---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1710: فصل ۱۷۱۰ - دستگاه مختل‌کننده • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1710: فصل ۱۷۱۰ - دستگاه مختل‌کننده

0

برای یه لحظه، تمام‌برابر​ میدان دید فانگ هنگ‌شگفت‌زده​ پر از تعقیب‌کنندگان خلأ شد!

محکم میله فلزی آلیاژی توی دستش رو‌ناسزا​ چرخوند و آروم‌آروم، با تکیه بر حس‌هاش، به‌خبر​ سمت نقطه تله‌پورت در مرکز اردوگاه عقب نشست!

تیم‌های فدراسیون با تکیه بر قابلیت تانتِ قدرتمند فانگ هنگ سریع واکنش نشون دادن. اونا بلافاصله‌سطح​ به چند دسته تقسیم شدن تا به فانگ هنگ توی کم کردن تعداد تعقیب‌کنندگان خلأ کمک‌جرئت​ کنن. از طرف دیگه، سریع افرادی رو فرستادن تا دروازه فلزی آلیاژیِ خراب‌شده رو تعمیر کنن!

فقط توی نیم دقیقه، مهارت تانتِ قدرتمند‌همه​ فانگ هنگ و مقاومت بالاش در برابر دریافت‌پایدار​ آسیب، همه رو شگفت‌زده و قانع کرده بود!

اگروی هیولاها‌مقاومت​ بیش از‌برابر​ حد پایدار بود!

تعقیب‌کنندگان خلأ کاملاً‌مشت‌هاش​ روی فانگ هنگ‌خشم​ قفل شده بودن!

فانگ هنگ بدون اینکه بقیه‌گفت​ متوجه بشن، تبدیل شده بود به‌بهش​ سپر گوشتیِ مرکزی همه تیم‌های فدراسیون!

تحت هدایت زیرپوستی و نامحسوس اون، تعقیب‌کنندگان‌همه​ خلأیی که به اردوگاه نفوذ کرده بودن، آروم‌آروم‌پایدار​ داشتن به نقطه تله‌پورت مرکزی فدراسیون نزدیک می‌شدن!

«لعنتی!»

حتماً کارِ قلعه سیاهه!

در مرکز فرماندهی مرکزی فدراسیون، جاش بعد از اینکه فهمید‌تازه​ تعقیب‌کنندگان خلأ دارن به سمت نقطه تله‌پورت مرکزی هجوم می‌برن،‌شرقی​ مشت‌هاش رو محکم گره کرد و با خشم ناسزا گفت.

هدف اونا گذرگاه تله‌پورت بود!

علاوه بر این، تازه بهش خبر رسیده‌همه​ بود که یه موجود جهش‌یافته قدرتمند در سطح‌پایدار​ فرمانده، بیرون از بخش شرقی اردوگاه ظاهر شده!

فرم‌های جهش‌یافته حمله نمی‌کردن. فقط بیرون‌خشم​ از بردِ حمله اردوگاه فدراسیون ایستاده‌این​ بودن و همه‌چیز رو تماشا می‌کردن.

با این حال،‌خشم​ جاش اصلاً جرئت نمی‌کرد‌گذرگاه​ بی‌احتیاطی به خرج بده.

برای اینکه از پشت و جلو غافلگیر نشن و شبیخون نخورن، درست‌اگروی​ در حالی که اوضاع داخل اردوگاه به شدت بحرانی بود، مجبور شد‌متوجه​ یه گروه از نیروها رو به شرق بفرسته تا از منطقه محافظت کنن.

اصلاً فکرش رو نمی‌کرد درست همون موقعی‌همه​ که بخشی از نیروها رو بیرون فرستاده،‌بیش​ از داخل چنین مشکل بزرگی پیش بیاد.

«فوراً نیروی کمکی بفرستید اونجا! تحت هیچ‌ناسزا​ شرایطی نباید بذارید به گذرگاه تله‌پورت نزدیک بشن!‌خبر​ از هر روشی که لازمه استفاده کنید! فهمیدید؟»

«اطاعت، قربان!»

اون طرف میدان، فانگ هنگ هنوز در‌همه​ حال کشوندن گله بزرگی از تعقیب‌کنندگان خلأ‌بیش​ به سمت گذرگاه تله‌پورت در مرکز اردوگاه بود.

در طول مسیر، تیم‌های‌برابر​ بازیکن بیشتری از فدراسیون‌شگفت‌زده​ به نبرد ملحق می‌شدن.

بعضی‌ها جلو می‌اومدن تا باری از روی دوش فانگ هنگ بردارن،‌علاوه​ در حالی که بقیه سعی داشتن تعقیب‌کنندگان خلأ رو به سمت‌بخش​ دیگه‌ای بکشونن. با این حال، تأثیر این کارشون خیلی ناچیز بود.

