---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 2616: فصل ۲۶۱۶ - یادگارهای امپراتریس • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2616: فصل ۲۶۱۶ - یادگارهای امپراتریس

0

درست همون‌طور که فانگ هنگ‌نشونه​ غرق افکارش بود، دوباره یه اعلان‌اصابت​ بازی روی شبکیه چشمش ظاهر شد.

[راهنمایی: مأموریت راهنمای فعلی بازیکن تغییر کرد: مأموریت راهنمای فعلی - یادگارهای به‌جامانده از امپراتریس.]

[توضیحات مأموریت راهنما: شما اطلاعات مرتبطی را از متون آرامگاه امپراتریس به دست آورده‌اید. با ترجمه این متون، شورای اموات به این نتیجه رسیده است که امپراتریس زمانی یک آیتم ویژه را در دره یخ‌زده به جا گذاشته است. این آیتم ممکن است به شما در بازسازی امپراتوری امپراتریس کمک کند.]

[الزامات مأموریت: روح یخ را بشکنید و به دنبال یادگارهای به‌جامانده از امپراتریس بگردید.]

پنجره سیستم

اعلان مأموریت‌تاریکی​ بالاخره ظاهر‌می‌گرفتن​ شده بود!

چشمای فانگ هنگ‌هیکلش​ حتی بیشتر از‌شروع​ قبل برق زد.

احتمال خیلی زیاد‌هیکلش​ این یه آیتم به‌سوختن​ درد‌نخور و الکی نبود!

فانگ هنگ بلافاصله‌قبیله​ وارد وضعیت خدای‌می‌گرفتن​ جهان زیرین شد.

هوووش!

به محض اینکه وارد این حالت شد، یه سپر‌واحد​ تاریک بدنش رو پوشوند و چهار تا دعاخوان دور‌جادوگرهای​ و برش ظاهر شدن که توی هوا شناور بودن.

وووش! وووش وووش!!!

دعاخوان‌های خدای جهان زیرین به‌طور خودکار حمله رو فعال کردن؛ هر ۰.۵‌بوم​ ثانیه یه بار آتش جهان زیرین شلیک می‌کردن و نزدیک‌ترین جادوگر یخی‌باعث​ رو که در حال نبرد با جادوگر نخبه قبیله تاریکی بود، نشونه می‌گرفتن.

وووش!!

آتش جهان زیرین توی هوا‌به‌شدت​ پیچ‌وتاب خورد و بعد مستقیماً‌آسیب​ به جادوگر یخی اصابت کرد.

«بوم!!!»

آتش جهان زیرین روی بدن جادوگر‌می‌گرفتن​ یخی منفجر شد، بعد سرتاسر هیکلش پخش‌بدن​ شد و به‌شدت شروع به سوختن کرد.

[راهنمایی: بازیکن ۱۱,۰۰۰ واحد آسیب به جادوگر یخی وارد کرد و باعث شد جادوگر یخی وارد وضعیت سوختن ناشی از آتش جهان زیرین شود.]

پنجره سیستم

همون‌طور که انتظار می‌رفت،‌پخش​ آتش جهان زیرین به‌طرز وحشتناکی‌واحد​ روی جادوگرهای یخی اثر داشت!

میزان آسیبی‌نخبه​ که می‌زد‌تاریکی​ فوق‌العاده بود!

برای یه لحظه، جادوگر یخی توی آتش جهان زیرین‌اصابت​ غرق شد؛ آتشی که اصلاً خاموش‌شدنی نبود. اون وارد‌سوختن​ وضعیت خونریزی مداوم شد و میزان سلامتیش پیوسته افت می‌کرد.

با اصابت آتش جهان زیرین بهش با نرخ چهار بار در ثانیه که در‌انتظار​ مجموع حدود ۵۰,۰۰۰ واحد آسیب می‌شد و با روی هم جمع شدن آسیب سوختگی‌اصلاً​ اضافه، حتی یه موجود سطح نیمه‌خدا هم نمی‌تونست مدت زیادی در برابرش دووم بیاره.

