---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 2343: فصل ۲۳۴۳ - عبور • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 2343: فصل ۲۳۴۳ - عبور

0

اولِ کار، وقتی برای اولین بار با هم‌بهت​ روبه‌رو شده بودن، فانگ هنگ خودش رو به‌سرازیر​ عنوان یکی از پیروان طبیعت معرفی کرده بود.

وانس اصلاً فکرش رو هم نمی‌کرد که اون واقعاً‌بهت​ به یکی از شاخه‌های اصلی قبیله ارواح درخت تعلق‌کمتر​ داشته باشه، اونم از شاخه‌ای که تبعید شده بود؟

وانس به همراه بقیه جلو اومد و به‌متر​ محض دیدن فانگ هنگ، ترکیبی از کینه‌های قدیمی و‌حیرت​ جدید توی وجودش جوشید و خشمش رو شعله‌ور کرد.

«به خزعبلاتش در مورد نقشه‌های شاخه‌های قبیله ارواح درخت گوش ندین! من‌پیش‌دستی​ اجازه نمی‌دم اون رهبر ارواح درخت بشه!» وانس فریاد زد و پیش‌دستی‌حتی​ کرد؛ قدمی به جلو برداشت و مستقیم به سمت فانگ هنگ هجوم برد.

«هومپف...!» فانگ هنگ با تحقیر پوزخندی زد. بدون اینکه‌حیرت​ حتی یه قدم عقب بکشه، سرشاخ شد با هجوم برق‌آسای‌حداقل​ وانس. با همون قاطعیت، مشتش رو به جلو پرتاب کرد!

وانس که حس کرد دست‌کم گرفته شده و آتیش خشمش تندتر‌نزدیکی​ شده بود، با تمام قدرتش ضربه زد؛ عزمش رو جزم کرده‌تمایلی​ بود که با یه تک‌مشت فانگ هنگ رو خرد و خاکشیر کنه!

«بومب!!!»

مشت‌هاشون وسط هوا به‌نقشه‌های​ هم خوردن و صدای‌نمی‌دم​ بم و سنگینی بلند شد!

وانس موجی از یه نیروی وحشتناک و عظیم رو‌حیرت​ حس کرد که به بدنش هجوم آورد، و توی‌ماه​ یه چشم به هم زدن به عقب پرتاب شد!

در کسری‌اون‌طرف‌تر​ از ثانیه، مغز‌خشکیده​ وانس هنگ کرد.

چی؟!

اون نیروی‌خزعبلاتش​ عظیم دیگه‌نقشه‌های​ چی بود لعنتی؟!

اون با مشت فانگ هنگ به عقب پرت‌بهت​ شده بود و بیشتر از ده متر اون‌طرف‌تر،‌سرازیر​ با شدت به تنه یه درخت خشکیده کوبیده شد.

وانس سرش رو بالا آورد و با بهت و‌بهت​ حیرت به فانگ هنگ که اون نزدیکی سر جاش‌کمتر​ ایستاده بود زل زد. عرق سرد از پیشونیش سرازیر شد.

اون واقعاً...

توی کمتر از‌مورد​ دو ماه، قدرتش حداقل‌اجازه​ ده برابر شده بود!

فانگ هنگ تمایلی به تعقیب‌کوبیده​ و ادامه درگیری نشون نداد و‌جاش​ فقط نگاه سردی به وانس انداخت.

توی مدت یک‌شدت​ هفته، قدرت وانس باز‌سرش​ هم افت کرده بود.

به نظر می‌رسید از دست دادن‌پرت​ نهال درخت مقدس حسابی قبیله برگ‌خشکیده​ رو تحت تأثیر قرار داده بود.

«نیازی به زدن این حرفای پوچ نیست. اگه کسی از شما مخالفه، راحت باشه و دست به کار بشه.‌هومپف​ لازم نیست بهانه‌های دهن‌پرکن بیارین. اگه ببازم، می‌ذارم می‌رم.» فانگ هنگ نگاهی به جمعیت انداخت و در حالی که‌تمام​ نیم‌نگاهی تحقیرآمیز به وانس می‌انداخت، پوزخندی زد: «ولی اگه کل زورتون همینه، دیگه لازم نیست خودتون رو ضایع کنین.»

