چپتر 668: ترسناک [۲]
0«اینجا اومدی که وقت‌توجه بکشی، یا قصد داری‌شماها مستقیماً بهمون اعلان جنگ بدی؟»
«منم برام جای سؤاله...»
«خودت رو‌بی‌تفاوتی به اون‌زیادی راه نزن.»
صدای اکتاویوس و‌نگذشته هملاک بود که‌تغییر مرا به خودم آورد.
وقتی چشم‌هایم را باز کردم، متوجه‌نمی‌فهمم شدم صحنه دقیقاً همان‌طور که قبل از‌دور بستنشان بود، در حال رخ دادن است.
سرم را پایین‌عمیق انداختم تا زمان‌چیز را چک کنم.
فقط دو دقیقه گذشته.
از اینکه دیدم از زمان فعال کردن بی‌تفاوتی‌نکرده پادشاه زمان زیادی نگذشته و صحنه از وقتی‌قطع که رفته بودم تغییر چندانی نکرده بود، غافلگیر شدم.
به‌موقعش می‌فهمی.
این‌ها کلماتی بودند که‌نیاز کوین قبل از قطع‌وجود کردن ارتباط به من گفت.
منظورش چه بود؟ ...نمی‌دانستم. سؤالات خیلی‌رفته زیادی داشتم، اما در عین حال‌به‌موقعش هیچ‌کس نبود که به آن‌ها جواب بدهد.
هر اتفاقی که‌نگذشته داشت می‌افتاد، حسابی‌تغییر گند و مزخرف بود.
از تمام این‌وجود پنهان‌کاری‌های چرت و پرت،چرا بدجوری خسته شده بودم.
در نهایت، احتمالاً‌عمیق هنوز به اندازه‌چیز کافی قوی نیستم.
بی‌صدا مشتم را زیر میز گره‌رفته کردم. برای آرام کردن اعصابم فقط‌به‌موقعش به یک نفس عمیق نیاز داشتم.
در حال حاضر چیز‌رفته دیگری وجود داشت که‌نکرده به توجه فوری‌ام نیاز داشت.
«نمی‌فهمم؛ چرا شماها حاضرید این‌قدر بی‌پروا زندگیتون رو دور‌حاضرید بندازید؟ اصلاً می‌دونید پادشاه شیاطین واقعاً چقدر قدرتمنده؟ واقعاً‌واقعاً باورتون شده که حتی کوچک‌ترین شانسی برای شکست دادنش دارید؟»
«کاری که من می‌کنم به نفع بشریته، چیزی که شماها حاضر نیستید قبولش کنید.حاضرید من از قبل با پادشاه شیاطین صحبت کردم و اون بهم قول داده که اگه‌شانسی تصمیم بگیریم تسلیمش بشیم، سرزمینی در اختیارمون می‌ذاره که بتونیم در آینده توش زنده بمونیم.»
«وقتی راه‌حل دقیقاً جلوی رومونه، چرا‌رفته باید این‌همه جون رو هدر بدیم؟به‌موقعش واقعاً حاضرید بذارید نژادمون منقرض بشه؟»
صدای هملاک در فضا طنین‌انداز شد. صدایش جذابیت عجیبی‌غافلگیر داشت که برای لحظه‌ای مرا هیپنوتیزم کرد، اما توانستم به‌سرعت‌منظورش اثرش را از بین ببرم و نگاهم روی اکتاویوس افتاد.
به دلایلی،دیگری اکتاویوس به طرز‌فوری‌ام عجیبی آرام بود.
عجیب‌تر این بود که به نظر می‌رسید‌دیگری داشت در سکوت و بدون هیچ نشانه‌ای از‌این‌قدر خشم یا بی‌حوصلگی، به صدای هملاک گوش می‌داد.
اکتاویوسی که من می‌شناختم، تقریباً به طور قطع در همان لحظه‌غافلگیر و همان‌جا به زندگی هملاک پایان می‌داد؛ با این حال، به‌نمی‌دانستم دلیلی غیرقابل توضیح، او در تمام این مدت کاملاً بی‌حرکت مانده بود.
به دلیلی عجیب، به‌رفته نظر می‌رسید که هر‌نکرده دوی آن‌ها دارند وقت می‌خرند.
امکان نداره، نه؟
فکر مضحک دیگری به ذهنم خطور‌چیز کرد و توجهم را به سمتی‌چرا که اکتاویوس نشسته بود جلب کردم.
دقیقاً چه نقشه‌ای تو سرته؟
«به نظر‌زیادی می‌رسه منتظر‌رفته چیزی هستی.»
«هستم...»
