---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

زاویه دید نویسنده

چپتر 660: فصل 660 • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 660: فصل 660

0

فصل ۶۶۰

فصل ۶۶۰‌پیمانکار​ - تبدیل‌بتوانم​ شیطانی [۳]

«راهی هست؟»

سرم را ناگهان چرخاندم تا به آنجلیکا خیره‌چون​ شوم؛ او با حالتی باوقار روی مبل نشسته بود‌فوراً​ و هر دو دستش را روی ران‌هایش گذاشته بود.

لباس بنفش او انحناهای زیبای بدنش را برجسته‌حرکتش​ می‌کرد، در حالی که موهای سیاه و براقش‌قلم​ به آرامی از یک طرف روی شانه‌هایش ریخته بود.

با نگاهی پیچیده در‌بتوانم​ چهره‌اش و بدون اینکه جوابی‌فوراً​ بدهد، به سوریول نگاه کرد.

«خودت از‌وارد​ قبل جواب رو‌ترمیم​ می‌دونی، مگه نه؟»

«...»

سوریول بدون‌هیچ​ هیچ پاسخی سرش‌پایین​ را پایین انداخت.

متوجه حرکتش شدم و‌بتوانم​ نگاهم را بین آن‌داد​ دو رد و بدل کردم.

«چه خبره؟»

چیزی بود‌ترمیم​ که از‌معمولاً​ قلم انداخته بودم؟

آنجلیکا با تنظیم کردن‌سرش​ طرز نشستنش، قبل از اینکه‌شدم​ حرف بزند، آه بلندی کشید.

«فقط یک راه برای نجات‌بپرسم​ دادنش وجود داره، و اونم‌منظور​ اینه که باهاش قرارداد ببندی.»

«ها؟»

حرف‌هایش مرا مات و مبهوت‌این‌طوری​ کرد. با او قرارداد ببندم؟‌پیمانکار​ این چطور ممکنه منطقی باشه؟

«همون‌طور که قدرتت افزایش پیدا می‌کنه، قدرت اون هم بیشتر می‌شه، و از‌کردم​ این طریق بخشی از آسیب وارد شده به هسته‌اش ترمیم می‌شه. قراردادهای شیطانی‌کشید​ معمولاً این‌طوری کار می‌کنن؛ چون افزایش قدرت طرف قرارداد به نفع پیمانکار هم هست.»

آنجلیکا قبل از‌حتی​ اینکه حتی بتوانم بپرسم،‌پاسخ​ به نگرانی‌هایم پاسخ داد.

فوراً منظور حرف‌هایش را فهمیدم.

'درسته، همون‌طور که می‌گه. از اونجا که این دو به هم متصل می‌شن،‌بپرسم​ پیشرفت طرف قرارداد مستقیماً روی رتبه شیطان تأثیر می‌ذاره. اگه این‌طوره، منطقیه که‌مستقیماً​ افزایش قدرت من به سوریول کمک کنه تا از بعضی زخم‌هاش بهبود پیدا کنه.'

پس از درک بهتر وضعیت، تصمیم گرفتم دهانم را‌شدم​ بسته نگه دارم و بقیه افراد حاضر در اتاق هم‌تنظیم​ از من پیروی کردند و در سکوتی مرگبار فرو رفتند.

سیلوگ که هنوز داخل اتاق حضور‌نگرانی‌هایم​ داشت، با چهره‌ای بی‌خبر و گیج، بی‌هدف‌می‌گه​ با چشمانش در فضای اتاق پرسه می‌زد.

دوباره دهانم را‌شده​ باز کردم و‌قراردادهای​ سکوت را شکستم.

«...این قرارداد،‌ترمیم​ حتماً باید‌معمولاً​ انجامش بدیم؟»

راستش را‌هیچ​ بخواهید، موافق‌سرش​ بستن قرارداد نبودم.

تنها سود واقعی که از بستن قرارداد با سوریول نصیبم‌منظور​ می‌شد، افزایش موقت قدرتم بود، اما غیر از آن، هیچ مزیت‌تأثیر​ دیگری نداشت. در واقع، بیشتر از هر چیز دیگری مضر بود.

نه تنها انرژی شیطانی به بدنم نفوذ می‌کرد و ذهن از‌چون​ قبل آشفته‌ام را تاریک‌تر می‌ساخت، بلکه این احتمال وجود داشت که‌فهمیدم​ اگر بقیه افراد روی زمین رازم را می‌فهمیدند، در دردسر بزرگی می‌افتادم.

