---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

زاویه دید نویسنده

چپتر 570: فصل 570 • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 570: فصل 570

0

در میان پوشش‌میموزای​ گیاهی متراکم، ملیسا متوجه‌داره​ چیزی در مقابلش شد.

«مراقب باش.»

در حالی که ملیسا کوین را به پشت سرش هل می‌داد،‌چقدر​ پایش را روی گیاهی که جلوی او بود کوبید. بلافاصله پس‌دلیل​ از این کار، ماده گازی صورتی‌رنگ و عجیبی در هوا پخش شد.

با تکان سریع‌داد​ دستش، گاز را از‌دلیل​ جلوی دیدش کنار زد.

«اون چی بود؟»

کوین از حرکات ناگهانی او جا خورد و پرسید که چه خبر‌خیلی​ است. در واقع، بیشتر از هر چیز دیگری، از این واقعیت تعجب کرده‌عصاره​ بود که ملیسا می‌دانست گیاهی که رویش پا گذاشته چنین واکنشی نشان می‌دهد.

ملیسا در حالی که‌عضلاتش​ دست‌هایش را به هم‌کرد​ می‌تکاند، نگاهی به کوین انداخت.

«فکر می‌کنی‌جواب​ وقتی نبودی‌قوی​ داشتم چیکار می‌کردم؟»

«آه...»

کوین که تازه به یاد آورده بود‌کرد​ ملیسا در چادرش در حال جوشاندن چیزی روی‌می‌انداخت​ قابلمه و استراحت کردن بود، نمی‌دانست چه بگوید.

به وضوح به نظر‌عضلاتش​ می‌رسید که دارد بهترین‌کرد​ اوقاتش را سپری می‌کند.

با این حال، تصمیم‌قوی​ گرفت جوابی را بدهد‌اصلیش​ که فکر می‌کرد درست است.

«بررسی ویژگی‌های گیاهان؟»

«درسته.»

ملیسا خم شد و‌عضلاتش​ با دقت گل کوچکی‌کرد​ را از روی زمین برداشت.

«من اسم این گل رو گذاشتم میموزای آونگی،‌اصلیش​ گلی که این قابلیت رو داره تا فرد‌اثر​ رو بی‌حرکت کنه و عضلاتش رو از کار بندازه.»

«همم؟»

کوین با‌کنه​ تعجب به‌بندازه​ گل نگاه کرد.

«خواص این‌بی‌حرکت​ گل دقیقاً‌عضلاتش​ چقدر قویه؟»

«نه خیلی زیاد.»

ملیسا در حالی‌میموزای​ که گل را‌قابلیت​ دور می‌انداخت، جواب داد.

«خیلی قوی نیست، اما دلیل اصلیش اینه که غلظت‌دقیقاً​ عصاره گل خیلی بالا نیست. اگه می‌خواستم، می‌تونستم اثر‌قوی​ فلج‌کننده‌ای بسازم که حتی تو رو هم از پا دربیاره.»

«من؟»

در حالی که کوین به گل خیره‌دلیل​ شده بود، حالت چهره‌اش عجیب شد. در‌می‌خواستم​ آن لحظه سوالات متعددی از ذهنش عبور می‌کرد.

مخصوصاً بعد از اینکه فهمید آن گل می‌تواند او را که یک قهرمان رتبه A است، فلج کند.

«یعنی واقعاً یه‌عضلاتش​ گل کوچیک مثل این‌کرد​ می‌تونه منو فلج کنه؟»

راستش را‌بی‌حرکت​ بخواهید، باورش برایش‌بندازه​ کمی سخت بود.

«حرفم رو باور نمی‌کنی؟»

ملیسا با توجه به نگاه‌گلی​ شکاک کوین، یک لوله آزمایش کوچک‌عضلاتش​ از فضای ابعادی خود بیرون آورد.

مایع درون‌کنه​ آن به رنگ‌همم​ قرمز خونی بود.

«خب شانس آوردی کوین، من قبلاً‌همم​ این رو آزمایش کردم و یه نمونه‌خیلی​ همراهم دارم. نظرت چیه یه امتحانی بکنی؟»

«نه ممنون.»

