چپتر 600: فصل 600
0جرنگ!
صدای خفه‌خاطر و فلزی در‌اولین فضا طنین‌انداز شد.
کوین دندان‌هایش را روی هم فشرد‌می‌کنم و با تمام توانش شمشیرش را تاب‌تموم داد و به هسته سفیدرنگ روبه‌رویش کوبید.
با وجود اینکه در آن لحظه ذهنش آشفته‌تـرک بود، اما چون می‌دانست وضعیت چقدر جدی است،اطراف همچنان با تمام وجود به ضربه زدن ادامه داد.
'هیچ‌چیز منطقی نیست. چرا رن تنها‌ماموریت کسیه که خاطرات هر بازگشت رو به‌برایش یاد میاره در حالی که من نمی‌تونم؟'
جرنگ!
او یک بار‌چیزی دیگر با شمشیرش به‌جوابم هسته سفید ضربه زد.
'قطعا یه چیزی رو از قلم انداختم، و‌تـرک حس می‌کنم جوابم رو درست بعد از نابود‌اطراف کردن این هسته و تموم کردن ماموریت می‌گیرم.'
جرنگ!
کوین حدس می‌زد که همگام‌سازی بعدی همه‌چیز‌چند را برایش بسیار روشن‌تر خواهد کرد، هرچند در‌انتظار حال حاضر این فقط یک حس درونی بود.
او فقط این را می‌دانست.
«بذار کمک کنم.»
در کنار او، اما شمشیرهای کوتاهش را‌می‌گیرم بیرون کشید و به شکل مشابهی شروع‌بسیار به ضربه زدن به گوی سفید کرد.
جرنگ!
با برخورد به هسته سفید، صدایی که از‌درست آن ساطع شد بسیار واضح‌تر از صدای ضربه‌حدس او بود و برای مدت طولانی‌تری در هوا پیچید.
«نیروی بیشتری پشتش بنداز.»
کوین در حالی که نگاهی به اما می‌انداخت، این‌می‌زد را زمزمه کرد. اما به خاطر لگد حاصل از‌هرچند اولین حمله، چند قدم به عقب رانده شده بود.
«...خیلی سخت‌تر‌خاطر از چیزیه‌حاصل که انتظار داشتم.»
او با خجالت زمزمه کرد و‌می‌کنم سپس به کنار کوین برگشت و با‌تموم شمشیرهای کوتاهش به هسته سفید ضربه زد.
تـ...تـرک.
در حالی که آن دو به حمله به‌حدس هسته ادامه می‌دادند، طولی نکشید که شکاف‌ها و‌خواهد ترک‌های ریز و ظریفی در اطراف آن شکل گرفت.
«دیگه چیزی نمونده.»
چشمان اما با دیدن ترک‌های روی هسته برق زد.بعد آن‌ها بیش از ده دقیقه مشغول این کار بودند‌همگام‌سازی و به همین دلیل حق داشت که هیجان‌زده باشد.
هسته، یا هر چیزی که بود،سپس به شدت مقاوم بود. خیلی بیشتر از‌ترک‌های آن چیزی که در ابتدا پیش‌بینی می‌کردند.
«آره. دیگه چیزی نمونده.»
کوین در حالی که سرش را تکان می‌داد، با‌عقب تمام توانش به ضربه زدن ادامه داد. او حتی‌سپس برای یک لحظه هم تمرکزش را از دست نداد.
با گذشت هر ثانیه، حس شومی که بدنش‌درست را فرا گرفته بود شدیدتر می‌شد و او‌حدس را وادار می‌کرد تا با نیروی بیشتری حمله کند.
ترک‌های روی هسته تنها‌داشتم باعث می‌شد بخواهد با سرعت‌می‌دادند بیشتری به آن حمله کند.
تاپ... تاپ! تاپ... تاپ!
صدای ضربان قلبش‌لگد با صدای برخورد شمشیرش‌چند به هسته همراه شد.
او می‌توانست آن‌چیزی را در اعماق ذهنش‌جوابم احساس کند و بشنود.
با گذشت هر ثانیه،داشتم ضربان قلبش تندتر می‌شد و‌می‌دادند کوین اضطراب بیشتری احساس می‌کرد.
'...اون داره میاد.'
چون او می‌دانست.
او می‌دانست'قطعا که خود مرگ‌انداختم در راه است.
