---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 2082: فصل ۲۰۸۲ - دید زدن • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2082: فصل ۲۰۸۲ - دید زدن

0

پشت دیواره صخره‌ای، فانگ‌کند​ هنگ بلافاصله از پروجکشنِ‌زیر​ بعدِ فرعی بیرون اومد.

توی دیواره سنگی هم‌جمع‌آوری​ پر از چشم‌های شیطانی‌انداخت​ جهنم متراکم و درهم‌تنیده بود.

وووش! وووش، وووش!

چشم‌های شیطانی جهنم هم‌زمان باز شدن و‌بدن​ فانگ هنگ رو هدف گرفتن و مدام‌نبود​ پرتوهای نور بنفش و اثرات توهم‌زا شلیک کردن!

«هو!»

فانگ هنگ فوراً‌برداشت​ عصای مقدسش رو‌دردسری​ کشید تا ضدحمله بزنه!

توی این راهروی باریک غار، تعداد چشم‌های شیطانی جهنم در‌مربوطه​ مقایسه با دنیای بیرون خیلی کمتر بود. تراکم حملات پرتویی‌اصلاً​ که فانگ هنگ هم‌زمان می‌خورد هم به شدت کم شده بود.

با اثر باف بدن نامیرا که آسیب‌بدن​ وارده رو کم می‌کرد، براش مشکلی نبود‌نبود​ که مستقیم ضربه‌ها رو به جون بخره.

فانگ هنگ در حالی که حملات متمرکز کره‌های چشم‌اونجا​ رو تحمل می‌کرد، عصای مقدس توی دستش رو به‌جمع‌کردن​ سمت چشم‌های شیطانی جهنم که باز شده بودن تاب داد.

«بنگ!»

اثر نبرد تن‌به‌تن روی‌است​ کره‌های چشمی که باز‌تکمیل​ بودن، کشندگی اضافی داشت!

با یه ضربه عصا، کره‌اثر​ چشم ترکید و مایعی غلیظ‌وارده​ و زننده ازش پاشید بیرون.

[اعلان: بازیکن به نقطه ضعف چشم شیطانی جهنم حمله کرده و باعث آسیب بحرانی شده است...]

[اعلان: با کشتن چشم شیطانی جهنم، بازیکن می‌تواند برای تکمیل مأموریت مربوطه، جسد را برای برداشت چشم جمع‌آوری کند.]

پنجره سیستم

چه دردسری.

فانگ هنگ نگاهی به‌دردسری​ اعلان مأموریت انداخت و‌اونجا​ زیر لب غر زد.

از اونجا که اصلاً حس‌وحال تکمیل این مأموریت آزمون اضطراری رو نداشت، تصمیم گرفت وقتش‌کره‌های​ رو با جمع‌کردن جسد چشم‌های شیطانی جهنم تلف نکنه. همین‌طور که عصای مقدسش رو می‌چرخوند‌اضافی​ تا از تعداد چشم‌های شیطانی جهنم کم کنه، به راهش به اعماق راهرو ادامه داد.

همین‌طور که توی راهرو پیش می‌رفت،‌باف​ فانگ هنگ فهمید چشم‌های شیطانی جهنم چسبیده‌مشکلی​ به دیوار دارن کمتر و کمتر می‌شن.

بعد از این که بیشتر از‌برای​ ۲۰۰ متر جلو رفت، چشم‌های شیطانی‌جمع‌آوری​ جهنم توی راهرو کاملاً ناپدید شدن.

اعلان مأموریت آزمونی که بازی داده بود،‌زیر​ هنوز روی مرحله قبلی یعنی پاک‌سازی چشم‌های شیطانی‌گرفت​ جهنم مونده بود و هیچ تغییری نکرده بود.

پس قضیه این بود...

