چپتر 89: وقتی همه چیز سر جای خود قرار می‌گیرد [۲]
0[کایسا - دفتر مرکزی]
«این هم تمام‌آبرومندانه‌تری پرونده‌های افرادی که‌اما خواسته بودی پیداشون کنم.»
«بسیار خب، ممنون.»
بدون اینکه به اسمال‌اسنیک که در سمت چپم بود‌اتاق‌های نگاه کنم، پرونده‌ها را از دستش گرفتم و روی‌می‌کنی میزی که در حال کار پشت آن بودم انداختم.
یک هفته از زمانی که از‌می‌گفتم گذشته رن مطلع شده بودم می‌گذشت‌اصلاً و هیچ چیز تغییر نکرده بود.
بازسازی انبار تقریباً تمام شده بود. با بودجه محدودی که داشتم،اتاق‌های فقط توانسته بودم آنجا را کمی مرتب کنم تا ظاهر آبرومندانه‌تری‌پرونده‌هایی پیدا کند، اما هنوز خبری از تجهیزات پیشرفته یا اتاق‌های تمرین نبود.
برای این‌بروم کارها خیلی‌عنوان فقیر بودم.
«...داری چیکار می‌کنی؟»
اسمال‌اسنیک با دیدن اینکه پرونده‌هایی را که‌حرفم تازه به من داده بود کنار انداختم، چشمانش‌باشم را چرخاند و نتوانست جلوی پرسیدنش را بگیرد.
«دارم مقدمات رو آماده می‌کنم.»
«مقدمات برای چی؟»
«خب، فقط این‌طور بگم که‌هنوز چهار ماه دیگه قراره با چند‌نبود نفر به یه سفر طولانی برم...»
اسمال‌اسنیک اخم کرد و‌بگویم در حالی که گیج شده‌علاوه بود، سرش را کج کرد:
«...اگه چهار ماه دیگه‌ست،پیدا چرا از الان باید‌خبری مقدماتش رو آماده کنی؟»
«حتی اگه‌بروم بهت بگم‌عنوان هم باور نمی‌کنی.»
قرار بود برای پیدا کردن درمان‌خبری نفرینی بروم که در تمام دنیا‌برای به عنوان یک نفرین بی‌درمان شناخته می‌شد.
...این چیزی بود که می‌خواستم‌اگر بگویم، اما حتی اگر می‌گفتم‌نگفتم هم حرفم را باور نمی‌کرد.
علاوه بر این، به او‌کند نگفتم که در طول آن سفر‌اتاق‌های اصلاً قرار نیست روی زمین باشم.
پس بهتر بود‌دنیا فقط از جواب‌بی‌درمان دادن طفره بروم.
«...»
اسمال‌اسنیک که زبانش بند آمده‌اگر بود، فقط میان ابروهایش را‌نگفتم مالش داد و ادامه داد:
«به هر حال، من به پروفایل افرادی که‌خبری قبلاً برای پیوستن به گروه مزدورمون پیشنهاد داده بودی‌فقیر نگاه کردم، و هنوزم نمی‌فهمم چرا اونا رو می‌خوای؟»
اسمال‌اسنیک پرونده‌ای را که روی میز‌بی‌درمان انداخته بودم برداشت، آن را باز کرد‌می‌گفتم و سه پروفایل از آن بیرون کشید.
«تا حدودی می‌فهمم چرا می‌خوای رایان‌خبری پولیو رو استخدام کنی، اما یه رام‌کننده‌کارها هیولا و یه مزدور پیر برای چی؟»
اسمال‌اسنیک در حالی که‌بگویم به پرونده‌های ایوا و‌نمی‌کرد لئوپولد اشاره می‌کرد، اخم کرد.
«مگه کلاس رام‌کننده هیولا بی‌فایده نیست؟ چون فقط می‌تونن‌تجهیزات یه هیولا رو کنترل کنن. تازه، طبق چیزایی که شنیدم،چیکار هیولایی که رام می‌کنن حتی نمی‌تونه قدرتش رو افزایش بده.»
بدون اینکه به اسمال‌اسنیک نگاه‌نفرین کنم، به خط‌خطی کردن روی‌می‌خواستم یک تکه کاغذ ادامه دادم.
حرفش اشتباه نبود.
