---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

زاویه دید نویسنده

چپتر 684: مقر کایسا • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 684: مقر کایسا

0

مقر کایسا.

«همه‌چیز داره همون‌طور‌نشون​ که رن پیش‌بینی‌می‌کنی​ کرده بود پیش می‌ره.»

رایان در حالی که ناخن‌هایش را می‌جویید و مانیتورهای روبه‌رویش را بررسی می‌کرد،‌موسش​ چیزی زیر لب زمزمه کرد. آوا در آن لحظه کنارش ایستاده بود و‌ساختمان​ در حالی که پرنده‌ای روی بازویش نشسته بود، سرش را به آرامی تکان داد.

«تقریباً تا یک هفته دیگه، نیروهای مونولیت به سمت شهر اشتون حرکت می‌کنن. همون‌طور که رن پیش‌بینی کرده‌متروک​ بود، اونا حمله‌شون به ما رو با نابود کردن چهار شهر در حاشیه قلمرو انسان‌ها شروع کردن. تقریباً به‌کاری​ طور قطع، قبل از اینکه سعی کنن به دفاع شهر نفوذ کنن، تو حومه شهر توقف کوتاهی خواهند داشت.»

«موافقم...»

رایان در حالی که نشانگر موسش را روی صفحه حرکت می‌داد و به خیابان‌های‌اون​ متروک شهر اشتون خیره شده بود، به جویدن ناخن‌هایش ادامه داد. نگاهش به‌طور خاص‌نیست​ به سمت چند ساختمان مشخص جلب شد و سرش را چرخاند تا چیزی بپرسد.

«همه‌چیز رو‌سعی​ از قبل‌دفاع​ آماده کردی؟»

«آره. همه‌چیز هماهنگ شده. تنها کاری که‌حومه​ باید بکنیم اینه که قبل از حرکت، منتظر‌صفحه​ بمونیم تا رن بهمون چراغ سبز نشون بده.»

«فکر می‌کنی چقدر طول بکشه؟»

«احتمالاً دو ماه دیگه.»

آوا صادقانه جواب داد.

«اون از قبل گفته بود که تو سه ماه آینده به شدت سرش‌نشانگر​ شلوغ می‌شه. الان یه ماه گذشته و هنوز دو ماه دیگه باقی مونده. از‌ساختمان​ اونجایی که آنجلیکا هم اینجا پیش ما نیست، فعلاً نمی‌تونیم برنامه‌هامون رو پیش ببریم.»

«پس یعنی قراره همین‌جا بمونیم‌نیست​ و هیچ کاری نکنیم در حالی‌قراره​ که مونولیت هفته دیگه حمله می‌کنه؟»

صدای لئوپولد در حالی که وارد اتاق‌چقدر​ مانیتور می‌شد و دخترش سوفیا با فاصله‌اون​ کمی پشت سرش می‌آمد، به گوش رسید.

سوفیا به آرامی برای آن دو‌حومه​ دست تکان داد و آن‌ها هم‌نشانگر​ در جواب برایش دست تکان دادند.

خانواده‌های تمام اعضا برای‌کنن​ تضمین امنیت شخصی‌شان به‌توقف​ مقر اسکورت شده بودند.

والدین و خواهر و‌اینجا​ برادرهای هاین، خانواده آوا، مادر‌ببریم​ رایان، دختر لئوپولد و بقیه...

اینجا اساساً به خانه خانواده‌های تمام اعضا تبدیل شده‌بکشه​ بود. خوشبختانه، انبار به قدری بزرگ بود که می‌توانست‌شلوغ​ همه را بدون هیچ مشکلی در خود جای دهد.

«آره، فعلاً که این‌طوره.»

رایان بدون اینکه به لئوپولد نگاه کند،‌حومه​ جوابش را داد. او چند ثانیه قبل‌موسش​ آمدنش را دیده بود، بنابراین چندان غافلگیر نشد.

«پس تو‌اونجایی​ این مدت باید‌نیست​ چی کار کنیم؟»

لئوپولد خودش را روی یکی از مبل‌های انتهای‌طول​ اتاق جا کرد. آوا که به او خیره‌آینده​ شده بود، رو به سوفیا کرد و جواب داد.

