چپتر 263: فرار (۳)
0—ویییی! —ویییی!
نور قرمز در سراسر تأسیسات چشمک می‌زد. گروهی از نگهبانان که‌داده در یک واحد کوچک پنج‌نفره حرکت می‌کردند، در راهروهای تأسیسات می‌دویدند. طبق‌کمک گزارش‌ها، هدف آن‌ها کسی بود که صورتش پر از جای زخم بود.
«کاپیتان، فکر‌چهره می‌کنی مظنون‌اشاره کجا فرار کرده؟»
یکی از آن پنج نفر در حالی که با فرستنده رادیویی توی دستش‌راهرویی ور می‌رفت، به جلو نگاه کرد؛ جایی که مردی قدبلند با یونیفرم مشکی‌بیشتر ایستاده بود. مرد با موهای بلند و مشکی و ابروهای تیزش، رهبر گروه بود.
«خودم هم خیلی مطمئن نیستم. تنها چیزی‌بیرون که می‌دونیم اینه که هدف به نظر می‌رسه‌گخخخ کسی باشه که روی صورتش جای زخم داره.»
«فکر می‌کنی‌لرزید تا الان‌بریم فرار کرده؟»
«غیرممکنه.»
لحظه‌ای که آژیرها به صدا درآمدند، کل تأسیسات قفل‌کمک شد. خروجی هم توسط چندین نگهبان مسدود شده بود.دردناکی اگر هدف موردنظر فرار کرده بود، تا الان متوجه می‌شدند.
«پس کجا—»
بوووم—!
ناگهان، با قطع کردن حرف نگهبان،داده انفجار مهیبی در سراسر تأسیسات طنین‌انداز‌کشیدند شد و همه را از جا پراند.
«چه خبره!»
«چه اتفاقی داره می‌افته؟!»
لحظه‌ای که صدای‌سریع انفجار بلند شد،جوخه‌اش کل تأسیسات لرزید.
«سریع!»
«بریم!»
با نگاه به اعضای جوخه‌اش، چهره کاپیتان جدی شد. با‌نکشید حرکت دستش اشاره کرد و به سمتی که انفجار رخ داده‌سختی بود شتافت. اعضای جوخه هم به دنبالش سلاح‌هایشان را بیرون کشیدند.
با حرکت در راهروهای تأسیسات، طولی‌جوخه‌اش نکشید که به نزدیکی منطقه‌ای که‌شتافت انفجار در آن رخ داده بود رسیدند.
«آه... کمک...»
«گخخخ...»
با پیچیدن به راست در راهرویی دیگر،بیرون می‌توانستند به سختی صدای ناله‌های دردناکی را‌کمک بشنوند که از دور به گوش می‌رسید.
«سریع.»
«بریم.»
نگهبانان با نگاهی به یکدیگر، سرعتشان را بیشتر کردند. خیلی زود، با پیچیدن‌راهرویی به چپ در راهرویی دیگر، به صحنه رسیدند. لحظه‌ای که در راهرو پیچیدند و‌کردند به آثار پس از انفجار نگاه کردند، نگهبانان نتوانستند جلوی اخم کردنشان را بگیرند.
در حالی که دود هوا را پر کرده بود، بیش از پنج‌منطقه‌ای نگهبان با لباس‌های مشابه، بیهوش روی زمین افتاده بودند. اندام‌های قطع‌شده و خون‌دور در سراسر زمین پخش شده بود و صحنه‌ای وحشتناک را به تصویر می‌کشید.
یکی از نگهبانان در حالی که به نگهبانان مجروح روی‌سمتی زمین خیره شده بود، به سمت راست لباس آن‌ها اشاره‌نزدیکی کرد که عدد بزرگ «۱۵» روی آن چاپ شده بود.
«کاپیتان، به‌چهره نظر می‌رسه‌اشاره واحد پانزدهم باشن.»