اگر الان کاری برای این هسته‌سپس نمی‌کرد، تنها چیزی که در آینده‌شکاف‌ها انتظارش را می‌کشید، مرگ حتمی بود.
تـ...تـرک!
در حالی که او و اما به ضربه زدن‌عقب به هسته ادامه می‌دادند، ترک‌های بیشتر و بیشتری روی‌سپس هسته ظاهر می‌شد و تنفس آن‌ها نیز تندتر می‌گشت.
«دیگه چیزی نمونده.»
«فقط یه کم دیگه...»
تـرک!
در یک چشم به هم زدن، هم‌زمان با شکافته شدن‌رانده آرام هسته، قطعات آن به اطراف ریخت. این صحنه به طرز‌می‌دادند عجیبی یادآور شکفتن یک گل بود. تماشای آن منظره زیبایی بود.
چشمان همه حاضران با دیدن این‌می‌کنم صحنه برق زد، به خصوص کوین که‌تموم به سمت اما چرخید و دستور داد.
«اما، به همین کاری‌داشتم که می‌کنی ادامه بده، من‌می‌دادند می‌خوام پورتال رو باز کنم.»
دستش را در هوا بالا برد‌ماموریت و هاله‌ای قرمزرنگ از بدنش فوران‌همه‌چیز کرد و اتاق را فرا گرفت.
'...خدا رو‌خاطر شکر که هسته‌اولین رو یادم موند.'
او در ابتدا قصد داشت درست زمانی که رن رفت، آنجا را ترک‌تموم کند، اما پس از اینکه متوجه شد هسته هنوز دست‌نخورده باقی مانده، خودش‌هرچند مسئولیت اتمام کاری که به او محول شده بود را بر عهده گرفت.
به هر حال، به تاخیر‌خجالت انداختن پادشاه شیاطین به مدت یک‌نکشید سالِ بیشتر، هدف بسیار مهمی بود.
صدای خرد شدن!
پس از آن، صدای واضح خرد‌حمله شدن شیشه به گوش رسید و‌خیلی کوین را از افکارش بیرون کشید.
به زودی'قطعا لبخندی روی‌قلم صورتش نقش بست.
'موفق شد.'
چون او می‌دانست.
می‌دانست که‌خاطر هسته بالاخره‌حاصل خرد شده است.
بوم—!
با صدای مهیبی، در به صورت‌ماموریت عمودی روی زمین افتاد و اتاق‌همه‌چیز بزرگی در میدان دید آماندا ظاهر شد.
آماندا به‌خاطر دنبال رن‌حاصل وارد اتاق شد.
اتاق تقریباً به اندازه یک زمین تنیس بود، نه خیلی بزرگ و‌این نه خیلی کوچک. در اتاق تزیینات متعددی وجود داشت که از میان آن‌ها‌کرد می‌توان به یک میز بزرگ، تعدادی قفسه کتاب و چند مجسمه اشاره کرد.
خود تزئینات هیچ احساس خاصی را در آماندا برنینگیخت، اما وقتی متوجه دیوارهای سیاه اتاق‌ظریفی و لوستر طلایی‌رنگی شد که از سقف آویزان بود و فضا را با نوری ملایم‌دلیل روشن می‌کرد، حس کرد فضای مورمورکننده و حتی تهدیدآمیزی او را در بر گرفته است.
او در‌نابود این اتاق اصلاً‌تموم احساس راحتی نمی‌کرد.
«کجاست؟»
رن بلافاصله پس از‌قلم ورود به اتاق، شروع‌درست به گشتن میز کرد.
آماندا که از پشت به او نگاه می‌کرد، چیزی‌می‌دادند نگفت و به جای دیگری خیره شد. او قصد‌دیگه داشت در پیدا کردن فضاهای ابعادی به او کمک کند.
چهار تا دست‌کردن بهتر از دو‌ماموریت تا دست بود.
تق—!
آماندا یکی از کشوها را باز کرد و با دقت به محتویات‌این داخل آن نگاهی انداخت. او شیئی را که شباهت زیادی به یک جمجمه‌کرد داشت برداشت، با احتیاط آن را سر جایش گذاشت و کشو را بست.
او دستمالی از فضای ابعادی خود‌سپس بیرون آورد و قبل از اینکه به‌ترک‌های سمت رن برگردد، دستانش را پاک کرد.
«فضای ابعادی‌نابود تو به شکل‌تموم یه دستبنده، درسته؟»
«آره.»