سربازهای فدراسیون دست‌خشم​ به هر کاری زدن،‌گذرگاه​ ولی همه‌شون بی‌فایده بود!

فانگ هنگ فقط کافی بود همون‌جا بایسته‌همه​ تا خشم و توجه تمام تعقیب‌کنندگان خلأ‌بیش​ رو به طور کامل به خودش جذب کنه!

بعضی‌ها تلاش کردن با داد و فریاد‌همه​ از فانگ هنگ بخوان که سعی کنه‌بیش​ تعقیب‌کنندگان خلأ رو از منطقه خطر دور کنه.

اما صحنه نبرد فوق‌العاده آشفته بود. فانگ هنگ وانمود کرد متوجه‌علاوه​ هیچی نمی‌شه و چهره‌ای ضعیف و مستأصل به خودش گرفت. با برنامه‌ریزی‌شرقی​ کامل، قدم به قدم به سمت گذرگاه تله‌پورت مرکزی فدراسیون عقب‌نشینی کرد.

هشت دقیقه!

بعد از هشت دقیقه وقت تلف کردن،‌همه​ فانگ هنگ بالاخره گروه بزرگی از تعقیب‌کنندگان خلأ‌پایدار​ رو به محوطه گذرگاه تله‌پورت مرکزی اردوگاه کشوند!

در شرایط عادی، افراد غریبه‌ای‌دریافت​ که عضو فدراسیون نبودن اصلاً نمی‌تونستن‌بود​ حتی به منطقه داخلی نزدیک بشن!

ولی توی این‌مشت‌هاش​ وضعیت، دیگه هیچ‌کس به‌ناسزا​ این مسائل اهمیتی نمی‌داد!

تعداد زیادی از بازیکن‌های فدراسیون که دم ورودی منتظر بودن، بلافاصله وارد نبرد شدن‌موجود​ و به جلو هجوم بردن تا با تعقیب‌کنندگان خلأ مقابله کنن. اونا با تمام‌تماشا​ وجود و سراسیمه تلاش می‌کردن جلوی ورود تعقیب‌کنندگان خلأ به گذرگاه تله‌پورت رو بگیرن!

فانگ هنگ چشماش رو باریک کرد. می‌دونست‌همه​ کارِ به دام انداختن هیولاها تقریباً تمومه و‌پایدار​ حالا دیگه وقتشه راهی برای فرار پیدا کنه.

«روی تو‌مقاومت​ حساب کردم.‌برابر​ ناامیدم نکن.»

فانگ هنگ در دلش این‌کرد​ رو گفت و هم‌زمان یه‌گذرگاه​ نارنجک نقره‌ای‌رنگ توی دستش ظاهر شد.

[آیتم: مختل‌کننده سیگنال انتقال ذهنی فرم جهش‌یافته نیمه‌مکانیکی]

[اثر: نامشخص]

پنجره سیستم

فیش!

فانگ هنگ نارنجک‌فرماندهی​ نقره‌ای رو محکم‌فهمید​ روی زمین انداخت!

«بوم!»

دستگاه اختلال‌خشم​ بلافاصله پس از‌هدف​ برخورد منفجر شد!

صاعقه‌های بنفشِ تیره در کسری از ثانیه‌گفت​ به اطراف پخش شدن و محدوده بزرگی‌خبر​ در اطراف فانگ هنگ رو فرا گرفتن!

همه‌چیز فقط‌سیاهه​ در یک‌جاش​ آن اتفاق افتاد!

تحت تأثیر دستگاه اختلال، تعقیب‌کنندگان خلأ که تا چند‌کرده​ لحظه پیش دیوانه‌وار به فانگ هنگ حمله می‌کردن، گویی‌شده​ فلج شده باشن، بدن همه‌شون هم‌زمان در جا خشک شد.

اعلان‌های بازی‌خشم​ جلوی چشمان فانگ‌هدف​ هنگ برق زدن.

[راهنمایی: بازیکن با موفقیت از مختل‌کننده سیگنال انتقال ذهنی فرم جهش‌یافته نیمه‌مکانیکی استفاده کرد. تحت تأثیر این دستگاه، برخی از موجودات اصلاح‌شده نیمه‌مکانیکی در محدوده اثر، به مدت ۸ تا ۲۵ ثانیه وارد وضعیت فلج خواهند شد (وارد کردن هرگونه آسیب، وضعیت فلج را باطل خواهد کرد).]

پنجره سیستم

عالیه!

حداقل ۸ ثانیه فلج کامل!

فانگ هنگ با خودش فکر کرد: «دمش گرم، معرکه‌ست!» بلافاصله از‌این​ این فرصت طلایی استفاده کرد تا سریع از لایه‌های متراکم تعقیب‌کنندگان خلأ‌ظاهر​ بیرون بپره و به سمت گذرگاه تله‌پورت در مرکز اردوگاه خیز برداشت!