واحدهای گشتی زیادی در مونولیت وجود داشت. در مجموع ۳۰ واحد وجود داشت‌راهرویی و هر واحد متشکل از پنج نفر بود که هر کدام توسط یک کاپیتان‌کردند رهبری می‌شدند. در حال حاضر، نگهبانانی که تازه رسیده بودند از واحد دوم بودند.
«پیشنهاد می‌کنی چیکار کنیم؟»
کاپیتان در حالی که به‌اعضای نگهبانان مجروح واحد پانزدهم خیره‌سمتی شده بود، فوراً جواب داد.
«...به مجروحان کمک کنید.»
«ام—»
کاپیتان مکث کرد: «می‌دونم، اما باید با احتیاط بیشتری به این قضیه نزدیک بشیم.کمک اگه بین مجروحان کسی هست که هنوز بتونه حرف بزنه، ازش بازجویی کنید و بپرسید‌یکدیگر که مظنون چه شکلیه و قدرت تقریبیش چقدره... اساساً هر چیزی که بتونه کمک کنه.»
اطلاعات زیادی درباره دشمنشان در دست نبود. به جز ظاهرش، آن‌ها هیچ‌شتافت چیز دیگری درباره هدف موردنظر نمی‌دانستند. تعقیب بی‌دقت هدف ممکن بود به شدت‌پیچیدن خطرناک باشد. مخصوصاً از آنجایی که به نظر می‌رسید هدف بسیار کاربلد است.
«دریافت شد.»
تحت دستورات کاپیتان، اعضای واحد‌نکشید به سرعت برای کمک به‌گخخخ اعضای مجروح واحد پانزدهم شتافتند.
«هی، صدام‌داده رو می‌شنوی؟جوخه حالت خوبه؟»
یکی از نگهبانان واحد دوم خم شد و با‌اشاره درآوردن یک معجون کوچک، دهان یکی از نگهبانان مجروح‌طولی را باز کرد و آن را مستقیماً در دهانش ریخت.
«بخورش.»
در میان تمام مجروحان، کسی که او در حال رسیدگی به وی بود، به‌دیگر نظر می‌رسید وضعیت بهتری نسبت به بقیه داشته باشد. اگرچه او هم مجروح شده‌زود بود، اما به نظر می‌رسید جراحاتش فقط قسمت پایین‌تنه‌اش را تحت تأثیر قرار داده است.
«خخخ...»
لحظاتی پس از خوراندن معجون به نگهبان‌چهره مجروح، او به آرامی چشمانش را باز‌دنبالش کرد. ناله کوچکی از لبانش فرار کرد.
«...چه اتفاقی افتاده؟»
با دیدن اینکه معجون اثر کرده، چشمان‌منطقه‌ای نگهبان روشن شد: «به هوش اومدی. لطفاً‌دیگر مراقب باش و تکون نخور. بدنت هنوز مجروحه.»
«تو کی هستی؟»
نگهبان با نگاهی به اطراف،اعضای چند بار پلک زد. ظاهراً‌سمتی از وضعیت فعلی گیج شده بود.
بالزار سرش را بالا آورد و به همکارانش که در حال کمک به نگهبانان دیگری‌نزدیکی بودند که در وضعیت بسیار بدتری قرار داشتند نگاه کرد و پرسید: «بذار خودم رو معرفی‌می‌رسید کنم، اسم من بالزار هست و عضو واحد گشتی دومم. می‌تونی بهم بگی چه اتفاقی افتاد؟»
«واحد دوم؟... می‌فهمم. متوجه شدم.»
نگهبان مجروح که یک دقیقه طول کشید تا‌کشیدند بالاخره متوجه شود چه اتفاقی در حال رخ‌پیچیدن دادن است، به آرامی سرش را تکان داد.
«چرا توی این وضعیتی؟»
نگهبان در حالی که چند بار سرفه می‌کرد، با صدایی گرفته گفت: «سرفه... سرفه... واقعاً چیز زیادی یادم نمیاد.گخخخ تنها چیزی که یادمه این بود که داشتم در کنار واحدم گشت می‌زدم که ناگهان یکی صدام کرد و یه‌راهرو بمب یهو منفجر شد. غافلگیر شدیم و نتونستیم از خودمون دفاع کنیم و خودمون رو توی این وضعیت پیدا کردیم.»
