---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1513: فصل ۱۵۱۳ - دعا • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1513: فصل ۱۵۱۳ - دعا

0

«نفرین، طلسم، پیش‌آگاهی،‌مثل​ دعا، قربانی، روح،‌مهارت‌های​ خون، کنترل، آیین، آرتیفکت.»

فانگ هنگ کتاب‌های زیادی درباره علوم غریبه‌ستاره‌شناسی​ خونده بود، اما تا حالا ازشون استفاده نکرده‌انسان‌ها​ بود. همه‌شون رو توی حافظه‌ش نگه داشته بود.

همون‌طور که سعی می‌کرد به‌مهارت‌های​ یاد بیاره، انواع و اقسام‌روحی​ اطلاعات توی ذهنش پدیدار شدن.

«‹نفرین› متناظر با قدرت ورد و افسون‌های کلامیه. ‹طلسم› به قدرتی مربوط می‌شه که از طریق‌انسان‌ها​ رون‌های علوم غریبه، آرایه‌های جادویی و امثال این‌ها به دست میاد. ‹پیش‌آگاهی› به پیشگویی، ستاره‌شناسی و سایر‌برای​ توانایی‌های نبوت مربوطه. هدفِ پیش‌آگاهی معمولاً طبیعته، نه انسان‌ها. ردیابی گذشته هم نوعی ‹پیش‌آگاهی› به حساب میاد.»

«‹دعا› قدرتیه که از طریق نیایش با خدایان، اشیای عجیب‌وغریب‌‹کنترل›​ و چیزهایی از این دست حاصل می‌شه. ‹قربانی› هم معادلِ‌آیین‌ها​ قدرتیه که با قربانی کردن برای چنین موجوداتی به دست میاد.»

«‹روح› همون انرژی روحه، شامل خود روح و پدیده‌های مربوط به اون. ‹خون› به خط خونی‌ردیابی​ اشاره داره؛ یعنی بیرون کشیدن قدرتی که به خط خونی فرد متصله، مثل تغییر شکل خط‌برای​ خونی، مهارت‌های ویژه خط خونی، و قدرتی که با استفاده از خونِ خودِ فرد به دست میاد.»

«‹کنترل› به کنترل روحی اشاره داره،‌ویژه​ از جمله به بردگی گرفتن، القا، اجبار،‌گرفتن​ کنترل ذهن و مواردی از این دست.»

«‹آیین› به انواع آیین‌ها و مناسک اشاره داره. و‌سایر​ در نهایت، ‹آرتیفکت› به راه‌های استفاده از اشیای خارجی اطلاق‌نوعی​ می‌شه که معمولاً منظور همون سلاح‌های مقدس و سلاح‌های جادوییه.»

فانگ هنگ بر اساس‌تغییر​ حافظه‌ش، این موارد رو‌خونِ​ به طور کلی بازگو کرد.

در کل، علوم غریبه بیشتر شبیه یه‌ستاره‌شناسی​ آش شله‌قلمکار بود؛ تقریباً برای هر رشته و‌انسان‌ها​ شاخه‌ای، محتوای مرتبطی توی علوم غریبه پیدا می‌شد.

به عنوان مثال، نکرومانسی ارتباط بسیار‌ویژه​ نزدیکی با چهار جنبه از علوم‌بردگی​ غریبه داشت: نفرین، طلسم، روح و کنترل.

خط خونی خون‌آشام هم بیشتر‌میاد​ به جنبه‌های خون و طلسم‌توانایی‌های​ در علوم غریبه مربوط می‌شد.

یو جیاویوان با دیدن اینکه فانگ‌مهارت‌های​ هنگ به این روونی جواب می‌ده، پنهانی‌بردگی​ سرش رو به نشونه تأیید تکون داد.

به نظر می‌رسید فانگ هنگ‌‹پیش‌آگاهی›​ حسابی حرفه‌ای باشه. پس هنوز‌نبوت​ امیدی به قمار نهاییش وجود داشت.

«بد نیست،‌مثل​ بد نیست. معلومه‌مهارت‌های​ یه پایه‌ای داری.»

ایوانسون سر تکون داد و برای نشون دادن رضایتش، زد روی شونه فانگ‌هدفِ​ هنگ: «تا وقتی که به اندازه کافی سخت تلاش کنی و به اندازه کافی‌چیزهایی​ بی‌رحم باشی، شانس اینکه توی دو روز لول‌آپ رو تموم کنی هنوز خیلی بالاست.»

همون‌طور که حرف می‌زدن، اون دو نفر بعد از کشیدن کارت، دنبال ایوانسون وارد‌گرفتن​ ساختمونی شدن که موسسه آموزش مشترک علوم غریبه اونجا قرار داشت. اونا با خیال‌سلاح‌های​ راحت سوار آسانسور باربری شدن و یک‌راست رفتن تا اتاق مانیتورینگ امنیتی توی زیرزمین سوم.

ایوانسون پچ‌پچی با دو‌میاد​ تا نگهبان اتاق مانیتورینگ کرد‌توانایی‌های​ و دست‌به‌سرشون کرد تا برن.

