---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

زاویه دید نویسنده

چپتر 346: آغاز حمله [۴] • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 346: آغاز حمله [۴]

0

«...خب لعنت بهش.»

در حالی که به لوله‌اما​ تفنگی که درست روبه‌رویم بود خیره‌کردم​ شده بودم، دنیای اطرافم یخ زد.

با وجود اینکه لوله تفنگ به سمت سرم نشانه رفته بود، آرام بودم. چشمانم روی سوراخ لوله باریک مکث‌برخی​ کرد، جایی که می‌توانستم شکل‌گیری یک انفجار انرژی کوچک را در انتهای آن ببینم. با نگاهی دقیق‌تر، متوجه یک‌دلم​ دسته کوچک از مانای کروی شدم که در انتهای لوله متراکم می‌شد و یک توپ کوچک صورتی را شکل می‌داد.

بدون اینکه چشمانم را از توپ بردارم، تراشه درون‌زمزمه​ سرم با تمام قدرت شروع به پردازش کرد و‌ناگهان​ انواع و اقسام سناریوهای مختلف در ذهنم مجسم شد.

تمام سناریوها‌انواع​ احتمالات بقای‌سناریوهای​ متفاوتی داشتند.

برخی بالا، برخی پایین.

تمام این پردازش‌ها و تحلیل‌ها در یک ثانیه کوتاه‌اقسام​ اتفاق افتاد و قبل از اینکه توپ به طور‌داشتند​ کامل شکل بگیرد، از قبل می‌دانستم باید چه کار کنم.

«...و واقعاً‌حفظ​ دلم می‌خواست مانام‌چاره‌ای​ رو ذخیره کنم.»

در نهایت، پس از شبیه‌سازی‌مختلف​ سناریوهای متعدد در ذهنم، تصمیم‌بقای​ گرفتم کارآمدترین روش را پیش بگیرم.

با اینکه واقعاً نمی‌خواستم این کار را انجام‌آرامی​ دهم چون باید تا حد امکان مانایم را‌شدند​ حفظ می‌کردم، اما چاره‌ای جز این کار نداشتم.

در حالی که سرم‌تمام​ را به آرامی بالا‌انواع​ می‌آوردم، در دل زمزمه کردم:

«یگانه.»

لحظه‌ای که کلماتم محو شدند، دورگاری که روبه‌رویم ایستاده بود ناگهان متوقف شد و‌بالا​ دستی که تفنگ را نگه داشته بود لرزید. پرتو انرژی که در انتهای لوله در‌کار​ حال شکل‌گیری بود، ناگهان پیچ و تاب خورد و مانند دود در هوا ناپدید شد.

با آرامش دست چپم را روی تفنگ گذاشتم و آن‌زمزمه​ را کمی حرکت دادم. سپس، سرم را به عقب کج‌متوقف​ کردم و با سر، ضربه محکمی درست به صورت دورگار زدم.

«هوک!»

بوم—

دورگار که با باسن روی زمین‌ذهنم​ افتاده بود، صدای عجیبی از خود‌داشتند​ درآورد و تفنگ را رها کرد.

بدون اینکه به او‌می‌کردم​ فرصتی برای بهبودی بدهم،‌آرامی​ پایم را محکم پایین کوبیدم.

شلپ—

صحنه‌ای خونین در زاویه دیدم پدیدار‌نداشتم​ شد، در حالی که خون و‌لحظه‌ای​ تکه‌های گوشت زمین زیر پایم را پوشاند.

بدون هیچ احساسی به صحنه زیر پایم‌مجسم​ خیره شدم، اثرات یگانه را غیرفعال کردم،‌بالا​ به سمت شمشیرم رفتم و آن را برداشتم.

با دست چپم روی دستبندم ضربه زدم،‌نداشتم​ معجونی را از فضای ابعادی‌ام بیرون آوردم، درش‌محو​ را باز کردم و آن را سر کشیدم.

قلوپ—

«هااا...»

با سر کشیدن کل معجون در یک جرعه، شانه‌ام‌احتمالات​ به آرامی شروع به ترمیم کرد. متأسفانه، این روند‌تحلیل‌ها​ سریع نبود، چرا که کل شانه‌ام تقریباً متلاشی شده بود.

آن‌قدر وضعیتش بد بود که‌اما​ انگار کل بازویم قطع شده بود.‌کردم​ در این لحظه، عملاً بی‌فایده بود.