حرف‌های هملاک در وسط جمله‌اش قطع شد. هم‌زمان‌وجود با طنین‌انداز شدن صدای خفه انفجارهایی در دوردست، حالت‌زندگیتون چهره افراد دیگر در اتاق شروع به تغییر کرد.
«چه خبره؟»
«داره چه اتفاقی می‌افته؟»
اتاق آن‌طور که ممکن بود به خاطر این وضعیت غیرمنتظره پیش‌بینی شود، در هرج‌ومرج‌بندازید فرو نرفت؛ با این حال، واضح بود که افراد حاضر کاملاً هم تحت‌تأثیر این‌کاری وضعیت قرار نگرفته‌اند و همگی گوشی‌هایشان را بیرون آوردند تا ببینند چه خبر است.
از بدشانسی آن‌ها، کل مکان مهر و‌دیگری موم شده بود؛ در آن لحظه هیچ‌کس‌حاضرید قادر به برقراری ارتباط با دنیای بیرون نبود.
«همگی، لطفاً آروم باشید. جای‌نگذشته هیچ‌گونه نگرانی نیست. من بعداً به‌غافلگیر همه افراد حاضر توضیحی ارائه می‌دم.»
باز هم، او‌نگذشته توانست کل وضعیت‌تغییر را آرام کند.
اگر به خاطر صدای اکتاویوس نبود، احتمال زیادی‌شماها وجود داشت که برخی از افراد از قبل ساختمان‌شیاطین را ترک کرده باشند تا ببینند چه خبر است.
او با همان حالت بی‌تفاوت قبلی، سرش‌دیگری را چرخاند تا به هملاک که با‌حاضرید چهره‌ای بی‌حس روی صندلی‌اش نشسته بود، نگاه کند.
«فکر می‌کنم گول خوردی.»
ابروی راست هملاک‌نگذشته در واکنش به‌تغییر صدای اکتاویوس کمی پرید.
«منم همین‌طور فکر می‌کنم.»
هملاک در تأیید سر تکان داد. با وجود‌وجود اینکه در ظاهر آرام به نظر می‌رسید، می‌توانستم‌بی‌پروا خشمی را که از صدایش ساطع می‌شد احساس کنم.
مشخصاً انتظار نداشت اوربلاد تا‌نگذشته جایی پیش برود که نیمی‌نکرده از شهر را منفجر کند.
عواقب کارهایش‌زیادی قرار نبود‌رفته خیلی خوشایند باشد.
تق. تق. تق.
در حالی که انگشت هملاک روی میز چوبی‌وجود ضربه می‌زد، نگاهش برای لحظه‌ای کوتاه روی من ثابت‌زندگیتون ماند و سپس ناگهان سرش را روی میز انداخت.
بام...!
همه افراد در اتاق از حرکت ناگهانی او جا خوردند‌به‌موقعش و وقتی برگشتند تا به او نگاه کنند، با کمال تعجب‌سؤالات متوجه شدند که بدنش از قبل روی میز متلاشی شده است.
«اون رفت.»
صدای مونیکا در کنارم پیچید.
به دنبال صدای او، کل اتاق غرق در همهمه شد. از حضور ناگهانی هملاک گرفته تا انفجارهایی‌کوین که در بیرون طنین‌انداز شد، اتفاقات زیادی در عرض چند دقیقه رخ داد و به دلیل سرعت‌داشت وقوع همه این‌ها، اجتناب‌ناپذیر بود که همه کمی از آنچه در حال رخ دادن بود، مضطرب شوند.
«فکر می‌کنی انفجارها چی بودن؟»
مونیکا در حالی که سرش‌فوری‌ام را بالا آورده بود تا‌این‌قدر به من نگاه کند، پرسید.
از گوشه چشم به‌نیاز او نگاهی انداختم و‌وجود شانه‌هایم را بالا انداختم.
«من از کجا باید بدونم؟ منم مثل تو تمام این‌نکرده مدت تو این اتاق گیر افتادم، اگه می‌خوای از کسی‌گفت بپرسی، اون بهترین گزینه‌ات برای فهمیدن اینه که چه خبره.»
با سرم به سمت اکتاویوس‌بودم اشاره کردم و سر مونیکا چرخید‌می‌فهمی تا به سمت او خیره شود.
در آن لحظه، او تنها کسی نبود که داشت به اکتاویوس نگاه می‌کرد. با یک نگاه،می‌دونید می‌توانستم بیش از ده نفر از افراد حاضر در اتاق را بشمارم که از قبل به‌چیزی سمت او خیره شده بودند و با گذشت زمان این تعداد به طور پیوسته افزایش می‌یافت.
