها در‌رسیده هر یک از بازگشت‌هایش تکرار می‌شد.
قبل از اینکه کوین حتی متوجه شود، به بیستمین‌بودند بازگشت خود رسیده بود و برای بیستمین بار، هر‌قدرت دو والدینش درست در برابر چشمانش جان باخته بودند.
این بار، دلیل آن‌رسیده انفجاری بود که در‌بودند خارج از شهر رخ داد.
«...چرا؟»
کوین هر چقدر هم که تلاش می‌کرد، هرگز نتوانست قدرت لازم‌برای برای کمک به پدر و مادرش را جمع‌آوری کند. هر بار، آن‌ها‌قدرت مرگی وحشتناک را تجربه می‌کردند و او بار دیگر کاملاً تنها می‌ماند.
سنگینی قلبش که در ابتدا به سختی قابل‌تشخیص بود،بودند با هر بازگشت به طور فزاینده‌ای آشکارتر می‌شد و‌قدرت با مرگ والدینش در تمام این بازگشت‌ها، شدت می‌گرفت.
در طول این بیست بازگشت، او شانس بسیار بیشتری‌دلیل برای شکست دادن جزبث پیدا کرده بود، اما با وجود‌کمک تمام تلاش‌هایش، در تک‌تک اقداماتش همچنان با شکست مواجه می‌شد.
کوین می‌دانست که‌اتفاقات شکست دادن جزبث‌تکرار تنها مسئله زمان است.
چه صد، چه هزار، چه‌متوجه ده هزار، چه صد هزار،رسیده یا حتی یک میلیون بازگشت...
کوین تمام زمان دنیا را‌رسیده در اختیار داشت تا تجربه‌دلیل کسب کند و قوی‌تر شود.
جزبث هنوز هم با اختلاف زیادی از‌باخته او جلوتر بود، اما کوین می‌دانست که‌تلاش زمان او نیز به زودی فرا خواهد رسید.
...در آن دوران، با هر بازگشت، او زمان بیشتری را‌بیستمین با والدینش می‌گذراند. تا زمانی که بیستمین بازگشت رخ داد، او‌داد حداقل یک قرن از زندگی‌اش را با آن‌ها سپری کرده بود.
او تقریباً‌بازگشت‌هایش آن‌ها را مثل‌متوجه کف دستش می‌شناخت.
...و دقیقاً به همین دلیل بود‌برای که هر پنج سال پس از تولدش،داد جدا شدن از آن‌ها برایش سخت‌تر می‌شد.
پس از هر بار مرگ آن‌ها، او درد‌بودند شدیدی را تجربه می‌کرد و رنگی که به‌نتوانست آرامی در دیدگاهش شکل گرفته بود، کم‌کم محو می‌شد.
این چرخه بی‌رحمانه تا‌بارها ابد ادامه داشت، بدون هیچ‌شود راهی برای متوقف کردن آن.
این سرنوشت آن‌ها بود.
«آآآآه! من اینجام‌بازگشت حرومزاده‌ها! اگه می‌تونید‌برای بیاید منو بگیرید!»
«منو فراموش نکنید! دور شید!»
در حالی که کوین تماشا می‌کرد والدینش با تمام توان فریاد می‌کشند و‌رسیده جیغ می‌زنند تا تمام تلاششان را برای منحرف کردن توجه شیطان از او به‌لازم کار گیرند، احساس کرد قفسه سینه‌اش زیر وزنه‌ای عظیم در حال خرد شدن است.
«چرا؟ ...چرا؟»
او بارها و بارها در ذهنش‌برای از خود پرسید، در حالی که‌خارج چشمانش به صحنه‌های دوردست خیره شده بود.
«عشق یعنی وقتی کسی نیازهای دیگری رو به نیازهای خودش ترجیح می‌ده. اینکه‌چقدر نیازهای تو رو بالاتر از نیازهای خودم قرار بدم، روشیه که بهت نشون‌قلبش می‌دم دوستت دارم. مگه این همون کاری نیست که هر مادری باید انجام بده؟»
کلماتی که مادر کوین در طول چهارمین‌می‌شد بازگشتش به او گفته بود، در سرش‌برای طنین‌انداز شد، هرچند که به سختی شنیده می‌شدند.
اشک در گوشه چشمانش حلقه زد، از روی گونه‌هایش‌خود سرازیر شد و پیش از آنکه به نرمی روی زمین‌چقدر سخت زیر پایش فرود بیاید، مسیر خود را طی کرد.