«فانگ هنگ!»

وانس از شدت کینه و خشم می‌سوخت، دندوناش رو‌بهت​ روی هم سایید و با چشمایی که از خشم‌کمتر​ سرخ شده بودن، به تندی به فانگ هنگ خیره شد.

بقیه اعضای قبیله ارواح درخت اخم‌پرت​ کردن؛ حس می‌کردن حرفای فانگ هنگ‌خشکیده​ بیش از حد مغرورانه و گستاخانه‌ست.

با این وجود، فانگ هنگ با‌ندین​ عقب روندنِ وانس فقط با یه‌پیش‌دستی​ مشت، قدرتش رو به رخ کشیده بود.

به جز چندتایی از پیران عالی‌قدر قبیله که می‌تونستن‌حیرت​ با شجاعت و توان فانگ هنگ برابری کنن، قبیله‌ماه​ ارواح درخت حریف‌های زیادی برای به چالش کشیدنش نداشت.

کی حاضر‌اون‌طرف‌تر​ می‌شد پیش‌قدم بشه‌خشکیده​ و مبارزه کنه؟

خیلی‌ها نگاهشون رو‌دیگه​ سمت تیپی، الدرِ‌پرت​ قبیله روح، چرخوندن.

توی سال‌های اخیر، وضعیت سلامت پیر عالی‌قدر قبیله روح به شدت رو به وخامت گذاشته بود و گزارش‌ها نشون‌هومپف​ می‌داد قدرتش افت شدیدی داشته. در حال حاضر، تیپی به عنوان جانشین قبیله روح در حال آموزش دیدن بود و‌قدرتش​ اغلب توی مسائل حیاتی به نمایندگی از اونا تصمیم می‌گرفت. حتی یادگار مقدس قبیله هم به تیپی سپرده شده بود.

بدون اینکه اعضای قبیله ارواح درخت متوجه‌بالا​ بشن، فانگ هنگ خیلی ماهرانه توجه همه‌سرد​ رو به سمت یه نبرد تن‌به‌تن کشونده بود.

«به چرندیاتش گوش ندین!‌تنه​ بکشینش پایین! همه با‌بالا​ هم بهش حمله کنین!»

رگ‌های پیشونی وانس باد‌لعنتی​ کرده بود؛ دندوناش رو به‌اون‌طرف‌تر​ هم فشرد و داد زد.

مبارزه تن‌به‌تن دیگه چه کشکیه؟

همگی با هم حمله کنین!

اگه در گذشته فانگ هنگ فقط باعث‌سرش​ جوش آوردن و عصبانیتش می‌شد، حالا یه جور‌سرد​ ترسِ غیرقابل‌توصیف از وجود فانگ هنگ حس می‌کرد.

سرعت رشد این پسره‌لعنتی​ اون‌قدر بالا بود که‌متر​ نفس آدم بند می‌اومد.

اگه هرچه زودتر کلکش رو نمی‌کندن، وانس حتی‌نمی‌دم​ حس می‌کرد دفعه بعد که فانگ هنگ رو‌سمت​ ببینه، چاره‌ای جز فرار کردن براش باقی نمی‌مونه!

«حمله!»

قبیله چوب و قبیله برگ حتی یه ذره هم‌بهت​ حس خوبی نسبت به فانگ هنگ نداشتن. با تأیید‌کمتر​ دو تا پیر عالی‌قدرشون، فوراً به سمت معبد هجوم بردن!

درست در همون لحظه، ناگهان پشت‌پرت​ سر فانگ هنگ، معبد دوباره نوری‌خشکیده​ به رنگ خون به بیرون ساطع کرد!

نور سرخ‌رنگ منفجر شد و توی‌ندین​ آسمون گسترش پیدا کرد، طوری که‌پیش‌دستی​ کل افق رو به رنگ سرخ درآورد!