طبق تخمین‌هایم، حداقل چند‌تمام​ ساعت زمان نیاز داشتم‌انواع​ تا کاملاً بهبود یابد.

در حالت عادی با این موضوع مشکلی‌آرامی​ نداشتم، اما این برای شرایط عادی بود. متأسفانه‌شدند​ برای من، این دیگر یک شرایط عادی نبود.

با تمام اتفاقاتی که در حال رخ دادن‌سناریوها​ بود، زمان اهمیت حیاتی داشت و این واقعیت‌این​ که دست غالبم دیگر کار نمی‌کرد، جای نگرانی داشت.

«فکرش رو بکن‌حفظ​ که به این زودی‌نداشتم​ اوضاع نقشه خراب شده...»

از اینکه چطور عملاً دست راستم را از‌انواع​ دست دادم تا اینکه چطور بیشتر از چیزی‌بقای​ که در ابتدا پیش‌بینی می‌کردم، مانا مصرف کردم.

اوضاع آن‌طور‌حفظ​ که انتظار داشتم‌چاره‌ای​ روان پیش نمی‌رفت.

بنگ—

خوشبختانه، این وضعیت فقط از سمت‌چاره‌ای​ من بود، چرا که آنجلیکا به سرعت‌لحظه‌ای​ کار آخرین دورگار باقی‌مانده را تمام کرد.

با برخورد به دیواره‌ها، خون همه‌جا‌شروع​ پاشید و یک صحنه خونین دیگر‌ذهنم​ بار دیگر در برابر چشمانم نمایان شد.

«هم؟»

وقتی که از شر دورگار خلاص شد،‌مجسم​ سرش را به سمت من چرخاند و‌بالا​ اولین چیزی که متوجهش شد وضعیت شانه‌ام بود.

دستش را بالا‌حفظ​ آورد و به‌چاره‌ای​ آن اشاره کرد.

«چه بلایی سرت اومده؟»

«یه تصادف کوچیک.»

این را در حالی که به سمت سیستم‌سناریوها​ هشدار آنجا می‌رفتم، پاسخ دادم. همان سیستمی که نگهبان‌پردازش‌ها​ قبلاً در طول تور به من نشان داده بود.

وقتی به آنجا رسیدم، به‌اما​ سمت آنجلیکا چرخیدم و با‌زمزمه​ سرم به او اشاره کردم.

«نیروهای امنیتی تا الان باید فهمیده باشن که سیستم نظارتی‌سناریوهای​ از کار افتاده، دم در منتظر بمون تا من سعی کنم‌پایین​ سیستم رو فعال کنم. هر کسی که وارد شد رو بکش.»

حدود سی تا چهل ثانیه از زمانی که حمله کردیم و دورگارها‌لحظه‌ای​ را در اتاق از بین بردیم، گذشته بود. اگر تخمینم اشتباه نبود،‌پرتو​ در عرض چند ثانیه، گروهی از نگهبانان به سرعت به سمت ما می‌آمدند.

با توجه به اینکه باید سیستم را هم فعال‌احتمالات​ می‌کردم و این واقعیت که دست راستم دیگر کار نمی‌کرد،‌ثانیه​ تنها می‌توانستم مسئله دفاع از مکان را به آنجلیکا بسپارم.

«...»

بدون اینکه چیزی بگوید، که باعث‌شروع​ تسلی خاطرم شد، آنجلیکا وضعیت را درک‌مجسم​ کرد و به سمت ورودی تأسیسات رفت.

با نگاهی گذرا به قامت دورشونده آنجلیکا، توجهم را دوباره روی سیستم اضطراری‌کلماتم​ متمرکز کردم و تمام تلاشم را به کار بستم تا تمام اطلاعاتی را‌پیچ​ که نگهبان قبلاً در زمان حضورم در اینجا گفته بود، به یاد بیاورم.

«طبق چیزی که اون گفت، سیستم هر وقت احساس کنه‌بقای​ ممکنه انفجاری رخ بده، با اندازه‌گیری مانای پراکنده تو اتاق فعال‌اتفاق​ می‌شه، بنابراین، اگه بخوام فعالش کنم، باید سنسور رو دستکاری کنم...»

