---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1997: فصل ۱۹۹۷ - نوسانات • ⏱ 5 دقیقه

چپتر 1997: فصل ۱۹۹۷ - نوسانات

0

«آره، ببخشید که تو زحمت افتادی. یکم عجله‌نبود​ داریم. بیا دست بجنبونیم. گذرگاه تله‌پورت رو همین‌جمع​ دور و بر می‌سازیم. یه جا رو انتخاب کن.»

«برای ساخت دستگاه شکافنده فضا سطح ۴ به یه زمین صاف نیاز داریم.‌می‌گم​ به نظرم اینجا خوبه. علاوه بر این، متریال ساخت‌وساز تازه منتقل شدن. ممکنه‌صدا​ در ادامه به یه مقدار جزیی تجدید منبع نیاز پیدا کنیم. با کمک اونا...»

ویکتور نگاهی به کلون‌های زامبی پشت سرش‌باید​ انداخت، زمان رو تخمین زد و گفت: «از‌همکاری​ نظر تئوری، باید ظرف ۳۰ ساعت کامل بشه.»

«می‌گم تمام‌قد باهات‌جایگاهی​ همکاری کنن. دیگه‌ساده‌ای​ می‌سپارمش به تو.»

«مشکلی نیست.»

ویکتور سری تکون داد و مهندس‌ها‌نظر​ رو صدا زد تا شمارش متریال‌بشه​ و ساخت گذرگاه تله‌پورت رو شروع کنن.

گو چینگ‌ژو که کنار فانگ هنگ ایستاده بود، وقتی شنید‌کامل​ ویکتور می‌گه می‌تونه ساخت گذرگاه تله‌پورت سطح ۳ رو ظرف‌نیست​ ۳۰ ساعت تموم کنه، ناخودآگاه آهی از سر شگفتی کشید.

توانایی کنترل یه جناح بزرگ‌کار​ توی بازی، واقعاً می‌تونست جلوی‌شارژ​ خیلی از دردسرها رو بگیره.

با این حال،‌چنین​ رسیدن به چنین جایگاهی‌ساده‌ای​ اصلاً کار ساده‌ای نبود.

گو چینگ‌ژو نگاهی به زمان انداخت، سر تکون داد و گفت:‌کامل​ «فانگ هنگ، من اول برمی‌گردم تا گذرگاه رو شارژ مجدد کنم.‌سری​ نیروهای من تقریباً جمع شدن. تا یه ساعت دیگه اینجا هستن.»

«هوم، باشه. به لیکرها دستور می‌دم سریع‌باید​ منطقه رو شناسایی کنن. به محض اینکه‌باهات​ خبری بشه، فوراً دست به کار می‌شیم!»

در حالی که صحبت می‌کرد،‌کار​ اعلان‌های بازی مدام روی شبکیه‌شارژ​ چشم فانگ هنگ رفرش می‌شدن.

[اعلان: کلون زامبی بازیکن (فرم لیکر) هنگام کاوش، یک لانه مورچه کشف کرده است...]

[اعلان: کلون زامبی بازیکن (فرم لیکر) هنگام کاوش، یک محل تجمع ویژه کلونی مورچه‌ها پیدا کرده است...]

پنجره سیستم

خیلی هم عالی!

فانگ هنگ نیم‌نگاهی به‌جایگاهی​ اعلان‌های بازی انداخت که‌نبود​ مدام گوشه تصویر ظاهر می‌شدن.

تعداد لانه‌های مورچه‌ها توی این‌مجدد​ دنیا خیلی بیشتر از چیزی‌هستن​ بود که تصورش رو می‌کرد!

این که معرکه بود!

قتل‌عام کلونی مورچه‌ها برای‌ظرف​ به دست آوردن کلون‌های‌می‌گم​ زامبی آلوده جهش‌یافته بیشتر.

هر چی کلون‌های زامبی بیشتری گیرش‌کار​ می‌اومد، برای پیشبرد نقشه بعدی‌ش دستش بازتر‌کنم​ بود و با اطمینان بیشتری جلو می‌رفت!

دربار مقدس!

حالا بهشون نشون‌گفت​ می‌داد گله زامبی‌باید​ واقعی یعنی چی!

...

سپیده‌دم.

جزیره مه یخی.

در قرن گذشته، جزیره مه یخی‌باید​ زندان عظیمی بود که برای حبس‌تمام‌قد​ مجرمان خطرناک و فوق‌سنگین استفاده می‌شد.

میاموتو تروسی کل جزیره رو به نام خودش خریده بود،‌باهات​ دست به بازسازی و تغییرات گسترده‌ای در اون زده بود و‌صدا​ آزمایش‌های تحقیقاتی کاملاً محرمانه‌ای رو در دل این جزیره پیش می‌برد.

میاموتو تروسی حتی امیدوار‌جایگاهی​ بود که نیمه‌انسان‌ها هر‌نبود​ چه زودتر از راه برسن!