«فکر کنم باید از وقت گذروندن با خانواده‌ت لذت ببری. رن گفت‌نشانگر​ که بعد از اینکه کارش تموم بشه، تا مدت‌ها وقت نمی‌کنیم با‌خاص​ خانواده‌هامون باشیم، پس از این زمانی که باهاشون داری بیشترین استفاده رو ببر.»

حالت چهره لئوپولد به طرز نامحسوسی تغییر کرد و‌کوتاهی​ سرش را پایین آورد تا به دخترش نگاه کند.‌متروک​ در نهایت، با احترام سر تکان داد و جواب داد.

«خب، باشه. اگه شما این‌طور می‌گین،‌فعلاً​ پس تمام تلاشم رو می‌کنم تا‌همین‌جا​ از وقت گذروندن باهاش لذت ببرم.»

درون یک خلأ تاریک.

سووش—! سوووش—!

رن در حال تمرین مجموعه‌ای از حرکات شمشیرزنی‌برنامه‌هامون​ بود؛ شمشیرش در فضا می‌رقصید و ردپای کم‌رنگی‌می‌کنه​ شبیه به نور مهتاب از خود به جا می‌گذاشت.

سوووش—! سووووش—!

حرکاتش کیفیتی اثیری داشتند و با هر‌توقف​ مجموعه حرکت جدیدی که اجرا می‌کرد، ضرباتش‌صفحه​ به شکل فزاینده‌ای دقیق‌تر و قدرتمندتر می‌شدند.

شخص دیگری در فاصله‌ای نه‌چندان دور از او ایستاده بود. این پیکر با تعدادی زنجیر‌صفحه​ بسته شده بود و فقط همان‌جا ایستاده بود و در حالی که رن به تنهایی روی‌بپرسد​ توالی حرکات در خلأ کار می‌کرد، بدون هیچ حالتی در چهره‌اش به او خیره شده بود.

سکوتی وهم‌آور‌اونجایی​ فضا را در‌نیست​ بر گرفته بود.

این وضعیت برای مدت قابل‌توجهی ادامه یافت تا اینکه‌بکشه​ در نهایت، رن دست از کار کشید و به‌شلوغ​ رنِ دیگر نگاه کرد. عرق از تمام نقاط بدنش می‌چکید.

«نظرت چیه؟ این‌کنن​ چیزیه که تا‌حومه​ الان بهش رسیدم.»

«...»

پیکر بدون اینکه کلمه‌ای به زبان بیاورد،‌نمی‌تونیم​ به خیره شدن به رن ادامه داد‌نکنیم​ و هیچ حالتی در چهره‌اش نمایان نبود.

رن بی‌تفاوت به نظر می‌رسید؛ روی‌می‌کنی​ زمین نشست و شمشیرش را کنار خود‌جواب​ انداخت که بلافاصله در هوا محو شد.

دستش را دراز کرد‌دفاع​ و یک کتاب سبز‌کوتاهی​ رنگ در دستش ظاهر شد.

«سبک لویشا یک هنر شمشیرزنیه که عمدتاً بر پایه استایل و افزایش قدرت در طول‌صفحه​ حرکات متعدد بنا شده. هرچی مجموعه‌حرکات بیشتری اجرا بشه، حملات دقیق‌تر و قدرتمندتر می‌شن. گفته‌چرخاند​ می‌شه که بدن انسان در طول حرکات نهایی اون‌قدر آسیب می‌بینه که فرد درجا می‌میره...»

رن این کلمات را با صدای بلند به‌برنامه‌هامون​ زبان آورد، در حالی که چشمانش همچنان به آرامی‌صدای​ روی صفحات کتابی که در دست داشت حرکت می‌کرد.

بعد از خواندن چند پاراگراف بعدی،‌می‌کنی​ کتاب را کنار انداخت و کتاب‌صادقانه​ جدیدی برداشت تا به خواندن ادامه دهد.