خوشبختانه، برای به یاد آوردن حرف‌های نگهبان مشکل چندانی نداشتم. با کمک تراشه‌لحظه‌ای​ درون سرم، به یاد آوردن کلمه به کلمه حرف‌هایی که نگهبان چندی پیش زده‌پیچ​ بود سخت نبود، چرا که مدت کوتاهی پس از آن مستقیماً وارد عمل شدم.

«باید همونجا باشه...»

با اسکن کردن منطقه‌ای که در آن بودم، بلافاصله‌زمزمه​ سیستم حسگر مانا را پیدا کردم. از جایی که‌ناگهان​ بودم دور نبود و پیدا کردنش هم سخت نبود.

با برچسبی که درست‌سناریوهای​ بالای آن قرار داشت، باید‌احتمالات​ احمق می‌بودم که متوجهش نمی‌شدم.

[۰۰س: ۰۰د: ۲۱ث]

«——!»

با بررسی ساعتم و متوجه شدن‌نداشتم​ این موضوع که تقریباً هیچ زمانی‌لحظه‌ای​ برایم باقی نمانده، به سمت سنسور شتافتم.

«با فرض اینکه سنسور غلظت مانای پراکنده در کل اتاق رو اسکن می‌کنه، تخمین می‌زنم که سنسور فقط زمانی‌ثانیه​ فعال می‌شه که مانای پخش‌شده در کل اتاق به سطح خاصی برسه. اگه مانام رو درست بالای سنسور هدایت‌متعدد​ کنم، باید بتونم داده‌ها رو مخدوش کنم و سناریویی رو شبیه‌سازی کنم که انگار یه انفجار در حال وقوعه.»

در حالی که افکارم به‌اما​ سرعت در جریان بودند، خیلی‌زمزمه​ زود به مقابل سنسور رسیدم.

بنگ—

اما درست زمانی که به سنسور رسیدم، صدای‌می‌آوردم​ انفجار وحشتناکی از پشتم طنین‌انداز شد. بدون اینکه‌دورگاری​ به عقب برگردم، می‌دانستم که نیروهای امنیتی بالاخره رسیده‌اند.

بدون تلف کردن وقت، دست چپم را بالا آوردم و با انگشتم سنسور را‌بالا​ لمس کردم. به محض لمس سنسور، تمام مانای درون بدنم را به سمت آن هدایت‌کار​ کردم و یک رشته سفید که از بدنم جدا شده بود، در سنسور فرو رفت.

بنگ— بنگ—

در حالی که مشغول تلاش برای اختلال در سنسور بودم،‌سناریوهای​ صدای مبارزه پشت سرم با قدرت بیشتری طنین‌انداز شد، چرا‌بالا​ که انرژی شیطانی آنجلیکا کل اتاق را در بر گرفته بود.

«داری چیکار می‌کنی شیطان!»

«چیکار کردی؟!»

«چرا داری‌مانایم​ تو کار‌می‌کردم​ ما دخالت می‌کنی؟»

فریادهای خشمگین دورگارها از‌تمام​ پشت سرم با قدرت‌انواع​ در سراسر تأسیسات طنین‌انداز شد.

یالا... یالا...

با خیره شدن به سیستم حسی، تمام‌مجسم​ تمرکزم را روی کار پیش رو گذاشتم و‌پایین​ مانای بیشتری را به درون سیستم هدایت کردم.

[۰۰س: ۰۰د: ۰۹ث]

با نگاهی گذرا به ساعتم،‌قدرت​ ضربان قلبم تندتر شد و حس‌مختلف​ اضطرار شدیدی به من دست داد.

با اینکه توانسته بودم مهم‌ترین مرحله‌نداشتم​ نقشه، یعنی جلب توجه همه را‌لحظه‌ای​ انجام دهم، اما مشکل دقیقاً همین بود.

داگلاس هنوز حمله نکرده بود، به این معنی که توجه همه‌متفاوتی​ روی من بود. اگر سیستم امنیتی کار نمی‌کرد، در موقعیتی قرار‌افتاد​ می‌گرفتم که در نهایت مجبور می‌شدم با بزرگان اینفرنو روبه‌رو شوم.

تنها زمانی که سیستم‌می‌کردم​ امنیتی فعال می‌شد، واقعاً‌آرامی​ نجات پیدا می‌کردم، هرچند موقتی.

دی دینگ— دیییی—

درست زمانی که فکر می‌کردم زمان کافی‌آرامی​ برای فعال کردن سیستم ندارم، صدای زنگ بلندی‌شدند​ به صدا درآمد و چراغ‌های قرمز چشمک زدند.