کوین پس از فاصله گرفتن از ملیسا، به هوا‌بی‌حرکت​ پرید و روی یک شاخه فرود آمد. او با نگاهی‌قویه​ پر از دلهره و نگرانی عمیق به ملیسا نگاه کرد.

«بیا فرض کنیم حرفت رو باور‌نگاه​ کردم. دقیقاً چقدر از این عصاره‌خیلی​ نیازه تا واقعاً منو فلج کنه؟»

«اگه مانات مهر‌کنه​ و موم شده‌همم​ باشه، زیاد نه.»

ملیسا لوله آزمایش را کنار‌نیست​ گذاشت، از کوین تقلید کرد‌غلظت​ و روی شاخه درخت پرید.

او با‌گذاشتم​ فرودی بی‌نقص روی‌گلی​ شاخه، ادامه داد:

«همون‌طور که می‌دونی، هرچی‌بندازه​ رتبه کسی بالاتر بره،‌خواص​ بدنش هم قوی‌تر می‌شه.»

«آره.»

کوین سرش را تکان داد.

درک او از این مفهوم کاملاً‌قابلیت​ طبیعی بود. هر کسی که در‌بندازه​ لاک حضور داشت این را می‌دانست.

هر افزایش رتبه منجر به بدنی قوی‌تر و بادوام‌تر می‌شد. البته، بدن انسان‌ها در‌دور​ مقایسه با سایر نژادها بسیار شکننده بود. با این حال، شکنندگی بدن انسان‌ها برای بیشترشان‌می‌تونستم​ اهمیت چندانی نداشت، زیرا می‌توانستند برای کاهش این ضعف، بدنشان را با مانا پوشش دهند.

روش آن‌ها مشابه الف‌ها‌عضلاتش​ بود، چرا که آن‌ها‌کرد​ نیز بدن‌های شکننده‌ای داشتند.

«این چه‌جواب​ ربطی به‌قوی​ سم داره؟»

«خیلی ربط داره.»

ملیسا در حالی که‌بندازه​ با تندی به کوین‌خواص​ نگاه می‌کرد، جواب داد.

«هرچی بدن قوی‌تر باشه، عصاره هم باید غلیظ‌تر باشه. اگه کسی‌چقدر​ مثل تو این عصاره رو مصرف کنه، فقط به خاطر مقدار‌دلیل​ مانایی که بدنت داره، زمان زیادی طول می‌کشه تا اثر کنه.»

ملیسا لحظه‌ای مکث کرد‌قوی​ و لوله آزمایش دیگری‌اصلیش​ از فضای ابعادی‌اش بیرون آورد.

این بار مایع‌میموزای​ درون آن به‌قابلیت​ رنگ آبی عجیبی بود.

«بعد از آزمایش، فهمیدم که اگه این عصاره رو با عصاره یه گیاه‌زیاد​ دیگه که پیدا کردم، یعنی ایلونیا مالیور ترکیب کنی، می‌تونی مانای فرد رو‌بالا​ مهر و موم کنی و همزمان بدنش رو برای مدت طولانی فلج کنی.»

ملیسا در حالی که لوله‌بندازه​ آزمایش را جلوی صورتش می‌آورد،‌دقیقاً​ چشمانش از هیجان برقی زد.

«نکته جالب در مورد این دو عصاره اینه که کاملاً مکمل‌عصاره​ همدیگه هستن. به این معنی که اگه این دو عصاره با‌شده​ هم ترکیب بشن، قدرت مخلوط به طرز چشمگیری افزایش پیدا می‌کنه.»

«چی؟»

کوین که با دقت به حرف‌های‌نگاه​ ملیسا گوش می‌داد، چنان مجذوب کلمات او‌زیاد​ شده بود که کاملاً از حرکت ایستاد.

«منظورت از‌بی‌حرکت​ حرفی که‌عضلاتش​ الان زدی چیه؟»

ملیسا لوله آزمایش را‌قوی​ کنار گذاشت و نگاه‌اصلیش​ کوتاهی به کوین انداخت.