رن در حالی که یکی از کشوهای میز را می‌گشت، پاسخ داد. چهره‌اش به شدت‌می‌گیرم گرفته و جدی بود. نگاه مضطرب و عجولانه‌اش برای آماندا کاملاً واضح بود و همین باعث‌بذار شد تا هرگونه فکری برای پیش کشیدن بحث در این لحظه را از سرش بیرون کند.
«...یه دستبند مشکیه که به راحتی مثل دستبندهای چرمی خم میشه.نکشید در واقع، طوری ساخته شده که شبیه دستبند چرمی به نظر‌برق برسه. خیلی هم ضخیم نیست، تقریباً به عرض یه خط‌کش کوچیک.»
«فهمیدم.»
آماندا نگاه دقیق‌تری به اتاق انداخت و در حالی‌عقب که به دنبال چیزی می‌گشت که با توضیحات رن‌سپس مطابقت داشته باشد، سرش را برای خودش تکان داد.
او کشوها، کتاب‌ها، فرش‌ها، مبل‌ها و هر جایی که‌بعد فکر می‌کرد ممکن است آنجا باشد را گشت، اما‌همگام‌سازی هرچه بیشتر می‌گشت، تنها با ناامیدی از نتیجه مواجه می‌شد.
'اینجا هم نیست؟'
آماندا یکی از بالش‌ها را به طور مرتب روی مبل قرار داد، سرش‌برایش را کمی کج کرد و سپس آن را دقیقاً تنظیم کرد. تنها پس از‌شمشیرهای اینکه از موقعیت آن راضی شد، احساس کرد که لرزش دستش متوقف شده است.
«هوف.»
او نفس راحتی کشید و‌انداختم به پشت سرش نگاه کرد‌نابود تا ببیند رن چه کار می‌کند.
«فکر کنم پیداشون کردم.»
و درست در همان لحظه‌ای که برگشت،می‌گیرم دید که رن چیزی شبیه به چند‌بسیار حلقه کوچک و سیاه را بیرون می‌آورد.
با ضربه زدن‌لگد روی آن‌ها، چشمان‌حمله رن کمی گشاد شد.
«این باید مال جین باشه.»
او این را با صدای بلند‌سپس زمزمه کرد و باعث شد آماندا‌شکاف‌ها هر کاری که می‌کرد را رها کند.
«دیگه نیازی نیست بگردم.»
به سمت‌خاطر رن رفت‌حاصل و پرسید:
«مطمئنی همینه؟»
«آره.»
رن درحالی‌که سریع انگشتر توی دستش را بررسی می‌کرد،می‌زد سر تکان داد. وقتی مطمئن شد که واقعاً برای‌هرچند جین است، ایستاد و شروع به گشتن بقیه کشوها کرد.
«داری چیکار می‌کنی؟»
آماندا که از کارهایش گیج شده‌می‌کنم بود، پرسید. حالا که فضای ابعادی‌این را پیدا کرده بود، نباید می‌رفت؟
«هنوز دنبال‌چیزیه مال خودم می‌گردم.خجالت پیش بقیه نبود.»
«درسته.»
وقتی بالاخره فهمید رن دارد‌اولین چه کار می‌کند، سکوت محیط را‌شده فرا گرفت و هیچ‌کدام حرفی نزدند.
تنها صدایی که به گوش می‌رسید، صدای کشیده‌درست شدن کشوهای میز توسط رن بود. آماندا نگاهی به‌می‌زد او انداخت و حالت پیچیده‌ای در چهره‌اش پدیدار شد.
در نهایت، دیگر نتوانست‌داشتم خودش را نگه دارد و‌می‌دادند افکارش را به زبان آورد:
«قصد داری‌نابود به محض اینکه‌تموم برگشتیم، دوباره بری؟»
«...»
دست رن برای لحظه‌ای کوتاه خشک‌می‌کنم شد. چهره‌اش که تا پیش از‌این آن بی‌حالت بود، جدی و سرد شد.
کشو را بیرون کشید و چیزی‌سپس که شبیه به یک انگشتر بود‌شکاف‌ها را برداشت و با آرامش جواب داد:
«چی باعث‌نابود شد فکر‌این کنی قراره برم؟»
«فقط یه حدس بود.»
«اوه.»
رن با‌چیزیه حواس‌پرتی سرش‌داشتم را تکان داد.
