---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 3201: فصل ۳۲۰۱ - ماهی بزرگ • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 3201: فصل ۳۲۰۱ - ماهی بزرگ

0

فومو پشت‌سر چندتا از نوزادهای کرم جهش‌یافته از‌پشت‌سرش​ مسیر تله‌پورت رد شد و مستقیم رفت سمت‌نگاهی​ سیاره وی-۲۶، یعنی همون‌جایی که فانگ هنگ حضور داشت.

فقط ظرف پنج دقیقه، گروه کرم‌های‌کنن​ جهش‌یافته از یه سری کرم‌چاله رد‌بمونه​ شدن و پا گذاشتن توی سیاره.

فومو ادراکش رو پخش‌نگاهی​ کرد و نگاهش رو‌دنبال​ آروم به دوردست دوخت.

همون یارو!

هیکل فانگ هنگ توی هوا‌بالا​ معلق بود و هم‌زمان، نگاه کنجکاو‌دست​ و براندازکننده‌ای به سمت فومو انداخت.

اوهو؟

در اصل، بعد از این‌که فهمیده بود زادگان بیگانه قصد دارن کل این دنیا رو نابود کنن،‌نفر​ نقشه کشیده بود همین‌جا به عنوان طعمه بمونه تا چندتا نوزادِ رتبه بالای بذر اوروبروس دیگه رو بکشونه‌بلعیده​ این‌طرف، و بعد با استفاده از سلاحِ خودِ زادگان بیگانه، همه‌شون رو همراه با کل دنیا بفرسته هوا.

ولی اصلاً انتظار نداشت‌پشت‌سرش​ یه ماهی به این‌نگه​ بزرگی به قلابش گیر کنه!

فانگ هنگ چشم به‌دستش​ فومو دوخت؛ جدیتی غلیظ‌پشت‌سرش​ توی چشماش موج می‌زد.

بدن فومو دیگه جهشش رو کامل تموم کرده بود و‌عنوان​ ظاهرش مو نمی‌زد با یه انسان معمولی. هاله‌ای از بذر‌این‌طرف​ اوروبروس که از تنش ساطع می‌شد، فوق‌العاده متراکم و سنگین بود.

«تو فانگ هنگی؟»

فومو به فانگ هنگ زل زد و دستش‌نگه​ رو بالا برد، به بذر اوروبروس‌های پشت‌سرش اشاره‌دنبال​ کرد که فعلاً دست نگه دارن و تکون نخورن.

«درسته.» فانگ هنگ نگاهی به زمان انداخت، بعد‌پشت‌سرش​ نگاهش رو به فومو دوخت و پرسید: «اومدی‌نگاهی​ دنبال من؟ واسه انتقام گرفتن از اون زیردستای بی‌مصرفت؟»

«اونا زیردستای من نبودن. ما فقط به یه نفر خدمت می‌کردیم؛ جناب‌بمونه​ پادشاه سوسک‌ها. مرگشون هم صرفاً به خاطر این بود که زیادی ضعیف‌همه‌شون​ بودن. شاخ‌وشونه کشیدن واسه یه هم‌نوعِ قوی‌تر، سزاش همین بلعیده شدنه؛ حقشون بود.»

قیافه فومو کاملاً خونسرد و آروم بود.‌اومدی​ به فانگ هنگ نگاه کرد و پرسید:‌بی‌مصرفت​ «یه سوال دارم که می‌خوام ازت بپرسم.»

«بگو.»

«قبل‌تر، یه موج قدرتمند از توانِ هم‌نوعامون حس کردیم، واسه همین‌دست​ اومدیم به این دنیا تا دنبالش بگردیم. حدس می‌زنم اون قدرت‌انتقام​ متعلق به هم‌نوعانِ قلمرو ستاره‌ایِ شما بوده. می‌دونی صاحب اون نیرو کیه؟»

فانگ هنگ دستاش رو از هم‌کنن​ باز کرد و گوشه لبش ردی‌بمونه​ از بی‌حوصلگی و درماندگی پیدا شد.

بازم همون سوال تکراری.

اون از‌برد​ کجا باید‌پشت‌سرش​ می‌دونست آخه؟

ولی وقتی دقیق‌تر به‌دستش​ قضیه فکر کرد، حس‌پشت‌سرش​ کرد یه جای کار می‌لنگه.

از حرفای فومو معلوم بود اونا صدها قلمرو‌کشیده​ ستاره‌ای اون‌طرف‌تر بودن، ولی با این حال باز هم‌اوروبروس​ تونسته بودن فوران قدرت بذر اوروبروس رو حس کنن.