با دراز کردن‌کنن​ دستش، کتاب رنگی جدیدی‌توقف​ در دستش ظاهر شد.

«سبک گراوار یک هنر شمشیرزنیه که عمدتاً روی به کمال رسوندن بدن انسان تمرکز داره تا قدرت‌خیابان‌های​ نهفته و خام درون عضلات رو آزاد کنه. هرچی شرایطی که بدن تحمل می‌کنه سخت‌تر باشه، قدرتمندتر می‌شن.‌هماهنگ​ گفته می‌شه با رسیدن به سطح نهایی سبک گراوار، فرد می‌تونه مستقیماً فضا رو فقط با مشت‌هاش بشکافه...»

وقتی رن خواندن توضیحات این دو هنر شمشیرزنی‌برنامه‌هامون​ را تمام کرد، در نهایت آن کتاب را‌می‌کنه​ هم کنار گذاشت و یکی دیگر بیرون آورد.

«سبک کیکی...»

هنوز حتی کتاب را باز نکرده بود که زد زیر خنده و آن را به گوشه‌ای‌خیابان‌های​ از اتاق پرت کرد. سرش را به عقب خم کرد و در حالی که به پشتی‌کردی​ صندلی‌اش تکیه می‌داد، به پرتگاه تاریک و مطلقی که بالای سرش سایه انداخته بود نگاه کرد.

«کی فکرش رو می‌کرد‌کنن​ که همچین فضای فوق‌العاده‌ای برای‌کوتاهی​ تمرین اینجا وجود داشته باشه؟»

رن به آرامی سرش‌اینجا​ را به پهلو چرخاند و‌ببریم​ به خودِ دیگرش نگاه کرد.

«مدت زیادیه که ساکت موندی، مگه نه؟ حدود یک ماه از زمانی‌صادقانه​ که تصمیم گرفتم اینجا تمرین کنم می‌گذره، و با این حال، از‌مونده​ وقتی تمرینم رو شروع کردم حتی یک بار هم نشنیدم حرف بزنی...»

رن از جایش بلند شد و به سمت پیکری که با‌موافقم​ زنجیر بسته شده بود حرکت کرد. پاهایش در نهایت روبه‌روی او‌نگاهش​ متوقف شد و در همان حال به صحبت کردن ادامه داد.

«می‌دونی چرا تصمیم گرفتم به جای بیرون، اینجا تمرین کنم؟ خیلی واضحه‌موافقم​ که با توجه به تمام تجهیزاتی که در دسترسمه، تمرین کردن بیرون‌به‌طور​ از اینجا بازدهی بیشتری داشت، اما من خلافش رو انتخاب کردم. می‌دونی چرا؟»

رنِ دیگر همچنان بدون هیچ احساسی به فضا خیره شده‌یعنی​ بود. چهره‌اش کاملاً مرده به نظر می‌رسید و کلمات رن‌اتاق​ ظاهراً بدون اینکه هرگز به او برسند، از ذهنش عبور می‌کردند.

به نظر نمی‌رسید رن به‌فکر​ این موضوع اهمیتی بدهد، چرا‌احتمالاً​ که به صحبتش ادامه داد.

«دلیل اینکه تصمیم گرفتم‌دفاع​ اینجا تمرین کنم اینه‌کوتاهی​ که بهت نیاز دارم.»

سرش را جلو‌سعی​ برد و در‌نفوذ​ گوشش زمزمه کرد.

«...فقط با کمک توئه که‌نیست​ می‌تونم یک هنر شمشیرزنی جدید خلق‌قراره​ کنم و به سطح بعدی برسم.»

قلمرو شیاطین.

به محض اینکه آنجلیکا وارد قلمرو شیاطین شد، احساس‌کوتاهی​ کرد چیزی درونش در هم شکست و بدنش با‌متروک​ اشتیاق انرژی شیطانیِ باقی‌مانده در هوا را جذب کرد.

او دیگر آن احساس خفگی‌ای را که هر زمان‌ببریم​ روی زمین می‌ماند تجربه می‌کرد، نداشت و در عوض،‌لئوپولد​ حس کرد موجی از خلسه تمام بدنش را فرا گرفت.