«منظورم همون چیزی بود که گفتم. اگه این دو مخلوط با هم ترکیب بشن، خواص هر دو افزایش پیدا‌قویه​ می‌کنه و مانای فرد برای مدت خیلی طولانی قفل می‌شه. همین موضوع در مورد عضلاتشون هم صدق می‌کنه، اما‌اثر​ اگه کسی هنر بدنی خوبی داشته باشه یا ارتباطش با عضلاتش قوی باشه، می‌تونه سریع این مشکل رو برطرف کنه.»

«که این‌طور...»

کوین به نشانه تأیید و درک،‌همم​ به آرامی سر تکان داد. سرش‌قویه​ را بالا آورد و سوال دیگری پرسید:

«در مورد روش مهر و‌نیست​ موم مانا چطور؟ راهی هست‌غلظت​ که بشه از شرش خلاص شد؟»

«هیچ ایده‌ای ندارم.»

ملیسا با بالا انداختن شانه‌هایش‌همم​ جواب داد و باعث شد‌چقدر​ کوین در جایش تلوتلو بخورد.

ملیسا که متوجه این‌عضلاتش​ موضوع شده بود، با نگاه‌خواص​ عجیبی به او خیره شد.

«چته؟ حرف عجیبی زدم؟»

«نه، راستش نه.»

کوین سرش را تکان داد و سعی کرد از نگاه کردن به چشمان او‌دور​ طفره برود. اما از بخت بدش، این کار فقط ملیسا را بیشتر کفری کرد؛‌می‌خواستم​ دستش را روی شانه کوین فشار داد و او را به سمت خودش چرخاند.

«حرفت رو‌بی‌حرکت​ بزن. دقیقاً‌عضلاتش​ بگو مشکل چیه.»

«هوووف...»

کوین که فهمید راه فراری‌گلی​ ندارد، فقط توانست آه بلندی‌کنه​ بکشد و شانه‌هایش پایین افتاد.

«فقط از این تعجب کردم که تو درمان‌خواص​ یه همچین چیزی رو نمی‌دونی، آخه معمولاً از‌جواب​ اون دست آدمایی هستی که همه‌چیز رو می‌دونن.»

«ها؟»

چهره ملیسا حالت عجیبی به خود‌اما​ گرفت؛ چشمانش را ریز کرد و‌بالا​ لب‌هایش را با اخم در هم کشید.

«من رو چی فرض کردی؟ یه‌قابلیت​ جور خدا؟ آخه چرا باید فکر‌بندازه​ کنی که من همه‌چیز رو می‌دونم؟»

«نمی‌دونم.»

کوین در حالی که‌عضلاتش​ به دوردست خیره شده‌کرد​ بود، شانه‌هایش را بالا انداخت.

«فقط فکر کردم که می‌دونی.»

ملیسا در حالی که‌آونگی​ دست به سینه ایستاده‌فرد​ بود، به کوین چشم‌غره رفت.

«جهت اطلاعت باید بگم که من داشتم روی انواع و اقسام گیاهان مختلف‌زیاد​ آزمایش می‌کردم. هنوز زمان کافی نداشتم تا بتونم تمام گیاهان این سیاره رو به‌اگه​ درستی بررسی کنم. مخصوصاً وقتی که پیدا کردنم فقط یه روز برات طول کشید.»

ملیسا ناگهان حرفش‌کنه​ را قطع کرد‌همم​ و ابروهایش بالا پرید.

«یه لحظه صبر کن...»

ملیسا سرش را بالا آورد‌گلی​ تا به کوین نگاه کند‌کنه​ و با لحن آرامی پرسید:

«الان دقیقاً داریم کجا‌بندازه​ می‌ریم؟ مگه چیزی درباره‌خواص​ پیدا کردن آماندا نگفتی؟»

«آره، گفتم.»

کوین سریع جواب‌داد​ داد. اما به همان‌دلیل​ سرعت هم پشیمان شد.

بعد از گفتن این حرف، با هر دو دست جلوی‌کنه​ دهانش را گرفت و به ملیسا نگاه کرد؛ ملیسا با حالتی‌زیاد​ عجیب و در عین حال منزجرانه به او خیره شده بود.