بعد از اینکه همه رفتن، ایوانسون فانگ هنگ‌خودِ​ و یو جیاویوان رو به سمت سکوی مانیتورینگ‌ذهن​ برد و به یکی از صفحه‌نمایش‌های بزرگ اشاره کرد.

«بیا. اینم‌امثال​ از گنجینه‌دست​ انجمن علوم غریبه.»

یو جیاویوان وقتی آرتیفکت شیشه‌ای‌شکل​ رو دید که وسط مانیتور‌‹کنترل›​ مداربسته نمایش داده می‌شد، اخم کرد.

«مردمک آلبرا؟»

«آره، هیولایی که یه استاد علوم غریبه از دنیای دیگه‌ای احضارش کرده؛ مردمک آلبرا. می‌گن‌اجبار​ این هیولا ارتباط تنگاتنگی با علوم غریبه داره و دارای دانشی پهناوره. پژوهشگران علوم غریبه می‌تونن‌موارد​ از طریق برقراری ارتباط با مردمک آلبرا، به دانش‌های مربوط به علوم غریبه دست پیدا کنن.»

ایوانسون برگشت، نگاهی به فانگ هنگ انداخت و‌ستاره‌شناسی​ توضیح داد: «این روش تمرین و ارتقا، متناظر‌انسان‌ها​ با ‹دعا› از ده پایه بزرگ علوم غریبه‌ست.»

«این روش خیلی خطرناکه. هر چی باشه، اینکه یه موجود رده‌پایین بخواد با یه موجود رتبه بالا پیوند روحی برقرار کنه کار بسیار پرخطریه. تازه مقدار‌اطلاق​ زیادی هم قدرت ذهنی مصرف می‌کنه. باید حسابی مراقب باشی؛ اگه مردمک آلبرا رو خشمگین کنی یا قدرت ذهنیت دچار پس‌زدگی بشه، بدجوری به دردسر می‌افتی.‌نزدیکی​ دوم اینکه، باید موقع مواجهه با اطلاعات متفرقه‌ای که همراه با دانش به دریای آگاهیت سرازیر می‌شن خیلی حواست جمع باشه. خلاصه بگم، به خودت فشار نیار.»

فانگ هنگ کمی به قضیه فکر‌پیشگویی​ کرد و کم‌وبیش متوجه شد. سرش‌هدفِ​ رو تکون داد و گفت: «خیلی‌خب، فهمیدم.»

«سرسری نگیرش. هر سال چند نفر همین‌جا جونشون رو از دست می‌دن. بعداً می‌برمت تا‌اجبار​ لباست رو عوض کنی. فقط وانمود کن یکی از کارآموزهای علوم خفیه‌ای که برای تمرین‌اساس​ و پرورش اومده داخل. اگه کسی چیزی پرسید، بگو تازه‌واردی و استادت هم شین که‌ست.»

«خطرناک نیست؟» در اون لحظه، یو جیایوان از‌ستاره‌شناسی​ هر کس دیگه‌ای نگران‌تر به نظر می‌رسید. با صدای‌ردیابی​ آرومی پرسید: «با این کار دردسری برامون درست نمی‌شه؟»

«نگران نباش. تمرین و پرورش با کمک مردمک آلبرا فوق‌العاده پرخطره. معمولاً آدم‌های خیلی‌گرفتن​ کمی میان اینجا، مگه اینکه به بن‌بست خورده باشن. گذشته از اون، موقع تمرین‌سلاح‌های​ باید تمام تمرکزت رو جمع کنی، پس هیچ‌کس براش مهم نیست کی بغل‌دستش نشسته.»

«در مورد بیرون هم جای هیچ نگرانی نیست. الان آخر شبه و اعضای‌معمولاً​ علوم خفیه دیگه رفتن. تازه، الان بیرون به‌قدری آشفته و به‌هم‌ریخته‌ست که هیچ‌کس‌چیزهایی​ فکرش رو هم نمی‌کنه اون مجرم خطرناکی که دنبالشن، درست همین‌جا مخفی شده باشه.»

«با این حال، هنوز یه خوره تمرینِ خرخون توی‌‹کنترل›​ سالن هست، واسه همین فقط می‌تونم فانگ هنگ رو‌‹آیین›​ با خودم ببرم داخل. تو می‌تونی همین‌جا منتظر بمونی.»

هم‌زمان با زدن این حرف، ایوانسون به سمت‌ستاره‌شناسی​ کمد لباس‌ها رفت، یه دست لباس تمرینی سفید‌انسان‌ها​ بیرون کشید و به طرف فانگ هنگ پرت کرد.

«اول لباست رو عوض کن.»

در حالی که فانگ هنگ مشغول‌پیشگویی​ عوض کردن لباسش بود، ایوانسون نگاهی به‌معمولاً​ یو جیایوان انداخت: «همه‌چیز رو آماده کردی؟»

یو جیایوان سری تکون داد‌مهارت‌های​ و معجون‌های بازیابی کوتاه‌مدت قدرت‌روحی​ ذهنی رو روی میز گذاشت.

