چپتر 849: دیدار مجدد با او [۲]
0چیزی در صدایش وجود‌برخی داشت که تمرکز کردن‌دلقک‌ها را برای شنوندگانش سخت می‌کرد.
انگار مهی ناگهان در ذهنشان ظاهر‌دلقک‌ها شده بود که فکر کردن یا حتی‌خدای حرکت کردنِ درست را برایشان دشوار می‌ساخت.
خوشبختانه، آوا و هاین از قبل با‌خیره آنجلیکا قرارداد بسته بودند و به همین‌دلقک‌ها دلیل تنها کمی تحت تأثیر قرار گرفتند.
اما نمی‌شد همین را در مورد اسمال‌اسنیک گفت؛حالتی او خودش را در حال غرق شدن در این‌پشتش حالت مه‌آلود می‌دید و اصلاً قادر به حرکت نبود.
«می‌شه دست‌می‌شدند از این‌برخی حقه‌های احمقانه‌ت برداری؟»
تنها پس از مداخله آنجلیکا بود که او توانست از‌الان آن حالتی که در آن گیر افتاده بود بیرون بیاید‌نگاه و لحظه‌ای که به خودش آمد، عرق سردی بر پشتش نشست.
'اون... اون خیلی خطرناک بود...وقت فکر کنم حالا می‌تونم بفهمم‌برخی چرا همه اون‌طوری واکنش نشون دادن...'
این اولین باری نبود که او با پاتریارک قبیله شهوت‌افتاده روبه‌رو می‌شد، اما قبلاً همیشه همراه جزبث بود و به‌اون همین دلیل هرگز چنین حسی را از او تجربه نکرده بود.
او همیشه گیج می‌شد که چرا هر وقت او ظاهر می‌شد،می‌کردند اطرافیانش به او خیره می‌شدند، در حالی که برخی از شیاطینِ کنارش‌نگاهی مانند دلقک‌ها سرشان را به این طرف و آن طرف کج می‌کردند.
تنها الان‌برخی بود که‌کنارش متوجه می‌شد.
«اوه، خدای‌تجربه من... این‌طوری با‌وقت مادرت حرف می‌زنی؟»
همان‌طور که شاهدخت به‌احمقانه‌ت آنجلیکا نگاه می‌کرد، نگاهی‌حالتی غمگین در چهره‌اش نقش بست.
اگر به خاطر این نبود که قبلاً وقتی‌دلقک‌ها با جزبث بود چند مورد از مسخره‌بازی‌هایش را‌این‌طوری دیده بود، اسمال‌اسنیک هم فریب بازیگری‌اش را می‌خورد.
با این حال، او‌کنارش از افشای ناگهانی هویت مادر‌می‌کردند آنجلیکا کاملاً شوکه شده بود.
'اون دختر یه موجود‌گیج با رتبه پرنسه... اونم‌می‌شدند یکی از هفت پاتریارک؟'
اسمال‌اسنیک در آن لحظه خیلی مطمئن نبود که چطور باید واکنش نشان‌بیاید دهد. این خبر ناگهانی او را کاملاً مبهوت کرده بود و نمی‌توانست جلوی‌می‌تونم خودش را بگیرد و چند نگاه دزدکی به این مادر و دختر نیندازد.
'و درست وقتی‌حالی که فکر می‌کردم‌کنارش دیگه همه‌چیز رو دیدم...'
خب، هر دوی آن‌ها‌کنارش زیبا به نظر می‌رسیدند.طرف پس کمی شباهت وجود داشت...
«من کلی از قدرتم رو صرف کردم تا تو رو‌برخی پیش خودم بیارم، و همون لحظه‌ای که منو می‌بینی، شروع‌اوه می‌کنی به سرم داد زدن...؟ واقعاً احساس غمگینی می‌کنم، آنجلیکا.»
با پایین انداختن سرش، ترحم‌انگیز به‌مداخله نظر می‌رسید و بسیاری از شیاطین اطرافش‌لحظه‌ای شروع به نشان دادن علائم نگرانی کردند.
حتی اسمال‌اسنیک هم یک تکانه خفیف احساس کرد،دلقک‌ها اما بازویش را نیشگون گرفت و خودش را‌این‌طوری مجبور کرد تا از چنین حالتی خارج شود.
'تمرکز کن... تمرکز کن...'
آن‌ها در حال حاضر در مضیقه بودند. چه از نظر قدرت و چه‌مانند از نظر تعداد. حتی اگر هم می‌خواستند، قادر به فرار نبودند و این باعث‌شاهدخت می‌شد اسمال‌اسنیک با خودش فکر کند که آنجلیکا دقیقاً چه نقشه‌ای در سر دارد.
او خودش هم چند روش برای خروج از این وضعیت‌افتاده در صورت بدتر شدن اوضاع داشت، اما ترجیح داد آن‌ها را‌خیلی مخفی نگه دارد و اجازه دهد همه‌چیز جلوی چشمانش پیش برود.