رام‌کننده‌های هیولا به دلیل محدودیت در تعداد‌حرفم هیولاهایی که می‌توانستند رام کنند، چندان خواهان نداشتند.باشم معمولاً یکی، و در موارد نادر دو تا.
علاوه بر این، هیولاهایی که رام می‌کردند نمی‌توانستند‌خبری قوی‌تر شوند. قدرت آن‌ها ثابت بود. یعنی اگر‌خیلی یک هیولای رتبه‌دار را رام می‌کردی، کار تمام بود.
مهم نبود چقدر به آن غذا می‌دادی‌شناخته یا چقدر برای تمرین دادنش وقت می‌گذاشتی،حرفم هیولا برای همیشه در همان رتبه باقی می‌ماند.
مگر اینکه یک هیولای‌اما جدید می‌گرفتی، وگرنه نمی‌توانستی‌پیشرفته رتبه‌اش را بالا ببری.
...و مشکل‌چیزی اصلی دقیقاً‌بگویم همین‌جا بود.
هزینه‌های لازم برای نگهداری‌پیدا از یک رام‌کننده هیولا‌خبری سر به فلک می‌کشید.
هزینه‌های گرفتن و غذا دادن به‌بی‌درمان یک هیولای رتبه‌دار احتمالاً با هزینه‌های لازم‌می‌گفتم برای پرورش چندین قهرمان رتبه‌دار برابری می‌کرد.
اصلاً ارزشش را نداشت.
«حرف اون‌چیزی مزدور رو که‌اگر دیگه اصلاً نزن.»
اسمال‌اسنیک با دیدن اینکه‌پیدا هنوز داشتم چیزهایی روی‌خبری کاغذ می‌نوشتم، ادامه داد:
«طبق چیزایی که تو پرونده‌ها‌نفرین پیدا کردم، به نظر می‌رسه یه‌بگویم عضو معمولیه که هیچ ویژگی برجستـ...»
«کافیه.»
آه.
خودکارم را پایین گذاشتم، به‌کند صندلی‌ام تکیه دادم، به اسمال‌اسنیک‌پیشرفته نگاه کردم و آهی کشیدم:
«اسمال‌اسنیک، فقط بهم‌دنیا اعتماد کن. می‌دونم‌بی‌درمان دارم چیکار می‌کنم.»
-تق!
با تلنگری به‌می‌خواستم خودکاری که داشت روی‌حرفم کاغذم می‌غلتید، ادامه دادم:
«فکر می‌کنی بدون اینکه درست‌وحسابی‌کند بهش فکر کنم، همین‌طوری یه عده‌اتاق‌های آدم رو به‌طور تصادفی انتخاب می‌کنم؟»
اسمال‌اسنیک سرش‌بروم را تکان داد‌نفرین و جواب داد:
«نه.»
«پس پرسیدنش چه فایده‌ای داره؟اگر فقط صبر کن و بهت‌نگفتم ثابت می‌کنم که قضاوتم اشتباه نبوده.»
اسمال‌اسنیک برای لحظه‌ای اخم‌پیدا کرد، اما در نهایت‌خبری سرش را تکان داد.
«...باشه.»
با دیدن سر تکان‌اما دادن اسمال‌اسنیک، لبخند محوی‌پیشرفته روی لبانم نقش بست.
اگرچه اسمال‌اسنیک آدم بسیار توانمندی‌اگر بود، اما عادت داشت هر‌نگفتم تصمیم من را زیر سؤال ببرد.
...خب، در این مورد حق هم داشت. منظورم این است که، به جز حادثه داروسازی C.B.، او واقعاً تمام وسعت توانایی‌هایم را ندیده بود.
و همین‌طور نمی‌دانست‌دنیا که من نویسنده‌بی‌درمان این رمان هستم.
اشتباه نبود که به من شک کند.تجهیزات به‌خصوص که نمی‌دانست چه برنامه‌ای برای اعضایی‌خیلی که قصد استخدامشان را داشتم، در سر دارم.
در نهایت، با گذشت‌بگویم زمان، اسمال‌اسنیک بالاخره می‌فهمید‌نمی‌کرد که دارم چه کار می‌کنم.
«مشکل دیگه‌ای هم هست؟»
«راستش آره.»
در حالی‌پیدا که لبخند‌اما می‌زدم، ابروهایم پرید.