نگهبان دستش را روی چانه‌اش‌نکشید گذاشت: «...می‌فهمم. تونستی ویژگی‌های کسی که‌پیچیدن این کار رو باهاتون کرد ببینی؟»
«خیلی کم... از همون لحظه‌دنبالش کوتاهی که دیدمش، تونستم بفهمم کسی‌نزدیکی که مسئول این کاره، یه مرده.»
«مرد؟ چیز دیگه‌ای هم بود؟»
«...اوهوم، صورتش‌چهره هم پر از‌سمتی جای زخم بود.»
بالزار ابروهایش را بالا برد و در حالی که‌کمک دستانش را روی چانه‌اش می‌گذاشت، سرش را تکان داد:دردناکی «جای زخم؟ هممم، آره، این با گزارش‌ها مطابقت داره...»
بالزار با برگرداندن‌شتافت توجهش به سمت‌سلاح‌هایشان نگهبان مجروح، پرسید:
«می‌دونی هدف‌لرزید به کدوم‌بریم سمت فرار کرد؟»
«آره، اونجا.»
نگهبان مجروح با حرکت ضعیف سرش، به پشت سرش‌کمک نگاه کرد. بالزار در حالی که به جهتی که‌دردناکی نگهبان نگاه می‌کرد خیره شده بود، سرش را پایین انداخت.
«متوجهم، چیز دیگه‌ای هم هست؟»
«متأسفم.»
نگهبان سرش‌چهره را تکان داد‌سمتی و عذرخواهی کرد.
بالزار ایستاد و قبل از اینکه حرفی بزند، به‌کمک نگهبان مجروح نگاه کرد: «نباش، همین برای الان کافیه. می‌رم‌بشنوند با کاپیتانم صحبت کنم، زود برمی‌گردم. لطفاً صبورانه منتظر بمون.»
«متوجه شدم.»
بالزار چرخید و به سمت کاپیتانش رفت. در پشت سرش، بالزار‌داده می‌توانست ببیند که همکارانش در واحد، برای گرفتن اطلاعات از نگهبانان‌رسیدند مجروح با مشکل بیشتری روبه‌رو هستند. همه آن‌ها در وضعیت بحرانی بودند.
بالزار با رسیدن‌جدی به کاپیتانش، صدایش‌داده را بالا برد:
«کاپیتان! یه گزارش دارم.»
«بگو.»
«اطاعت. طبق گفته‌های...»
بالزار با تکان دادن سرش، تمام چیزهایی را که توانسته بود‌بیرون از نگهبان مجروح بفهمد، به کاپیتانش منتقل کرد. از اینکه چطور‌راهرویی در چنین وضعیتی گرفتار شده بودند تا جنسیت و ظاهر مظنون.
کاپیتان بی‌حرکت ایستاد و در سکوت‌نزدیکی به گزارش گوش داد. وقتی صحبت‌های بالزار‌راهرویی تمام شد، کاپیتان کنار پیشانی‌اش را خاراند.
«که این‌طور... کارت خوب بود.»
کاپیتان دستش را روی‌بریم چانه‌اش گذاشت و ابروهایش‌جدی در هم گره خورد.
«از چیزهایی که بهم می‌گی، می‌تونیم نتیجه بگیریم که به نظر می‌رسه هدف به مواد منفجره‌منطقه‌ای دسترسی داره. غیر از اون، هنوز توانایی‌های رزمی واقعی هدف رو نمی‌دونیم. اما همین که هدف برای‌یکدیگر مقابله با اعضای واحد از مواد منفجره استفاده می‌کنه، کافیه تا قدرت تقریبی‌اش رو بهم نشون بده.»
اگرچه آن‌ها از توانایی‌های رزمی واقعی هدف بی‌خبر بودند، اما از آنجا که او به‌جای مقابله مستقیم و بی‌سروصدا با نگهبان‌ها به استفاده از مواد منفجره روی آورده بود، کاپیتان توانست نتیجه بگیرد که قدرت هدف نمی‌تواند بالاتر از رتبه C باشد.
