---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1408: فصل ۱۴۰۸ - آزمایش تله‌پورت • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1408: فصل ۱۴۰۸ - آزمایش تله‌پورت

0

«مشکلی نیست. نیازی نیست به راه‌های‌استقبال​ دیگه فکر کنیم. بیاین بریم به عمارت‌نیاز​ پلاک ۸۲۳ خیابون سایه تو منطقه غربی.»

«ها؟ الان چی گفتی؟»

«اتاق بازرگانی راند.»

فانگ هنگ سر تکان‌اومد​ داد و جواب داد:‌کنه​ «من اونجا یه دوست دارم.»

در حال حاضر، فقط می‌تونست‌ازشون​ دنبال الیسا بگرده و ببینه‌زیادی​ آیا می‌تونه کمکی بکنه یا نه.

به هر حال، اتاق بازرگانی راند تو‌شخصی​ این خط کاری بود، بنابراین اونا باید می‌تونستن‌پشتی​ مجوز ورود مواد اولیه به شهر رو بگیرن.

چشمان ژنگ یوپینگ برقی زد.

درسته!

پیش از این، متوجه شده بود‌استقبال​ که به نظر می‌رسه فانگ هنگ‌انبار​ ارتباطاتی با اتاق بازرگانی راند داره.

همه به سرعت مسیرشون رو عوض کردن‌شخصی​ و با یه گاری پر از آجر‌باغ​ به سمت عمارت پلاک ۸۲۳ خیابون سایه شتافتند.

به زودی، آدرس رو دنبال کردن‌فرستاده​ و وارد منطقه غربی شدن. چهره‌خیلی​ ژنگ یوپینگ حالت حسادت به خودش گرفت.

هر وجب از خاک محله ثروتمندنشین منطقه غربی ارزش‌واقعاً​ یه ثروت هنگفت رو داشت. دوست فانگ هنگ اون‌قدر‌مالیات​ ثروتمند بود که تونسته بود یه عمارت مستقل بخره.

بیرون عمارت، وقتی الیسا فهمید که‌استقبال​ فانگ هنگ دوستاش رو آورده، بیرون‌انبار​ اومد تا به گرمی ازشون استقبال کنه.

«مشکلی نیست، فانگ هنگ. ورود به شهر واقعاً دردسر زیادی داره. تازه، انبار کردن مواد‌پشتی​ اولیه تو انبار شهر نیاز به مجوز قلمرو لرد شهر و پرداخت مالیات سنگینی داره.‌لحظه‌ای​ این مواد اولیه می‌تونن به عنوان اقلام شخصی که فروششون ممنوعه، به اینجا فرستاده بشن.»

«محوطه باغ پشتی ما هنوز خیلی بزرگه.‌بشن​ معمولاً هم نیمه‌متروکه‌ست. من یه نفر رو می‌فرستم‌نیمه‌متروکه‌ست​ تا سنگ‌ها رو از بیرون شهرتون جمع‌آوری کنه.»

الیسا از یه خانواده تاجر بود. وقتی شنید که فانگ‌دردسر​ هنگ تو دردسر افتاده، لحظه‌ای فکر کرد و به یه‌می‌تونن​ راه‌حل مناسب رسید. او پیشخدمت رو صدا زد تا کمک کنه.

پیشخدمت عمارت، کلئو، سر تکان داد و به الیسا ادای احترام‌تازه​ کرد: «بسیار خب، خانم. من به اتاق بازرگانی می‌رم و بهشون اطلاع‌فروششون​ می‌دم که فوراً سنگ‌ها رو از بیرون شهر به اینجا منتقل کنن.»

انبار کردن مواد‌سنگینی​ اولیه‌ای مثل سنگ تو‌شخصی​ محیط بیرون دردسرساز بود.

فانگ هنگ نمی‌خواست بیشتر از این دردسر درست‌محوطه​ کنه، بنابراین این لطف رو پذیرفت و برای‌نفر​ تشکر سر تکان داد: «پس باید بهتون زحمت بدم.»

کلئو با لبخند به فانگ‌گرمی​ هنگ نگاه کرد و گفت:‌دردسر​ «باعث افتخارمه. شما دوست خانم هستید.»

قبل از اومدن فانگ هنگ، مسئول اتاق بازرگانی راند تو‌زیادی​ شهر به طور ویژه بهشون دستور داده بود که در‌عنوان​ صورت امکان، فانگ هنگ رو بیشتر به سمت خودشون جذب کنن.

حداقلش این بود که نباید فانگ هنگ رو می‌رنجوند.‌ممنوعه​ اونا معتقد بودن که استعداد روح فانگ هنگ به‌بزرگه​ شدت قویه و قطعاً ارزش استخدام کردن رو داره.