«قرار نبود‌چیزی به این‌بگویم یکی جواب بدی...»
اسمال‌اسنیک سرش را تکان‌پیدا داد و با نادیده‌خبری گرفتن غرولندم ادامه داد:
«طبق اطلاعات داخل پرونده‌ها، رایان پولیو، همون بچه دوازده‌چیزی ساله‌ای که خیلی مشتاق استخدامش بودی، در حال حاضر‌طول توسط یه گیلد با رتبه طلا در حال استعدادیابیه.»
«رتبه طلا؟»
«...آره.»
صورتم را روی‌آبرومندانه‌تری دستم تکیه دادم و‌هنوز به آرامی زمزمه کردم:
«این واقعاً یه مشکله...»
یک گیلد با رتبه طلا.
می‌دانستم که رایان در حال حاضر توسط یک گیلد با‌نگفتم رتبه طلا در حال بررسی و استعدادیابی است، اما این موضوع‌بند تغییری در این واقعیت ایجاد نمی‌کرد که این یک مشکل بود.
گیلدها به پنج رتبه‌پیدا مختلف تقسیم می‌شدند: برنز،خبری نقره، طلا، پلاتینیوم و الماس.
برای اینکه یک گیلد در رتبه طلا دسته‌بندی شود، به این معنی‌اگر بود که باید حداقل کسی را در گیلدشان داشته باشند که دارای‌جواب رتبه باشد. برای پلاتینیوم، باید حداقل یک قهرمان رتبه‌دار می‌داشتند و برای الماس.
«...پس رتبه B، هان.»
تا اینجای کار، قوی‌ترین حریفی که با او روبه‌رو شده‌نگفتم بودم در حدود رتبه... بود و آن هم در شرایطی بود‌بند که از فرصت‌هایی که دیگران برایم ایجاد کرده بودند سوءاستفاده می‌کردم.
مبارزه با یک رتبه B با قدرت فعلی‌ام، خودکشی محض بود.
وقتی افکارم به‌دنیا اینجا رسید، لبخندی‌بی‌درمان روی صورتم نقش بست.
...اما کی حرفی‌کند از مبارزه رودررو‌خبری با اون‌ها زد؟
توجهم رو دوباره‌می‌خواستم به اسمال‌اسنیک جلب‌می‌گفتم کردم و دستور دادم:
«اسمال‌اسنیک، تمام اطلاعات مربوط به‌کند انجمن رتبه طلایی که می‌خواد عضو‌اتاق‌های آینده‌ام رو استخدام کنه، برام بفرست...»
«از دشمناشون گرفته تا جزئیات مربوط به استاد انجمنشون،چیزی مدیران ارشد و همین‌طور خانواده‌هاشون؛ حواست باشه چیزی رو از‌اصلاً قلم نندازی. می‌خوام عادت‌ها، دوستان، دشمنان و همه‌چیزشون رو بدونم!»
«چی؟»
اسمال‌اسنیک اخم کرد‌می‌خواستم و نتوانست جلوی‌می‌گفتم گیج‌شدن بیشترش را بگیرد.
اصلاً این‌ظاهر همه اطلاعات رو‌کند برای چی می‌خواست؟
نکنه قصد‌بروم داشت ازشون‌عنوان باج‌گیری کنه؟
امکان نداشت فکر کند مدیران ارشد یک‌تجهیزات انجمن رتبه طلایی به این فکر نکرده‌اند که‌فقیر ممکن است کسی خانواده‌هایشان را هدف قرار دهد.
هرچه رن بیشتر‌می‌خواستم صحبت می‌کرد، اسمال‌اسنیک‌می‌گفتم بیشتر گیج می‌شد.
با لبخندی به چهره‌ی گیج اسمال‌اسنیک، انگشتانم‌هنوز را در هم قفل کردم و چانه‌ام را‌کارها روی آن‌ها گذاشتم. با نگاهی به او پرسیدم:
«اسمال‌اسنیک، وقتی خودت رو‌عنوان در برابر حریفی می‌بینی که‌چیزی خیلی ازت قوی‌تره، چیکار می‌کنی؟»
«...فرار می‌کنی؟»
سرم را تکان دادم‌بگویم و نتوانستم جلوی نگاه‌نمی‌کرد سرزنش‌آمیزم به اسمال‌اسنیک را بگیرم.
