چپتر 842: آشوب [۴]
0«هاا... هاا...»
در آن لحظه به سختی می‌توانستم نفسم را حبس کنم. چیزی‌خواهد در سینه‌ام می‌سوخت، در حالی که آنچه از هسته باقی مانده‌خلاص بود در دستانم پودر شد و روی زمین زیر پایم ریخت.
وقتی دستم را که مدام‌هوای محو و ظاهر می‌شد دراز کردم،شدیدتر درد تمام وجودم را فرا گرفت.
بهایی که قوانین از این بدن گرفته‌شدیدتر بودند بسیار سنگین بود و هر ثانیه‌رایان عذاب‌آورتر از ثانیه قبل به نظر می‌رسید.
«من... هاا... هاا... باید برم...»
زمان زیادی باقی نمانده بود. فقط با یک‌رسیده نگاه می‌توانستم بگویم که زمانم در این بدن تقریباً‌ستون به پایان رسیده و به زودی متلاشی خواهد شد.
اما این مشکلی نداشت.
فقط دو نفر‌پیچ از اربابان ستون‌لرزش باقی مانده بودند.
فقط دو نفر دیگه...
تنها کاری که باید می‌کردم خلاص شدن‌پایان از شر آن‌ها بود. تا زمانی که‌نداشت این کار را می‌کردم، هدفم محقق می‌شد.
'نه... هنوز‌استفاده یک کار‌خود دیگه باقی مونده.'
«هووو.»
نفس عمیقی کشیدم و چشمانم را بستم. در‌داخل واقع، هنوز کار دیگری هم بود که باید بعد‌چرخاندم از خلاص شدن از شر اربابان ستون انجام می‌دادم.
چیزی بسیار‌فقط مهم‌تر و‌بگویم معنادارتر برای من.
...و برای آن.
تـ... ترک!
ترکی در فضای مقابلم‌استفاده شکل گرفت و همزمان‌داخل ستون شروع به لرزیدن کرد.
غرش—! غرش—!
با استفاده از تمام قدرتم، خود هوای داخل ستون شروع به‌شدیدتر پیچ و تاب خوردن کرد و لرزش شدیدتر شد. در همان‌یکدیگر زمان، ترک مقابلم شروع به گسترش کرد و من سرم را چرخاندم.
آنجا بود که نگاهم با نگاه رایان تلاقی کرد.گسترش هر دوی ما چند ثانیه به یکدیگر نگاه کردیم‌یکدیگر تا اینکه برایش سر تکان دادم و لب زدم.
'حواست به اتفاقات بعدش باشه.'
«کـ... کجا‌فقط فکر می‌کنی‌بگویم داری می‌ری؟!»
درست زمانی که می‌خواستم بروم، احساس کردم چیزی‌تاب بازم را چنگ زد. وقتی سرم را چرخاندم،آنجا خودم را در حال زل زدن به اما دیدم.
چشمانش با چیز خاصی‌تاب می‌سوخت که مرا مجبور‌همان کرد سر جایم میخکوب بمانم.
«بهم... بگو...»
به نظر می‌رسید هر کلمه‌ای که از دهانش خارج می‌شد برایش یک تقلا بود.نداشت رنگ پریده‌ای داشت و به نظر می‌رسید در آستانه بیهوش شدن است، اما حتی در'نه حالی که به من چسبیده بود، چشمان خون‌گرفته‌اش با دقت روی من متمرکز شده بودند.
«می‌دونم که می‌دونی...»
او با‌داخل صدایی گرفته‌تاب شروع کرد.
«تـ... تو چیزهای زیادی رو از من پنهان کردی، و با اینکه هیچ‌وقت ازت نپرسیدم چون بهت و کاری‌نگاهم که سعی داشتی انجام بدی احترام می‌گذاشتم... من... دیگه نمی‌تونم تحمل کنم. دارم عقلم رو از دست می‌دم، و...»داری اما موهایش را به هم ریخت و صدایش ضعیف شد، «من... من به جواب نیاز دارم. دیگه نمی‌تونم تحمل کنم.»