تا هوا هنوز روشن بود، نیروهای اتاق بازرگانی راند فوراً دست‌هنوز​ به کار شدن تا سنگ‌هایی که فانگ هنگ از بیرون شهر آورده‌شنید​ بود رو تحویل بگیرن و موقتاً تو حیاط پشتی عمارت انبار کنن.

«فانگ هنگ، احتمالاً هنوز جایی برای موندن پیدا‌کنه​ نکردی، درسته؟ چرا امروز همین‌جا نمی‌مونی؟ کلئو، یه‌لرد​ اتاق مهمان برای آقای فانگ هنگ آماده کن.»

«بسیار خب، به زحمت می‌افتید.»

از اونجا که مواد‌می‌تونن​ اولیه هم اینجا انبار شده‌ممنوعه​ بودن، فانگ هنگ موافقت کرد.

لبخند روی صورت کلئو پهن‌تر شد و گفت: «عالیه. اصلاً زحمتی نیست. ما تازه‌معمولاً​ به اینجا نقل مکان کردیم و آدمای زیادی دور و برمون نیستن. خیلی خوبه که‌رسید​ یکم به شور و حال اینجا اضافه شده. من شما رو به اتاقتون راهنمایی می‌کنم.»

...

دو ساعت بعد، فانگ هنگ جلوی پنجره ایستاده بود. از طریق پنجره اتاق،‌نیاز​ می‌تونست به وضوح اعضای پرمشغله اتاق بازرگانی رو تو باغ پشتی ببینه که‌فرستاده​ داشتن جعبه‌های پر از آجرهای سفید رو تو فضای باز روی هم می‌چیدن.

پیشخدمت عمارت، کلئو،‌سنگینی​ در زد و‌اقلام​ اون رو باز کرد.

«فانگ هنگ، من تازه عود رو براتون عوض‌محوطه​ کردم. اوه راستی، شب‌های کاتانتول مرطوبه و اغلب آتش‌های‌می‌فرستم​ روح دیده می‌شن. حتماً باید شب‌ها پرده‌ها رو بکشید.»

«ممنون.»

«وظیفه‌مه. با من تعارف نکنید.‌ازشون​ اگه چیز دیگه‌ای نیاز داشتید،‌زیادی​ به من بگید. براتون آماده‌اش می‌کنم.»

«آره، چیزی نیست. همه‌چیز‌می‌تونن​ اینجا تکمیله. من باید‌فروششون​ یکم دیگه برم بیرون.»

«این‌قدر دیر؟»

کلئو به آسمان بیرون پنجره که داشت تاریک می‌شد‌واقعاً​ نگاه کرد و با احتیاط هشدار داد: «بیرون شهر‌مالیات​ تو شب امن نیست. سعی کن از شهر خارج نشی.»

«آره، حواسم هست.»

فانگ هنگ تماشا کرد که کلئو، پیشخدمت عمارت، تزئین اتاق‌اینجا​ را تمام کرد، عود را روشن کرد و از اتاق خارج‌نفر​ شد. او نتوانست جلوی خودش را بگیرد و چانه‌اش را مالید.

مأموریت ارتقای‌شخصی​ نکرومنسر رده‌متوسط‌ممنوعه​ تکمیل شده بود.

قدم بعدی،‌دوستاش​ ارتقای سریع‌اومد​ سطح نکرومنسی‌اش بود.

ارتقای سطح به‌اومد​ مقدار عظیمی از‌استقبال​ امتیازات تجربه نیاز داشت.

فانگ هنگ آماده بود.

از طریق هاله نامردگان، همراه‌اینجا​ با کلون زامبی، او باید‌پشتی​ می‌توانست به‌سرعت ارتقا را تکمیل کند.

اما قبل از آن،‌اومد​ هنوز یک کار دیگر‌کنه​ برای انجام دادن وجود داشت.

هاب دورنوردی فضایی بسیار کوچک.

فانگ هنگ می‌خواست امشب باز کردن گذرگاه‌شخصی​ جهان را امتحان کند تا در آینده نیازی‌پشتی​ نباشد در مواقع اضطراری از آن استفاده کند.

پس از نگاهی به گزارش بازی،‌فرستاده​ فانگ هنگ به یک خفاش تبدیل‌خیلی​ شد و از پنجره اتاق بیرون پرید.

در شب، آسمان بر فراز کاتانتول در لایه‌ای‌کنه​ از مه اشباح پوشیده شده بود. افراد بسیار‌لرد​ کمی متوجه پرواز فانگ هنگ در هوا شدند.

فانگ هنگ دیوارهای کاتانتول‌گرمی​ را ترک کرد و به‌دردسر​ بیرون از شهر پرواز کرد.

