چپتر 519: اژدهای رعد [۱]
0«...این خارج از انتظاراتم بود.»
چهره دوک آنوزک در حالی که از‌تمرین روی یکی از سکوها به میدان مبارزه خیره‌پرسید شده بود، رنگی از جدیت به خود گرفت.
با تفکر درباره اتفاقاتی که‌انداخت به تازگی رخ داده بود، ابروهایش‌اما به شدت در هم گره خورد.
«چقدر عجیب...»
«چه چیزی‌قطعی‌ای در این وضعیت‌وقت عجیب است، عالیجناب؟»
خدمتکارش از‌قطعی‌ای پشت سر‌اخیراً ظاهر شد.
دوک آنوزک بدون‌همم اینکه به عقب‌ناگهان نگاه کند، پاسخ داد:
«تا به حال دیده‌ای که‌برگشت شاهزاده خون از همان ابتدا‌میل با تمام توان مبارزه کند؟»
خدمتکار لحظه‌ای فکر‌اما کرد و سرش‌صرف را تکان داد.
«نه، تا‌قطعی‌ای به حال چنین‌وقت اتفاقی نیفتاده است.»
«درست است، تا‌همم به حال چنین‌ناگهان اتفاقی نیفتاده است.»
هرگز پیش نیامده بود که‌برگشت شاهزاده خون از همان ابتدا‌میل با چنین شدتی شروع کند.
او همیشه تمایل داشت برای سنجش‌صرف قدرت حریفش، کار را به آرامی شروع‌جلب کند و سپس به آن پایان دهد.
«علاوه بر این، او چندین مهارت را‌تمرین به نمایش گذاشت که قبلاً هرگز نشان‌برگشت نداده بود. آیا این وضعیت عجیب نیست؟»
«...همان‌طور است که می‌فرمایید، عالیجناب.»
خدمتکار با شنیدن استدلال‌جلب دوک، بیش از پیش نسبت‌هرطور به این وضعیت کنجکاو شد.
«آیا در چند روز‌اخیراً گذشته تحرکات عجیبی از‌می‌کند شاهزاده خون سر زده است؟»
خدمتکار لحظه‌ای فکر‌اما کرد و سرش‌صرف را تکان داد.
«خیر.»
«هیچ‌چیز؟»
«...همم.»
خدمتکار سرش را‌اما پایین انداخت و ناگهان‌تمرین چیزی به ذهنش رسید.
«چیز قطعی‌ای نیست، اما اخیراً شاهزاده‌ناگهان خون وقت خود را یا صرف‌اخیراً تمرین می‌کند یا مشغول نوشتن چیزهایی است.»
«نوشتن؟»
توجه دوک‌قطعی‌ای جلب شد.اخیراً برگشت و پرسید:
«درباره این‌قطعی‌ای نوشتن بیشتر‌اخیراً به من بگو.»
«...هرطور که میل شماست.»
خدمتکار دستش را روی سینه‌اش‌برگشت گذاشت، روی یک زانو زانو زد‌شماست و شروع به توضیح دادن کرد.
«چند روز پیش، شاهزاده خون شروع کرد به اینکه وقتش را برای نوشتن‌جلب در اتاق خودش صرف کند. او به طور میانگین یک ساعت برای هر‌وقتش نامه وقت می‌گذارد و هر روز در همان زمان مشخص آن‌ها را می‌نویسد.»
«آیا اطلاعی از‌اما محتوای چیزی که‌صرف می‌نویسد در دست است؟»
«بله.»
خدمتکار سر تکان داد.
مواقعی پیش می‌آمد که شاهزاده خون با بی‌تفاوتی‌می‌کند برخی از نامه‌ها را دور می‌انداخت و از‌بیشتر آن طریق، او توانسته بود از محتوایشان مطلع شود.
«...به نظر می‌رسد‌اما نامه‌هایی خطاب به دخترش‌تمرین باشد که دلتنگ اوست.»
«هممم.»
چشمان دوک آنوزک باریک شد.
پس از‌قطعی‌ای مدتی دهان باز‌وقت کرد و پرسید:
«این کار‌قطعی‌ای از کی‌اخیراً شروع شد؟»
خدمتکار بلافاصله پاسخ داد:
«کمی بعد‌چیزهایی از ملاقات دروگر‌برگشت سفید شروع شد.»