«...»
بدون اینکه چیزی بگویم به او خیره شدم. نمی‌توانستم این‌لرزش کار را بکنم، و درست زمانی که می‌خواستم چیزی بگویم، با‌چند سؤالی حرفم را قطع کرد که مرا در جایم متوقف کرد.
«کوین... کوین کیه؟»
او یک بار‌غرش— دیگر موهایش را‌خود به هم ریخت.
«من... اون مدام توی سرم ظاهر می‌شه، و من... فقط‌متلاشی دیگه نمی‌تونم تحمل کنم. احساس می‌کنم می‌شناسمش... احساس می‌کنم باید شخص‌می‌کردم مهمی برای من باشه، اما چرا... چرا نمی‌تونم به یاد بیارمش؟»
صدایش آمیخته به استیصال بود و‌داخل وقتی به من نگاه کرد، لب‌هایش‌همان را آنقدر گاز گرفت تا خون آمدند.
«تو می‌دونی... مگه نه؟ نه تنها این... تو‌همان همچنین می‌دونی چه اتفاقی برای پدرم افتاده، مگه‌دوی نه؟ چرا بهم نمی‌گی؟ خـ... خواهش می‌کنم بهم بگو.»
غرش—! غرش—!
در پس‌زمینه، ستون همچنان می‌لرزید و همه چیز در اطراف ما در حال‌مشکلی فرو ریختن بود. با این حال، با وجود تمام اتفاقاتی که در حال رخ‌هدفم دادن بود، به زل زدن به اما ادامه دادم و در نهایت آهی کشیدم.
«دیگه رازها‌استفاده برملا شدن...خود فکر کنم.»
نمی‌خواستم این کار را بکنم. نه الان، و نه در این وضعیت. می‌خواستم بعد‌رایان از اینکه همه چیز تمام شد و اوضاع خطرناک نبود به او بگویم، اما‌باشه با دیدن وضعیتی که در آن قرار داشت، می‌دانستم که چنین گزینه‌ای وجود ندارد.
«بی‌حرکت بمون.»
وقتی انگشتم را به جلو دراز کردم و روی میان ابروهایش فشار‌اما دادم، می‌توانستم خروج قدرت از بدنم را احساس کنم. اما آن را تحمل‌زمانی کردم و هر چیزی را که نیاز بود بداند به او منتقل کردم.
'تموم شد.'
این روند خیلی طول نکشید و‌لرزش برای دیدن واکنشش معطل نکردم. با قدم‌نگاهم گذاشتن در ترک کنارم، دیدم تار شد.
'امیدوارم اشتباه نکرده باشم...'
«حواسم به اتفاقات بعدش باشه؟»
این‌ها کلماتی بودند که رایان موفق شد قبل از‌گسترش رفتن رن از او برداشت کند. ذهنش هنوز آشفته‌یکدیگر بود، اما تا حدودی توانست خودش را آرام کند.
غرش—! غرش—!
ستون همچنان می‌لرزید و همه‌زمانم چیز در اطرافش شروع به‌متلاشی فرو ریختن و متلاشی شدن کرد.
رایان بدون اینکه چیزی بگوید، سرش را چرخاند و نگاهش‌لرزش روی دو پیکر روی زمین متوقف شد. آن‌ها به ترتیب اما—که‌چند مدت کوتاهی پس از رفتن رن بیهوش شده بود—و لئوپولد بودند.
برخلاف اما، ناحیه اطراف لئوپولد در حوضچه‌ای از رنگ قرمز پوشیده شده‌آنجا بود. خونریزی از آن زمان متوقف شده بود، اما رایان نمی‌توانست خودش‌زدم را راضی کند که برای مدت طولانی به این صحنه نگاه کند.
بوم—!