جو اتاق به طور فزاینده‌ای متشنج‌چیز شد و طولی نکشید که توجه‌چرا همه به سمت اکتاویوس جلب شد.
«اکتاویوس، تو باید‌پادشاه چیزی در مورد این‌بودم وضعیت بدونی، مگه نه؟»
داگلاس که روی صندلی دقیقاً سمت چپ او نشسته بود،به‌موقعش اولین کسی بود که نظر داد. گاهی اوقات که به سمت‌سؤالات اکتاویوس نگاه می‌کرد، می‌شد رگه‌هایی از جدیت را در چشمانش دید.
«قبلاً گفتی که بهمون‌توجه توضیح می‌دی چه خبره. مطمئنم‌حاضرید حرفت رو فراموش نکردی، درسته؟»
این بار، مردی عضلانی با موهای قرمز آتشین و ابروهای پرپشت صحبت کرد. او که‌این‌قدر دست به سینه بود و یک کت‌وشلوار مشکی تنگ به تن داشت، عضلات به اندازه‌شکست توپ بسکتبالش توسط لباسش که به نظر می‌رسید یک سایز برایش کوچک باشد، برجسته‌تر شده بود.
صرفاً همین واقعیت که او یک سر و گردن از بیشتر افراد حاضر‌می‌فهمی در اتاق بلندتر بود، او را به شدت ترسناک می‌کرد. در واقع، نشستن‌اما او روی صندلی‌اش که مشخصاً برایش خیلی کوچک بود، کاملاً خنده‌دار به نظر می‌رسید.
نیومن جردن، رنکر هفتم جدید.
حضورش به شدت خفه‌کننده بود‌فوری‌ام و افراد اطرافش را در‌این‌قدر موقعیت نسبتاً دشواری قرار می‌داد.
او یکی از معدود افرادی بود که‌دیگری به نظر نمی‌رسید از هملاک ترسیده باشد و‌این‌قدر نگاهش در تمام این مدت ثابت مانده بود.
چیزی که عجیب بود این بود که او هیچ‌چندانی کار یا حرفی نزده بود. از طرفی، احتمالاً محتاطانه‌قطع مراقب هملاک بود که قوی‌ترین انسان موجود به شمار می‌رفت.
«آروم باشید؛ من قبلاً اعلام کردم‌تغییر که بهتون توضیح می‌دم، و این کار‌کلماتی رو خواهم کرد. من سر حرفم هستم.»
اکتاویوس دستش را بالا‌توجه برد و اتاق فوراً‌شماها در سکوت فرو رفت.
اکتاویوس در حالی که انگشتانش‌حاضر را در هم قفل کرده‌فوری‌ام بود، شروع به صحبت کرد.
«من قبلاً اعلام کردم که می‌خواستم در مورد دو‌چندانی موضوع با شماها بحث کنم، قبل از اینکه به‌قطع طور ناگهانی توسط... خودتون می‌دونید کی، حرفمون قطع بشه.»
«یه چیزی در‌نگذشته مورد یه اتحاد‌تغییر بود، مگه نه؟»
این بار‌دیگری ایوانا کرالا بود‌فوری‌ام که صحبت کرد.
ایوانا در حالی که پاهایش را روی هم انداخته بود و به پشتی صندلی‌اش تکیه داده بود‌زندگیتون و موهای قرمز براقش روی شانه‌اش ریخته بود، خلق‌وخویی وحشی و لجام‌گسیخته داشت. او در حال حاضر‌می‌کنم یک پیراهن یک‌تکه مشکی به تن داشت که خطوط زیبای بدن و هیکل عضلانی‌اش را برجسته می‌کرد.
لب‌هایش پرتر از حد معمول بود‌رفته و رنگ مردمک‌هایش که مثل لیام‌به‌موقعش زرد بود، به جذابیت چهره دوست‌داشتنی‌اش می‌افزود.
در واقع چیزی که او‌بودم را از بقیه متمایز می‌کرد، مردمک‌هایش‌می‌فهمی بود که مانند خزندگان، افقی بودند.
او در حالی که روی آرنج کشیده‌اش‌چرا به جلو خم شده بود، لبخند زد‌بندازید و دندان‌های سفید مرواریدی‌اش را نمایان کرد.
«بذار حدس بزنم، تو ده دقیقه آینده برامون‌وجود توضیح می‌دی که این اتحاد قراره چطور کار‌بی‌پروا کنه تا اینکه بالاخره بری سر اصل مطلب...»
انگشت ایوانا‌بی‌تفاوتی یک بار روی‌نگذشته میز ضربه زد.
«...و اونم اینه که‌رفته می‌خوای رهبر این به‌اصطلاح‌نکرده اتحاد باشی، درست می‌گم؟»
همون‌طور که ازش انتظار‌توجه می‌رفت، واقعاً هیچ‌چیز به‌شماها یه ورش هم نیست.
