---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1827: فصل ۱۸۲۷ - شهر تاریکی • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1827: فصل ۱۸۲۷ - شهر تاریکی

0

بعد از اینکه گو چینگژو آخرین‌مهروموم​ جمله‌اش را تمام کرد، سرش کج‌بازی​ شد و دوباره از هوش رفت.

فانا از طریق آینه عقب گو چینگژو را زیر نظر داشت. وقتی دید که‌چجور​ او دوباره از هوش رفته، نتوانست جلوی اخم کردنش را بگیرد. لحظه‌ای فکر کرد‌جمع​ و پرسید: «فانگ هنگ، اون الان گفت که از یه نژاد هستین. اون یه نیمه‌انسانه؟»

فانگ هنگ‌باشد​ ابروهایش را‌این​ بالا انداخت.

در واقع، سد دفاعی‌ای که توسط فدراسیون ایجاد شده بود، نژاد‌قدرت​ نیمه‌انسان را هدف قرار می‌داد. با در نظر گرفتن حرف‌های چند لحظه‌شهر​ پیش گو چینگژو، احتمال زیادی وجود داشت که او یک نیمه‌انسان باشد.

بنابراین، او این بار فقط بدشانسی آورده‌توری​ بود. وقتی برای دزدیدن چیزهایی به مدرسه‌توی​ رفته بود، تصادفاً با چنین ماجرایی روبرو شد!

فانگ هنگ سر‌بزرگی​ تکان داد و‌حالی​ جواب داد: «خیلی ممکنه.»

فانا پرسید: «به‌بنابراین​ نظرت چقدر می‌شه‌فقط​ به حرفاش اعتماد کرد؟»

فانگ هنگ دوباره‌هنوز​ سر تکان داد و‌روی​ به فکر فرو رفت.

بعد از اینکه گو چینگژو چند لحظه پیش سد‌روی​ بیرونی را شکست، ستاره‌هایی که هنگام انفجار آن فرو‌باز​ ریختند، به احتمال زیاد ردپای به‌جامانده از همان سد بودند.

فانگ هنگ‌دردسر​ سعی کرد دوباره‌باز​ چشمانش را ببندد.

اصلاً خوب نبود!

هنوز یک مهروموم توری‌مهروموم​ آبی‌رنگ روی در چوبی برای‌ورود​ ورود به بازی وجود داشت.

قدرت او‌اصلاً​ در بازی هنوز‌هنوز​ مهروموم شده بود!

توی دردسر بزرگی افتاده بود!

فانگ هنگ چشمانش را باز کرد‌فقط​ و در حالی که سر تکان‌مدرسه​ می‌داد، جواب داد: «آره، باید راست باشه.»

سپس پرسید:‌نبود​ «شهر تاریکی‌مهروموم​ چجور جاییه؟»

«یه منطقه ویژه‌ست. اونجا می‌تونه تا حد زیادی جلوی ردیابی و‌ورود​ درک دنیای بیرون رو بگیره. کنترل فدراسیون روی اون منطقه خیلی‌راست​ کمه. جناح‌های زیادی اونجا جمع شدن تا اون منطقه رو اشغال کنن.»

«همه‌شون یه مشت آدمای بی‌اهمیتن‌باز​ که نمی‌تونن تو ملاءعام ظاهر‌باشه​ بشن. فقط یه گروه درهم‌وبرهمن.»

فانگ هنگ در حالی که به گو چینگژوی‌آورده​ بی‌هوش نگاه می‌کرد، پرسید: «کار دیگه‌ای هم از‌روبرو​ دستت برمیاد تا از تحقیقات فدراسیون طفره بری؟»

فانا لحظه‌ای فکر کرد و سرش را تکان داد. او گفت: «درسته که چند تا جا هست که‌آره​ می‌شه از ردیابی دنیای بیرون در امان موند. با این حال، من نمی‌تونم نوع نشانگر ردیابی‌ای که روی‌کنترل​ بدنت جا مونده رو تایید کنم. نمی‌تونم تضمین کنم که اونجاها موثر باشن. شهر تاریکی واقعاً مناسب‌ترین گزینه‌ست.»

«بسیار خب،‌اصلاً​ بریم به‌نبود​ شهر تاریکی.»

...

مدرسه هینز.

در مرکز فرماندهی فدراسیون، تمام‌توری​ تیم تحقیقات ویژه با تمام‌بازی​ سرعت در حال کار بودند.

مرحله اول مأموریت‌خوب​ به طور کامل و‌توری​ بی‌نقص انجام نشده بود.

گو چینگژو، رهبر پنهانِ پشت سر سانگ داژی،‌باید​ در آخرین لحظه محاصره نخبگان تیم بازرسی را‌منطقه​ در هم شکست و از منطقه محاصره‌شده فرار کرد.