اما خودِ اون که دقیقاً‌زمان​ توی همین قلمرو ستاره‌ای بود، پس‌گرفتن​ چرا اصلاً متوجه هیچی نشده بود؟

«اگه بگم نمی‌دونم، باور می‌کنی؟»

«نه.» فومو طبیعتاً باورش نشد. آروم سرش رو تکون داد و گفت: «اگه دیدیش،‌نخورن​ این پیام رو بهش برسون: ما به پادشاه سوسک‌ها خدمت می‌کنیم. پادشاه سوسک‌ها آیین‌نبودن​ رو برگزار کرده و تا موفقیت توی مرحله نهایی، فقط یه قدم فاصله داره.»

«اگه به قدرت خودش مطمئنه، پادشاه سوسک‌ها حاضره باهاش‌همین‌جا​ مبارزه کنه. اگه اون ببره، پادشاه سوسک‌ها مایله از جون‌ودل‌بکشونه​ مایه بذاره تا بهش کمک کنه بشه پادشاه سوسک‌های جدید.»

«قوی‌ترین فرد میشه‌درسته​ پادشاه سوسک‌ها؛ این رسم‌اومدی​ همیشگیِ بذر اوروبروس بوده.»

«فهمیدم. پیام رو بهش می‌رسونم.» فانگ‌فعلاً​ هنگ پرید وسط حرف فومو و‌نگاهی​ گفت: «می‌تونم منم یه سوال بپرسم؟»

«البته، بفرما بگو.»

فانگ هنگ پرسید: «شما این‌همه قلمرو ستاره‌ای اون‌ورتر بودین، بعد پاشدین کوبیدین‌بمونه​ این‌همه راه اومدین پایتخت رزمی هفت قلمرو و همچین بلوایی راه انداختین،‌همه‌شون​ فقط واسه این‌که اون یارو رو پیدا کنین و باهاش دوئل کنین؟»

فانگ هنگ پیش خودش فکر‌زمان​ کرد این جماعتِ بذر اوروبروس واقعاً‌گرفتن​ بیکارن و خوشی زده زیر دلشون.

اگه خودش جای اونا بود‌اشاره​ و همین هدف رو داشت، عمراً‌درسته​ دست به چنین کار احمقانه‌ای می‌زد.

حداقل تا این لحظه، بذر اوروبروس هنوز‌اوروبروس‌های​ به یه برتریِ قاطع و همه‌جانبه علیه‌نخورن​ نیروهای پایتخت رزمی هفت قلمرو نرسیده بود.

اول کار، پایتخت رزمی هفت قلمرو قدرت بذر اوروبروس‌همین‌جا​ رو دست‌کم گرفت و با شبیخون ناگهانی گله کرم‌های‌دیگه​ جهش‌یافته، اونا تونستن یه امتیاز موقت به دست بیارن.

اما به محض این‌که پایتخت رزمی هفت‌اومدی​ قلمرو خودشو جمع‌وجور می‌کرد، با قدرت فعلی‌بی‌مصرفت​ کرم‌های جهش‌یافته، معلوم نبود بتونن دووم بیارن.

«فقط همین نیست، جناب پادشاه سوسک‌ها هنوز‌دست​ فرم کاملش متراکم و تثبیت نشده. ما‌پرسید​ اومدیم اینجا تا دنبال یه چیزی بگردیم.»

فومو یه لحظه تردید کرد، بعد ادامه داد: «شک داریم که این چیز توی پایتخت رزمی هفت قلمرو‌پرسید​ تحت محافظت باشه. در حالی که در ظاهر آشکارا با نیروهای پایتخت رزمی هفت قلمرو می‌جنگیم، توی سایه‌ها‌صرفاً​ دو تا تیم عملیاتی کرم جهش‌یافته وارد حوزه ستاره‌ای پایتخت رزمی هفت قلمرو شدن تا دنبال اون چیز بگردن.»

هم؟

واقعیت داشت؟

فانگ هنگ‌برد​ یه خرده‌پشت‌سرش​ جدی‌تر شد.

اون فقط همین‌طوری سرسری‌دستش​ پرسیده بود، ولی انتظار‌پشت‌سرش​ نداشت فومو واقعاً جواب بده.

تازه خیلی جدی‌این​ هم جواب داده بود؛‌نقشه​ انگار اصلاً دروغ نمی‌گفت.

«چه چیزی؟»

«متأسفم، نمی‌تونم اینو فاش کنم.»

چند تا فکر از ذهن فانگ هنگ گذشت و یهو یه‌دست​ چیزی یادش اومد. سرشو انداخت پایین و نگاهی به ساعت انداخت،‌انتقام​ بعد سرشو تکون داد و گفت: «من دارم می‌رم. می‌ذاری برم؟»

«آره، ولی اول‌این​ باید یه چیزی روی‌نقشه​ بدنت به جا بذاریم...»

همون‌طور که فومو حرف می‌زد، دستشو دراز کرد و انگشتاش کم‌کم به کرم‌های جهش‌یافته‌بی‌مصرفت​ ریز و لولنده‌ای شکافته شدن. «امیدواریم بعدش بتونی بهمون کمک کنی و این پیام‌بودن​ رو برسونی. اگه نتونی این مأموریت رو کامل کنی، احتمالاً جونت رو از دست می‌دی.»