آماندا با شنیدن این جواب سرد، چشمانش را ریز کرد. با اینکه‌همه‌چیز می‌خواست چیزی بگوید، اما با دیدن حالت چهره رن، تصمیم گرفت حرفی‌کمک نزند و شروع کرد به کمک کردن به او برای گشتن میز.
از چهره‌اش به وضوح می‌دید که نگران چیزی‌قدم است. با این حال، این را هم می‌فهمید‌داشتم که در حال حاضر اولویت پیدا کردن وسایل اوست.
درحالی‌که آماندا کنارش راه می‌رفت و در گشتن وسایل کمکش می‌کرد، رن‌این سرش را کمی بالا آورد و با او چشم تو چشم شد،خواهد اما دوباره سرش را پایین انداخت و لب‌هایش را روی هم فشرد.
در حین گشتن‌انتظار میان وسایل، به آرامی‌برگشت چیزی را زمزمه کرد:
«...بهتره بی‌خیال من بشی.»
«ها؟»
دست آماندا ناگهان از حرکت ایستاد.می‌کنم با شنیدن صدایش، با وجود اینکه‌این خیلی آرام بود، دلش هری ریخت.
آماندا یک قدم به عقب برداشت و‌برگشت احساس کرد بدنش یخ کرده است. با‌ریز این وجود، آرامش خود را حفظ کرد.
«چ..چی داری میگی؟»
«فکر کنم‌خاطر دفعه اول منظورم‌اولین رو واضح رسوندم؟»
رن این را گفت و لحن صدایش سرد‌درست شد. آماندا در اثر این تغییر لحن ناگهانی،حدس درد تیز و ناگهانی‌ای در سینه‌اش احساس کرد.
«...به خاطر‌چیزیه اون خاطراته؟ می‌ترسی‌خجالت که من نخوام—»
«به خاطر اون نیست!»
رن با صدای‌لگد بلندی حرف آماندا‌حمله را قطع کرد.
آماندا با این فوران خشم‌انداختم او فوراً دهانش را بست.نابود درد سینه‌اش فقط شدیدتر شد.
«هاا...»
رن درحالی‌که هر دو دستش‌تموم را روی میز فشار می‌داد، سرش‌بعدی را پایین انداخت و زمزمه کرد:
«به خاطر‌خاطر اون نیست...حاصل واقعاً نیست.»
رن چند وسیله را‌قلم جابه‌جا کرد و چهره‌اش‌درست کمی در هم شکست.
سپس، از گوشه چشم نگاهی به‌سپس آماندا انداخت و چهره‌اش کمی نرم‌شکاف‌ها شد، پیش از آنکه زمزمه کند:
«دلیلی که بهت میگم بی‌خیال‌تموم من بشی اینه که... زمان‌همگام‌سازی زیادی برای زنده موندن ندارم.»
«...آه؟»
صدای آرامی از میان لب‌های‌انداختم آماندا خارج شد و با چشمانی‌کردن کاملاً باز به رن خیره ماند.
در این لحظه، برای او این‌طور به نظر می‌رسید که انگار دنیای اطرافش‌ترک‌های در حال فروپاشی است. بدنش حتی نلرزید... درحالی‌که به رن خیره شده بود،مشغول در حالت فلج کامل قرار داشت و قادر به درک حرف‌های او نبود.
«اون شخصیتی که‌کردن توی خاطراتم بود‌ماموریت رو دیدی، مگه نه؟»
تنها چیزی که در‌حاصل آن وضعیت می‌توانست بشنود، کلمات‌عقب ضعیف و شکننده رن بود.
«نباید جای تعجب داشته باشه. ا..ون منِ واقعیه. من فقط محصول جانبیِ‌این میل او برای پایان دادن به این چرخه و کشتن پادشاه شیاطین‌خواهد هستم... من... ک..کسی نیستم که از همون اول قرار بوده وجود داشته باشه.»
چشمان آماندا در واکنش به حرف‌های او‌برگشت به آرامی شروع به پلک زدن کرد.ریز داشت کم‌کم از حالت شوک خارج می‌شد.
«...خیلی ضعیفه، ولی می‌تونم حسش کنم. دارم آروم‌آروم‌حدس توسط اون بلعیده میشم. نمی‌دونم چقدر زمان برام باقی‌کرد مونده، اما... می‌تونم بگم در بهترین حالت چند سال.»
خنده‌ای تلخ و‌لگد توخالی از لب‌های‌حمله رن فرار کرد.
