---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

زاویه دید نویسنده

چپتر 786: وضعیت در کوزما [۵] • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 786: وضعیت در کوزما [۵]

0

«بزدل!»

در حالی که موجی از خشم‌کرده​ در درونش اوج می‌گرفت، بروتوس این‌سعی​ کلمات را به بیرون تف کرد.

می‌دانست که‌فقط​ به دردسر‌سعی​ افتاده است.

در حالی که سایر اورک‌ها مشغول نبردهای خودشان بودند،‌فقط​ او تنها مانده بود تا در برابر هجوم شیاطین که‌می‌فشرد​ از هر طرف به سمتش می‌آمدند، از خودش دفاع کند.

«هاهاهاها.»

پرنس کوزما در حالی که تبر را محکم در چنگ خود نگه داشته‌می‌کنی​ بود، خندید. بروتوس درمانده شده بود؛ چرا که هاله‌ای تاریک از بدن پرنس ساطع‌جواب​ می‌شد، تبر را در جای خود قفل کرده و از حرکت آن جلوگیری می‌کرد.

«تو فقط داری سعی می‌کنی‌می‌کنی​ با بزدل خواندن من، حماقت‌دندان‌هایش​ خودت را بپوشانی، پس بس کن.»

پرنس کوزما در حالی که دندان‌هایش را روی‌می‌کرد​ هم می‌فشرد و تلاشی وحشیانه برای تحت کنترل‌بپوشانی​ نگه داشتن تبر می‌کرد، این را جواب داد.

«آرگگگگگگگگ!»

بروتوس تمام تلاشی را که می‌توانست جمع کند به کار گرفت تا چنگ پرنس را از‌خودت​ روی تبر باز کند، اما دیگر خیلی دیر شده بود. بیش از دوازده موجود شیطانی در‌جمع​ یک چشم به هم زدن در کنارش ظاهر شدند و از همه جهت به سمتش هجوم آوردند.

با وجود اینکه بروتوس جنگجویی کارکشته بود و می‌دانست چطور در نبرد گلیم‌تلاشی​ خودش را از آب بیرون بکشد، تعداد بسیار زیاد شیاطینی که به او‌گرفت​ حمله می‌کردند، برای اینکه به تنهایی از پسشان بربیاید، بیش از حد بود.

«لعنت به شما!»

سوووش―!

پس از رها کردن تبر، مشت عظیمش را با‌می‌کرد​ تمام قدرت تاب داد و سعی کرد شیاطین را‌دندان‌هایش​ دفع کند، اما آن‌ها همچنان به سمتش پیشروی می‌کردند.

بنگ―! بنگ―!

بروتوس در هوا تعادلش را از دست داد‌می‌کرد​ و پس از ضربه خوردن از سوی شیاطینی که‌دندان‌هایش​ از همه جهت می‌آمدند، نتوانست دوباره روی پاهایش بایستد.

«آرگ!!!»

در حالی که وحشیانه مشتش را در هوا تاب می‌داد، چیزی‌داری​ جز استیصال از این وضعیت حس نمی‌کرد، اما ناگهان چندین ضربه‌وحشیانه​ به بدنش وارد شد که او را تلوتلوخوران به عقب راند.

بنگ―!

«هواک!»

بروتوس با حس کردن‌شما​ برخورد حمله شیطان به‌مشت​ بدنش، ناله‌ای سر داد.

این‌طوری نمی‌شه ادامه داد.

او فهمید که باید استراتژی‌می‌کنی​ متفاوتی بچیند و باید این‌دندان‌هایش​ کار را سریع انجام دهد.

با نگاهی به‌جای​ اطراف، حالت چهره بروتوس‌جلوگیری​ در هم فرو رفت.

به سادگی شیاطین بسیار زیادی برای‌رها​ روبرو شدن وجود داشتند و او‌دفع​ می‌دانست که باید سریع فکر کند.

«آرگگگگ!»