فانگ هنگ نگاهی به دور و برش انداخت و اخم‌هاش رفت توی هم.‌مشکلی​ ادراکش بهش می‌گفت توی طول مسیر، کم‌کم داشته بیشتر به اعماق زیرزمین می‌رفته. این‌طوری،‌بودن​ احتمال پیدا کردن راهروی تله‌پورت به سطح زمین داشت هی کمتر و کمتر می‌شد.

یا شاید باید‌است​ مستقیماً یه سوراخ‌برای​ بکنه و بزنه بیرون؟

اگه کلون‌های زامبی‌کند​ همراهش بودن، می‌تونست به‌زیر​ همچین کاری فکر کنه.

اما الان نمی‌تونست از کلون‌های‌می‌کرد​ زامبی استفاده کنه. این روش هم‌جون​ به نظر می‌رسید به بن‌بست خورده.

نشان شوالیه‌های معبد کلیسایی روی بدنش هنوز فعال بود.‌آسیب​ فانگ هنگ نمی‌خواست ریسک لو رفتن رو به جون‌بخره​ بخره. چاره‌ای نداشت جز این که به کاوش ادامه بده.

اِ؟

نوسانات انرژی؟

همین‌طور که آروم‌آروم توی راهرو جلو می‌رفت،‌مشکلی​ فانگ هنگ یهو حس کرد یه نوسان‌متمرکز​ انرژی ضعیف توی هوای جلوتر موج می‌زنه.

دقیقاً نمی‌تونست حس کنه این‌اثر​ نوسان از چه نوعیه، اما‌وارده​ مشخص بود که براش آشناست.

احتمال خیلی‌بحرانی​ زیاد قبلاً یه‌می‌تواند​ جایی دیده بودتش.

عجیبه، مربوط‌جمع‌آوری​ به کدوم‌دردسری​ دسته بود...

فانگ هنگ داشت توی‌وارده​ ذهنش دودوتا چهارتا می‌کرد‌نبود​ که یهو ابروهاش پرید بالا.

یه نفر اونجا بود!

ادراکش بهش می‌گفت یه نفر‌می‌تواند​ داره زاغ‌سیاهش رو چوب می‌زنه،‌جسد​ اونم نه یه نفر، چند نفر!

با این که هاله‌هاشون رو خیلی‌انداخت​ خوب پنهان کرده بودن، ولی نوسانات‌اضطراری​ نیروی حیاتشون هنوزم کاملاً لو رفته بود.

بازیکن بودن؟

بین نوسانات نیروی حیات بازیکنا و ان‌پی‌سی‌ها یه تفاوت‌آسیب​ جزئی وجود داشت. فانگ هنگ فقط در همین حد‌بخره​ به شکل تقریبی حسش می‌کرد، اما نمی‌تونست صددرصد مطمئن باشه.

فقط می‌شد گفت‌است​ که هاله‌شون خیلی شبیه‌تکمیل​ به یه بازیکن بود.

عجیبه، اصلاً چرا‌کند​ باید اینجا بازیکن‌انداخت​ وجود داشته باشه؟

تازه بخوان‌نامیرا​ زاغ‌سیاهش رو‌وارده​ هم چوب بزنن؟

نکنه...

فانگ هنگ‌بحرانی​ بی‌اختیار فکری‌کشتن​ به سرش زد.

نکنه بازیکنای جناح مخالف بودن؟

فانگ هنگ وانمود کرد متوجه کسایی‌براش​ که داشتن دیدش می‌زدن نشده و به‌حالی​ قدم زدن به سمت جلو ادامه داد.

یکم جلوتر، سرِ پیچ تونل، یه تیم‌بدن​ پنج‌نفره از بازیکنا از دیواره‌های سنگی و ناهموار‌مستقیم​ کمک گرفته بودن تا خودشون رو مخفی کنن.

اونا داشتن یواشکی‌است​ فانگ هنگ رو‌برای​ زیر نظر می‌گرفتن.