جادوگر یخی وقتی فهمید کار کی بوده و‌۱۱,۰۰۰​ منشأ این حمله فانگ هنگه، فوراً هدفش رو‌به‌طرز​ تغییر داد و مستقیم به سمت اون هجوم برد.

«وووش!!»

چشم‌های تیزبین جادوگر قبیله تاریکی متوجه حرکت ناگهانی جادوگر یخی شد. اون سریع خودش رو‌پخش​ جلو انداخت تا جلوی فانگ هنگ رو پوشش بده، طلسم مهار سایه رو جمع‌آوری کرد‌اثر​ که به جلو شلیک شد و جادوگر یخی رو توی یه سایه تاریک و مهارکننده پیچید.

«چش، چش، چش...»

جادوگر یخی‌سرتاسر​ درجا مهار‌پخش​ و قفل شد.

فانگ هنگ کنترل عالی جادوگر رو‌می‌گرفتن​ دید و تصمیم گرفت عقب بکشه‌بوم​ و بره توی یه موقعیت امن‌تر.

با قدرت فعلی سطح نیمه‌خدایی که اون جادوگر توی این محیط خاص‌منفجر​ داشت، اصلاً نیازی نبود تن به تن باهاش درگیر بشه. استراتژی ساده‌شود​ بود: بذار آتش جهان زیرین همین‌طوری جونش رو بسابه و تمومش کنه.

اگه احضار اژدهای استخوانی توی این محیط این‌قدر سخت‌واحد​ نبود، فانگ هنگ حتماً اجازه می‌داد ارتش اژدهای استخوانی‌جادوگرهای​ به این جادوگرهای یخی نشون بدن قدرت واقعی یعنی چی.

توی نبرد تک به تک، فانگ هنگ مطمئن‌۱۱,۰۰۰​ بود که اژدهای استخوانی نه‌تنها حریف این جادوگر‌به‌طرز​ یخی می‌شه، بلکه حتی شاید قوی‌تر هم باشه!

فانگ هنگ همون پشت موند و حملات گاه‌وبیگاه جادوگرهای یخی رو‌اصابت​ به‌راحتی جاخالی داد. صرفاً با تکیه بر اون چهار تا دعاخوان،‌واحد​ جریان مداومی از حملات آتش جهان زیرین رو روی جادوگرها پیاده می‌کرد.

بازدهیش واقعاً معرکه بود.

میزان کل آسیبی‌هیکلش​ که تیم وارد می‌کرد‌سوختن​ به‌طرز چشمگیری بالا رفت.

بعد از بیشتر از ده دقیقه درگیری، گروه موفق‌واحد​ شد چند تا جادوگر یخی دیگه رو هم که‌جادوگرهای​ از داخل روح یخ بیرون ریخته بودن، پاک‌سازی کنه.

اعضای تیم دوباره جلوی روح یخ جمع شدن و آماده شدن تا حمله‌شون رو از سر بگیرن. تیگرانت‌به‌شدت​ به نشونه تشکر سرش رو برای فانگ هنگ تکون داد و بعد با صدای آروم به بحث و‌می‌زد​ گفت‌وگو با اعضای تیم ادامه داد. کوتال کنار فانگ هنگ ایستاده بود و حرف‌هاشون رو ترجمه و تفسیر می‌کرد:

«تیگرانت فکر می‌کنه جادوگرهای یخی داخل روح یخ هم همون‌جا‌بوم​ مهروموم شدن. هرچی ما بیشتر روح یخ رو خرد کنیم و‌آسیب​ از بین ببریم، جادوگرهای یخی بیشتری همین‌طوری از توش بیرون می‌ریزن.»

«با توجه به قدرت الانشون، نابود کردن این روح یخ حداقل یه‌ناشی​ روز کامل طول می‌کشه. تازه، با هجوم مداوم این جادوگرها، احتمالاً یک‌فوق‌العاده​ یا دو ماه طول می‌کشه تا بشه همه‌شون رو کاملاً پاک‌سازی کرد.»