...و در همین زمان بود‌رسیده که او بالاخره معنای کلمات‌دلیل مادرش را بهتر درک کرد.
کوین در حالی که دستش‌برای را به سمت جایی که‌انفجاری والدینش بودند دراز می‌کرد، زمزمه کرد:
«نرید...»
تنهام نذارید.
سال‌ها بعد.
شهر اشتون، کتابخانه لاک
در حالی که کوین در حال‌شود ورق زدن کتابی درباره احساسات انسانی‌والدینش بود، دستش نزدیک کلمه‌ای خاص متوقف شد.
تنهایی؛ حالت تنها بودن و احساس غم و اندوه نسبت به آن. تنهایی‌داد باعث می‌شود افراد احساس پوچی، انزوا و طردشدگی کنند. افرادی که تنها هستند اغلب‌قلبش تشنه ارتباط انسانی‌اند، اما وضعیت ذهنی‌شان برقراری ارتباط با دیگران را برایشان دشوارتر می‌کند.
شمعی نور ملایمی را به محیط اطرافش‌باخته می‌تاباند و او با لمسی سبک، انگشتش‌تلاش را روی تعریفی که پیش رویش بود کشید.
به دلایلی، احساس کرد‌بارها که این کلمات به طرز‌شود عجیبی در وجودش طنین‌انداز شده‌اند.
او کاملاً متوجه این موضوع نمی‌شد، اما از زمان مرگ‌رسیده والدینش، این احساس را داشت که دنیایی که از قبل برایش‌هرگز بی‌معنی به نظر می‌رسید، حالا ماهیتی توخالی‌تر به خود گرفته است.
هدف او همیشه این‌خود بود که احساساتی را که‌بودند تجربه می‌کرد، بهتر درک کند.
در حال حاضر، اگر کسی‌برای تمام بازگشت‌ها را حساب می‌کرد،انفجاری او حدود ۶۰۰ سال سن داشت.
در طول تمام این مدت، احساس پوچی که‌متوجه بدنش را می‌خورد، به تدریج بدتر شد، تا‌باخته جایی که هر نفس برایش خفه‌کننده به نظر می‌رسید.
به همین دلیل‌تکرار هم بود که اکنون‌بیستمین در کتابخانه حضور داشت.
برای این بود که بتواند‌رسیده آنچه را احساس می‌کرد بهتر درک‌انفجاری کند و پاسخی برای آن بیابد.
کوین کتاب را‌خود برگرداند و به‌والدینش جلد آن نگاه کرد.
راهنمای احساسات‌همین انسانی اثر‌بارها آر. دابلیو. جانسون
«اشتباه سوابق بود که‌می‌شد من رو به عنوان‌بازگشت یک انسان به دنیا آورد.»
کوین در حالی که به کتاب مقابلش‌والدینش خیره شده بود و دستش را به‌چقدر آرامی روی آن می‌گذاشت، با خود فکر کرد.
ریشه تمام مشکلات فعلی او هویتش بود.باخته هویت یک انسان. یک موجود اجتماعی که‌تلاش با چیزی به نام احساسات رشد می‌کرد.
در ابتدا، کوین باور داشت که هرگز مجبور نخواهد شد با چنین مسائل بی‌اهمیتی دست‌والدینش و پنجه نرم کند؛ با این حال، با گذشت زمان بیشتر و وقوع بازگشت‌های متعدد،مرگی کوین متوجه شد که او از سیستم بیولوژیکی طبیعی موجودی به نام انسان مستثنی نیست.
او آگاه بود که احساسات زودگذری‌شود که بلافاصله پس از مرگ والدینش تجربه‌باخته کرده بود، به عنوان عواطف طبقه‌بندی می‌شدند.
...و می‌فهمید‌بیستمین که نمی‌تواند از‌رسیده آن‌ها فرار کند.
صرف‌نظر از اینکه چقدر تلاش می‌کرد خود را از دنیا دور کند یا هر‌تلاش آنچه در اطرافش رخ می‌داد را نادیده بگیرد، مانند مرگ والدینش یا حتی مرگ خودش،قابل‌تشخیص سیستم بیولوژیکی که با آن متولد شده بود، مستقیماً بر افکار و اعمالش تأثیر می‌گذاشت.
همین درک بود که باعث‌بازگشت‌هایش شد کوین متوجه شود دیگر‌بیستمین نمی‌تواند این مسئله را نادیده بگیرد.
