---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1877: فصل ۱۸۷۷ - رام کردن جانور • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1877: فصل ۱۸۷۷ - رام کردن جانور

0

«اوم، به‌نشونه​ نظر می‌رسه‌فانگ​ اوضاع بد نیست؟»

«خیلی هم عالیه!»

مواد اولیه‌ای که زامبی‌ها جمع‌آوری می‌کردن، مدام از طریق چندین گذرگاه تله‌پورتِ‌اثر​ موجود در دنیای آرامگاه، به دنیای آخرالزمان زامبی برگردونده می‌شد. بعد از‌چشمگیری​ انتقال به دنیای آخرالزمان زامبی، اون‌ها رو برای فروش به شرکت استارفیش می‌فرستادن.

ظرف دو روز،‌اثر​ شرکت استارفیش پول‌عفونت​ هنگفتی به جیب زد.

لو یان‌لونگ همین حالا هم می‌تونست سهم خودش رو‌تکون​ توی حسابش ببینه. حسابی سر حال بود و شستش‌هست​ رو به نشونه تایید برای فانگ هنگ بالا آورد.

فانگ هنگ سری تکون داد و گفت: «برای فروششون زحمت شرکت استارفیش می‌شه. در ضمن، یه‌بشه​ موضوع دیگه هم هست. در حال حاضر واقعاً کمبود امتیازات پادشاه خدایان دارم. به‌خاطر سقف تراکنش، به‌به‌طرز​ دست آوردنشون خیلی سخته. داشتم فکر می‌کردم شما بچه‌ها می‌تونید کاری در این مورد بکنید یا نه.»

لو یان‌لونگ‌بهش​ فوراً گوش‌هاش‌اینکه​ تیز شد.

آقای فانگ‌دستی​ یه مشتری‌تقویتیِ​ کله‌گنده بود.

در مواجهه با مشتری‌های بزرگ، اصل‌بالا​ اساسی شرکت استارفیش این بود که‌فروششون​ به تمام خواسته‌هاشون جواب مثبت بده.

لو یان‌لونگ لحظه‌ای فکر کرد و سر تکون داد:‌وجود​ «در حال حاضر مأموریت مناسبی وجود نداره. حواسمون بهش‌اطلاع​ هست. به محض اینکه خبری بشه بهت اطلاع می‌دیم.»

«خیلی ممنون.»

فانگ هنگ دستی تکون داد.

با اثر تقویتیِ موهبتِ عفونت جهش‌یافته،‌بالا​ توانایی فارم گروهی و قدرت گسترش کلون‌زحمت​ زامبی به‌طرز چشمگیری ارتقا پیدا کرده بود.

اما حتی با این‌بده​ وجود، دلش نمی‌خواست رودررو به‌وجود​ درگیری با فدراسیون ادامه بده.

هر چی باشه،‌محض​ اصلاً نیازی به‌بشه​ این کار نبود.

مواد اولیه موجود در دنیای آرامگاه محدود‌جهش‌یافته​ بود و بعد از کندن و بیرون‌به‌طرز​ کشیدن تمام منابع، دیگه چیز دندوندون‌گیری گیرش نمی‌اومد.

هیچ لزومی نداشت‌تایید​ یه دنیای آرامگاه رو‌آورد​ با زور تصاحب کنه.

اگه به مبارزه با فدراسیون‌لحظه‌ای​ ادامه می‌دادن، ممکن بود فدراسیون سرنخ‌هایی‌حواسمون​ از کلون‌های زامبی به دست بیاره.

واقعاً نیازی به ریسک نبود.

بهتر بود بعد از‌تقویتیِ​ جارو کردن همه‌چیز، کار رو‌فارم​ تموم کنه و بکشه کنار.

فانگ هنگ کمی فکر کرد و گفت: «علاوه بر این، کارهای دیگه‌ای هم برای انجام دادن داریم. باید‌هست​ هر چه زودتر جمع‌آوری تدارکات رو تموم کنیم. سه روز. سه روز دیگه کار اینجا باید کاملاً جمع‌بچه‌ها​ بشه. هماهنگش کن و یه راهی پیدا کن که اول از همه مواد اولیه باارزش رو جمع‌آوری کنین.»