«بد نیست. همین‌قدر کافیه.»

فانگ هنگ لباس جدیدش رو پوشید‌مهارت‌های​ و جلو اومد تا نگاهی بندازه؛‌جمله​ با دیدن میز، بی‌اختیار لبخند تلخی زد.

بیش از ده جعبه معجون روی‌پیشگویی​ میز چیده شده بود و داخل‌هدفِ​ هر جعبه، ۴۸ شیشه جا گرفته بود.

معجون پیشرفته بازیابی قدرت ذهنی.

اون معجون‌امثال​ رو خیلی‌دست​ خوب می‌شناخت.

تأثیرش معرکه‌متصله​ بود و‌تغییر​ قیمتش هم نجومی.

اما مشکل اصلی اینجا بود که اگه کسی توی یه بازه‌مربوطه​ زمانی کوتاه بیش از حد ازش مصرف می‌کرد، کاراییش مدام کمتر‌نیایش​ می‌شد و عوارض بعدش هم تا مدت‌ها دست از سر آدم برنمی‌داشت.

اگه قرار بود این همه معجون رو سر‌خودِ​ بکشه، حداقل سه سال طول می‌کشید تا عوارض‌ذهن​ منفیش به طور کامل از بدنش پاک بشه.

«این همه؟ واقعاً لازمه؟»

«آره!»

ایوانسون با قیافه‌ای جدی سر‌‹پیش‌آگاهی›​ تکون داد و گفت: «معجون‌ها‌نبوت​ رو بردار تا راه بیفتیم.»

خیلی زود، فانگ هنگ لباس فرمی با نشان پرورش‌دهندگان‌‹کنترل›​ علوم خفیه به تن کرد، معجون‌ها رو داخل کوله‌پشتی بازیکن‌آیین‌ها​ ریخت و همراه با ایوانسون از اتاق مانیتورینگ بیرون رفت.

دقیقاً همون‌طور که ایوانسون گفته بود،‌‹پیش‌آگاهی›​ در دل شب حتی یک نفر‌مربوطه​ هم توی راهروی سالن تمرین دیده نمی‌شد.

اون‌ها با آسانسور به طبقه ششم رفتن. فانگ‌خونِ​ هنگ پس از رد شدن از یه راهروی‌اجبار​ طولانی، به دنبال ایوانسون وارد سالن بزرگ پرورش شد.

با دیدن صحنه روبه‌روش‌میاد​ در سالن، قلب فانگ‌سایر​ هنگ بی‌اختیار فرو ریخت.

درست در مرکز اون محوطه تمرینی وسیع،‌خونِ​ یه سازه شیشه‌ای استوانه‌ای غول‌پیکر قرار داشت‌القا​ که سقف رو به کف زمین متصل می‌کرد.

در میان این محفظه‌دست​ شیشه‌ای استوانه‌ای، یه کره‌ستاره‌شناسی​ چشم در هوا شناور بود.

اصلاً شبیه چشم انسان نبود؛ یه‌مهارت‌های​ چشم نارنجی‌مایل به سرخ با صلبیه‌جمله​ زرد و مردمک‌هایی عمودی و کشیده.

مردمک آلبرا.

اندازه‌ش دو برابر‌تغییر​ قد و قامت‌ویژه​ یه آدم معمولی بود.

فانگ هنگ‌امثال​ قبلاً توی کتاب‌ها‌میاد​ درباره‌ش خونده بود.

اون یه فرم حیات از دنیایی دیگه به شمار می‌رفت که‌روحی​ نماد خرد و دانش مطلق بود. هر کسی می‌تونست در پیشگاهش‌نهایت​ به نیایش بپردازه تا دانشی در رابطه با علوم خفیه دریافت کنه.

البته اینکه آیا مردمک‌میاد​ آلبرا اصلاً پاسخی می‌داد‌سایر​ یا نه، بحث دیگه‌ای بود.

گرداگرد اون استوانه شیشه‌ای، بیش از ده نفر از پرورش‌دهندگان علوم خفیه با لباس‌های‌القا​ سفید با فاصله‌های مشخص از همدیگه نشسته بودن. چشم‌هاشون رو بسته بودن، در خود فرو‌جادوییه​ رفته بودن و به نظر می‌رسید در خلسه‌ای عمیق از تمرکز و عبادت قرار دارن.

فیش!

کره چشم غول‌پیکری که درون اون‌مهارت‌های​ سازه شیشه‌ای معلق بود، انگار چیزی‌جمله​ رو حس کرده باشه، ناگهان باز شد.

مردمک چشم‌های فانگ‌دست​ هنگ هم در‌پیشگویی​ یک لحظه تنگ شد.

مردمک آلبرا نگاهی خیره‌شکل​ به فانگ هنگ انداخت و‌‹کنترل›​ سپس، دوباره به‌آرومی بسته شد.

ناولها | novelha.net