غرش—

آنچه در پی آن آمد، صدای‌چاره‌ای​ غرش خفیفی بود که با شروع‌یگانه​ بسته شدن درهای تأسیسات همراه شد.

«سیستم فعال شد!»

«بجنبید!»

به محض اینکه درها شروع به بسته شدن کردند،‌احتمالات​ دورگارها وحشت‌زده شدند و با شدت بیشتری حمله کردند. اما‌ثانیه​ آنجلیکا چطور می‌توانست به آن‌ها اجازه چنین کاری را بدهد؟

با هدایت تمام انرژی شیطانی‌اش و بالا بردن دستش، گوی کوچکی در دستش تجسم یافت. گوی تقریباً به‌ایستاده​ اندازه یک توپ بیسبال بود، اما انرژی‌ای که از آن ساطع می‌شد اصلاً شوخی‌بردار نبود. با رشته‌هایی از‌چپم​ انرژی شیطانی که آن را احاطه کرده بودند، آنجلیکا گوی را به سمت دورگارهای مهاجم به جلو هل داد.

«لعنتی! عقب بکشید!»

با درک تهدید گوی، تمام دورگارها به عقب حرکت کردند و سعی کردند از حمله‌شدند​ جاخالی دهند. باید توجه داشت که این یک حمله تمام‌عیار از طرف یک شیطان رتبه کنت‌هوا​ بود. انرژی نهفته در این حمله چیزی نبود که هر کسی بتواند آن را تحمل کند.

کلنک—

قبل از اینکه من و آنجلیکا‌چاره‌ای​ بتوانیم ببینیم آیا حمله تأثیری داشته‌یگانه​ یا نه، درهای اتاق بسته شدند.

در حالی که دستم هنوز در حال‌پردازش​ هدایت مانا به داخل سیستم حسی بود،‌سناریوها​ به آنجلیکا نگاه کردم و زمزمه کردم:

«موفق شدیم؟»

بوممم—

قبل از اینکه آنجلیکا حتی بتواند‌چاره‌ای​ جواب دهد، انفجار وحشتناکی از بیرون تأسیسات‌لحظه‌ای​ به صدا درآمد و کل اتاق لرزید.

«آه... فکر کنم شدیم.»

در حالی که هنوز‌اما​ سیستم حسی را لمس‌می‌آوردم​ می‌کردم، شانه‌هایم کمی شل شدند.

«...بالاخره شروع شد.»

جنگ بین دورف‌ها‌حفظ​ و اینفرنو رسماً‌چاره‌ای​ آغاز شده بود.

لحظاتی قبل از انفجار.

«این دیگه چیه...»

«همون چیزیه که فکر می‌کنم؟»

با عبور از توهمی که در انتهای تونل ایجاد شده بود،‌مختلف​ داگلاس به همراه بسیاری از افراد دیگری که او را دنبال‌این​ کرده بودند، از صحنه‌ای که با آن روبه‌رو شدند زبانشان بند آمد.

سازه عظیمی که شبیه یک دروازه بزرگ بود، با انواع و اقسام حکاکی‌ها در اطرافش، عمیقاً‌دورگاری​ روی دیوارها نقش بسته بود. این زیرساخت بسیار عظیم بود و در بیرون آن سه مجسمه‌ناپدید​ بزرگ و بلند قرار داشتند که دو دورگار را در حال کشتن یک دورف به تصویر می‌کشیدند.

«این...»

نیازی نبود نابغه باشی تا بفهمی‌چاره‌ای​ کجا هستند و به محض اینکه متوجه‌لحظه‌ای​ شدند، چهره همه افراد حاضر تغییر کرد.

چهره برخی از افراد به‌قدرت​ شدت رنگ‌پریده شد، در حالی که‌مختلف​ چهره برخی دیگر به روشنی درخشید.

با این حال، حضور آن‌ها از چشم دور نماند. به محض اینکه ظاهر شدند، دروازه‌های‌شدند​ این سازه عظیم بسته شد. آنچه در پی آن آمد حتی نگران‌کننده‌تر بود. کناره‌های سازه‌دود​ باز شدند و دستگاه‌هایی شبیه به توپ جنگی به آرامی در معرض دید همه قرار گرفتند.

«آماده بشید.»