کوتال یه لحظه مکث‌پخش​ کرد، بعد ادامه داد: «فانگ‌واحد​ هنگ، شاید بخوان بیخیال بشن.»

بیخیال بشن؟

اخم‌های فانگ‌تاریکی​ هنگ از ناباوری‌پیچ‌وتاب​ رفت تو هم.

اصلاً حرفشم‌سرتاسر​ نزن! همچین‌پخش​ گزینه‌ای وجود نداشت!

فانگ هنگ اخم کرد و قاطعانه گفت: «بهشون بگو اون آیتمی که داخل روح یخه، یادگاریِ‌به‌طرز​ به جامونده از میراث امپراتریسه. می‌تونه تو سر و کله زدن با فاجعه کمکمون کنه. تا‌مداوم​ اینجا اومدیم، عقب کشیدن تو این شرایط فقط تلف کردن وقته. بگو دوباره روش فکر کنن.»

کوتال با شنیدن این حرف چشماش‌می‌گرفتن​ برقی زد و فوراً حرفای فانگ‌بوم​ هنگ رو برای تیگرانت ترجمه کرد.

ترجمه که تموم شد،‌می‌گرفتن​ کل گروه دوباره تو‌مستقیماً​ یه سکوت کوتاه فرو رفت.

تیگرانت با چهره‌ای جدی و متفکر به‌سوختن​ فانگ هنگ نگاه کرد. چند کلمه‌ای گفت‌انتظار​ و بعد رو به کوتال سر تکون داد.

کوتال با دقت به فانگ هنگ نگاه کرد و بعد با تردید سعی کرد ترجمه کنه: «فانگ هنگ، تیگرانت تصمیم گرفته‌میزان​ امتحانش کنه، ولی این کار بخش بزرگی از قدرتشون رو مصرف می‌کنه. اگه دوباره شکست بخورن، چاره‌ای جز عقب‌نشینی ندارن. با‌می‌شد​ این حال، ازت یه تضمین می‌خوان. ازت می‌خوان که برای نبرد پیشِ رو، ۶۰ تا اژدهای استخوانی به قبیله تاریکی قرض بدی.»

«تیگرانت می‌خواد متوجه باشی که این یه‌پیچ‌وتاب​ تهدید نیست. قلمرو مرگ در خطر نابودیه‌منفجر​ و اون نمی‌تونه منابع زیادی رو حروم کنه.»

[راهنمایی: تیگرانت درخواستی مبنی بر قرض گرفتن اژدهایان استخوانی شما ارائه کرده است. در صورت موافقت با این درخواست، ۶۰ اژدهای استخوانی شما به مدت ۱۲۰ روز تحت کنترل تیم تیگرانت قرار خواهند گرفت. در صورتی که پیش از ثبت زمان تجمعی ۱۰ ساعت، اژدهایان استخوانی را پس بگیرید، این امر منجر به افت شدید صمیمیت با قبیله تاریکی و اعمال جریمه بر امتیازات مشارکت شما در میدان نبرد قلمرو مرگ خواهد شد.]

[راهنمایی: موجودات قرض‌داده‌شده در میدان نبرد خواهند جنگید، اما شما در طول نبرد هیچ امتیاز مشارکتی کسب نخواهید کرد.]

پنجره سیستم

فانگ هنگ‌بعد​ نگاهی به‌اصابت​ اعلان‌های بازی انداخت.

با طولانی‌تر شدن زمانِ حالت خودکارش، تعداد‌نبرد​ اژدهایان استخوانیش به ۸۲ تا رسیده بود.‌خورد​ با گذشت زمان، بازم به تعدادشون اضافه می‌شد.

تو این موقعیت،‌می‌گرفتن​ یادگارِ میراث امپراتریس اهمیت‌مستقیماً​ حتی بیشتری پیدا می‌کرد.