افراد قبایل که درست‌خشکیده​ در آستانه حمله بودن،‌بهت​ ناخودآگاه سر جاشون خشکشون زد.

همه ناخودآگاه به ستون نور قرمزی‌کوبیده​ که به آسمون بلند می‌شد نگاه‌جاش​ کردن، چشماشون پر از ناباوری بود.

موفق شده بود؟!

واقعاً موفق شده بود!

این به‌اصطلاح خون‌آشام واقعاً‌خشکیده​ از آزمون میراثِ درخت مقدس‌حیرت​ اولیه سربلند بیرون اومده بود!

هم‌زمان، یه رشته از‌تنه​ اعلان‌های بازی روی شبکیه‌بالا​ چشم فانگ هنگ ظاهر شد.

[اعلان: آبه آکایای بازیکن با موفقیت آزمون نسل اولِ درخت مقدس را پشت سر گذاشت. سطح آبه آکایا ۲۰ سطح ارتقا یافت.]

[اعلان: آبه آکایا توانایی سفر در ابعاد را باز کرد. آبه آکایا می‌تواند مستقیماً توانایی‌های ابعادی را جذب کند و سلاح مقدس قبیله ارواح درخت را از طریق انرژی ابعادی شارژ نماید.]

[اعلان: بازیکن مأموریت جانبی خط داستانی اصلی تحت عنوان «محافظت از آبه آکایا» را تکمیل کرد و ۲۰,۰۰۰,۰۰۰ امتیاز اعتبار نزد قبیله ارواح درخت به دست آورد.]

[اعلان: بازیکن در حال حاضر در مأموریت مخفی خط داستانی اصلی — «میراث دودمان خونی» درگیر است. شرط اول مأموریت: قبیله خود را با بیش از ۱۰۰ عضو تأسیس کنید (جناح خون‌آشام قبلاً تأسیس شده و این شرط برآورده شده است) و این قبیله را در نبرد پرورش درخت مقدس به پیروزی برسانید (تکمیل شد).]

[اعلان: در حال حاضر نرخ حمایت کلی بازیکن از سوی تمام قبیله‌های اصلی کمتر از ۱۰٪ است. لطفاً به تکمیل مأموریت ادامه دهید.]

[اعلان: میزان کنترل فعلی بازیکن بر جهان کمتر از ۱٪ است. لطفاً به تکمیل مأموریت ادامه دهید.]

پنجره سیستم

موفق شده بود!

فانگ هنگ سرش رو‌موجی​ پایین انداخت تا اعلان‌های‌بدنش​ بازی رو بررسی کنه.

مأموریت مخفی خط داستانی اصلی در کل سه تا‌پیش‌دستی​ شرط داشت. شرط اول تکمیل شده بود. شرایط باقی‌مونده‌پوزخندی​ شامل میزان حمایت قبیله‌های اصلی و کنترل جهان می‌شد.

رفتن توی مسیر نابودی‌مشت​ و تخریب، بدون شک سریع‌ترین‌شدت​ راه برای کامل کردنش بود.

علاوه بر این، آبه آکایا بعد از‌بهت​ پشت سر گذاشتن این ارزیابی، دو تا‌پیشونیش​ مهارت جدید هم به دست آورده بود:

[مهارت: سفر ابعادی]

توضیحات مهارت ۱: توانایی‌های ابعادی آبه آکایا بیش از پیش تقویت شده و توانایی تله‌پورت در ابعاد مختلف را به آن اعطا کرده است. این قابلیت به آن اجازه می‌دهد با مصرف انرژی ابعادی، واحدهای هدف را جابه‌جا کند (انتقال اعضایی که جزو قبیله ارواح درخت نیستند، به انرژی بیشتری نیاز خواهد داشت).

توضیحات مهارت ۲: آبه آکایا می‌تواند مستقیماً انرژی ابعادی را از جهان جذب کند (سرعت جذب بسیار کند است و تخمین زده می‌شود کمتر از ۱۰۰ واحد در دقیقه باشد).