«هنوزم حوصله مسخره‌بازی داری؟»
بار دیگر، کلمات آنجلیکا بی‌رحمانه بود و مستقیماً حرف‌های‌می‌کردند مادرش را قطع کرد. به نظر نمی‌رسید شاهدخت از رفتارش‌شاهدخت ناراحت شده باشد و حتی اغواکننده‌تر از قبل لبخند زد.
«سرکش شدیم، نه؟»
«کاملاً...»
«حداقل خودت بهش اعتراف می‌کنی.»
«خیلی بهتر‌برخی از یه‌کنارش شخص خاصم.»
«وای، وای... از‌نکرده کی یاد گرفتی این‌طوری‌خیره با مادرت حرف بزنی؟»
«از همون‌دست لحظه‌ای که‌احمقانه‌ت منو بیرون انداختی.»
«هوممم... اون به خاطر‌برخی اشتباه خودت بود. هیچ‌دلقک‌ها ربطی به ما نداشت.»
«هه...»
آنجلیکا در حالی‌نکرده که پیشانی‌اش را با‌خیره دستش پوشانده بود، خندید.
«می‌دونستم اینو می‌گی...»
برای تمام حاضران واضح بود‌شیاطینِ که رابطه بین آنجلیکا و مادرش‌می‌کردند همه‌چیز بود جز یک رابطه خوب.
آنجلیکا حتی به خودش زحمت نداد تا‌سرشان انزجارش نسبت به مادرش را پنهان کند،این‌طوری چرا که کلماتش آغشته به زهر بود.
«در نهایت، همیشه‌نکرده تقصیر منه و هیچ‌وقت‌خیره تقصیر تو نیست، درسته؟»
«به اندازه کافی واضح نبود؟»
شاهدخت لیلیت این را گفت،شیاطینِ در حالی که نگاهش روی‌طرف تمام حاضران می‌چرخید و ثابت می‌ماند.
چیزی در نگاه او وجود داشت که‌سرشان اسمال‌اسنیک را مضطرب می‌کرد، اما با وجود ضعفی‌مادرت که داشت، تنها می‌توانست آن را تحمل کند.
خیلی زود نگاهش روی‌گیج او افتاد و اسمال‌اسنیک‌می‌شدند حس کرد مورمورش می‌شود.
«اوهوم، من تا حدودی غافلگیر شدم که تو اینجایی. نمی‌دونستم با‌بیرون دخترم آشنایی داری... در واقع، از ظواهر امر پیداست که شماها‌خطرناک خیلی بیشتر از اون چیزی که انتظار داشتم به هم نزدیکین.»
«ما تو گذشته با‌برخی هم کار کردیم. چند سالی‌سرشان می‌شه که همدیگه رو می‌شناسیم.»
آنجلیکا قبل از‌شیاطینِ اینکه اسمال‌اسنیک بتواند‌دلقک‌ها حرفی بزند، پاسخ داد.
با دیدن اینکه آنجلیکا به جای او حرف‌می‌شدند زده بود، اسمال‌اسنیک دهانش را بست و ساکت‌طرف ماند. خوب شد که او به جایش حرف زد.
در آن‌دست لحظه واقعاً دلش‌برداری نمی‌خواست حرفی بزند.
«اوه؟ شما دو تا چند ساله که همدیگه‌دلقک‌ها رو می‌شناسید؟ پس حدس می‌زنم اون هم برای همون‌مادرت انسانی کار می‌کنه که تو براش کار می‌کنی، درسته؟»
آنجلیکا به این سوال پاسخی نداد،دلقک‌ها اما سکوتش تأیید کافی برای مادرش بود‌خدای که به آرامی سرش را تکان داد.
او دوباره‌تجربه به اسمال‌اسنیک‌گیج نگاه کرد.
«اینکه اعلی‌حضرت هم به زیردستانش‌برداری چشم طمع داره... حدس می‌زنم‌افتاده این انسان باید خیلی بااستعداد باشه.»
در حالی که موهایش را پشت گوشش می‌انداخت،دلقک‌ها درست روی تخت نشست و پاهایش را روی‌این‌طوری هم انداخت. نگاهش به آوا و هاین افتاد.
«گمان می‌کنم‌برخی این‌ها هم‌کنارش زیردستانش باشن...»
با تنگ کردن چشمانش، بدن آوا‌اطرافیانش و هاین در جا خشک شد‌کنارش و چشمانشان از تعجب گشاد شد.
«داری چیکار می‌کنی؟»
آن‌ها تنها زمانی به خود آمدند که آنجلیکا حرف زد و هر‌الان چیزی را که به جانشان افتاده بود، در هم شکست. به نظر نمی‌رسید‌چهره‌اش این کار... به مذاق مادرش خوش آمده باشد، چرا که ناگهان اخم کرد.
در آن لحظه،شیاطینِ هوای سالن به‌دلقک‌ها شدت تغییر کرد.
«مدتیه که‌تجربه خیلی گستاخ‌گیج شدی، دختر خوبم.»
کلماتش نرم و ملایم بودند، اما لحظه‌ای که از دهانش خارج‌بیرون شدند، کل اتاق یخ زد. فشار بی‌شکلی در وجب به وجب اتاق‌کنم پخش شد و اسمال‌اسنیک متوجه شد که اصلاً قادر به حرکت نیست.