«چند لحظه پیش زیاد به این قضیه توجه نکردم، اما حالا که بهش‌زیاد​ فکر می‌کنم، خیلی عجیبه که یهو من رو پیدا کردی... و حالا هم‌بالا​ بهم می‌گی که دنبال آماندا می‌گردی، اونم جوری که انگار دقیقاً می‌دونی کجاست؟»

چشمانش را‌بی‌حرکت​ به باریکی‌عضلاتش​ یک خط کرد.

«کوین، فقط نگو که...»

«پشت سرم بمون.»

آنجلیکا پس از اینکه رایان را‌همم​ به پشت سر خود هل داد،‌قویه​ با دقت محیط اطرافش را بررسی کرد.

در حین اسکن کردن‌قوی​ محیط، تمام حواسش را‌اصلیش​ کاملاً جمع کرده بود.

پس از اینکه چند روزی می‌شد در‌داره​ این دنیای عجیب ظاهر شده بود، کاملاً‌نگاه​ سردرگم بود که قدم بعدی‌اش باید چه باشد.

تنها نقطه امیدواری در این وضعیت این بود که او به تنهایی به اینجا منتقل‌می‌انداخت​ نشده بود، بلکه همراه با رایان بود؛ کسی که داشت به او کمک می‌کرد تا‌اثر​ جراحات ناشی از حمله آن انسان عجیب و غریب در چند وقت پیش را درمان کند.

«اون قویه.»

با یادآوری لحظات کوتاهی پیش از‌اما​ درگیری‌شان، آنجلیکا متوجه شد که از‌بالا​ رویارویی بعدی با او وحشت دارد.

با وجود اینکه در آن زمان آن مرد نتوانسته بود دقیقاً او را شکست‌نگاه​ دهد، اما چون غافلگیرش کرده بود و آنجلیکا نیز به دلیل یک اتفاق ناگهانی‌اما​ در وضعیت ضعیفی قرار داشت، می‌دانست که برای شکست دادن او تنها پنجاه-پنجاه شانس دارد.

در هر صورت، او در حال حاضر با رایان‌دقیقاً​ در یک مکان ناشناخته گیر افتاده بود و هر‌قوی​ دو به دنبال راهی برای خروج از آنجا می‌گشتند.

«یه چیزی می‌بینم.»

درست در همان لحظه‌قوی​ بود که صدای رایان‌اصلیش​ به گوش آنجلیکا رسید.

به سمت‌گذاشتم​ او برگشت و‌گلی​ به آرامی پرسید:

«چی پیدا کردی؟»

«اهم...»

رایان در حالی که روی تصویر ارسالی از پهپاد زوم می‌کرد، اخم‌بالا​ کرد. تصویر، فضای باز کوچکی را در دل جنگل نشان می‌داد. از‌چهره‌اش​ آنجا می‌توانست چند شبح را ببیند که در حال فرار از چیزی بودند.

وقتی رایان با دو انگشتش روی صفحه زوم‌فرد​ کرد تا دید بهتری از وضعیت پیدا کند،‌خواص​ توانست سه چهره آشنا را در آنجا تشخیص دهد.

آن‌ها لئوپولد،‌کنه​ هاین و‌بندازه​ آوا بودند.

«بقیه‌ان!»

رایان بلافاصله پس از‌قوی​ شناختنشان، از جایش پرید‌اصلیش​ و به سمت آنجلیکا دوید.

«آنجلیکا، نگاه کن! نگاه کن!»

«یه لحظه صبر کن.»

«هووک!»

وقتی آنجلیکا یقه پیراهنش را کشید، نفس رایان در‌اینه​ سینه حبس شد. آنجلیکا بی‌تفاوت به تقلاهای رایان، دستگاه را‌حتی​ از دستش قاپید و با دقت آن را بررسی کرد.

پس از آن، به‌آونگی​ سرعت او را به‌فرد​ پشت سر خود کشید.

«هی، صبر کن!»

با وجود اعتراض‌های رایان، آنجلیکا هیچ توجهی به‌کرد​ او نکرد. هر دوی آن‌ها به هوا پریدند‌می‌انداخت​ و با سرعت به سمت دوردست حرکت کردند.

«بیا بریم.‌جواب​ به نظر میاد‌نیست​ تو دردسر افتادن.»

ناولها | novelha.net