به‌خصوص از طرف افراد‌معمولاً​ اتحادیه، چون به احتمال زیاد‌نفع​ به من برچسب خائن می‌زدند.

«واقعاً هیچ راه دیگه‌ای نیست؟»

این را در حالی‌بتوانم​ پرسیدم که به آنجلیکا‌داد​ و سوریول خیره شده بودم.

«نه واقعاً.»

آنجلیکا با برخورد‌قراردادهای​ نگاهش به نگاهم،‌کار​ سرش را تکان داد.

«مگر اینکه یک میوه شیطانی داشته باشی که بی‌نهایت‌شدم​ خالص باشه، در غیر این صورت واقعاً هیچ چیز دیگه‌ای‌تنظیم​ نمی‌تونه نجاتش بده. این تنها احتمالیه که به ذهنم می‌رسه.»

'یعنی واقعاً‌پیمانکار​ هیچ انتخاب‌بتوانم​ دیگه‌ای ندارم؟'

وقتی به سوریول نگاه کردم که لب‌هایش را جمع‌کار​ کرده و به زمین خیره شده بود، حالم گرفته‌پاسخ​ شد. به نظر می‌رسید در افکار عمیقی فرو رفته است.

'آیا بستن قرارداد‌قراردادهای​ واقعاً ارزش این‌کار​ همه دردسر رو داره؟'

صادقانه بگویم، این‌طور فکر نمی‌کردم. با اینکه قدرتم‌حرکتش​ واقعاً به سطح جدیدی اوج می‌گرفت، اما اگر‌قلم​ قرار بود با شیاطین بجنگم، در واقع ضعیف‌تر می‌شدم.

سرکوب خط‌پیمانکار​ خونی یک‌بتوانم​ چیز واقعی بود.

قطعاً در نبردم علیه مونولیت‌ترمیم​ مفید واقع می‌شد، اما خطرات‌می‌کنن​ آن بسیار بیشتر از مزایایش بود.

با حالت‌ترمیم​ عذرخواهی به‌معمولاً​ آنجلیکا نگاه کردم.

«متأسفم، به‌هیچ​ نظر می‌رسه‌سرش​ من ممـ...»

«یک راه دیگه هم هست.»

حرفم توسط سوریول که سرش‌ترمیم​ را بالا آورده و مستقیماً به‌چون​ چشمانم خیره شده بود، قطع شد.

آنجلیکا سرش را چرخاند تا‌این‌طوری​ به او نگاه کند و اخمی‌حتی​ روی ابروهای معمولاً ظریفش شکل گرفت.

«داری در‌هیچ​ مورد چی‌سرش​ حرف می‌زنی؟»

در حالی که با‌بتوانم​ لحنی محتاطانه صحبت می‌کرد،‌داد​ حالت چهره‌اش بسیار جدی شد.

سوریول قبل از‌شده​ اینکه حرف بزند،‌قراردادهای​ نگاهی به او انداخت.

«انتقال خط خونی.»

بام!

آنجلیکا به شکلی غیرمنتظره و ناگهانی از‌پاسخ​ جایش بلند شد، که باعث شد مبل‌اونجا​ پشت سرش چند متر به عقب پرتاب شود.

«دیوونه شدی؟!»

در حالی که به سوریول خیره شده‌می‌کنن​ بود و صدایش را بالا می‌برد، نگاهی‌نگرانی‌هایم​ پر از شوک در چهره‌اش نقش بست.

«سعی داری‌هیچ​ چیکار کنی؟ می‌خوای‌پایین​ به کشتنش بدی؟»

'من رو به کشتن بده؟'

همان‌طور که فضای اتاق به‌طور فزاینده‌ای‌قراردادهای​ متشنج می‌شد، هاله او با شدت‌نفع​ بیشتری شروع به ساطع شدن کرد.

از آنچه در حال رخ دادن‌کار​ بود گیج شده بودم، بنابراین جلوی‌بتوانم​ آنجلیکا رفتم تا سعی کنم آرامش کنم.

«یک لحظه آروم باش، دلم می‌خواد‌انداخت​ پیشنهادش رو بشنوم. کی می‌دونه، این‌بدل​ احتمال وجود داره که جواب بده.»

«جواب نمی‌ده.»