«آقای میاموتو، نمی‌خواین استراحت‌شارژ​ کنین؟ دکتر توصیه کرده‌تقریباً​ روزی شش ساعت بخوابین.»

میاموتو تروسی در حالی که به‌باید​ دریای آروم خیره شده بود، پرسید:‌تمام‌قد​ «لازم نکرده. از نیمه‌انسان‌ها حرکتی دیده نشده؟»

«فعلاً که‌تئوری​ هیچ مورد‌ظرف​ غیرعادی‌ای گزارش نشده.»

هیچ مورد غیرعادی‌ای؟

نیمه‌انسان‌ها حمله نکرده‌برمی‌گردم​ بودن، یا متوجه‌کنم​ تله شده بودن؟

میاموتو تروسی‌تخمین​ اخم‌هاش رو‌نظر​ درهم کشید.

خبرِ زندانی شدن نیمه‌انسان‌ها در جزیره مه یخی، تحت کنترل‌باهات​ و هدایتِ خودش درز کرده بود. حالا بیرون غوغایی به پا‌صدا​ شده بود و گو چینگ‌ژو قطعاً این خبر رو شنیده بود.

طبق شناختی که از شخصیت‌اصلاً​ گو چینگ‌ژو داشتن، اون حتماً‌برمی‌گردم​ برای نجات هم‌نوع‌های نیمه‌انسانش می‌اومد.

پس چرا‌اول​ تا الان هیچ‌مجدد​ خبری ازشون نبود؟

یا شایدم دست‌به‌کار‌گفت​ شده بودن ولی‌باید​ اون متوجهش نشده بود؟

میاموتو تروسی لحظه‌ای فکر کرد و‌کامل​ پرسید: «امروز توی جاهای دیگه چیز‌کنن​ مشکوکی ندیدین؟ هر جا که باشه؟!»

«نه، ولی توی بازی یه سری‌کار​ تحرکات غیرعادی پیش اومده. نمی‌دونم به‌مجدد​ این قضیه ربطی داره یا نه...»

«توی بازی؟» میاموتو تروسی گیج شد.‌کنم​ سرش رو چرخوند، به زیردستش نگاه‌باشه​ کرد و پرسید: «چی شده مگه؟»

«بعدازظهر، کلونی مورچه‌ها توی بازی یه سری تحرکات غیرعادی از خودشون نشون دادن. انگار تحت تأثیر یه نیرویی‌مشکلی​ قرار گرفته بودن و یه جورایی بی‌قرار به نظر می‌رسیدن. البته این حرکات غیرعادی زیاد طول نکشید و‌می‌تونه​ خیلی زود تموم شد. هم‌زمان با اون، یه سری نوسانات عددی هم توی گذرگاه تله‌پورت فضایی ثبت شد.»

زیردستش توضیح داد: «داده‌های غیرعادی رو در‌بشه​ سریع‌ترین زمان ممکن بررسی و دسته‌بندی کردیم. هنوز‌مشکلی​ دلیلش رو نفهمیدیم، ولی به نظارت ادامه می‌دیم.»

تق!

عصای میاموتو‌اول​ تروسی محکم به‌مجدد​ زمین کوبیده شد.

«بگو همچنان با دقتِ کامل نگهبانی بدن.‌ظرف​ اصلاً گاردتون رو پایین نیارین. نیمه‌انسان‌ها به‌زودی‌همکاری​ سر و کله‌شون پیدا می‌شه. آماده باشین.»

«اطاعت، قربان!»

...

توی بازی، بیش از ۲۰ نیمه‌انسان از جهان‌های مختلف جمع شده بودن و از طریق‌می‌دم​ گذرگاه تله‌پورت، وارد دنیای بازی آخرالزمان زامبی شدن. بعد از اون، از طریق همون گذرگاه‌شبکیه​ تله‌پورتی که گو چینگ‌ژو بهش انرژی تزریق کرده بود، قدم به این دنیای ناشناخته گذاشتن.

در همین لحظه، فانگ‌نظر​ هنگ و گروهش داخل یه‌کامل​ جنگل انبوه کمین کرده بودن.

«دقیقاً روبه‌رومونه.‌تئوری​ یه اردوگاهه‌ظرف​ که بازیکنا ساختنش.»

فانگ هنگ‌رسیدن​ به جلو‌جایگاهی​ اشاره کرد.

بیش از ۳۰۰ لیکر برای تجسس در منطقه پخش‌جمع​ شده بودن. نصف روز طول کشیده بود تا بالاخره تونسته‌محض​ بودن یه گذرگاه تله‌پورتِ دیگه رو توی بازی پیدا کنن.

تا زمانی که فانگ هنگ، گو‌باید​ چینگ‌ژو و تیمِ نیمه‌انسان‌ها به اونجا برسن،‌باهات​ بیش از نصف روز سپری شده بود.

حالا دیگه‌تئوری​ شب از‌ظرف​ راه رسیده بود.

ناولها | novelha.net