غرش پر از خشمی سر داد‌خواندن​ و با تمام بدنش به سمت‌می‌فشرد​ نزدیک‌ترین شیطان به خود یورش برد.

با وجود جثه‌اش و این واقعیت که‌جلوگیری​ مهارت خاصی در نقشه‌کشی نداشت، وقتی پای‌حماقت​ مبارزه به میان می‌آمد، سریع فکر می‌کرد.

بدون اینکه زیاد به آن فکر کند، تصمیم ناگهانی گرفت تا تلاش‌هایش را‌آن‌ها​ ابتدا روی از بین بردن شیاطین بزرگ‌تر و قدرتمندتر متمرکز کند، با این انتظار‌آرگ​ که این کار بقیه را ضعیف کرده و فرصتی برای ضدحمله برایش فراهم می‌کند.

بروتوس شیاطین کوچک‌تری را که از نزدیک‌حرکت​ تعقیبش می‌کردند نادیده گرفت و مستقیماً به‌خواندن​ سمت بزرگ‌ترین شیطانی که می‌توانست ببیند یورش برد.

تا زمانی که آن‌ها‌سعی​ را غافلگیر می‌کرد، می‌توانست با‌بپوشانی​ یک ضربه آن‌ها را بکشد.

سوووش―!

مشتش را با تمام قدرت تاب داد‌کردن​ و هوا در اطراف مشتش، در حالی‌همچنان​ که شیطان را هدف گرفته بود، سوت کشید.

متأسفانه، شیطان برای او‌جای​ خیلی سریع بود و‌جلوگیری​ توانست از حمله‌اش جاخالی دهد.

بروتوس سکندری خورد و شیاطین دیگر از این روزنه استفاده کردند‌روی​ تا یک بار دیگر به او حمله کنند. او حس کرد‌تمام​ که چنگال‌هایشان گوشتش را می‌درند و دندان‌هایشان در پوستش فرو می‌روند.

«آخخخخخ.»

با وجود درد،‌لعنت​ بروتوس از تسلیم‌رها​ شدن امتناع کرد.

او حاضر نشد اجازه دهد درد مانع ادامه مبارزه‌اش‌می‌کرد​ شود و همچنان مشت‌هایش را وحشیانه در هوا تاب می‌داد‌روی​ و سعی می‌کرد به هر چیزی که می‌تواند ضربه بزند.

او به خوبی آگاه بود که‌خواندن​ برای پیروزی در این مبارزه، باید‌می‌فشرد​ از کمی تفکر استراتژیک استفاده کند.

بنگ―!

«آرگ! لعنت بهش!!»

همان‌طور که‌ساطع​ می‌جنگید، متوجه‌جای​ چیز عجیبی شد.

با کند شدن حرکاتش و‌می‌کنی​ منفعل‌تر شدنش، ناگهان برقی از تیزبینی‌روی​ در چشمان سبز جنگلی‌اش ظاهر شد.

«حمله کنید! نفسش تقریباً بریده!»

«حمله!»

بنگ―! بنگ―! حملات شیاطین بی‌امان‌تر شد و در نتیجه‌می‌کرد​ زخم‌های بیشتری روی بدنش پدیدار گشت. با این وجود، نگاهش‌روی​ هرگز متزلزل نشد و همچنان به همه جهات نگاه می‌کرد.

نحوه حمله‌شون...

وقتی به شیاطین نگاه کرد، متوجه‌حرکت​ شد که به نظر می‌رسد آن‌ها‌می‌کنی​ به نوعی هماهنگ با هم کار می‌کنند.

در نگاه اول، به نظر‌سوووش―​ می‌رسید که از همه زوایا به‌تاب​ او حمله می‌کنند تا خسته‌اش کنند.

با این حال، وقتی رفتارشان را با جزئیات‌جلوگیری​ دقیق بررسی کرد، متوجه شد که هر یک‌خودت​ از قدم‌هایشان از یک الگوی خاص پیروی می‌کند.