کاپیتان واحد پانزدهم خودش فقط رتبه D بود. اگر هدف رتبه B بود، می‌توانست بدون ایجاد چنین هیاهویی با آن‌ها مقابله کند. این واقعیت که هدف قادر به انجام این کار نبود و مجبور شد مستقیماً از مواد منفجره استفاده کند که تقریباً موقعیتش را لو می‌داد، کافی بود تا او را نسبت به حدسش متقاعد کند.
بنابراین.
توجهش را دوباره‌جدی به اعضای واحدش معطوف‌شتافت کرد و دستور داد:
«بالزار، رمی، شما دو تا مجروح‌ها‌نزدیکی رو به درمانگاه ببرید. ایوان، رومان و‌راهرویی من می‌ریم تا مظنون رو تعقیب کنیم.»
«اطاعت.»
اعضای واحد با‌سریع نگاهی به یکدیگر،جوخه‌اش یک‌صدا فریاد زدند.
«خوبه. ایوان، رومان، دنبالم بیاید.»
پس از صدور دستورات، کاپیتان به‌سرعت‌نزدیکی به سمتی که بالزار گفته بود‌راست هدف به آنجا فرار کرده است، دوید.
«هووپ!»
چند دقیقه پس از رفتن کاپیتان، بالزار و رمی، دو عضو باقی‌مانده از‌طولی واحد دوم، دو بدن را بلند کرده و روی دو برانکارد چرخ‌دار جداگانه‌ناله‌های قرار دادند و به‌سرعت آن‌ها را به سمت درمانگاه در طبقه بالا بردند.
در حین حرکت، رمی، فردی نسبتاً لاغراندام‌منطقه‌ای با موهای قهوه‌ای کوتاه و چشمان سبز، به‌می‌توانستند عقب برگشت. اثری از ترحم در چشمانش درخشید.
«مایه تأسفه.»
از بین پنج نگهبان، تنها دو نفر زنده مانده بودند. کاپیتان و یک نگهبان دیگر. بقیه متأسفانه نتوانستند‌طولی جان سالم به در ببرند. با وجود اینکه آن‌ها نسبتاً زود رسیده بودند، شدت جراحاتشان بیش از حد‌می‌رسید جدی بود و به همین دلیل در عرض چند دقیقه پس از رفتن کاپیتانشان به دنبال هدف، جان باختند.
—ویییی! —ویییی!
بالزار و رمی در حالی که در راهروهای تأسیسات می‌دویدند، به‌سرعت به‌راست راهروی باریکی رسیدند. در روبه‌روی آن‌ها یک در فلزی بزرگ قرار داشت‌یکدیگر که توسط سه نگهبان محافظت می‌شد. فشار نامحسوسی از آن‌ها ساطع می‌شد.
«هدفتون رو اعلام کنید.»
بالزار قدم‌هایش را متوقف کرد، نشانی‌جوخه‌اش را از فضای ابعادی خود بیرون آورد‌جوخه و آن را در برابر نگهبانان گرفت.
«گزارش می‌دم. من بالزار هستم، عضوی از‌شتافت واحد دوم. به دستور کاپیتان باید این‌نکشید دو مجروح رو به درمانگاه طبقه بالا ببرم.»
یکی از نگهبانان‌کشیدند با نگاه به دو‌منطقه‌ای مجروح روی برانکارد پرسید:
«اینا کی هستن؟»
بالزار با اشاره‌سریع به لباس‌های دو فرد‌چهره روی برانکارد توضیح داد:
«اینجا کاپیتان واحد پانزدهمه، و‌سمتی این یکی هم عضو واحدشه.سلاح‌هایشان هر دوشون به‌شدت مجروح شدن.»
«...»
نگهبانان نگاهی به یکدیگر انداختند و‌سلاح‌هایشان پس از تأیید اینکه دو نگهبان مجروح‌رسیدند واقعاً از واحد پانزدهم هستند، کنار رفتند.