«اسمال‌اسنیک، یکم‌ظاهر دل و‌پیدا جرئت داشته باش.»
«چی داری...»
دستم را بالا‌کند آوردم و مانع‌خبری از ادامه حرفش شدم.
«اسمال‌اسنیک، برای شکست دادن‌بگویم یه حریف قوی، نیازی نیست‌علاوه قوی‌ترین آدم دنیا باشی... نه.»
انگشتم را بالا‌آبرومندانه‌تری آوردم و به‌اما سرم اشاره کردم:
«...مهم نیست یه نفر چقدر‌نفرین قوی باشه، اگه نتونه ازت باهوش‌تر‌بگویم عمل کنه، هیچ‌وقت نمی‌تونه پیروز بشه.»
«مگه اینکه قدرتشون اون‌قدر کوبنده باشه که هیچ حقه و‌تمرین نقشه‌ای نتونه در برابرش پیروز بشه؛ در غیر این صورت همیشه‌تازه یه راه‌حل وجود داره... فقط باید اون راه‌حل رو پیدا کنی.»
-ووآم!
با ضربه زدن روی‌پیدا ساعتم، یک صفحه شطرنج‌خبری بزرگ روی میزم ظاهر شد.
خمیازه‌ای کشیدم، کمرم را کش و قوس‌شناخته دادم و یک بازی را شروع کردم.حرفم هم‌زمان با این کار، شروع به صحبت کردم.
«هیچ موجودی‌پیدا کامل نیست، مگه‌هنوز اینکه خدا باشی.»
-تق!
مهره‌ی سربازم را برای‌پیدا شروع بازی جلو بردم‌خبری و نگاهی به اسمال‌اسنیک انداختم:
«همه یه نقطه ضعف دارن، مهم نیست چقدر سعی کنن پنهانش کنن... چه بزرگ باشه چه کوچیک، چه پنهان باشه‌نیست چه آشکار، همه یه نقطه ضعف دارن... مثلاً آشیل رو در نظر بگیر. با وجود اینکه در برابر همه‌چیز آسیب‌ناپذیر‌پیشنهاد بود، به محض اینکه یه تیر به نقطه ضعفش، یعنی پاشنه‌اش برخورد کرد، اون هم مثل بقیه تو میدون جنگ مرد...»
-تق! -تق! -تق!
در حین صحبت کردنم، مهره‌های‌اگر روی صفحه شطرنج به‌طور خودکار و‌طول هماهنگ با ریتم حرف‌هایم جابه‌جا می‌شدند.
«...مهم نیست حریفت چقدر قوی باشه،اما وقتی نقطه ضعفش رو پیدا کردی،تمرین می‌تونی ازش به نفع خودت استفاده کنی...»
-تق!
همان‌طور که حرف می‌زدم، ذهنم را روی بازی متمرکز کردم، به‌نبود مهره‌های در حال تغییر نگاه می‌کردم و حرکات مناسب را انجام‌داده می‌دادم. هرچه زمان بیشتری می‌گذشت، تعداد مهره‌های روی صفحه کمتر می‌شد.
اسمال‌اسنیک که به بازی پیش رویش‌می‌گفتم خیره شده بود، به چهره‌ی آرام‌اصلاً من نگاه کرد و نتوانست نپرسد:
«اما اگه‌ظاهر ندونی نقطه‌پیدا ضعفشون چیه چی؟»
به اسمال‌اسنیک‌بروم نگاه کردم‌عنوان و پوزخند زدم.
«نمی‌تونی پیداش‌پیدا کنی؟ پس...اما فقط یکی بساز.»
مهره‌ی رخ را تا انتهای صفحه که حالا خالی‌علاوه شده بود حرکت دادم و خیلی زود زیر یک‌دادن رخ دیگر قرار گرفت و راه پادشاه بی‌دفاع را بست.
«چه از طریق فریب، چه نقشه‌کشی، پول،هنوز ارتباطات یا اطلاعات... اگه خوب ازشون استفاده‌برای بشه، قطعاً یه روزنه پیدا می‌شه... و بعد»
-تق!
«کیش و مات.»