با خیره شدن به‌می‌کردم​ توپ‌ها در دوردست، چهره‌آرامی​ داگلاس به شدت جدی شد.

با دراز کردن دستش به جلو، فشار وحشتناکی ناگهان کل منطقه‌مختلف​ را فرا گرفت، چرا که مانای موجود در هوا متراکم شد‌این​ و به سمت دست او تجمع کرد و آن را کاملاً پوشاند.

صحنه مشابهی در دوردست پدیدار شد، زمانی که کره‌های رنگارنگ‌کردم​ کوچکی از جنس مانا وارد لوله توپ‌ها شدند و به سمت‌نگه​ مرکز همگرا گشتند، جایی که یک کره رنگارنگ بزرگ شکل گرفت.

[۰۰س: ۰۰د: ۰۱ث]

در حالی که هر دو طرف در حال جمع‌آوری‌می‌آوردم​ انرژی بودند، داگلاس با نگاهی به ساعتش و با‌ایستاده​ چهره‌ای عبوس، کف دستش را به جلو هل داد.

صدای سوت‌مانندی بلند شد و آنچه در پی آن‌اقسام​ آمد، نیرویی بی‌کران بود. این نیرو مانند یک سونامی،‌داشتند​ هر چیزی را که در مسیرش قرار می‌گرفت نابود می‌کرد.

در پاسخ به حمله داگلاس، توپ‌ها نیز حمله شدیدی‌زمزمه​ شلیک کردند. همه آن‌ها هم‌زمان با صدای سوت به‌ناگهان​ پایین یورش بردند. غرش رعدآسایی به طور پیوسته طنین‌انداز شد.

رنگ‌های مختلف به آرامی در محیط اطراف‌مجسم​ درخشیدند. بلافاصله پس از آن، دو نیرو‌بالا​ در مقابل چشمان همه با هم برخورد کردند.

بوممم—

انفجار وحشتناکی فوراً به صدا درآمد و امواج انرژی از‌سناریوهای​ نقطه برخورد پخش شدند. زمین سفت و سخت بلافاصله از‌بالا​ هم شکافت و آن مکان را با گرد و غبار پوشاند.

اوم— اوم—

در همان زمان،‌حفظ​ پنج پیکر از داخل‌نداشتم​ یک پورتال پدیدار شدند.

وییییی— وییییی—

صدای پرطنین آژیرها به‌اما​ صدا درآمد و کل تأسیسات‌زمزمه​ به رنگ قرمز چشمک زد.

گرنیس در حالی که‌سناریوهای​ به محیط ناآشنا خیره شده‌احتمالات​ بود، در کنار بقیه پرسید:

«ما کجاییم؟»

ویلن که روبه‌روی بقیه ایستاده بود، قبل از پاسخ دادن‌سناریوهای​ منتظر ماند تا همه ظاهر شوند. به جای اینکه آن‌بالا​ را چند بار تکرار کند، بهتر بود فقط یک بار بگوید.

اوم—

طولی نکشید که آخرین نفر از پورتال خارج شد.‌احتمالات​ به محض اینکه آخرین عضو قدم به بیرون از‌تحلیل‌ها​ پورتال گذاشت، ویلن به همه نگاه کرد و لبخندی زد.

«شما بچه‌ها حتماً‌حفظ​ درباره موقعیت فعلی‌مون‌چاره‌ای​ گیج شدید، درسته؟... هوم؟»

بدون اینکه به بقیه فرصت پاسخگویی بدهد، با توجه به‌سناریوهای​ تکه کاغذ کوچکی که روی میز اتاق قرار داشت، ویلن‌بالا​ ابروهایش را بالا انداخت و آن را از روی میز برداشت.

آن را‌حفظ​ باز کرد و‌چاره‌ای​ به آرامی خواند.

بعد از مدتی، در حالی که‌ذهنم​ کاغذ را در دستانش مچاله می‌کرد، توجهش‌برخی​ را دوباره به سمت بقیه معطوف کرد.

«اگه هنوز‌مانایم​ متوجه نشدید، دستورالعمل‌ها‌اما​ رو سریع می‌گم.»

ویلن در حالی که‌تمام​ کاغذ را در دستش می‌سوزاند،‌اقسام​ به در اتاق اشاره کرد.

«اگه هنوز‌حفظ​ نفهمیدید... به‌اما​ اینفرنو خوش اومدید.»

ناولها | novelha.net