او به یاد آورد که لئوپولد می‌گفت وقتی سیگار را ترک کرد، نفس‌جواب​ کشیدن برایش خیلی راحت‌تر و کم‌دردتر شد. اگر مجبور بود مثالی بزند که احساسش‌اینجا​ را به بهترین شکل توصیف کند، از کلمات لئوپولد برای توصیف وضعیتش استفاده می‌کرد.

«فکر کنم‌سعی​ الان دیگه بتونم‌نفوذ​ محدودیتم رو بشکنم.»

آنجلیکا کف دستش را دراز کرد و انرژی شیطانی باقی‌مانده در‌داشت​ هوای اطراف، هماهنگ با حرکت او به جریان افتاد و در‌ادامه​ نهایت با باز شدن کف دستش، در نوک انگشتانش جمع شد.

چشمانش برقی زد‌آنجلیکا​ و به آرامی‌فعلاً​ دست‌هایش را مشت کرد.

انرژی شیطانی‌ای که در هوا شناور بود، ناگهان‌طول​ به سمتی که او ایستاده بود هجوم آورد‌آینده​ و شروع به جمع شدن روی سطح پوستش کرد.

ناگهان موج قدرتمندی از انرژی که از بدنش فوران کرده‌داشت​ بود به او برخورد کرد و همزمان با این اتفاق،‌جویدن​ دنیای اطرافش شروع به تاب برداشتن و تحریف شدن کرد.

«آره... با این سرعت ممکنه بتونم‌نفوذ​ خیلی زودتر از چیزی که در‌موافقم​ ابتدا پیش‌بینی می‌کردم، محدودیتم رو بشکنم.»

وقتی آنجلیکا متوجه شد که انرژی شیطانی‌نمی‌تونیم​ در قلمرو شیاطین چقدر فراوان است، موج‌نکنیم​ به مراتب بزرگ‌تری از هیجان را احساس کرد.

او حسی درونی داشت که تا‌می‌کنی​ زمان پایان مهلت سه‌ماهه، رتبه دوک‌صادقانه​ او از قبل تثبیت شده است.

«باید وقت‌سعی​ تلف کردن‌دفاع​ رو تموم کنم.»

آنجلیکا بعد از اینکه فهمید این یک فرصت طلایی است،‌خواهند​ هیچ وقتی را تلف نکرد. او برگشت و تصمیم گرفت‌شده​ یک منطقه دورافتاده پیدا کند تا به رتبه بعدی ارتقا یابد.

او قصد داشت بعد‌اینجا​ از ورود به رتبه‌برنامه‌هامون​ دوک، سری به قبیله‌اش بزند.

هنوز چند کار ناتمام آنجا باقی مانده بود که‌بکشه​ باید توسط او تکمیل می‌شد. به محض اینکه آن‌ها حل‌می‌شه​ و فصل می‌شدند، او می‌توانست بدون هیچ نگرانی اضافه‌ای برگردد.

چه کسی می‌داند، شاید‌دفاع​ حتی می‌توانست فرصت بسیار خوبی‌خواهند​ را برای رن فراهم کند.

هر چه باشد، او کسی بود که کمکش کرد تا‌خواهند​ در رتبه‌ها صعود کند و به یک دوک تبدیل شود. وقتی‌جویدن​ به خانه می‌رسید، مادرش بدون شک از فهمیدن دستاوردهایش خوشحال می‌شد.

مادرش شخص سخت‌گیری بود، اما یک شیطان غیرمنطقی نبود. وقتی‌یعنی​ زمان مناسبش می‌رسید، احتمالاً به رن به خاطر کمک به او‌مانیتور​ برای رسیدن به جایگاهی که در آن قرار داشت، پاداش می‌داد.

شاید، حتی‌سبز​ ممکن بود به‌فکر​ جبهه او بپیوندد.

هرچند بعید‌سعی​ بود، اما‌دفاع​ هیچ‌چیز غیرممکن نبود.

ناولها | novelha.net