چیز زیادی در مورد ایوانا نمی‌دانستم جز این واقعیت که شخصیتش وحشی‌چرا بود. او یکی از معدود رنکرهایی بود که دوست نداشت یک گیلد را‌قدرتمنده اداره کند و ترجیح می‌داد در دنیای بیرون از قلمرو انسان‌ها پرسه بزند.
در هر صورت، او قدرت لازم برای‌بودم پشتیبانی از شخصیتش را داشت. کار زیادی‌این‌ها از دست کسی در مورد او برنمی‌آمد.
«نصفش رو درست گفتی.»
به نظر نمی‌رسید اکتاویوس‌توجه کوچک‌ترین ناراحتی‌ای از حرف‌هایش‌شماها به دل گرفته باشد.
او بار‌نفس دیگر به طرز‌حاضر تکان‌دهنده‌ای آرام بود.
«فقط نصفش؟»
ابروی ایوانا بالا‌نگذشته رفت و اکتاویوس‌تغییر سر تکان داد.
«بله، در مورد بخش اول‌فوری‌ام درست گفتی. همون که قراره‌این‌قدر جزئیات اتحاد رو بررسی کنم.»
«...اگه این‌طوره، یعنی اون‌نیاز بخش که می‌خوای رهبر این‌توجه اتحاد باشی رو اشتباه گفتم؟»
«درسته.»
اکتاویوس سر تکان داد و‌بودم همه افراد حاضر در اتاق‌به‌موقعش حالات غافلگیرانه‌ای از خود نشان دادند.
من هم تا‌وجود حدودی از این‌نمی‌فهمم افشاگری شوکه شده بودم.
چه خبره؟
من گفته بودم که شخصیت اکتاویوس با حالت معمولش فرق دارد چون به‌می‌فهمی طور غیرمعمولی آرام بود، اما این واقعیت که او به صراحت از پذیرش‌اما نقش رهبر اتحاد امتناع کرد، تغییر بیش از حد چشمگیری در رفتارش بود.
در تمام‌زیادی خاطرات من، او‌بودم رهبر اتحاد می‌شد.
همه از این واقعیت آگاه بودند که‌چرا او به دلیل شخصیتی که تشنه قدرت‌بندازید بود، از داشتن موقعیت قدرت لذت می‌برد.
او از هر کسی که موقعیتش‌چیز را به چالش می‌کشید متنفر بود؛چرا به همین دلیل از من خوشش نمی‌آمد.
قرار بود اتحادیه سازمانی با هفت رئیس باشد و‌چندانی هر رئیس به اندازه رؤسای دیگر قدرت داشته باشد،قطع اما همه می‌دانستند که این توصیف به شدت نادرست است.
اکتاویوس کسی بود که واقعاً در‌تغییر اتحادیه قدرت را در دست داشت و‌کلماتی بیشتر رنکرهای سطح بالا این را می‌دانستند.
این واقعیت که او نمی‌خواست رهبر‌نمی‌فهمم اتحاد باشد، برایش بیش از حد‌زندگیتون دور از شخصیت به نظر می‌رسید.
من تنها کسی نبودم که این‌طور فکر می‌کردم،وجود زیرا به نظر می‌رسید اکثریت افراد حاضر در‌بی‌پروا اتاق تا حدودی با افکار من موافق بودند.
این که‌بی‌تفاوتی ربطی به‌زیادی کوین نداره، درسته؟
در حالی که دستم را به سمت لیوان آبی‌غافلگیر که روی میز روبه‌رویم قرار داشت دراز می‌کردم و‌گفت جرعه‌ای می‌نوشیدم، این فکر ناگهانی به ذهنم خطور کرد.
«اگرچه این درسته که من نمی‌خوام رهبر اتحاد باشم، اما دلیل بسیار ساده‌ای برای این کار وجود داره و‌چقدر اونم اینه که من از قبل شخص کاملی رو برای این کار در نظر دارم. من می‌تونم قدرت و توانایی‌هاش‌داده رو تضمین کنم و در صورت نیاز در مراحل اولیه سازگاریش به عنوان رهبر اتحاد بهش کمک خواهم کرد، و...»
در پس‌زمینه، صدای‌عمیق اکتاویوس به نرمی‌چیز در هوا طنین‌انداز شد.
«...شخصی که‌بی‌تفاوتی می‌خوام رهبر اتحاد‌نگذشته باشه، کوین ووسه.»
«پوووف!»
نوشیدنی‌ام را‌دیگری به بیرون‌توجه تف کردم.