«اگه بهش فکر کنی، وجود‌انداختم من در واقع فقط به‌نابود چهار سال خلاصه میشه... تا ناپدی—»
آماندا که به رن نزدیک‌تر شده بود، در اقدام خود‌طولی هیچ تردیدی نکرد. بدن او را چرخاند، لب‌هایش را روی‌چشمان لب‌های او فشرد و حرفش را در نیمه قطع کرد.
با تماس لب‌هایش به لب‌های رن، آماندا حس کرد معجونی شوکه‌کننده از‌همه‌چیز احساسات در بدنش جریان یافته است. توصیف این حس سخت بود، اما‌کمک برای او انگار یک میلیون احساس مختلف به یکباره منفجر شده بود.
متأسفانه، این حس فقط عمری کوتاه‌حمله داشت. آماندا با درک کامل از اینکه‌سخت‌تر وقتشان تنگ است، به آرامی عقب کشید.
«...دیگه اون'قطعا اشتباه رو‌قلم تکرار نمی‌کنم.»
آماندا درحالی‌که به‌انتظار رن نگاه می‌کرد،سپس به آرامی زمزمه کرد:
«توقع داری بعد از اون همه اتفاقی که افتاد،می‌زد فقط به خاطر اینکه قراره به زودی ناپدید بشی، همه‌حال چیز رو درباره‌ات فراموش کنم و به زندگیم ادامه بدم؟»
احساسات این‌طوری کار نمی‌کردند.
چیزی نبودند که‌چیزی بشود هر وقت کسی‌جوابم دلش خواست دورشان بیندازد.
«اگه یه چیز از اتفاقی که برای پدرم افتاد یاد گرفته باشم، اینه که هر چیزی ممکنه درست وقتی که‌چشمان اصلاً انتظارش رو نداری اتفاق بیفته. بعد از تمام چیزهایی که از سر گذروندی و تمام دفعاتی که تا مرز‌آره مرگ رفتی یا به جاهای خطرناک قدم گذاشتی، واقعاً فکر کردی من ریسکِ دوست داشتنِ آدمی مثل تو رو نمی‌دونم؟»
صدای آماندا نرم،کردن اما در عین‌ماموریت حال قدرتمند بود.
در این لحظه، درحالی‌که به رنی‌حمله که روبه‌رویش ایستاده بود خیره شده‌خیلی بود، تمام احساسات آماندا بیرون ریخت.
«...اگه فقط چند سال برای زنده‌می‌کنم موندن وقت داری، پس... این فقط‌این دلیل بیشتری بهم میده که باهات بمو—»
دهانش را دوباره باز‌داشتم کرد، اما حرف خودش‌تـرک را در نیمه قطع کرد.
با خیره شدن به رن‌تموم که او نیز متقابلاً نگاهش‌همگام‌سازی می‌کرد، سرش را پایین انداخت.
«خیلی حرف زدم.»
به عقب چرخید‌چیزی و لبخند غمگینی‌می‌کنم روی چهره‌اش نشست.
«بهتره برم.چیزیه دارم خیلی‌داشتم وقتت رو می‌گیرم.»
بدون اینکه منتظر بماند تا رن چیزی‌می‌گیرم بگوید، آماندا قدمی به جلو برداشت و از‌روشن‌تر اتاق خارج شد و رن را تنها گذاشت.
به محض خروج از‌حاصل اتاق، وقتی از پیچ راهرو‌عقب گذشت، پاهایش از حرکت ایستادند.
پشتش را به دیوار تکیه داد و بدنش‌درست ناگهان شروع به لرزیدن کرد. گوشه چشمان آماندا خیس‌می‌زد شد و در امتداد دیوار به پایین سُر خورد.
تنها زمانی که دیگر در تیررس نگاه رن نبود، ظاهر آرامش در هم‌ترک‌های شکست و تمام احساسات سرکوب‌شده‌اش فوران کرد. مهم نبود چقدر قوی است، خبر‌مشغول مرگ اجتناب‌ناپذیر رن باعث شد قلبش احساس کند به میلیون‌ها تکه خرد شده است.
«من...»
چیزی زیر‌خاطر لب زمزمه کرد‌اولین و لب‌هایش لرزیدند.
«ن..نمی‌تونم..»
درحالی‌که سینه‌اش را چنگ زده‌خجالت بود، بدنش همچنان می‌لرزید و‌طولی اشک‌ها از کناره‌های گونه‌هایش سرازیر شدند.
«چ..چرا همه‌چیز این‌طوری شد؟»