مقامات ارشد اداره بازرسی فدراسیون به شدت خشمگین بودند. آن‌ها بلافاصله‌چیزهایی​ یک تیم ویژه قوی‌تر را اعزام کردند و خواستار آن شدند‌نظرت​ که مظنون، یعنی گو چینگژو، دستگیر و به دست عدالت سپرده شود.

کلینمن به شدت هیجان‌زده بود.

او یک ماهی بزرگ‌نبود​ صید کرده بود، و آن‌روی​ هم یک ماهی بزرگ غیرمنتظره!

با این حال، قدرت گو‌باز​ چینگژو فراتر از انتظارات کلینمن‌باشه​ و اداره بازرسی فدراسیون بود.

دشمن آن‌قدر قوی بود که‌بار​ توانست حلقه محاصره تیم تحقیقات‌دزدیدن​ فدراسیون را در هم بشکند!

«رهبر تیم، ما با موفقیت سانگ داژی و چپو رو دستگیر کردیم. هر دوی اونا به شدت مجروح و خسته هستن.‌باشه​ اونا برای درمان به یه موسسه پزشکی ویژه فرستاده شدن. اوضاعشون خوب به نظر نمی‌رسه. علاوه بر این، گو چینگژو هم به‌همه‌شون​ شدت مجروح شده. اون همین الان سد محیطی مدرسه رو شکسته و در حال فراره. تلفات اداره بازرسی هنوز در حال محاسبه‌ست.»

«طبق دستورات شما، تمام ورودی‌ها و خروجی‌های شهر مسدود شدن.‌چوبی​ اداره بازرسی همین الان نخبگان ویژه‌ای رو برای تعقیب گو‌آره​ چینگژو بسیج کرده. فکر می‌کنم به زودی خبرهایی به دستمون برسه.»

کلینمن به‌دردسر​ آرامی سر‌افتاده​ تکان داد.

او از قبل‌بنابراین​ یک تور گریزناپذیر‌فقط​ پهن کرده بود.

گو چینگژو...

او قطعاً نمی‌توانست فرار کند!

کلینمن از همین‌بزرگی​ حالا به قدم‌حالی​ بعدی‌اش فکر می‌کرد.

وقتی گو چینگژو دستگیر می‌شد، او از گو چینگژو به‌دزدیدن​ عنوان یک نقطه شروع برای ریشه‌کن کردن نیروهای نژاد نیمه‌انسان‌خیلی​ که در شهرهای فدراسیون مرکزی پنهان شده بودند، استفاده می‌کرد!

کلینمن کمی فکر کرد و‌توری​ وقتی متوجه شد زیردستش هنوز‌بازی​ نرفته، پرسید: «چیز دیگه‌ای هم هست؟»

«در مورد فانگ هنگه. ما در حال حاضر داریم یه تحقیقات پرسنلی انجام می‌دیم.‌توی​ وقتی اون اتفاق افتاد، دو مأموری که فانگ هنگ رو دستگیر کرده بودن، به‌شدت‌جاییه​ مجروح شدن و از هوش رفتن. متوجه شدیم که فانگ هنگ فعلاً ناپدید شده.»

«بله.»

چهرهٔ کلینمن در هم رفت.

«اون هنوز تو‌هنوز​ مدرسه‌ست، درسته؟ پیداش کنید‌روی​ و فوراً دستگیرش کنید.»

«فعلاً نتونستیم فانگ هنگ رو پیدا کنیم. علاوه‌آبی‌رنگ​ بر این، تیم جستجو متوجه شده که یه‌بزرگی​ فرد علامت‌گذاری‌شدهٔ دیگه هم همراه گو چینگ‌ژو فرار کرده.»

همراه داشت؟

کلینمن پرسید: «کیه؟»

زیردستش با تردید گفت: «داریم بررسی‌آبی‌رنگ​ می‌کنیم. هنوز هویت هدف رو تأیید‌توی​ نکردیم. اما معتقدیم اون شخص فانگ هنگه.»

...

زیر آسمان‌دردسر​ شب، فانا‌افتاده​ بی‌وقفه رانندگی می‌کرد.

در راه، او از‌این​ طریق یک کانال ویژه با‌برای​ تیم قلعه سیاه تماس گرفت.

«مکان شهر تاریکی بیرون از شهره. اتفاقی که تازه تو مدرسه هینز افتاد، تأثیر‌بزرگی​ خیلی بزرگی داشته. فدراسیون یه محاصرهٔ محیطی دور شهر ایجاد کرده. ما بعداً از‌ویژه‌ست​ طریق جادهٔ فرعی خط محاصره رو می‌شکنیم. تو این مدت با موانع فدراسیون روبه‌رو می‌شیم.»