«این‌قدر عجله‌ای؟»

لو یان‌لونگ ابروهاش رو بالا‌خبری​ انداخت و فوراً موافقت کرد:‌ممنون​ «باشه، همین الان هماهنگش می‌کنم.»

لو یان‌لونگ بعد از گذروندن این‌عفونت​ مدت در کنار فانگ هنگ، دیگه‌گسترش​ کاملاً با قضیه کنار اومده بود.

آقای فانگ برای‌تایید​ تک‌تک تصمیم‌هاش دلایل‌بالا​ خودش رو داشت.

به هر‌جواب​ حال، اوضاع‌بده​ واضح بود.

اگه علتش رو درک نمی‌کرد، فقط‌بشه​ به این خاطر بود که افق‌اثر​ دیدش به اون اندازه بالا نبود.

الان متوجه‌دستی​ نمی‌شد، ولی‌تقویتیِ​ در آینده می‌فهمید.

این‌طوری حتی بهتر هم بود؛ اصلاً نیازی نبود فکرش‌تکون​ رو درگیر چیزی کنه. فقط باید نقش یه ابزار رو‌حاضر​ بازی می‌کرد و وظیفه‌ش رو به نحو احسن انجام می‌داد.

لو یان‌لونگ سری تکون‌بده​ داد و بلافاصله رفت‌مناسبی​ تا کارها رو سروسامون بده.

فانگ هنگ بعد از مشخص کردن برنامه‌های داخل بازیش، متوجه شد مو جیاوی اون‌موهبتِ​ اطراف نیست. از طریق رادیوی بقا پیامی برای مو جیاوی گذاشت تا ساعتی رو‌اما​ برای ملاقات در روز بعد مشخص کنن و بعد با عجله از بازی خارج شد....

اوضاع داخل بازی موقتاً‌تقویتیِ​ امن بود، برای همین فانگ‌فارم​ هنگ به دنیای واقعی برگشت.

اِ؟

کجاست؟

کجا رفته؟

فانگ هنگ از کپسول بازی بیرون‌عفونت​ اومد. بعد از اینکه چرخی توی اتاق‌کلون​ زد، متوجه شد گو چینگ‌ژو اونجا نیست.

«کیکیمی؟»

فانگ هنگ‌جواب​ دوباره سعی‌بده​ کرد صداش بزنه.

چرا موش شبح‌محض​ سایه هم غیبش‌بشه​ زده بود؟ دزدیده بودنش؟

امکان نداشت...

فانگ هنگ حسابی گیج شده بود. درست وقتی که می‌خواست‌داد​ به اتاق مهمان بره تا نگاهی بندازه، چشمش به گو‌واقعاً​ چینگ‌ژو افتاد که در رو باز کرده بود و تازه برمی‌گشت.

گو چینگ‌ژو‌جواب​ حسابی سر حال‌لحظه‌ای​ به نظر می‌رسید.

اما با باز شدن در و‌بشه​ دیدن فانگ هنگ، لبخند روی چهره‌ش‌اثر​ بلافاصله به همون سردی همیشگی برگشت.

«می‌خوای بری بیرون؟»

«آه، دنبال اون می‌گشتم.»

فانگ هنگ به موش‌بده​ شبح سایه روی شونه‌مناسبی​ گو چینگ‌ژو اشاره کرد.

گو چینگ‌ژو گفت:‌محض​ «فقط بردمش بیرون‌بشه​ یه چیزی کوفت کنه.»

در واقع، کاملاً به چشم می‌اومد‌عفونت​ که در مقایسه با قبل، هیکل‌گسترش​ موش شبح سایه حسابی تپل‌تر شده بود.

«آروغ...»

با شنیدن حرف‌های گو‌بده​ چینگ‌ژو، موش شبح سایه‌مناسبی​ آروغی از سرِ راحتی زد.