سقف شروع به فرو ریختن کرد و شیاطین اطراف آن‌ها دچار‌خواهد وحشت شدند. رایان بدون اینکه حرف دیگری بزند، اما را بلند‌خلاص کرد و سپس به سمت جایی که لئوپولد بود راه افتاد.
با هر‌استفاده قدمی که برمی‌داشت،هوای قلبش سنگین‌تر می‌شد.
این... دومین شخص نزدیکی بود که از دست می‌داد. دردی که زمانی فکر می‌کرد دیگر‌تلاقی هرگز آن را تجربه نخواهد کرد دوباره شروع به ظاهر شدن کرد و او بازویش‌فکر را به صورتش نزدیک کرد و هر چیزی را که در حال چکیدن بود پاک کرد.
در حالی که لب‌هایش را گاز‌خود می‌گرفت، کنار لئوپولد رفت و دستش‌لرزش را روی سینه او فشار داد.
بنگ—! بنگ—!
یک سد آبی دور هر سه نفر آن‌ها شکل گرفت‌لرزش و درست زمانی که سپر تشکیل شد، سقف غار فرو‌دوی ریخت و هر سه آن‌ها را با هم دفن کرد.
دنیای درون‌داخل ستون پس از‌خوردن آن فرو پاشید.
[زمین.]
«مراقب باش، هنوز شیاطین زیادی باقی‌داخل موندن. ممکنه دست بالا رو داشته‌همان باشیم، اما مطمئن نیستم تا کی.»
چهره مونیکا در حالی که به افق خود خیره شده بود، جایی که‌نگاهم هزاران هزار شیطان در آنجا حضور داشتند، با نگرانی آمیخته شد. در کنار‌اتفاقات آن‌ها لشکری از هیولاها بودند که نیش‌هایشان را به سمت آن‌ها نشانه رفته بودند.
این صحنه هر کسی را از ترس به‌داخل لرزه می‌انداخت، و اگر این صحنه در گذشته اتفاق‌چرخاندم می‌افتاد، شاید همین‌طور می‌شد. متأسفانه، اکنون اوضاع متفاوت بود.
همه شاهد سقوط چندین‌بگویم ستون بودند و روحیه‌رسیده از این بالاتر نمی‌رفت.
کلنگ—! کلنگ—!
با فرو ریختن زمین و پاشیدن خون در هوا، طیف‌هایی از تمام‌آنجا رنگ‌ها در آسمان درخشیدند. رهبری این حمله بر عهده بروتوس، جرویس و‌زدم مونیکا بود که در مسیر خود چیزی جز ویرانی به جا نمی‌گذاشتند.
شیو! شیو! شیو! شیو!
«آرگ! این... این پیام‌آور بارانه!»
«پیام‌آور باران!»
«بکشیدش!»
اگر یک نفر وجود داشت که بیشترین تأثیر را در میدان نبرد‌لرزش گذاشته بود، کسی جز آماندا نبود. او به اندازه جرویس، بروتوس و‌یکدیگر مونیکا قوی نبود، اما هر حرکتش چیزی جز ترس به همراه نداشت.
تیرهای او مانند طوفان از آسمان می‌باریدند و صدها شیطان را در‌اما یک لحظه می‌کشتند. دقت بی‌نقص و قدرت او شیاطین را در ناامیدی‌آن‌ها فرو برده بود و به همین دلیل، لقبی برای او ساخته شد.
«پیام‌آور باران.»
لقبی که‌داخل کاملاً با سبک‌خوردن او همخوانی داشت.
آورنده باران...
شیو! شیو! شیو! شیو! شیو!
«آرگ!»
«آخخخ!»
«م..متوقفش کنید!»
تیرهای بیشتری همچنان از آسمان می‌باریدند و بسیاری از شیاطین‌متلاشی ضعیف‌ترِ جلوتر را می‌کشتند. بسیاری از شیاطین سعی کردند مستقیماً به‌می‌کردم او حمله کنند، اما این تلاشی بیهوده از جانب آن‌ها بود.