[بازی تمام‌چیزی شد -بگویم شما برنده شدید]
در حالی که اسمال‌اسنیک گوش می‌داد و باز شدن گره‌پیشرفته بازی را در برابر چشمانش تماشا می‌کرد، با وجود اینکه‌می‌کنی تا حدودی موافق بود، نتوانست جلوی اخم کردنش را بگیرد:
«داری می‌گی که‌دنیا به‌تنهایی می‌تونی با یه‌شناخته انجمن رتبه طلایی دربیفتی؟»
با لبخندی مرموز، جوابی ندادم:
«دو روز دیگه می‌فهمی...»
بعد از کمی‌آبرومندانه‌تری سکوت، اسمال‌اسنیک سرش‌اما را تکان داد.
«باشه، خیلی‌بروم کنجکاوم ببینم‌عنوان چیکار می‌خوای بکنی.»
اسمال‌اسنیک واقعاً کنجکاو بود.
...دلیل اصلی پیوستنش به‌بگویم این گروه مزدور، بیشتر‌نمی‌کرد از روی کنجکاوی خودش بود.
اگر به این موضوع فکر می‌کرد،اما به جز حادثه داروسازی، هرگز ندیده‌تمرین بود رن کار بزرگی انجام دهد.
البته این واقعیت که او از شرایطش در رابطه‌چیزی با مونولیت خبر داشت هم شوکه‌اش کرده بود، اما... این‌اصلاً بدان معنا نبود که به توانایی‌های رن کاملاً اعتماد دارد.
او زیاد حرف می‌زد، اما هرگز واقعاً‌تجهیزات به او ثابت نکرده بود که تصمیمش‌خیلی برای اعتماد به او، ارزشش را داشته است.
...شاید این می‌توانست فرصت خوبی باشد‌می‌گفتم تا بفهمد آیا تصمیمش برای پیوستن‌اصلاً به او درست بوده یا نه.
با رسیدن افکارش به‌پیدا اینجا، اسمال‌اسنیک آهی کشید‌خبری و بحث را عوض کرد.
«به‌هرحال، در مورد مزدور، لئوپولد ری، فکر کنم اگه‌چیزی فقط پول کافی بهش بدیم بتونیم استخدامش کنیم. هرچی‌طول باشه اون یه مزدوره... اما فقط یه مشکل وجود داره.»
اخم کردم‌پیدا و گوشه‌ی‌اما لبم پرید.
آخه چرا برای‌می‌خواستم هر چیزی یه‌می‌گفتم مشکلی وجود داشت؟
چرا نمی‌شد حداقل‌آبرومندانه‌تری یک بار همه‌چیز‌اما بی‌دردسر پیش بره؟
آهی کشیدم،بروم پیشانی‌ام را ماساژ‌نفرین دادم و پرسیدم:
«مشکل چیه؟»
اسمال‌اسنیک مکثی کرد، به چشمانم‌اگر خیره شد و قبل از‌نگفتم اینکه حرفی بزند، لحظه‌ای تردید کرد:
«ما هیچ پولی نداریم...»
«...»
سکوت، فضای‌پیدا انبار را‌اما فرا گرفت.
«احم... احم... نگرانش‌می‌خواستم نباش. تا آخر‌می‌گفتم هفته حلش می‌کنم.»
با سرفه‌ای برای پنهان‌پیدا کردن خجالتم، سکوت را شکستم‌تجهیزات و به صندلی‌ام تکیه دادم.
پول.
پول لعنتی.
هر وقت می‌خواستم کاری انجام‌اگر بدم، پول همیشه اولین چیزی‌نگفتم بود که برام دردسر درست می‌کرد.
با هزینه‌های تمرینم، بازسازی انبار، مالیات‌ها و‌هنوز بقیه مخارج بی‌خود و بی‌جهتی که باهاشون‌برای روبه‌رو بودم، حالا دیگه فقیر شده بودم.
هیچ‌وقت پول کافی وجود نداشت.
چندتا راه‌حل کوتاه‌مدت داشتم که بهم اجازه می‌داد پول زیادی‌تمرین به جیب بزنم، اما در نهایت، اگه می‌خواستم یه گروه‌پرونده‌هایی مزدور کامل رو سر پا نگه دارم، باید گسترده‌تر فکر می‌کردم.
باید یه‌چیزی منبع درآمد‌بگویم ثابت ایجاد می‌کردم.
...و خوشبختانه برای من،پیدا از قبل نقشه‌ای در‌خبری سرم در حال شکل‌گیری بود.