فانگ هنگ به موش شبح سایه که روی شونه گو‌ممنون​ چینگ‌ژو لم داده بود و حسابی باهاش صمیمی به نظر‌قدرت​ می‌رسید خیره شد و یهو حس کرد در حقش کم‌لطفی شده.

گو چینگ‌ژو وارد اتاق‌تقویتیِ​ شد و پرسید: «اوضاع‌توانایی​ توی بازی خوب پیش رفت؟»

«آره، بد نبود. تونستم راحت آنلاین‌بالا​ بشم. تا حد زیادی به یه‌فروششون​ سری کارها توی بازی سروسامون دادم.»

«خوبه. بعداً می‌برمش حموم. چند دهه‌ست‌کرد​ که رنگِ حموم رو ندیده، اصلاً بهداشتی‌محض​ نیست. باید یه دلِ سیر شسته بشه...»

«جیک‌جیک!!»

موش شبح سایه با شنیدن این حرف‌جهش‌یافته​ دوباره جیک‌جیکی کرد. گو چینگ‌ژو با یه انگشت‌چشمگیری​ آروم به پوزه‌ش زد و گفت: «حرف‌شنو باش.»

هان؟

فانگ هنگ با دیدن اینکه‌لحظه‌ای​ موش شبح سایه واقعاً ساکت‌نداره​ شد، چند بار پلک زد.

یعنی این‌قدر حرف‌گوش‌کن شده بود؟

...

کتابخانه جهان‌های بی‌پایان یکی از‌هنگ​ ده هتل ستاره‌دار و برتر‌داد​ در فدراسیون منطقه شمالی بود.

خیلی از خواسته‌ها‌مثبت​ و نیازهای بازیکن‌ها توی‌مأموریت​ این مکان برآورده می‌شد.

تنها چیزی که نیاز‌اینکه​ بود خرج کنه، موجودی‌اطلاع​ امتیازات توی کارت بود.

فانگ هنگ بعد از اینکه یه غذای مفصل و‌فارم​ درست‌وحسابی توی رستوران طبقه دوم خورد، کارت گو چینگ‌ژو‌کرده​ رو کشید و با خیال راحت روی صندلی لم داد.

قضایای داخل بازی موقتاً تموم شده‌بالا​ بود. حالا می‌تونست با خیال راحت و‌زحمت​ سرِ صبر به حرکت بعدیش فکر کنه.

اول از همه، یه‌بده​ موضوعی بود که باید‌مناسبی​ فوراً بهش رسیدگی می‌شد.

ماجرا مربوط‌بهش​ به موش‌اینکه​ شبح سایه بود.

بدن موش شبح سایه‌تقویتیِ​ با بخشی از قدرت تنبلی‌فارم​ همجوش و یکی شده بود.

بدون شک، این همون‌فانگ​ قدرتی بود که در‌سری​ حال حاضر بهش نیاز داشت.

میزان صمیمیت بین موش شبح سایه و‌مأموریت​ گو چینگ‌ژو همین چند لحظه پیش، فانگ‌اینکه​ هنگ رو بیش از پیش محتاط کرد.

با اینکه موش شبح سایه با‌بشه​ خودشم خیلی صمیمی بود، اما باز‌اثر​ ته دلش یه مقدار نگران بود.

نکنه یه‌دستی​ روز بدزدنش‌تقویتیِ​ یا گولش بزنن؟

موش شبح سایه بی‌نهایت قدرتمند‌هنگ​ بود و هنوز هم خطر‌داد​ از دست رفتن مهارش وجود داشت.

اگه ذره‌ای غفلت‌مثبت​ می‌کرد، تمام دنیا‌کرد​ به آلودگی کشیده می‌شد.

این‌طوری اصلاً فایده نداشت!

برای حل‌دستی​ این مشکل یه‌موهبتِ​ راهکاری وجود داشت:

رام‌سازی جانوران.

این رشته، یه شاخه‌بده​ آکادمیک کم‌طرفدار و مهجور‌مناسبی​ در بازی به حساب می‌اومد.