یکی از بازیکنا‌کند​ پچ‌پچ کرد: «اون‌انداخت​ از دربار مقدسه.»

«آره، بیرون پر از‌وارده​ چشم‌های پلید جهنمه. این‌نبود​ یارو چطوری تونسته بیاد تو؟»

«نمی‌دونم. هالش هم‌شدت​ که زیاد قوی‌باف​ به نظر نمی‌رسه.»

«حالا باید چیکار کنیم؟»

«مأموریت اینه که با کشتن شوالیه‌های معبد کلیسایی‌اونجا​ بیشتر، امنیت محراب رو تضمین کنیم. اگه همین‌طور جلو‌جمع‌کردن​ بره و کاوش کنه، ممکنه نقشه‌هامون رو به‌هم بریزه.»

لیدر تیم، منگ سی، یه لحظه فکر کرد و در حالی که‌بخره​ سر تکون می‌داد گفت: «نباید بذاریم از این جلوتر بیاد. بیاین کمین کنیم‌نبرد​ و اول کلکش رو بکنیم. سعی کنین زیاد سر و صدا راه نندازین.»

«باشه.»

همگی سر‌بحرانی​ تکون دادن و‌می‌تواند​ بلافاصله کمین کردن.

تیم پنج‌نفره‌ی منگ سی‌دردسری​ از نیم‌ماه پیش این‌اونجا​ مأموریت رو قبول کرده بودن.

واسه همین توی‌آسیب​ تمام این مدت داشتن‌مشکلی​ خودشون رو آماده می‌کردن.

امروز دیگه‌می‌خورد​ منتظر رسیدن نیروهای‌اثر​ دربار مقدس بودن.

ولی فکرش رو هم نمی‌کردن فانگ‌برای​ هنگ تک و تنها بتونه از‌جمع‌آوری​ سد محاصره‌ی چشم‌های پلید جهنم رد بشه.

همگی توی پنج تا گوشه کمین‌انداخت​ کرده بودن و منتظر موندن تا‌اضطراری​ فانگ هنگ وارد حلقه‌ی محاصره بشه.

«پات... پات...»

منگ سی وقتی دید فانگ هنگ بدون اینکه‌نامیرا​ متوجه چیزی بشه قدم گذاشت توی تله، ابروهاش‌ضربه‌ها​ بالا پرید و داد زد: «الان وقتشه! حمله!!»

وووش!!

پنج تا سایه هم‌زمان از‌نگاهی​ دل تاریکی بیرون پریدن و‌حس‌وحال​ به طرف فانگ هنگ هجوم بردن.

اِ؟

وسط راه،‌می‌خورد​ دل منگ سی‌اثر​ یهو هری ریخت.

وقتی به یه آدم عادی از دل تاریکی‌مأموریت​ شبیخون زده می‌شد، یا دستپاچه می‌شد یا سریع‌انداخت​ با فرار کردن یا پاتک زدن واکنش نشون می‌داد.

اما طرفِ روبه‌روش اصلاً دستپاچه نشد؛ سر جاش ایستاده‌اصلاً​ بود و حتی گوشه‌ی لبش یه پوزخند نشسته بود،‌تلف​ انگار از همون اول می‌دونست که اونا اینجا کمین کردن!

وای نه!

یه جای کار می‌لنگید!

«هو!»

لحظه‌ی بعد، یه‌کند​ عصای مقدس طلایی‌رنگ‌انداخت​ صاف به طرفش اومد.

این دیگه چی بود لعنتی؟!

منگ سی جا خورد و‌اثر​ فوراً شمشیرش رو بالا آورد‌وارده​ تا ضربه رو دفع کنه.

«بوم!!»

قدرت مقدس و قدرت‌دردسری​ جهنم به هم کوبیده‌اونجا​ شدن و منفجر شدن!

بعد از یه صدای انفجار‌می‌کرد​ مهیب، منگ سی با یه نیروی‌جون​ وحشتناک مستقیماً به هوا پرتاب شد!