«احمق، هدف اشتباهی رو‌خود انتخاب کردی. تو باید‌تاب اونی که کنارته رو بکشی.»
«آه... بله،داخل من، من‌تاب عذر می‌خوام.»
فش—!
«آرگ! خائن!»
با پخش شدن هاله‌ای ارغوانی در اطراف، صحنه‌هایی که در آن شیاطین علیه‌گسترش رفقای خود می‌چرخیدند در منطقه اطراف آماندا ظاهر شد. منشأ این اتفاق دونا‌تکان بود که چشمانش به روشنی می‌درخشید و صدای شیرینش در محیط طنین‌انداز می‌شد.
«مراقب اونی که پشت‌تاب سرته باش! داره سعی می‌کنه‌گسترش از پشت بهت خنجر بزنه!»
«آه!؟ چطور جرئت می‌کنی!»
«چ... چی—»
فش—!
«فکر کردی‌داخل می‌تونی گیرم بندازی‌خوردن ای خائن عوضی!؟»
بوم—!
دونا تنها کسی نبود که نزدیک آماندا بود. با فشردن پایش روی زمین،مشکلی رشته‌های سیاهی از نقطه‌ای که پایش را فشار داده بود فوران کردند و‌کار به هر طرف شلیک شدند و تمام شیاطین اطراف را به سیخ کشیدند.
فش—! فش—!
خون سیاه از آسمان بارید و پیکر جین با زمین درآمیخت و‌آنجا در سمت دیگر میدان دوباره ظاهر شد، در حالی که خنجری در‌زدم دست داشت و یکی از شیاطین بی‌شمار اطرافشان را هدف گرفته بود.
«آرگ!»
فش—!
جین خنجرش را از پشت‌هوای شیطان بیرون کشید، به اطرافش‌لرزش نگاه کرد و اخم کرد.
«تعدادشون خیلی زیاده،پیچ ما به نیروی‌لرزش پشتیبانی بیشتری نیاز داریم!»
با اینکه او و دونا کارشان را خوب انجام می‌دادند، اما هنوز‌لرزش هم در مضیقه شدیدی بودند. آن‌ها فقط دو نفر بودند و با‌یکدیگر وجود اینکه قدرت فردی‌شان بسیار بالا بود، استقامت و مانایشان بی‌نهایت نبود.
در این لحظه،نگاه آن‌ها به شدت‌تقریباً در تقلا بودند.
شیو! شیو! شیو! شیو!
همین موضوع در مورد آماندا هم صدق‌شدیدتر می‌کرد که حتی وقت نداشت عرقی را که‌تلاقی در کنار صورتش جمع شده بود پاک کند.
او با کشیدن زه کمان، تیر پشت تیر‌داخل رها می‌کرد. مانند یک ماشین بود و با وجود‌چرخاندم خونی که از انگشتش می‌چکید، به تیراندازی ادامه می‌داد.
...اما درست مانند جین و دونا، استقامت و‌رسیده مانای او هم بی‌نهایت نبود. او به فضای‌اربابان تنفسی نیاز داشت و معجون‌ها دیگر برایش کافی نبودند.
«اینطوری نمی‌تونه ادامه پیدا کنه.»
آماندا با درک اینکه وضعیتش چقدر‌لرزش خطرناک است، در آستانه استفاده از‌آنجا یکی از برگ‌های برنده‌اش بود که ناگهان...
بوووم—!
«آماندا! تو سالمی!»
صدایی هیجان‌زده در فضا طنین‌انداز شد و دو نفر به‌لرزش سمت آماندا دویدند و تمام شیاطینی را که سر راهشان‌دوی بودند کشتند. وقتی آماندا سرش را چرخاند، چهره‌اش نیز روشن شد.
«مامان، بابا.»
با وجود دیدن والدینش، هنوز هم توانست خودش را نسبتاً‌تاب آرام نگه دارد. اما نمی‌شد چنین چیزی را در مورد‌رایان آن‌ها گفت، چرا که بلافاصله خودشان را روی او انداختند.