بازیکن‌ها از طریق مهارت رام‌سازی جانوران می‌تونستن‌بهت​ با بیشتر موجودات پیمان همکاری ببندن و‌موهبتِ​ حتی زبون بعضی از جانوران جادویی رو بفهمن.

البته این مهارت از نظر‌موهبتِ​ بیشتر بازیکن‌های بازی، کاملاً بنجل‌گروهی​ و آشغال به حساب می‌اومد.

بالاخره کلی جون می‌کندی و زحمت می‌کشیدی تا توی مراحل‌داد​ اولیه بازی یه پت جادویی گیر بیاری، ولی کارایی واقعی نبردش‌کمبود​ به اندازه داشتن یه اسلحه گرمِ ساده هم به درد نمی‌خورد.

تازه رسیدگی به آب و‌لحظه‌ای​ دون و خوراک این همراه‌نداره​ رو هم باید بهش اضافه کرد.

توی مراحل بالاتر بازی هم‌خبری​ بازیکن‌ها معمولاً به خاطر سازوکار تنبیهی‌دستی​ سیستم، سراغ مهارت‌های آکادمیک کاربردی‌تر می‌رفتن.

علاوه بر اون، پیمان بستن پت‌های جادویی رده‌بالا با‌فارم​ انسان‌ها فوق‌العاده سخت بود. جانوران جادویی رده‌بالا اطاعت‌پذیری پایینی‌کرده​ داشتن و میزان صمیمیت‌شون با سرعتی باورنکردنی افت می‌کرد...

تمام این عیب‌ها و دردسرها دست به دست‌سری​ هم داده بودن تا بازیکن‌ها حس کنن این‌موضوع​ مهارت یه مهارت به درد نخور و وقت‌تلف‌کنه.

قبلاً فانگ هنگ نیازی بهش‌لحظه‌ای​ نداشت، اما حالا که به‌نداره​ کارش می‌اومد، می‌تونست یادش بگیره.

مطمئن نبود جواب می‌ده یا‌خبری​ نه، ولی به هر حال‌ممنون​ ضرری نداشت اول یه امتحانی بکنه.

هر چی باشه، اون کلون‌های زامبی رو داشت که‌فارم​ می‌تونستن با سرعت برق و باد سطح مهارت‌هاش رو بالا‌اما​ ببرن؛ امتیازی غول‌آسا که بازیکن‌های عادی خوابش رو هم نمی‌دیدن.

فانگ هنگ‌نشونه​ از روی صندلی‌هنگ​ دسته‌دار بلند شد.

شنیده بود که گو چینگ‌ژو‌لحظه‌ای​ می‌گفت کتابخانه جهان‌های بی‌پایان محلی‌نداره​ برای تمرین‌ها و پژوهش‌های آکادمیکه.

شاید می‌تونست از کسی‌اینکه​ پرس‌وجو کنه و اصول‌اطلاع​ رام‌سازی جانوران رو یاد بگیره.

بعد از برگشتن به بازی، می‌تونست از‌جهش‌یافته​ نیروی کلون‌های زامبی استفاده کنه و ببینه آیا‌چشمگیری​ می‌تونه سطح مهارتش رو بالا ببره یا نه.

فانگ هنگ کمی در این باره سبک‌سنگین کرد و با‌داد​ دست به پیشخدمت اندرویدی اشاره زد تا بیاد جلو، و‌واقعاً​ ازش پرسید از کجا می‌تونه منابع آکادمیک رو پیدا کنه.

«سلام، جناب آماندا. می‌تونید توی میز اطلاعات طبقه سوم، کتاب‌های مربوطه رو برای امانت گرفتن‌خبری​ پیدا کنید و درباره کمیسیون‌های مربوط به دریافتشون پرس‌وجو کنید. اگه دوره آموزشی مد نظرتون‌قدرت​ رو پیدا نکردید، می‌تونید مأموریتِ کمیسیونِ یادگیری اون دوره رو در همون میز اطلاعات ثبت کنید.»

ناولها | novelha.net