و آنجا‌فقط​ بود که همه‌چیز‌می‌کنی​ برایش روشن شد.

خودشه.

او بالاخره نقطه ضعفی‌شما​ پیدا کرده بود که‌مشت​ می‌توانست از آن بهره ببرد.

بروتوس یک قدم عقب کشید و در حالی‌جلوگیری​ که با بازوهایش از بدنش محافظت می‌کرد، حرکات‌خودت​ شیاطین را با دقت بیشتری زیر نظر گرفت.

حالا!

او پنجره‌ای از فرصت را تشخیص داد و روی‌فقط​ آن پرید، و با دقتی جراح‌گونه و درنده‌خویی بی‌امان،‌روی​ شیاطین را یکی پس از دیگری از پا درآورد.

بنگ―! بنگ―!

«آرگگگگگ!»

«مراقب باش!»

تغییر ناگهانی استراتژی بروتوس، شیاطین را غافلگیر کرد. آن‌ها انتظار‌داری​ نداشتند که او روی پاهایش این‌قدر سریع و در حرکاتش‌تلاشی​ این‌قدر چابک باشد و به طور قابل‌درکی شروع به عقب‌نشینی کردند.

آن‌ها سعی کردند خونسردی‌شما​ و آرایش خود را‌مشت​ دوباره به دست آورند، اما...

کسری از ثانیه دیرتر واکنش نشان‌کرده​ دادند و بروتوس از قبل در‌سعی​ شکافی که ایجاد شده بود ایستاده بود.

وقتی حالت وحشت‌زده را در چهره شیاطین دید، نور درخشانی در‌روی​ چشمانش درخشید، و درست در لحظه‌ای که مشتش در حال فرود‌تمام​ آمدن روی او بود، صدای ملایمی در ذهنش شروع به نجوا کرد.

«دوباره گول خوردی.»

«ها؟»

بووووم―!

بروتوس برخورد نیروی قدرتمندی را در وسط شکمش احساس کرد و همزمان،‌می‌فشرد​ صدای خرد شدنی به گوشش رسید. حس کرد بدنش به فاصله‌ای دور‌جمع​ پرتاب شده و در نهایت با شدت تمام به زمین سخت برخورد کرد.

شدت برخورد به قدری زیاد بود که حتی فرصت‌فقط​ ناله کردن هم پیدا نکرد، چرا که نفسش در سینه‌می‌فشرد​ حبس شد و هوا به سرعت از ریه‌هایش بیرون رفت.

صدای خرد شدنی که لحظاتی پیش‌رها​ شنیده بود... احتمالاً ناشی از شکستن‌دفع​ چند استخوانش در طول این حمله بود.

«آخ.»

وقتی بالاخره ناله‌اش در آمد، بروتوس‌خواندن​ آن‌قدر ضعیف شده بود که به‌می‌فشرد​ سختی می‌توانست بدنش را تکان دهد.

احساس می‌کرد به شدت سنگین‌کرده​ شده است و همه جایش‌داری​ درد می‌کرد، اما تسلیم نشد.

این اصلاً کافی‌لعنت​ نبود تا او را‌کردن​ وادار به تسلیم کند.

چشمانش را بست؛ هاله‌ای به رنگ‌کرده​ سبز تیره از بدنش فوران کرد‌سعی​ و جراحاتش شروع به ترمیم کردند.

اگر یک چیز وجود داشت که اورک‌ها را‌خودت​ از هر نژاد دیگری متمایز می‌کرد، این واقعیت‌تحت​ بود که آن‌ها قادر به دستکاری هاله بودند.

این منبع قدرتی بود که شبیه هیچ چیز دیگری‌فقط​ نبود، انرژی زیادی برایشان فراهم می‌کرد و به آن‌ها اجازه‌می‌فشرد​ می‌داد در مدت زمان کوتاهی از جراحات خود بهبود یابند.