«تو سالمی... خدا رو شکر... نمی‌دونستم چه اتفاقی افتاده، فقط خودم رو‌اما با مادرت تو این دنیای عجیب پیدا کردم... وقتی تو رو دیدم‌آن‌ها وحشت کردم، فکر کردم که اتفاقی... هاه... خدا رو شکر، تو سالمی.»
البته، کسی که بیشتر از همه نگران بود پدرش بود که او‌همان را محکم در آغوش گرفت. آنقدر محکم که آماندا برای نفس کشیدن به‌برایش تقلا افتاد، اما خوشبختانه او را برای مدت طولانی در آغوش نگه نداشت.
ادوارد او را رها‌تاب کرد و قبل از اینکه‌گسترش بپرسد، به اطراف نگاهی انداخت.
«رن کجاس—»
غرمب—! غرمب—!
هنوز جمله‌اش به نیمه نرسیده بود که صدای انفجاری خفه از دوردست طنین‌انداز‌گسترش شد. صدا از فاصله نسبتاً دوری می‌آمد، اما هنوز هم می‌توانستند آن را‌تکان بشنوند و خیلی زود، شاهد فرو ریختن یکی از ستون‌ها در دوردست بودند.
«اون... اون کار اونه؟»
درد نامحسوس در صدای پدرش تقریباً خنده‌دار بود، اما‌پیچ آماندا وقت زیادی نداشت تا به آن توجه کند، زیرا‌نگاهم دوباره زه کمانش را کشید و تیرهایش را شلیک کرد.
شیو!
«آره.»
او در حالی که تیر‌خوردن پشت تیر شلیک می‌کرد، هنوز‌سرم وقت داشت به آن‌ها پاسخ دهد.
«می‌فهمم.»
ادوارد سرش را تکان داد و توجهش را به‌زودی شیاطین و هیولاهای اطرافشان معطوف کرد. در حالی که‌دیگه شانه‌هایش را می‌کشید، یک بار دستانش را به هم کوبید.
بوم—!
موج انفجار بزرگی در محیط اطرافش پخش شد و برخی از شیاطین‌آنجا را به عقب پرتاب کرد. با دراز کردن دستش، نیزه بزرگی در دستش'حواست ظاهر شد و دنیای اطرافشان شروع به رنگ گرفتن به رنگ زرشکی کرد.
«بذارید منم کمک کنم.»
او کمرش را کش‌بگویم و قوس داد و نیزه‌زودی را محکم در دست فشرد.
«شاید اینو ندونید...قدرتم اما یه زمانی به‌پیچ من می‌گفتن شاهزاده خون.»
او کمرش را قوس‌تاب داد و نیزه را‌همان با تمام توانش پرتاب کرد.
بوم—!
صدایی شبیه به انفجار بمب با صدای بلند طنین‌انداز شد و نیزه با سرعتی‌نداشت سرسام‌آور به جلو شلیک شد و هر چیزی را که در مسیرش بود از‌محقق هم درید. خون سیاه از آسمان بارید و هوای اطراف ادوارد پیچ و تاب خورد.
با دراز کردن دستش، نیزه کاملاً‌داخل جدیدی ظاهر شد و او یک بار‌گسترش دیگر کمرش را کش و قوس داد.
«بذار ببینم...»
نگاهش در سراسر میدان چرخید و روی نزدیک‌ترین‌داخل شیاطین ثابت ماند. او همان حرکت قبلی را‌سرم تکرار کرد و صدای انفجاری در هوا طنین‌انداز شد.
بوم—!
بیش از صد شیطان در آن‌داخل نقطه ناپدید شدند و نیزه جدیدی‌همان بار دیگر در دستانش پدیدار شد.
او پوزخند زد.
«...به نظر می‌رسه‌غرش— اون‌قدرها هم که‌خود فکر می‌کردم زنگ نزدم.»