«می‌تونید عبور کنید.»
«ممنون.»
بالزار با تکان دادن سرش، به همراه رمی برانکاردها را‌گخخخ به جلو حرکت داد و در فلزی را باز کرد.دور لحظه‌ای که وارد در شدند، توانستند آسانسوری را در دوردست ببینند.
«زود باش، وقت زیادی نداریم.»
بالزار و رمی با تمام سرعت‌جوخه‌اش به سمت آسانسورها دویدند، کلید را‌شتافت فشردند و آسانسور را خبر کردند.
—دینگ!
لحظاتی پس از فشردن کلید، صدای زنگی به صدا درآمد‌گخخخ و درهای آسانسور باز شد. بالزار به‌سرعت وارد آسانسور شد،دور وقت را تلف نکرد و دکمه ۱ را فشار داد.
—کلنک!
لحظه‌ای که بالزار دکمه را فشار داد، درهای آسانسور‌اشاره بسته شد. مدت کوتاهی بعد، حس فشاری در زیر‌طولی پاهایشان ظاهر شد و آسانسور به سمت بالا حرکت کرد.
«هووو...»
رمی در حالی که به گوشه آسانسور که نشان‌کمک می‌داد در حین حرکت به سمت بالا در کدام‌دردناکی طبقه هستند خیره شده بود، نفسش را بیرون داد.
سرش را به سمت‌جوخه راست چرخاند و با‌کشیدند نگاه به بالزار پرسید:
«هی بالزار،لرزید فکر می‌کنی چه‌اعضای اتفاقی داره می‌افته؟»
بالزار با نگاه‌جدی به رمی، کنار‌داده گردنش را خاراند.
«راستش رو بخوای، منم مثل تو هیچ ایده‌ای ندارم. از چیزهایی‌پیچیدن که شنیدم، به نظر می‌رسه یکی از آزمایش‌هایی که پروفسور جوزف روش‌نگاهی کار می‌کرده از کنترل خارج شده یا یه چیزی تو همین مایه‌ها؟»
«از کنترل خارج شده؟جوخه واقعاً؟ مگه پیش مقامات‌کشیدند بالا پز نمی‌داد که...»
در حالی که بالزار و رمی مشغول صحبت بودند، بدون اینکه بدانند، یکی از‌دنبالش نگهبانان مجروح چشمانش را باز کرد. او چیزی را از هوا بیرون آورد و‌دیگر به‌سرعت در دهانش گذاشت. پس از چند ثانیه، جراحات نیمه پایین بدنش به‌سرعت بهبود یافت.
«می‌دونی بدترش چیه. شنیدم که—خخ»
—تِرق!
چیزی که حرف رمی را قطع کرد، صدای شکستن استخوان بود. قبل‌منطقه‌ای از اینکه رمی متوجه شود، دیگر به جلوی آسانسور خیره نبود، بلکه‌بشنوند به پشت آن نگاه می‌کرد. پس از آن، دیدش در تاریکی فرو رفت.
«چه خبر...»
بالزار که جا خورده بود، سرش را بالا آورد و دو چشم بی‌احساس‌طولی را دید که به او خیره شده بودند. قبل از اینکه حتی زمان کافی‌دردناکی برای واکنش داشته باشد، خنجری گلوی او را سوراخ کرد. خون روی زمین ریخت.
—گرومب.
رن که خودش را به شکل یک نگهبان درآورده بود، با نگاهی سرد به اجساد‌گخخخ روی زمین، هیچ وقتی را تلف نکرد. با هدایت سایون‌های شعله به نوک انگشتانش، اجساد نگهبانان‌بیشتر به‌سرعت در شعله‌های آتش فرو رفتند. تمام این اتفاقات در کمتر از یک دقیقه رخ داد.
—دینگ!
طولی نکشید که آسانسور متوقف شد و‌شتافت درها باز شدند. رن لباس‌هایش را مرتب‌نکشید کرد و قدمی به بیرون از آسانسور گذاشت.