به همین دلیل، مردم‌شما​ معمولاً آن‌ها را نژادی می‌دانستند‌عظیمش​ که همیشه برای نبرد آماده‌اند.

و پر بیراه هم نمی‌گفتند،‌قفل​ چرا که او داشت خودش‌فقط​ را برای ایستادن آماده می‌کرد.

«اوه؟ به نظر می‌رسه هنوز‌می‌کنی​ زنده‌ای... همون‌طور که از شما‌دندان‌هایش​ اورک‌ها انتظار می‌ره. خیلی جون‌سختی.»

اما متأسفانه، محال بود پرنس‌کرده​ کوزما به بروتوس زمان لازم‌داری​ برای بهبودی کامل را بدهد.

پرنس که ناگهان درست در کنارش ظاهر‌کردن​ شده بود، دست باریکش را دراز کرد‌همچنان​ و سعی کرد صورت بروتوس را بگیرد.

«خخخ...»

بروتوس در انتظار دستی که نزدیک‌تر می‌شد، دندان‌هایش‌خودت​ را روی هم فشرد. او در آستانه انجام کاری‌کنترل​ بود که ناگهان، صدایی در همان نزدیکی طنین‌انداز شد.

«مدتیه که دارم تماشا‌قفل​ می‌کنم، و فکر کنم دیگه‌فقط​ وقتشه که حرکتم رو بزنم.»

لحظه‌ای بعد، شبحی درست در مقابل بروتوس‌کردن​ ظاهر شد و تصویر پرنس کوزما تار‌همچنان​ شد و در هوا به عقب پرید.

«تو کی هستی؟!»

چشمانش با‌فقط​ احتیاط روی‌سعی​ تازه‌وارد چرخید.

او انسانی با موهای سیاه کوتاه و چشمان‌می‌کرد​ آبی تیره بود. هاله مهیبی در درون بدنش پنهان‌دندان‌هایش​ شده بود که باعث می‌شد پرنس حتی محتاط‌تر شود.

«بابت مزاحمت عذر می‌خوام.»

او با‌ساطع​ یک عذرخواهی‌جای​ شروع کرد.

در نگاه پرنس صادقانه به نظر می‌رسید،‌حماقت​ اما با این وجود، به دلایلی احساس می‌کرد‌برای​ که دارد از بالا به او نگاه می‌شود.

چیزی دلهره‌آور در نگاهش وجود داشت، اما پرنس‌می‌کرد​ نمی‌توانست دقیقاً توضیح دهد که چه چیزی را‌بپوشانی​ در آن تا این حد دلهره‌آور یافته است.

«سوالم رو‌بربیاید​ جواب بده؛‌شما​ اینجا چی‌کار می‌کنی؟»

پرنس دوباره پرسید، اما بار دیگر نادیده گرفته شد.‌می‌کرد​ او درست در آستانه انفجار بود که ناگهان چیزی‌دندان‌هایش​ را به یاد آورد و چشمانش از تعجب گشاد شد.

'چشم‌های آبی، انسان، موهای سیاه...'

«غـ... غیرممکنه!»

او با لکنت زمزمه کرد.

«چطور اینجایی؟ مگه‌می‌شد​ قرار نبود تو پلینتوس‌حرکت​ باشی؟ چه خبره؟ چرا...»

او حرفش را‌داری​ نیمه‌کاره رها کرد‌خواندن​ و چشمانش لرزید.

«این... این امکان نداره.»

«اوه، چرا، امکان داره.»

رن لبخندی زد، نگاهش را از‌کرده​ پرنس گرفت و به بروتوس که‌سعی​ وضعیتش رو به ثبات می‌رفت، دوخت.

با دیدن‌فقط​ این صحنه،‌سعی​ نفس راحتی کشید.

راستش را بخواهید، او برای‌کرده​ مدت قابل توجهی تمام میدان‌داری​ جنگ را زیر نظر داشت.