آنجلیکا در حالی که‌هسته‌اش​ به سوریول غره می‌رفت،‌این‌طوری​ با لحنی تند جواب داد.

جواب تندش‌ترمیم​ کنجکاویم را‌معمولاً​ برانگیخت و پرسیدم:

«چرا که نه؟»

چرا این‌قدر با این‌بتوانم​ روش مخالف بود؟ آیا‌داد​ مشکلی در آن وجود داشت؟

کمی بعد جوابم را گرفتم.

«انتقال خون، همون‌طور که از اسمش‌کار​ پیداست، فرآیندیه که در اون فرد خون‌بپرسم​ خودش رو با خون شیطان مخلوط می‌کنه.»

«چی؟»

از حرف‌هایش مبهوت ماندم.

آنجلیکا ادامه داد:

«این کار یک تابو محسوب می‌شه چون شیطان از این انتقال آسیب‌های شدیدی می‌بینه.‌نگرانی‌هایم​ در بسیاری از موارد، شیطان مدت کوتاهی پس از انتقال خونش به گیرنده می‌میره،‌شیطان​ و برخلاف قراردادهای شیطانی، گیرنده به شیطانی که خونش رو دریافت کرده مقید نمی‌شه.»

«این چیزیه که پادشاه شیاطین فعلی کاملاً ممنوعش‌حرکتش​ کرده. اگه متوجه بشه کسی این تکنیک رو‌قلم​ انجام می‌ده، کل خط خونی‌شون رو منقرض می‌کنه.»

بالاخره فهمیدم چرا‌حتی​ آنجلیکا چنین واکنشی‌نگرانی‌هایم​ نشان داده بود.

«وقتی گیرنده خط خونی‌هسته‌اش​ شیطانی رو تو بدنش داشته‌کار​ باشه چه اتفاقی براش می‌افته؟»

«دیوونه می‌شن.»

آنجلیکا با صراحت جواب داد.

«از اونجایی که قرادادی وجود نداره تا به عنوان یک واسطه برای کاهش خلوص‌اونجا​ خط خونی عمل کنه، انتقال خون شیطان باعث می‌شه عقلت رو از دست بدی.‌بعضی​ تمام درونی‌ترین خواسته‌هات به بالاترین حد ممکن می‌رسن و دیگه نمی‌تونی درست فکر کنی.»

«واقعاً؟»

سرم را چرخاندم تا به‌این‌طوری​ سوریول که تمام این مدت‌پیمانکار​ ساکت مانده بود نگاه کنم.

آیا آن‌قدر مستأصل بود‌سرش​ که چنین چیز بی‌ملاحظه‌ای‌حرکتش​ را به من پیشنهاد داد؟

«نه.»

او وقتی به آنجلیکا‌هسته‌اش​ نگاه کرد، به طور‌این‌طوری​ غیرمنتظره‌ای سرش را تکان داد.

«با وجود اینکه حرف‌هاش درسته، اما این فقط زمانی صدق می‌کنه که مقدار زیادی خون‌پاسخ​ به سرعت منتقل بشه. اگه این کار رو به تدریج انجام بدی و در طول فرآیند‌اگه​ ذهنت رو تثبیت کنی، احتمال اینکه عقلت رو از دست بدی به شدت کاهش پیدا می‌کنه.»

«مسخره‌ست.»

آنجلیکا در حالی که‌بتوانم​ چشمانش سرد و یخی‌داد​ شده بود، پوزخند زد.

«حقیقت رو بگو، تو فقط به این خاطر این استراتژی رو پیشنهاد می‌دی چون به شدت به یک هسته رتبه پرنس‌منظور​ نیاز داری. در کوتاه‌مدت، ممکنه بتونه عقلش رو حفظ کنه و قدرتش به طرز چشمگیری افزایش پیدا می‌کنه، حتی بیشتر از‌درک​ زمانی که قرارداد ببنده، اما احتمال بالایی وجود داره که مدت کوتاهی بعد از اون، عقلش رو کاملاً از دست بده.»

«نه اگه ذهنش قوی باشه.»

«چرت و پرته.»

'گفت قدرتم‌پیمانکار​ به طرز چشمگیری‌بپرسم​ افزایش پیدا می‌کنه؟'

در حالی که سوریول و آنجلیکا‌قراردادهای​ در پس‌زمینه با یکدیگر جر و‌نفع​ بحث می‌کردند، در افکار عمیقی فرو رفتم.