فانگ هنگ به دست جهش‌یافته‌اشاره​ فومو خیره شد، ردپایی از‌نخورن​ ترس توی چشماش جرقه زد.

کرم‌های جهش‌یافته انگلی؟

به نظر می‌رسید بعد از کامل‌کنن​ شدن انگل‌گذاری، فومو می‌تونه از طریق‌بمونه​ اونا طرف مقابل رو کنترل کنه.

طبیعتاً فانگ هنگ دلش نمی‌خواست چنین توانایی عجیبی رو‌واسه​ شخصاً تجربه کنه. سرشو تکون داد و گفت: «می‌تونم‌خدمت​ پیامتون رو برسونم، ولی نیازی به این کار نیست...»

فومو نگاه سردی به فانگ هنگ انداخت، لحنش‌نگه​ تاریک‌تر شد و گفت: «این‌طوریه؟ دست خودت نیست.‌دنبال​ همون‌طور که گفتم، ضعیف‌ها حق رد کردن ندارن.»

«هه!»

فانگ هنگ پوزخند سردی زد، بعد بلافاصله‌نقشه​ وارد تصویر فضای فرعی شد و با بیشترین‌بالای​ سرعتش به دورترین نقطه سمت راست فلش زد.

اِ؟

فومو هم از این فوران ناگهانی سرعت فانگ هنگ غافلگیر‌نخورن​ شد. کمی اخم کرد، انگار یه لحظه سر جاش فکر‌اون​ کرد، بعد با سرعت به جلو رفت تا تعقیبش کنه.

فرار؟

این دنیا مگه چقدر بزرگ بود؟ تازه‌نقشه​ هاله بذر اوروبروس فانگ هنگ هم کاملاً‌رتبه​ مشخص بود. کجا ممکن بود فرار کنه؟

نوزادهای بذر اوروبروس هم‌نگاهی​ که پشت سر فومو بودن‌واسه​ فوراً شروع به تعقیب کردن.

خیلی زود فومو به دنبال هاله‌فعلاً​ فانگ هنگ وارد سرزمینی شد که‌نگاهی​ توی مه سیاه پوشیده شده بود.

توی وجود گروه‌هنگی​ ذره‌ای شک و‌برد​ تردید بالا اومد.

هاله قدرتی که‌این​ از مه سیاه نشت‌نقشه​ می‌کرد خیلی عجیب بود.

اگه خوب نگاه می‌کردن، داخل لایه‌های‌پرسید​ درهم‌تنیده مه سیاهِ پیش روشون، دریای عجیب‌وغریبی‌زیردستای​ از درخت‌ها و تاک‌ها رشد کرده بود.

آیا این پلیمر بذر‌پشت‌سرش​ اوروبروس بود که همراه‌نگه​ با چوب شکل گرفته بود؟

اونا به‌ندرت‌سنگین​ با چنین‌دستش​ چیزهایی روبه‌رو می‌شدن.

همین‌طور که فومو داشت فکر می‌کرد،‌کنن​ یهو متوجه چیزی شد و سرشو‌بمونه​ بالا گرفت و به آسمون نگاه کرد.

چی؟!

ستونی از نور سرخ، ابرهای بالا رو شکافت و مستقیم به‌درسته​ دل جنگل پوشیده از مه سیاه در جلو شلیک شد. ستون‌بی‌مصرفت​ گسترش‌یافته نور سرخ، تمام اطراف رو با درخشش سرخی روشن کرد.

اون...

حس تیزی از خطر شدید از اعماق‌نقشه​ قلب فومو بالا زد. مردمک‌های چشمش یهو‌رتبه​ جمع شدن و فریاد زد: «فرار کنین!!»

...

توی مدار بالا.

روی مدار کهکشانی در بالا.

رونی، کاپیتان خاندان‌این​ نوئل، توی اتاق‌کنن​ کنترل اصلی ایستاده بود.

از پشت شیشه اتاق کنترل اصلی، با چشمای‌دنبال​ خودش دید که سیاره چطور با یه پرتو‌نبودن​ نور عظیم بنفش و سرخ کاملاً سوراخ شد!

«بوم!!!!»

در حالی که سفینه زیر پاش به‌اوروبروس‌های​ شدت می‌لرزید، کل سیاره با غرش مهیبی‌نخورن​ زیر نفوذ اون پرتو نور متلاشی شد.

پس‌لرزه انفجار، ناوگان مستقر‌دنیا​ توی مدار کهکشانی رو‌کشیده​ به شدت تکون داد.

لحظاتی بعد، جایی که روزگاری سیاره‌پرسید​ وی-۲۹ قرار داشت، چیزی جز غبار‌اون​ و دود معلق باقی نمونده بود.

ناولها | novelha.net