«...پس بعد از‌اما ملاقات با دروگر‌صرف سفید شروع شد، هاه؟»
دوک آنوزک سرش را پایین انداخت‌صرف و دهانش را با دست پوشاند. او‌جلب به سرعت فرضیه‌ای در ذهنش شکل داد.
«آیا ممکن است حضور‌پایین او باعث شده باشد که‌چیز شاهزاده خون دلتنگ دخترش شود؟»
با توجه به این واقعیت که هر دوی آن‌ها انسان بودند،شماست حضور دروگر سفید ممکن بود باعث شود خاطرات گذشته در ذهن‌ساعت شاهزاده خون زنده شوند. این موضوع می‌توانست دلیل اقدامات ناگهانی او باشد.
با این حال.
«وضعیت را‌قطعی‌ای به دقت زیر‌وقت نظر داشته باش.»
او به سرعت دستور داد.
دوک آنوزک ذاتاً محتاط بود. او‌پرسید هرگز از هیچ‌چیز، هر چقدر هم که‌سینه‌اش مضحک به نظر می‌رسید، به سادگی نمی‌گذشت.
«...چیز دیگری هم‌اما هست که بخواهی‌صرف به من گزارش دهی؟»
خدمتکار لحظه‌ای فکر کرد،اخیراً چیزی را به یاد‌می‌کند آورد و پاسخ داد:
«بله.»
در همان زمان.
«نههههههه!»
فریادی پر از درد در سراسر‌ناگهان سکوی کوچکی که از بالا به‌اخیراً میدان مبارزه مشرف بود، طنین‌انداز شد.
سیلورمون روی زانوهایش افتاد و هر دو دستش را‌هرطور روی شیشه گذاشت. در حالی که به جایی که سیلوراستار‌خودش پیش‌تر ایستاده بود خیره شده بود، رنگ از چهره‌اش پرید.
«آرون... آرون... تو..اما تو به من‌صرف گفتی که قراره ببری...»
سیلورمون نام واقعی‌اما سیلوراستار را با‌صرف صدایی آشفته زمزمه کرد.
رابطه بین این دو‌پایین خاص بود. آن‌ها در واقع‌چیز با یکدیگر ازدواج کرده بودند.
این رابطه‌ای بود که قبل‌برگشت از اینکه خودشان را در این‌شماست خراب‌شده پیدا کنند، شروع شده بود.
اگر آن‌قطعی‌ای تصادف رخ‌اخیراً نداده بود...
«آرون.. آ—»
«خفه شو.»
ناامیدی او با‌توجه صدایی آزرده و‌پرسید عصبی قطع شد.
«...ها؟»
با بی‌حالی سرش را چرخاند و چشمانش روی فردی که با چشمان‌توجه بسته روی کاناپه دراز کشیده بود، متوقف شد. حالت خوابیدنش نسبتاً عجیب‌توضیح بود، زیرا به نظر می‌رسید که شمشیرش را در آغوش گرفته است.
سیلورمون دهانش را باز‌پایین کرد و سرانجام توانست نام‌چیز او را به زبان بیاورد:
«ا.. اژدهای رعد...»
«آره، این‌قطعی‌ای چیزیه که‌اخیراً صدام می‌زنن.»
یک چشمش را باز کرد،وقت نگاهی گذرا به او انداخت‌نوشتن و دوباره چشمش را بست.
«...حالا خفه‌هیچ‌چیز شو، دارم سعی‌انداخت می‌کنم یکم بخوابم.»
مدتی طول کشید تا حرف‌هایش را‌پرسید هضم کند و وقتی متوجه شد، چهره‌اش‌سینه‌اش به سرعت از شدت خشم سرخ شد.
«چ... چطور جر—»
«حرفم رو نشنیدی؟»
اژدهای رعد حرفش را قطع کرد و چشمانش ناگهان باز‌قطعی‌ای شد و دو چشم زردرنگش را نمایان کرد. سرش را بالا‌جلب آورد تا به سیلورمون نگاه کند و چشمانش را باریک کرد.
«از ناله‌های تموم‌نشدنیت‌توجه خسته شدم. انتظار‌پرسید داری باهات همدردی کنم؟»
اژدهای رعد با دقت شمشیرش‌وقت را روی کاناپه گذاشت و‌نوشتن به آرامی از جا بلند شد.
در حالی که به سکویی‌وقت در دوردست خیره شده بود، دوباره‌چیزهایی برگشت تا به سیلورمون نگاه کند.