او باید این‌تکرار پدیده به اصطلاح احساسات‌بیستمین را بهتر درک می‌کرد.
تق—!
کوین از روی صندلی‌اش بلند‌برای شد و کتابی را که‌انفجاری روی میز مقابلش بود برداشت.
«همم؟»
او در آستانه چرخیدن برای‌متوجه برگرداندن کتاب بود که ناگهان‌رسیده متوجه نور ضعیفی در دوردست شد.
«کس دیگه‌ای هم اینجاست؟»
حدود ساعت سه صبح بود و دیدن‌باخته کسی که در این ساعت هنوز در کتابخانه‌هرگز حضور داشته باشد، بسیار عجیب به نظر می‌رسید.
به خصوص با در نظر‌بازگشت‌هایش گرفتن اینکه فصل امتحانات از‌بیستمین قبل به پایان رسیده بود.
کوین با چرخیدن به عقب، مرد‌شود جوان و لاغری را دید که‌والدینش موهای پرکلاغی‌اش جلوی صورتش را پوشانده بود.
صورتش در حال حاضر به‌رسیده کتاب بزرگی چسبیده بود و در‌انفجاری کنارش دسته‌ای از کتاب‌ها قرار داشت.
آناتومی شیاطین
مواردی که باید‌اتفاقات در مورد یک‌تکرار شیطان مراقب آن‌ها بود
نفرین‌های درمان‌ناپذیر‌بازگشت‌هایش و آنچه‌می‌شد درباره آن‌ها می‌دانیم
کوین ناخودآگاه خود را در حال‌برای خیره شدن به کتاب‌هایی یافت که جلوی‌داد مرد جوان روی هم چیده شده بودند.
با وجود اینکه موهایش صورتش را پوشانده بود، با توجه به سرعت‌داد ورق زدن صفحات کتاب‌ها و زمزمه‌های آرامی که زیر لب می‌کرد، کاملاً‌می‌ماند مشخص بود که مرد جوان علائم اضطراب را از خود نشان می‌دهد.
«نفرین ذهن‌شکن... نفرین ذهن‌شکن... کجاست؟بازگشت‌هایش ...کجاست؟ ...باید یه راهی باشه‌بیستمین ...باید یه راهی باشه... من...»
«داری دنبال‌بازگشت‌هایش درمان نفرین‌می‌شد ذهن‌شکن می‌گردی؟»
کوین این را پرسید، در حالی‌برای که جلوی مرد جوان ایستاد و او‌داد را چنان ترساند که از جایش پرید.
«اِه، عه!»
تق—!
صندلی مقابلش به عقب افتاد و به زمین برخورد کرد‌رسیده که منجر به صدای خرد شدن کرکننده‌ای شد. شانس آورد‌تلاش که کتابدار آنجا نبود، چون هیچ نتیجه خوبی به همراه نمی‌داشت.
با این حال، لحظه‌ای که چشمان مرد جوان‌باخته به کوین افتاد، حالت چهره‌اش به طرز چشمگیری تغییر‌نتوانست کرد و تقریباً نتوانست شوک خود را پنهان کند.
«تو... تو کوین ووسی.»
«من رو می‌شناسی؟»
«...البته که می‌شناسمت. ما‌می‌شد توی یه کلاسیم و تو‌خود رتبه اول سال ما هستی.»
«اوه.»
کوین با درک موضوع سر تکان داد. راستش را‌دلیل بخواهید، او هرگز توجه چندانی به افراد کلاسش نکرده بود،کمک بنابراین نمی‌دانست جوانی که در مقابلش ایستاده چه کسی است.
به هر حال، با وجود بازگشت‌های‌تکرار گذشته‌اش، این اولین باری بود که‌خود او واقعاً به لاک رفته بود.
او در گذشته هرگز نیازی به رفتن‌بیستمین به لاک احساس نکرده بود، و به‌بودند همین دلیل هیچ‌گاه به آنجا نرفته بود.
با این حال، پس از مشاهده اینکه استراتژی‌های‌باخته قبلی‌اش ناموفق بوده‌اند، تصمیم گرفت از این فرصت استفاده‌نتوانست کند تا چیز جدید و متفاوتی را امتحان کند.
«...نکنه مزاحمت‌بازگشت شدم؟ برای همینه‌برای که اومدی پیشم؟»
مرد جوان با احتیاط صندلی‌بازگشت‌هایش را برداشت و آن را‌بیستمین در جای اصلی‌اش قرار داد.