چیزی در حرف‌های آنجلیکا توجهم را‌کار​ جلب کرد و به دلایلی نمی‌توانستم‌بتوانم​ آن را از ذهنم بیرون کنم.

در نهایت‌هیچ​ با صدای‌سرش​ بلند پرسیدم:

«آیا انتقال خونم با خون‌بپرسم​ یک شیطان واقعاً قدرتم رو‌منظور​ به طرز چشمگیری افزایش می‌ده؟»

سوریول و آنجلیکا‌شده​ با شنیدن حرف‌هایم همزمان‌معمولاً​ دست از صحبت کشیدند.

حالت چهره آنجلیکا دوباره‌معمولاً​ تغییر کرد و با حالتی‌نفع​ سخت‌گیرانه به من خیره شد.

«رن... نگو که‌پاسخی​ واقعاً داری به‌انداخت​ این موضوع فکر می‌کنی.»

«اول جواب سؤالم رو‌بتوانم​ بده. آیا این روش کمکم‌فوراً​ می‌کنه قدرتم رو افزایش بدم؟»

این چیزی بود‌شده​ که بیشتر از‌قراردادهای​ همه می‌خواستم بدانم.

خوشبختانه، کمی‌ترمیم​ بعد سوریول به‌این‌طوری​ سؤالم پاسخ داد.

«بله، می‌ده. نه فقط یکم،‌پایین​ بلکه خیلی زیاد. اگه خوش‌شانس باشی،‌بین​ حتی ممکنه بتونی تغییر شکل بدی.»

«تغییر شکل؟»

یک بار دیگر علاقه‌ام‌هسته‌اش​ برانگیخته شد و چشمانم‌این‌طوری​ روی سوریول متمرکز شد.

او با‌ترمیم​ تکان دادن‌معمولاً​ سرش ادامه داد:

«بله، اگه بتونی با موفقیت با یک خط خونی در سطح مارکیز یا بالاتر ادغام بشی، می‌تونی تا حدی به یک شیطان تبدیل بشی.‌بزند​ ما به این تغییر شکل، تبدیل شیطانی می‌گیم و در این فرم، خون یک شیطان تو رو سرکوب نمی‌کنه مگر اینکه از شیطانی با‌باشه​ رتبه بالاتر باشه؛ برخلاف طرف‌های قرارداد که توسط هر خط خونی‌ای سرکوب می‌شن. نه تنها این، بلکه می‌تونی انرژی شیطانی رو هم دستکاری کنی.»

«اوه؟»

هر چه سوریول‌شده​ بیشتر صحبت می‌کرد،‌قراردادهای​ علاقه‌ام بیشتر می‌شد.

«در نتیجه این تغییر، قدرتت یک بار دیگه اوج‌نفع​ می‌گیره. بذار این‌طور بگم که اگه می‌تونستی تغییر شکل‌منظور​ بدی، مبارزه بین ما تا این حد پایاپای نمی‌شد.»

«با وجود اینکه حرف‌هاش دقیقه، اما اگه قرار باشه با شیطانی بجنگی‌بدل​ که خط خونی خالص‌تری از تو داره، احتمالاً در موقعیت ضعیف‌تری قرار‌بزند​ می‌گیری. شانس تو برای شکست دادن یک شیطان سطح پرنس کاهش پیدا می‌کنه.»

آنجلیکا به سرعت وسط‌بتوانم​ حرف پرید، اما سوریول کمی‌فوراً​ بعد او را سرزنش کرد.

«درسته، اما تو می‌تونی به سادگی خط خونی‌ت رو خالص‌تر کنی. اگه خونت رو با خون شیطانی‌نگرانی‌هایم​ مخلوط کنی، می‌تونی میوه‌های شیطانی و هسته‌های شیطانی مصرف کنی تا خط خونی‌ت رو خالص کنی. زمانی‌اگه​ که خط خونی‌ت به رتبه پرنس برسه، مبارزه با کسی در اون سطح برات مثل آب خوردن می‌شه.»

«واقعاً فکر می‌کنی پیدا کردن میوه‌های شیطانی که بتونه بهش کمک کنه به این‌نگرانی‌هایم​ سادگیه؟ هدف اون یه شیطان ناچیز رتبه پرنس نیست، هدفش پادشاه شیاطینه. واقعاً فکر‌شیطان​ می‌کنی خط خونی‌اش اون‌قدر خالص می‌شه که بتونه در برابر پادشاه شیاطین مبارزه کنه؟»

«اگه می‌خواد خط خونی‌اش اون‌قدر خالص باشه که توسط‌شدم​ پادشاه شیاطین سرکوب نشه، بهتره بره به درخت جهان‌بودم​ و خودش میوه‌های شیطانی رو بچینه و همشون رو بخوره.»