چهارتا هم‌تیمی دیگه‌ش هم از چهار‌باف​ جهت مختلف به فانگ هنگ حمله‌براش​ کردن، اما قیافه‌هاشون حسابی جا خورد.

چه جهنمی؟!

اون عمداً‌جمع‌آوری​ گذاشت بهش‌دردسری​ ضربه بزنن!

شمشیر بلند چند تا زخم روی‌براش​ تن فانگ هنگ انداخت و آتیش هم‌حالی​ باعث انفجار و سوختگی روی بدنش شد.

اما طولی نکشید که‌شده​ چشمشون به قابلیت خودترمیمیِ‌نامیرا​ وحشتناک فانگ هنگ افتاد!

زخم‌ها و جای سوختگی‌های روی‌می‌تواند​ بدنش داشتن با سرعتی که با‌برداشت​ چشم هم دیده می‌شد خوب می‌شدن!

اوضاع خرابه!

«اوضاع خوب‌نامیرا​ نیست، سریع‌وارده​ بکشین عقب!!»

منگ سی که پرت شده بود رو هوا، این داد رو زد‌براش​ و محکم کوبیده شد به دیواره‌ی سنگیِ بزرگ پشت سرش. سریع از‌مقدس​ جاش بلند شد، درد رو تحمل کرد و به دل تاریکی عقب کشید.

بقیه‌ی بازیکنا هم‌است​ بعد از حمله‌شون‌برای​ به سرعت عقب‌نشینی کردن.

فانگ هنگ سرش رو بالا آورد‌انداخت​ و به سمتی که فرار می‌کردن‌اضطراری​ نگاه کرد؛ اخم‌هاش رفت توی هم.

توی همین درگیری کوتاه فهمید که قدرت‌مشکلی​ این آدما اصلاً بد نبود. احتمالاً در حد‌کره‌های​ و اندازه‌ی بازیکنای تاپ یه دنیای رده‌متوسط بودن.

از روی ویژگی‌های پایه‌شون حتی‌اثر​ می‌شد گفت یه خورده از بازیکنای‌می‌کرد​ تیم لین دلئو هم قوی‌تر بودن.

بعد از یه تک‌ضربه فوراً عقب کشیده‌تکمیل​ بودن و خیلی‌تر و تمیز و قاطع‌دردسری​ فرار کردن، طوری که اصلاً نمی‌شد تعقیبشون کرد.

با این حال، ادراک‌دردسری​ خون حیاتیِ خون‌آشام‌ها از قبل‌اصلاً​ جاشون رو قفل کرده بود.

منگ سی و بقیه خیلی دور نشده بودن و هنوز تو دل تاریکی، همون نزدیکی‌ها قایم‌چشم​ شده بودن. منگ سی که از پرت شدنش با ضربه‌ی عصای فانگ هنگ هنوز وحشت توی دلش‌عصا​ بود، مچ دست بی‌حس‌شده‌ش رو مالید. بقیه‌ی هم‌تیمی‌هاش هم حسابی قیافه‌هاشون جدی و تو هم رفته بود.

این اولین بار بود که طرف رو محک‌نامیرا​ می‌زدن و یه حس غریبی بهشون دست داده‌ضربه‌ها​ بود؛ انگار حمله‌هاشون به فانگ هنگ کلاً بی‌اثر بوده.

«اون یه بازیکنه؟»

منگ سی صحنه‌های درگیریِ همین چند لحظه پیش رو مرور کرد، سرش رو تکون داد‌گرفت​ و جواب داد: «مطمئن نیستم، ولی قدرتش وحشتناکه. تازه از هیچ مهارتی هم استفاده نکرد،‌چسبیده​ فقط با تکیه به برتری خالص ویژگی‌هاش ما رو سرکوب کرد. من اصلاً حریفش نیستم.»

ناولها | novelha.net