[مهارت: تزریق انرژی]

توضیحات مهارت: می‌تواند انرژی ابعادی را به سلاح مقدس قبیله ارواح درخت تزریق کرده و آن را شارژ کند. همچنین می‌تواند مقدار زیادی انرژی را به آیتم‌های بالاتر از رتبه «عالی» تزریق کند و افکت ویژه‌ای به آن آیتم ببخشد (استفاده از آن انرژی ابعادی مصرف می‌کند، انرژی ابعادی از طریق آبه آکایا قابل شارژ است).

پنجره سیستم

فانگ هنگ‌شدت​ سریع مهارت‌ها‌خشکیده​ رو مرور کرد.

خیلی ساده بخوایم‌شدت​ بگیم، سفر ابعادی در‌سرش​ واقع همون تله‌پورت بود.

آبه آکایا بعد از باز‌مشت​ کردن این مهارت، درست مثل یه‌تنه​ هاب دورنوردی فضایی غول‌پیکر شده بود!

فقط کافی بود از قبل آبه آکایا رو به یه بُعدِ خاص احضار‌قدمی​ کنه و از تأمین انرژی ابعادی مطمئن بشه، اون وقت می‌تونست در یک‌عقب​ چشم به هم زدن میلیون‌ها سرباز رو به دنیاهای ابعادیِ مختلف تله‌پورت کنه!

واقعاً مهارت فوق‌العاده کاربردی‌ای بود.

اما درباره توانایی‌شدت​ آبه آکایا توی‌کوبیده​ جذب مستقیم انرژی ابعادی...

فقط ۱۰۰ امتیاز در دقیقه؟

دیگه زیادی کند‌مورد​ بود و عملاً‌ندین​ به دردی نمی‌خورد.

درباره مهارت دوم‌تنه​ هم باید گفت که‌بالا​ چندان به کار نمی‌اومد.

افکتِ این مهارت شبیه‌تنه​ جادو کردن یا افسون سلاح‌ها‌بهت​ با استفاده از آرتیفکت‌ها بود.

خون‌آشام‌ها هم مهارت‌های مشابهی داشتن؛‌مشت​ اونا با پالایش خون، افکت‌های‌شدت​ ویژه‌ای به سلاح‌ها اضافه می‌کردن.

قبلاً فانگ هنگ این کار رو امتحان کرده‌نمی‌دم​ بود و با این که توضیحاتِ مهارت وسوسه‌انگیز به‌هجوم​ نظر می‌رسید، اما کاربردِ واقعیش معمولی و پیش‌پاافتاده بود.

بیشتر سلاح‌های آکادمیک به خاطر تداخل ویژگی‌ها اصلاً قابلیت افسون‌نزدیکی​ شدن نداشتن، و افکت‌های حاصل از افسون هم معمولاً چنگی‌برابر​ به دل نمی‌زد و مدام نیاز به شارژ مجدد داشت.

فانگ هنگ حدس می‌زد این تکنیک‌کوبیده​ خون‌آشام‌ها به احتمال زیاد از همین‌جاش​ میراث درخت مقدس سرچشمه گرفته باشه.

تصمیم گرفت بعدها توی‌لعنتی​ کارهای عملی و میدانی،‌متر​ وضعیت رو دقیق‌تر بسنجه.

فانگ هنگ نگاهش رو از‌گوش​ اعلان بازی برداشت و نگاهی‌بشه​ سرد به قبیله ارواح درخت انداخت.

نگهبان‌های قبیله برگ و قبیله چوب آماده بودن تا هجوم بیارن و به زور آیین رو به هم‌ماه​ بریزن، ولی اصلاً فکرش رو نمی‌کردن که آبه آکایا از قبل آیین رو کامل کرده باشه و آزمون رو‌می‌رسید​ با موفقیت پشت سر گذاشته باشه. برای چند لحظه کاملاً گیج و سردرگم شدن و سر جاشون خشکشون زد.

ناولها | novelha.net