می‌تونست بی‌خیالِ چندتا اژدها بشه.

فانگ هنگ بدون معطلی سر تکون داد:‌منفجر​ «باشه، بهش بگو قبول می‌کنم. اون ۶۰‌۱۱,۰۰۰​ تا اژدهای استخوانی گوش‌به‌فرمان شما خواهند بود.»

[راهنمایی: بازیکن با تیگرانت معامله کرد.]

[راهنمایی: بازیکن ۳٬۰۰۰٬۰۰۰ امتیاز مشارکت در قلمرو مرگ کسب کرد، صمیمیت با قبیله تاریکی افزایش یافت و صمیمیت با تیگرانت به سطح اعتماد رسید. بازیکن ۲٬۰۰۰٬۰۰۰ امتیاز اعتبار قبیله تاریکی به دست آورد.]

پنجره سیستم

تیگرانت نگاهی به‌هیکلش​ فانگ هنگ انداخت‌شروع​ و سر تکون داد.

«ممنونم.»

بعدش، تیگرانت‌تاریکی​ دستش رو‌می‌گرفتن​ بالا برد.

تیم شروع کرد تو یه‌به‌شدت​ نقطه کمی دورتر از روح‌آسیب​ یخ، آرایش جادویی رو برپا کنه.

بعد از حدود‌هیکلش​ نیم ساعت، آرایش‌شروع​ جادویی کاملاً آماده شد.

تیگرانت وسط آرایش جادویی ایستاد و با یه‌خورد​ جور حس اکراه، قمقمه‌ای رو از جیبش بیرون آورد‌پخش​ و آروم محتویاتش رو توی مرکز آرایش خالی کرد.

«فیش، فیش فیش...»

آرایش جادویی‌سرتاسر​ امواج ضعیفی از‌به‌شدت​ خودش ساطع کرد.

چهره کوتال کمی سنگین‌تر شد و‌شروع​ زیر لب زمزمه کرد: «پس واقعاً آتش‌شود​ جهان زیرینه. شایعات دنیای بیرون حقیقت داشتن...»

فانگ هنگ‌نخبه​ پرسید: «چی؟‌تاریکی​ چه شایعاتی؟»

«میراث خاندان فرمانده تیگرانت قادره آتش جهان زیرین رو احضار کنه. طبق افسانه‌ها، خاندان تیگرانت موقع تأسیس‌شروع​ امپراتوری، خدایان جنگ بودن. با کمک یه آرایش جادوییِ خاص، آتش جهان زیرینی که آزاد می‌کنن قدرت تخریب‌فوق‌العاده​ وحشتناکی داره. می‌گن یکی از شهرهای دشمن سه سالِ تمام تو آتیشش سوخت تا بالاخره شعله‌هاش خاموش شدن.»

تیگرانت نفس عمیقی کشید و چشماش رو به روح یخِ‌آسیب​ روبه‌روش دوخت. در کسری از ثانیه، شمشیر بلندش رو تاب‌داشت​ داد و با ضرباتی سریع و دقیق هوا رو شکافت.

«بوم! بوم! بوم! بوم!!»

توی یه چشم به‌تاریکی​ هم زدن، چندین شکاف روی‌بعد​ سطح روح یخ پدیدار شد.

به محض اینکه روح یخ آسیب دید،‌بعد​ تعداد زیادی از ساحره‌های یخی از داخلش‌هیکلش​ بیرون ریختن و کل منطقه رو پر کردن.

تیگرانت وسط آرایش جادویی بی‌حرکت ایستاده بود، سرش رو‌واحد​ بالا گرفته بود و با خونسردی به گله ساحره‌های‌جادوگرهای​ یخی که به طرفش هجوم می‌آوردن خیره شده بود.

لحظه‌ای بعد!

آرایش جادویی زیر‌قبیله​ پاش با سرعتی باورنکردنی‌پیچ‌وتاب​ شروع به چرخیدن کرد!

ناولها | novelha.net