«فکر می‌کنی نمی‌دونم چیکار کردی؟»
با برداشتن تنها یک‌جلب قدم به جلو، فشار‌بگو طاقت‌فرسایی بر اتاق سایه افکند.
در میان نُه نفر حاضر در اتاق،تمرین حتی یک نفر هم نتوانست فشاری را‌برگشت که بر آن‌ها وارد می‌شد کاهش دهد.
حتی یک نفر از آن‌ها.
تق. تق.
با برداشتن چند قدم دیگر‌برگشت به جلو، چشمان اژدهای رعد‌میل با رنگ زرد درخشانی درخشید.
سیلورمون که دیوانه‌وار سعی می‌کرد دهانش را باز کند، با‌نوشتن خیره شدن به آن چشم‌ها ضربان قلبش تندتر شد. با‌شماست وجود تمام تلاش‌هایش، نتوانست قدرتی برای صحبت کردن پیدا کند.
...او به‌قطعی‌ای سادگی بیش از‌وقت حد وحشتناک بود.
«فکر می‌کنی از کارایی‌پایین که سیلوراستار سعی کرد وسط‌چیز مبارزه‌اش انجام بده خبر ندارم؟»
حرف‌های بعدی او‌توجه باعث شد چشمان سیلورمون‌بیشتر از حدقه بیرون بزند.
«چ.. چطور؟»
«هه.»
گوشه‌های لبان اژدهای‌همم رعد به یک‌ناگهان پوزخند محو کشیده شد.
دستش را بالا آورد‌جلب تا به چشمانش اشاره‌بگو کند و زمزمه کرد:
«هیچ‌چیز از دید‌اما من پنهان نمی‌مونه.صرف من همه‌چیز رو می‌بینم.»
«هاککک...»
دقیقاً در همان لحظه‌ای که این کلمات از دهانش خارج‌قطعی‌ای شد، چشمانش با رنگ زرد روشن‌تری درخشید و سیلورمون ناگهان‌توجه متوجه شد که با هر دو دست گردنش را گرفته است.
در حالی که تقلا می‌کرد‌برگشت حتی یک کلمه به زبان‌میل بیاورد، آب دهانش به بیرون پاشید.
سرش را بالا آورد و برگشت تا به‌می‌کند افراد دیگر حاضر در اتاق نگاه کند. دستش‌بیشتر را دراز کرد و با التماس درخواست کمک کرد.
«ک... کمکم کنید...»
اما همه‌چیز بی‌فایده بود.
همه افراد حاضر در اتاق سرهایشان را چرخاندند‌بگو و نگاهشان را از او گرفتند. با دیدن‌دادن این صحنه، چشمان سیلورمون از تعجب گشاد شد.
«بعد از...قطعی‌ای این همه... کاری‌وقت که براتون ک..کردم؟»
به‌جز اژدهای رعد، بقیه افراد‌وقت حاضر در آنجا جایگاهشان را‌نوشتن مدیون او و سیلوراستار بودند.
با این حال.
لحظه‌ای که سیلوراستار مرد، هیچ‌کس جرئت نکرد حتی نگاهی به او بیندازد. با درک‌زانو واقعیت تلخ این وضعیت، چشمان سیلورمون بی‌فروغ شد و از صحبت کردن دست کشید.می‌نویسد فشاری که به او وارد می‌شد، مدت‌ها بود که اثرش را از دست داده بود.
اژدهای رعد در حالی که‌وقت به بقیه افراد در اتاق‌نوشتن نگاه می‌کرد، سرش را تکان داد.
«بزدل‌ها...»
او این را زیر لب زمزمه کرد و‌رسید چرخید تا به سمت مبل برگردد. در حین‌می‌کند راه رفتن، چند کلمه دیگر هم به زبان آورد.
«...یه لطفی در‌توجه حقم بکنید و‌پرسید خفه شید. می‌خوام بخوابم.»
تق تق—!
اما در همان لحظه کسی در زد.تمرین بدون اینکه منتظر اجازه کسی بمانند، در‌برگشت باز شد و چند شیطان وارد اتاق شدند.
قدم‌های اژدهای رعد متوقف شد.
«دیگه چی شده؟»
اژدهای رعد‌قطعی‌ای واقعاً داشت‌اخیراً کلافه می‌شد.