فانا یادآوری کرد: «نگران نباش، آدم‌های ما‌توری​ از قبل تو موقعیت مستقر شدن. اونا بهمون‌دردسر​ کمک می‌کنن تا خط دفاعی فدراسیون رو بشکنیم.»

«ممنون. باز‌دردسر​ هم بهت‌افتاده​ بدهکار شدم.»

فانا سر تکان داد و جواب داد: «خواهش می‌کنم، فانگ‌دزدیدن​ هنگ. همکاری ما همیشه خیلی لذت‌بخش بوده. بهم اعتماد کن، در‌ممکنه​ مقایسه با کمک‌هایی که تو به ما کردی، این هیچ‌چیزی نیست.»

فانگ هنگ این لطف را به‌آبی‌رنگ​ خاطر سپرد و نگاهی به گو‌توی​ چینگ‌ژو که بی‌هوش کنارش افتاده بود، انداخت.

نمی‌دانست که برخورد‌خوب​ با گو چینگ‌ژو اتفاق‌توری​ خوبی بود یا بد.

از دست دادن موقت‌افتاده​ توانایی ورود به بازی، نقطه‌ضعف‌راست​ عظیمی برای او محسوب می‌شد.

گو چینگ‌ژو باید‌بنابراین​ راهی برای بازیابی‌فقط​ آن داشته باشد.

فانگ هنگ پیش‌حس قوی‌ای داشت‌توری​ که از طریق گو چینگ‌ژو،‌بازی​ می‌تواند راز خودش را کشف کند.

به‌زودی، صدای درگیری‌خوب​ شدیدی از روبه‌رو‌مهروموم​ به گوش رسید.

فدراسیون به محض دریافت دستور‌باز​ از مقامات مافوق، تمام خروجی‌های‌باشه​ شهر را مسدود کرده بود.

اما کل‌باشد​ شهر بسیار‌این​ بزرگ بود.

غیرممکن بود که بتوانند‌مهروموم​ در مدت کوتاهی تمام ورودی‌ها‌ورود​ و خروجی‌ها را کاملاً ببندند.

طرحی که قلعه سیاه از پیش آماده کرده بود،‌روی​ حالا داشت نتیجه می‌داد. آن‌ها مسیر فرار را ترتیب‌باز​ داده بودند و آماده بودند تا رودررو با فدراسیون بجنگند.

حالا بهترین زمان بود.

تیم قلعه سیاه از قبل‌بار​ وارد عمل شده و موانع‌دزدیدن​ را برای فانا پاک‌سازی کرده بود.

فانا ماشین آفرود را به‌آرامی از میان محاصره‌ای‌چوبی​ که فدراسیون ایجاد کرده بود عبور داد و‌باز​ با یک مسیر انحرافی به سمت شهر تاریکی رفت.

«ممنون.»

با دیدن اینکه از خطر دور شده‌اند، فانگ هنگ‌راست​ کمی خیالش راحت شد. دوباره از او تشکر کرد و‌می‌تونه​ پرسید: «راستی، هنوز بهم نگفتی شهر تاریکی چه جور جاییه.»

فانا بعد از کمی فکر‌بار​ کردن توضیح داد: «تعریف دقیقش سخته.‌چیزهایی​ در مورد شکاف بازی چیزی می‌دونی؟»

«به بازی ربط داره؟»

«آره، تو سال‌های اخیر، مرز بین دنیای واقعی و بازی کم‌کم داره از بین میره. شکاف‌های‌بزرگی​ بازی تو سرتاسر دنیا ظاهر شدن و تعدادشون هم داره بیشتر میشه. مناطق مختلف و فدراسیون در‌ردیابی​ حال ترمیم شکاف‌های جدید بازی هستن و سرمایه‌گذاری‌ها تو این زمینه هم در سال‌های اخیر بیشتر شده.»

«بیشتر دنیاهایی که به شکاف‌های بازی متصل هستن با هم فرق دارن و‌تاریکی​ اکثراً هم کانال‌های انتقال یک‌طرفه هستن. اونا فقط می‌تونن از اون طرف وارد دنیای‌جناح‌های​ ما بشن. وقتی شکافی ظاهر میشه، معمولاً باعث اختلال بزرگی تو منطقهٔ محلی میشه.»

«راستی، تو که به انجمن جادوگران سیاه رفتی. شکاف قلمرو مرگ هم یه‌تصادفاً​ نوع شکاف بازیه. بعضی از شکاف‌ها رو فدراسیون می‌تونه از بین ببره، اما‌اعتماد​ چندتایی هم هستن که نمیشه نابودشون کرد، برای همین فقط می‌تونن مهروموم بشن.»

«هنوز یه بخش کوچیکی از مهروموم هست‌روی​ که نمیشه کاملاً از بین بردش. فدراسیون‌بزرگی​ فقط می‌تونه مناطق محیطی رو قفل کنه.»

ناولها | novelha.net