فانگ هنگ از موجودات نامرده سرگردانی که در طول راه‌اینجا​ با آن‌ها روبرو می‌شد، دوری کرد. خیلی زود، او به‌نیمه‌متروکه‌ست​ بیابانی در فاصله ۱۲ کیلومتری از کاتانتول رسید و فرود آمد.

پیش از این، برای آزمایش، فانگ هنگ عمداً بخشی از کلون‌های‌هنوز​ زامبی را کنترل کرده بود. آن‌ها به بیش از ۳۰ تیم‌تاجر​ تقسیم شده بودند و هر تیم یک گاری آجر حمل می‌کرد.

چند ساعت بعد، تنها یک‌گرمی​ تیم آن‌قدر خوش‌شانس بود که‌دردسر​ از طوفان نامردگان فرار کند.

فانگ هنگ‌آورده​ به اطراف‌گرمی​ نگاه کرد.

محیط اطراف ساکت بود.

افراد بسیار کمی انتخاب می‌کردند که‌فرستاده​ در شب از شهر خارج شوند‌خیلی​ و در یک زمین متروک بمانند.

شروع!

فانگ هنگ‌آورده​ دستش را‌گرمی​ دراز کرد.

ربات‌های کوچک جیبی مدام از آستین‌های‌اقلام​ فانگ هنگ بیرون می‌پریدند و شروع‌بشن​ به ساخت هاب دورنوردی فضایی کردند.

تصویر مجازی یک‌فروششون​ هاب دورنوردی در‌فرستاده​ فضای باز ظاهر شد.

یک ساعت بعد،‌آورده​ هاب دورنوردی فضایی‌ازشون​ بسیار کوچک تکمیل شد.

نور لاجوردی پورتال‌اومد​ دورنوردی، محیط اطراف‌استقبال​ را روشن کرد.

در همان زمان، چندین‌می‌تونن​ هشدار قرمز بازی در میدان‌ممنوعه​ دید فانگ هنگ ظاهر شد.

[اعلان: بازیکن ساخت هاب دورنوردی فضایی بسیار کوچک را تکمیل کرد.]

[هشدار: بازیکن در حال حاضر از یک دستگاه دورنوردی استفاده می‌کند. دستگاه دورنوردی محدودیت سد محیطی جهان فعلی را شکسته و استفاده از آن مجاز است.]

[هشدار: استفاده از دستگاه دورنوردی باعث خصومت شدید نیروهای محلی خواهد شد.]

[اعلان: منطقه فعلی تحت تأثیر یک سد ویژه قرار دارد. تمام موجودات زنده‌ای که از طریق نیروهای خارجی وارد این منطقه از بازی شوند، توسط روح علامت‌گذاری خواهند شد (موجودات بدون روح، مانند عناصر، ماشین‌آلات و برخی از نامردگان، تحت تأثیر قرار نمی‌گیرند).]

پنجره سیستم

فانگ هنگ به‌آورده​ اعلان بازی نگاه‌ازشون​ کرد و اخم کرد.

علامت‌گذاری؟

طبق توضیحات بازی، تمام بازیکنانی‌عنوان​ که از طریق دستگاه دورنوردی‌اینجا​ وارد این جهان می‌شدند، علامت‌گذاری می‌شدند.

این دردسرساز می‌شد.

در ابتدا، فانگ هنگ فکر کرده بود‌استقبال​ که می‌تواند از هاب استفاده کند تا‌نیاز​ خون‌آشام‌ها و مو جیاوی را به اینجا بکشاند.

اگر علامت‌گذاری‌آورده​ می‌شدند، بسیار‌گرمی​ دردسرساز می‌شد.

فانگ هنگ تصمیم گرفت فعلاً به این موضوع اهمیت ندهد. او از زمان استفاده کرد‌پشتی​ تا کلون‌های زامبی را کنترل کند و شروع به انتقال سنگ‌های معدن به داخل کانال‌لحظه‌ای​ دورنوردی کند. در همان زمان، او این دسته از زامبی‌ها را به دنیای آخرالزمان زامبی بازگرداند.

دو دقیقه پس از‌ممنوعه​ شروع جابه‌جایی، مجموعه‌ای از‌محوطه​ هشدارهای بازی ظاهر شد.

[هشدار: نوسان فضایی بازیکن شناسایی شده است. شخصیت ناشناس در حال حرکت به سمت محل نوسان است.]

[هشدار: نوسان فضایی بازیکن...]

[هشدار: نزدیک شدن یک منبع قدرت با شدت بالا شناسایی شد. بازیکن، لطفاً مراقب باشید...]

پنجره سیستم
ناولها | novelha.net