دردسرها یکی پس از دیگری‌وقت از راه می‌رسیدند. کی قرار‌نوشتن بود بگذارند با آرامش بخوابد؟
شیاطین که از اتفاقات چند لحظه پیش‌ذهنش بی‌خبر بودند، نگاهی به اطراف انداختند و‌صرف سپس توجهشان را به اژدهای رعد معطوف کردند.
وقتی او را دیدند،جلب یکی از شیاطین جلو‌بگو آمد و اعلام کرد:
«اژدهای رعد.قطعی‌ای تو به یک‌وقت مسابقه دعوت شدی.»
«مسابقه؟»
اخم روی صورتش غلیظ‌تر شد.
«...اجازه دارم رد کنم؟»
«نمی‌تونی.»
بدون اینکه چیزی بگوید، چهره‌وقت اژدهای رعد بی‌تفاوت ماند. دهانش‌نوشتن را باز کرد و پرسید:
«...کی من‌هیچ‌چیز رو به‌پایین چالش کشیده؟»
«دروگر سفید.»
«به نظر‌قطعی‌ای می‌رسه نیازی‌اخیراً به دخالتم نبود.»
این را در حالی که‌انداخت به ادوارد که وسط میدان مبارزه‌اما ایستاده بود نگاه می‌کردم، زمزمه کردم.
برای این احتمال ضعیف که شاید همه‌چیز خراب شود و‌میل ادوارد نامه را نخوانده باشد، برنامه‌ریزی کرده بودم که در‌طور مسابقه دخالت کنم. نه به‌طور مستقیم، بلکه با استفاده از «یگانه».
نقشه به‌شدت خطرناکی بود، اما‌وقت آن‌قدر خوش‌شانس بودم که مجبور‌نوشتن به استفاده از آن نشدم.
نگاهم را از میدان‌اخیراً مبارزه گرفتم و به‌می‌کند سمت راستم نگاه کردم.
«...خودت می‌دونی قدم بعدی چیه.»
«می‌دونم.»
سرم را تکان دادم.
«همین الان درخواست رو فرستادم.»
چند لحظه قبل از شروع‌انداخت مسابقه بین ادوارد و سیلوراستار،قطعی‌ای درخواست مبارزه خودم را فرستاده بودم.
هدف، اژدهای رعد بود.
خودِ دیگرم‌قطعی‌ای به من‌اخیراً یادآوری کرد:
«قبل از اینکه مبارزه‌ت شروع بشه، از این فرصت استفاده‌نوشتن کن تا به رتبه بعدی ارتقا پیدا کنی. اگه این‌شماست کار رو نکنی، برای شکست دادنش حسابی به دردسر می‌افتی.»
با کلافگی‌هیچ‌چیز دستم را‌پایین تکان دادم.
«وقتی اینجا تقریباً هیچ‌جلب مانایی وجود نداره، چطور‌بگو قراره این کار رو بکنم؟»
اگر روی زمین بودم که مانا غلظت بیشتری داشت، قابل‌نوشتن درک بود، اما در حال حاضر در قلمرو شیاطین بودم.شماست جایی که اگر هم مانایی داشت، مقدارش بسیار ناچیز بود.
«فقط این نیست، من همین پنج ماه پیش ارتقا پیدا کردم.چیزهایی چطور انتظار داری وقتی حتی اون حسی که بهم می‌گه می‌تونم‌سینه‌اش ارتقا پیدا کنم رو به‌سختی حس می‌کنم، این کار رو انجام بدم؟»
هر زمان که در آستانه ارتقا بودم، وقتی‌رسید مانا را در بدنم به جریان می‌انداختم، یک‌می‌کند حس مورمور شدن عجیب در تمام بدنم می‌پیچید.
در حال‌چیزهایی حاضر، چنین‌جلب حسی نداشتم.
ساده بگویم، هنوز‌اما کمی با رسیدن به‌تمرین رتبه بعدی فاصله داشتم.
«احمق.»
«...چی؟»
پیشانی‌ام چین خورد.
چیزی رو‌قطعی‌ای از قلم‌اخیراً انداخته بودم؟
«نگو که یادت‌اما رفته تو یکی‌صرف از ده مبارز برتری؟»
«آه.»
بشکن زدم.
«درسته، تقریباً‌قطعی‌ای این رو‌اخیراً فراموش کرده بودم.»
مبارزان برتر، علاوه بر داشتن‌وقت یک اتاق بهتر، به منابع‌نوشتن بیشتری هم دسترسی پیدا می‌کردند.