در موقعیت‌های متعددی فرصت‌شما​ مداخله پیدا کرده بود، اما‌عظیمش​ ترجیح داد دست نگه دارد.

دلیلش این بود که باید چند چیز را آماده می‌کرد،‌فقط​ اما پس از دیدن وضعیت بروتوس، چاره‌ای نداشت جز اینکه‌می‌فشرد​ وارد عمل شود و او را از این مخمصه نجات دهد.

'...درست وقتی‌فقط​ که داشتم کارم‌می‌کنی​ رو تموم می‌کردم.'

رن در حالی که‌قفل​ دستش را به سمت بروتوس‌فقط​ دراز می‌کرد، بی‌صدا نوچی کرد.

«می‌تونی بلند شی؟»

«...»

نگاه بروتوس ابتدا به دست او و‌حماقت​ سپس به چهره‌اش افتاد. نگاهی به اطراف‌وحشیانه​ انداخت و خیلی زود اخم‌هایش در هم رفت.

«من هیچ حضور دیگه‌ای‌قفل​ اینجا حس نمی‌کنم... نیروهای کمکی‌فقط​ هنوز تو راهن؟ تنهایی اومدی؟»

«نیروهای کمکی؟»

رن ابتدا جا خورد، اما‌قفل​ کمی بعد چهره‌اش حالت درک‌فقط​ و فهمیدن به خود گرفت.

او به خودش اشاره کرد.

«آه، اون... خب، می‌تونی بگی که تنهایی‌جلوگیری​ اومدم. با توجه به فوریت وضعیت، بقیه‌حماقت​ رو تو پلینتوس جا گذاشتم. اما خیالت راحـ...»

با به زبان آوردن این کلمات، چهره تمام حاضران‌عظیمش​ یخ بست، به خصوص بروتوس که صورتش به قدری در‌دست​ هم رفت که انگار دنیا روی سرش خراب شده بود.

«تو چی‌کار کردی؟»

او حرف رن را‌سعی​ قبل از اینکه بتواند جمله‌اش‌بپوشانی​ را تمام کند، قطع کرد.

«صبـ...»

«تنهایی اومدی؟»

ناگهان صدای پرنس کوزما طنین‌انداز شد و رن دید که چند‌داری​ نفر در اطرافشان ظاهر شدند. پرنس کوزما با نگاهی که به‌وحشیانه​ نظر می‌رسید مملو از آسودگی خاطر است، به رن خیره شد.

«...و من با خودم فکر می‌کردم که تو باید از‌دندان‌هایش​ اورک‌ها باهوش‌تر باشی. به نظر می‌رسه که در مورد توانایی‌هات خیلی‌آرگگگگگگگگ​ اغراق کرده بودم. کاملاً مشخصه که قدرتت عقلت رو زایل کرده.»

نیروی مهیبی از درون بدنش فوران کرد. این موضوع‌فقط​ در مورد شیاطینی که در کنارش ایستاده بودند نیز صدق‌می‌فشرد​ می‌کرد و هوا شروع به پیچ و تاب خوردن کرد.

ووووم―!

«از اونجایی که نیروی کمکی‌قفل​ نیاوردی، تو رو هم با‌فقط​ همین اورک می‌فرستم اون دنیا.»

«یه لحظه صبر کن.»

رن در حالی که حالت عجیبی در چهره‌اش‌می‌کرد​ داشت، ناگهان به حرف آمد. پس از برانداز‌بپوشانی​ کردن محیط اطرافش، به سمت پرنس کوزما چرخید.

«کی گفت‌بربیاید​ من نیروی‌شما​ کمکی نیاوردم؟»

رن با‌ساطع​ گوشه چشم به‌قفل​ بروتوس نگاه کرد.

«...داشتم می‌گفتم که‌داری​ نیروی کمکی دارم، ولی‌حماقت​ حرفم رو قطع کردین.»

غرش―! غرش―! غرش―!

ناگهان، زمین لرزید.

ناولها | novelha.net