الان چندمین بار بود؟
بقیه هم وضعیتی مشابه‌کنارش داشتند و در جای‌طرف خود خشکشان زده بود.
تنها کسی که حالش خوب بود آنجلیکا بود، اما حتی او‌شیاطینِ هم در آن لحظه به نظر می‌رسید در حال تقلا است،این‌طوری چرا که رنگ از رخش پریده بود و عرق از پیشانی‌اش می‌چکید.
او همچنان‌دست به مادرش‌احمقانه‌ت خیره مانده بود.
«من گستاخ شدم؟»
او توانست از میان‌کنارش دندان‌های به هم کلیدشده‌اش‌طرف چند کلمه به زبان بیاورد.
«هاا... خنده‌دارتر اینه که‌گیج هنوز این‌قدر رو داری‌می‌شدند که به خودت بگی ما...»
شترق—!
همه‌چیز آن‌قدر سریع اتفاق افتاد که اسمال‌اسنیک نتوانست ببیند چه شده‌می‌کردند است، اما در اواسط جمله‌ی آنجلیکا، اسمال‌اسنیک صدای برخورد خفه‌ای را‌نگاه شنید و بدن آنجلیکا روی یکی از ستون‌های سالن پدیدار شد.
بنگ—!
شاهدخت لیلیت دقیقاً در همان نقطه‌ای‌اطرافیانش که آنجلیکا ایستاده بود ظاهر شد. با‌مانند دیدن او، مردمک چشمان اسمال‌اسنیک گشاد شد.
مخصوصاً وقتی‌دست که نگاهش‌احمقانه‌ت به آنجلیکا افتاد.
«سرفه... سرفه...»
پس از چند بار سرفه‌مانند کردن، سرش را بالا آورد‌الان و به مادرش پوزخند زد.
«اصلاً خودت‌تجربه رو کنترل نکردی،وقت مگه نه، مادر؟»
نحوه صحبت کردن آنجلیکا هرچه به‌مداخله کلمه آخر نزدیک‌تر می‌شد کش‌دارتر می‌گشت، گویی‌لحظه‌ای می‌خواست روی اهمیت آن بیشتر تأکید کند.
کاملاً مشخص بود که سعی دارد‌کنارش مادرش را تحریک کند و در‌الان این کار موفق هم شده بود.
سووش!
شاهدخت دقیقاً در مقابل او‌وقت ظاهر شد و با چشمان سردش‌شیاطینِ از بالا به او نگاه کرد.
«از وقتی برگشتی خیلی سرکش شدی. بهت کاری‌حالتی نداشتم چون فکر می‌کردم سر عقل میای، اما‌سردی به نظر می‌رسه به یه تنبیه سخت نیاز داری.»
شاهدخت موهای آنجلیکا را چنگ‌شیاطینِ زد و او را به‌طرف سمت ستون بعدی پرتاب کرد.
بنگ—!
بدن آنجلیکا در حالی که تلاش می‌کرد در‌می‌شدند برابر قدرت مادرش مقاومت کند، به ستون کوبیده‌طرف شد و ناله‌ای دردناک از گلویش خارج شد.
«اوخ.»
سووش!
او حتی فرصت نکرد به خودش بیاید‌سرشان که مادرش بار دیگر در مقابلش ظاهر‌این‌طوری شد و سرش را به ستون کوبید.
بنگ—!
«زیاد ازم‌دست کینه به‌احمقانه‌ت دل نگیر.»
این را گفت و‌برخی با کف دست به‌دلقک‌ها صورت او سیلی زد.
«من فقط‌برخی صلاح تو‌کنارش رو می‌خوام، دخـ...»
پوو—!
«لـ... لعنت بهت، زنیکه عوضی.»
ناگهان تف آغشته به خون سیاهی به سمت صورت شاهدخت پرتاب شد و در آن‌خدای لحظه، تمام حالت چهره‌اش منجمد شد. فقط او نبود که خشکش زد؛ تقریباً همه افراد‌وقتی حاضر در اتاق احساس کردند چیز وحشتناکی به آرامی از بدن شاهدخت در حال برخاستن است.
شاهدخت انگشتانش را به سمت گونه‌اش برد و روی آن‌الان کشید. سپس به انگشتش نگاه کرد و چهره‌اش که به‌نگاه طرز غیرعادی آرام به نظر می‌رسید، به شدت در هم پیچید.
غرش—! غرش—!
کل اتاق شروع به لرزیدن کرد و‌توانست طولی نکشید که نگاه شاهدخت به آنجلیکا‌آمد افتاد. طرز نگاهش دیگر مانند قبل نبود.
«که این‌طور.»
او پشت سر هم‌کنارش سر تکان داد، گویی ناگهان‌می‌کردند به درک جدیدی رسیده بود.
«حالا می‌فهمم.»
یک بار‌دست دیگر سر‌احمقانه‌ت تکان داد.
«نمی‌دونم چی تو سرم‌برخی می‌گذشت. من از کِی‌دلقک‌ها تا حالا دختر داشتم؟»
فواره—!