«الان چی گفتی؟»

سرم را بالا‌شده​ آوردم و چشمانم‌قراردادهای​ از تعجب گشاد شد.

«ها؟»

حرکات ناگهانی‌ام آنجلیکا را غافلگیر‌پایین​ کرد و او با نگاهی‌نگاهم​ گیج به من خیره شد.

«دوباره بگو چی؟»

«اون قسمتی که‌شده​ در مورد درخت‌قراردادهای​ جهان حرف زدی.»

«اون؟ ...اگه می‌خوای خط خونی‌ات اون‌قدر خالص باشه‌چون​ که توسط پادشاه شیاطین سرکوب نشه، بهتره بری‌داد​ به درخت جهان و خودت میوه‌های شیطانی رو بچینی؟»

«دقیقاً!»

چشمانم برق‌پیمانکار​ زد و‌بتوانم​ بشکنی زدم.

در حالی که آن دو در حال جر و بحث بودند،‌چون​ من به دقت به حرف‌هایشان توجه می‌کردم. در واقع، با وجود‌فهمیدم​ اینکه پیشنهاد وسوسه‌کننده‌ای بود، قصد داشتم پیشنهاد انتقال خون را رد کنم.

دلیلش دقیقاً‌ترمیم​ همان چیزی بود‌این‌طوری​ که آنجلیکا گفت.

با روش انتقال خط خونی،‌پایین​ در برابر شیاطین رتبه بالاتر،‌نگاهم​ در موقعیت ضعیف‌تری قرار می‌گرفتم.

صرف‌نظر از مسئله‌حتی​ تغییر شکل، تفاوت چندانی‌پاسخ​ با بستن قرارداد نداشت.

با توجه به اینکه می‌خواستم‌ترمیم​ جزبث را بکشم، واضح بود‌می‌کنن​ که این گزینه منتفی است.

...البته، این تا زمانی‌معمولاً​ بود که قسمت آخر‌چون​ جمله آنجلیکا را شنیدم.

'بله، اگه واقعاً به میوه شیطانی‌ای که تو درخت جهان رشد می‌کنه دسترسی‌کردم​ پیدا کنم، بدون شک می‌تونم خط خونی‌ام رو تا رتبه پادشاه خالص کنم.‌کشید​ اگه این اتفاق بیفته، بدون شک یک برگ برنده دیگه تو آستینم خواهم داشت!'

در یک‌پیمانکار​ لحظه تصمیمم‌بتوانم​ را گرفتم.

سرم را بالا آوردم‌هسته‌اش​ و با نادیده گرفتن آنجلیکا،‌کار​ مستقیماً به سوریول نگاه کردم.

«در مورد این‌قراردادهای​ انتقال خط خونی،‌کار​ بیشتر برام بگو.»

«دقیقاً به موقع رسیدم.»

کوین پنل مقابلش را‌هسته‌اش​ اسکن کرد و با‌این‌طوری​ خیالی آسوده نفس عمیقی کشید.

[ AKASHIC_SYNC ]
پنجره اطلاعات

مقصد: ایمورا

آیا مایل به تله‌پورت هستید: [Y] [N]

کوین لب‌های ترک‌خورده‌اش را لیسید و سپس به انگشترش نگاه کرد تا مطمئن‌منظور​ شود تمام چیزهایی که نیاز داشت را با خود آورده است. بررسی نسبتاً‌اگه​ سریع انجام شد و در آن لحظه توجهش را به ساعتش معطوف کرد.

پس از اینکه دست دیگرش را‌فوراً​ روی ساعت کشید، یک کره سفید‌متصل​ شفاف در اطراف ساعت شکل گرفت.

'فردا روز فوق‌العاده‌چون​ مهمی خواهد بود.‌حتی​ عمراً از دستش بدم.'

کوین چشمانش را از‌پاسخی​ ساعت گرفت و دوباره‌متوجه​ به سمت پنل چرخاند.

بدون هیچ تردیدی، دکمه [Y] را فشار داد و بدنش در همان نقطه شروع به تجزیه شدن کرد.

ناولها | novelha.net