او حتی یک بار هم تلاش نکرد با نگاه‌خود کوین روبه‌رو شود و در عوض نگاهش را پایین‌داد نگه داشت و در برابر او تقریباً مطیعانه رفتار می‌کرد.
واکنش کوین به حرکات او این بود که سرش را کمی کج کند، زیرا‌چقدر از اینکه چرا او دقیقاً به این شکل رفتار می‌کرد گیج شده بود؛ با‌ابتدا این حال، تمرکزش در نهایت به کتاب‌هایی که روی میز چیده شده بودند بازگشت.
او به آن‌ها اشاره کرد.
«داشتی یه چیزایی درباره نفرین‌بازگشت‌هایش ذهن‌شکن زیر لب می‌گفتی... داری‌بیستمین سعی می‌کنی براش درمانی پیدا کنی؟»
«ایپ!»
مرد جوان لحظه‌ای‌بازگشت که کلمات کوین را‌والدینش شنید، از جا پرید.
کوین با نادیده گرفتن رفتار عجیب او،باخته از قبل ایده‌ای درباره آنچه در حال‌تلاش رخ دادن بود داشت و با صراحت گفت:
«هیچ راهی وجود نداره که بتونی‌تکرار کسی رو که سعی داری درمانش کنی،رسیده شفا بدی. درمانش روی زمین پیدا نمی‌شه.»
«درمانی وجود داره؟»
مرد جوان در حالی که موهایش را کمی‌باخته کنار زد و یک جفت چشم آبی تیره را‌نتوانست نمایان کرد، سانتی‌متر به سانتی‌متر به کوین نزدیک‌تر شد.
«...آره، اما نه روی زمین.»
«همین برام کافیه.»
مرد جوان کنار گردنش را خاراند و در این فرآیند چند‌برای جای زخم قرمز و دلمه را نمایان کرد. کاملاً مشخص بود‌نتوانست که او در گذشته همان ناحیه را بارها و بارها خارانده است.
اقدامات بعدی او، که شامل بی‌قراری و حرکت کردن به اطراف می‌شد، پس‌داد از آن حتی عجیب‌تر هم بود. در حالی که نگاهش را روی کوین‌سنگینی ثابت کرده بود، اضطرابی که از قبل در چهره‌اش نمایان بود، بارزتر شد.
در همان زمان، دستانش که زیر‌والدینش ژاکت کشباف آبی‌رنگی که به تن داشت‌چقدر پنهان شده بودند، شانه‌های کوین را گرفتند.
«تو... اسم‌همین درمانش چیه؟بارها بهم بگو... من...»
«ولم کن.»
کوین دستان مرد جوان را که روی شانه‌هایش فشار می‌آوردند‌دلیل گرفت و در حالی که با حالتی سرد و یخی‌کمک به او خیره شده بود، آن‌ها را از خود دور کرد.
«چه فایده‌ای داره که من این اطلاعات‌باخته رو بهت بگم؟ حتی اگه بدونی هم،تلاش هرگز نمی‌تونی به دستش بیاری. تسلیم شـ...»
«نه... نه، نه...اتفاقات تو نمی‌فهمی... من باید‌می‌شد بدونم... من باید بدونم...»
کوین در وسط جمله‌اش بود که‌شود توسط مرد جوان که استیصال خود‌والدینش را آشکار کرده بود، حرفش قطع شد.
کوین به سرعت متوجه شد که تلاش‌والدینش برای منطقی صحبت کردن با مرد جوانی‌چقدر که در مقابلش ایستاده بود، هیچ فایده‌ای ندارد.
«مـ... اگه بهم بگی... تو‌برای هر چیزی که ازم بخوای‌انفجاری بهت کمک می‌کنم... خواهش می‌کنم.»
درست زمانی که کوین می‌خواست دوباره درخواست او را رد‌بیستمین کند، ناگهان فکری به ذهنش خطور کرد. با احساس کردن‌خارج کتاب در دستش، به مرد جوان مقابلش نگاه کرد و پرسید:
«تو... اسمت چیه؟»
«اسمم؟»
مرد جوان سرش را بالا آورد و چشمان‌بودند آبی تیره و چهره نحیفش را نمایان کرد.نتوانست دهانش را باز کرد و زیر لب زمزمه کرد:
«رن... رن دووره...»
😉