با این حال.
«فکر نمی‌کنم این‌توجه برای ارتقا پیدا‌پرسید کردنم کافی باشه.»
با اینکه دقیقاً از رسیدن به رتبه بعدی دور نبودم، اما خیلی هم به آن نزدیک نبودم. برای اینکه بتوانم به رتبه <A+> ارتقا پیدا کنم، به چیز خاصی نیاز داشتم.
«حق با توئه، اما‌اخیراً یادت رفت مدتی پیش‌می‌کند در مورد چی بحث کردیم؟»
«...درسته.»
سرم را بالا‌توجه آوردم و پیشانی‌ام‌پرسید را ماساژ دادم.
'اونم هست...'
یک دلیل وجود داشت که چرا سیلوراستار می‌خواست یک گروه تشکیل‌چیزهایی دهد. به این خاطر نبود که می‌خواست به بقیه کمک کند، بلکه‌زانو به این دلیل بود که می‌خواست منابع آن‌ها را به دست بیاورد.
در ازای گرفتن جایگاهی در بین ده‌ذهنش نفر برتر، مبارزان باید بخشی از منابعی که‌تمرین به دست می‌آوردند را به او تحویل می‌دادند.
معامله ساده‌ای بود.
به هر حال، حالا که او مرده بود،می‌کند به این معنی بود که هر کسی می‌توانست منابعی‌بگو که او پیش خودش نگه داشته بود را بردارد.
«این کار مجازه، نه؟»
«از نظر فنی متعلق به اورلرد فعلیه، اما منابع رتبه دوک‌اما نباید براش جذابیتی داشته باشه، پس احتمالاً اهمیتی نمی‌ده. علاوه بر‌برگشت اون، اورلرد الان ادوارده. اگه تو اون‌ها رو برداری، مشکلی باهاش نداره.»
«بسیار خب.»
چرخیدم و مستقیماً‌اما به سمت اتاق‌صرف سیلوراستار حرکت کردم.
خودِ دیگرم که‌اما از سرعتم راضی‌صرف نبود، یادآوری کرد:
«باید عجله کنی. باید قبل‌انداخت از اینکه اون زن برگرده‌قطعی‌ای برسی. اون‌وقت برتری با توئه.»
«باشه، باشه.»
وقتی به اتاق‌اما سیلوراستار رسیدم، دو شیطان‌تمرین راهم را سد کردند.
«داری چیکار می‌کنی؟»
در حالی که‌همم به شیاطین خیره‌ناگهان شده بودم، جواب دادم:
«اومدم تا منابعش رو بردارم.»
«منابعش رو برداری؟»
«آره. اون‌قطعی‌ای مرده، پس من‌وقت منابعش رو برمی‌دارم.»
دو شیطان با چهره‌هایی گیج به یکدیگر خیره‌رسید شدند. واضح بود که شیاطین هیچ ایده‌ای نداشتند‌می‌کند که چطور باید به این وضعیت واکنش نشان دهند.
پس از مدتی، هر دو‌برگشت پوزخند زدند، یک قدم به کنار‌شماست رفتند و در را باز کردند.
«باشه.»
از آنجایی که منابع برای آن‌ها بی‌فایده بود، حتی‌مشغول به برداشتنشان فکر هم نکردند. علاوه بر این، با‌هرطور یک نگاه می‌توانستم بگویم که چه نقشه‌ای در سر دارند.
احتمالاً قصد داشتند اجازه دهند منابع را بردارم و‌چیز بعد به اورلرد فعلی بگویند که چه اتفاقی افتاده،نوشتن تا از این طریق بین ما درگیری ایجاد کنند.
نه فقط با‌توجه او، بلکه با‌پرسید سایر ده مبارز برتر.
اما این‌قطعی‌ای موضوع برایم‌اخیراً هیچ اهمیتی نداشت.
در واقع، این‌اما دقیقاً همان چیزی‌صرف بود که می‌خواستم.
می‌خواستم مردم فکر کنند که رابطه‌ام‌ناگهان با ادوارد افتضاح است. بالاخره، این‌اخیراً بهترین راه برای جلب توجه دوک بود.
در مورد بقیه.
صادقانه بگویم،قطعی‌ای اصلاً برایم‌اخیراً مهم نبود.
«ممنون.»
با برداشتن یک‌همم قدم به جلو،ناگهان وارد اتاق شدم.