بازیکن‌های فدراسیون اصلاً انتظار نداشتن تعقیب‌کنندگان خلأ یهو از‌می‌برن​ حرکت بایستن. بعد ناگهان سایه آدمی رو دیدن که‌علاوه​ با سرعت باد از بین گله هیولاهای جهش‌یافته بیرون جهید.

«اونا موقتاً فلج‌برابر​ شدن! خیلی زود‌همه​ به خودشون می‌آن!»

«مواظب باشید!»

به محض اینکه اون هشت ثانیه تموم شد، تعقیب‌کنندگان‌گذرگاه​ خلأ کم‌کم از حالت فلج خارج شدن و دوباره‌سطح​ رفتن توی حالت نبرد تا با سربازای فدراسیون درگیر بشن.

فانگ هنگ از این شلوغی استفاده کرد و خودش رو به بخش داخلی اردوگاه‌ناسزا​ فدراسیون رسوند. اون از کنار دستگاه گذرگاه تله‌پورت که توسط سربازان زیادی محافظت می‌شد رد‌بخش​ شد و رفت پشتش. همون‌جا روی زمین باز نشست و شروع کرد به نفس‌نفس زدن.

تحمل کردن اون‌همه آسیب پشت سر هم، کشیدن‌قانع​ هیولاها به دنبال خودش و البته محاسبه مداوم زاویه‌ها،‌قفل​ بنیه و استقامت زیادی از فانگ هنگ گرفته بود.

حواس بیشتر بازیکن‌های فدراسیون پیِ تعقیب‌کنندگان خلأ بود.‌این​ اونا همگی دیده بودن که فانگ هنگ تو‌فرمانده​ طول نبرد چه قدرت سرسام‌آوری از خودش نشون داده.

کاملاً طبیعی بود که یه نفر بعد از تحمل‌گذرگاه​ طولانی‌مدت اون‌همه ضربه سنگین و متمرکز از طرف گله‌سطح​ عظیم تعقیب‌کنندگان خلأ، از پا بیفته و نفسش بند بیاد.

هیچ‌کس کوچک‌ترین‌سیاهه​ شکی به‌جاش​ فانگ هنگ نکرد.

طولی نکشید که تعقیب‌کنندگان خلأ کاملاً از فلج درآمدن.‌کرده​ کینه و اَگرو اون‌ها هنوزم محکم روی فانگ هنگ‌شده​ قفل بود و دوباره دیوانه‌وار به سمتش هجوم آوردن.

سربازهای فدراسیون هم با دیدن این صحنه، بیش از پیش‌بهش​ مطمئن شدن که هدف اصلی تعقیب‌کنندگان خلأ تخریب دستگاه تله‌پورت‌ظاهر​ فضاییه؛ پس دندوناشون رو روی هم فشردن و سد راهشون شدن.

دورمر وسط اون‌همه همهمه و شلوغی بالاخره‌گفت​ فانگ هنگ رو پیدا کرد، با عجله اومد‌رسیده​ سمتش و پرسید: «فانگ هنگ، اوضاعت چطوره؟ روبه‌راهی؟»

«زیاد تعریفی نداره.»

فانگ هنگ در‌برابر​ حالی که به سختی‌شگفت‌زده​ نفس‌نفس می‌زد، پاسخ داد.

دورمر اخم‌هاش رو در‌گفت​ هم کشید و پرسید:‌این​ «می‌تونی به مبارزه ادامه بدی؟»

فانگ هنگ نگاه دیگه‌ای به وضعیت نبرد روبه‌روش انداخت. وقتی نفسش کمی جا اومد،‌خبر​ سرش رو تکون داد و گفت: «فکر نکنم بشه. توانایی ذاتی من محدودیتی داره.‌ایستاده​ ده دقیقه حداکثر توانم بود. بعید می‌دونم تا یه مدت بتونم به مبارزه ادامه بدم.»

نگاهی پر از استیصال و نگرانی توی چشمای دورمر موج زد. اون دستش رو‌ناسزا​ روی شونه فانگ هنگ زد و با لحنی دلگرم‌کننده گفت: «مشکلی نیست. همین الانشم‌بیرون​ کار خیلی بزرگی کردی. تو فقط خوب استراحت کن، بقیه‌ش رو بسپار به ما.»

فانگ هنگ سری تکون داد و رفتنِ سراسیمه دورمر رو تماشا‌اگروی​ کرد. دید که اون به سمت محوطه خالی سمت راست گذرگاه‌بقیه​ تله‌پورت فضایی دوید تا با جمعی از افسران فدراسیون صحبت کنه.

همه‌شون حسابی‌خشم​ مضطرب به‌گفت​ نظر می‌رسیدن.

فانگ هنگ قبلاً متوجه شده بود که چند‌هدف​ تا از سربازهای فدراسیون دارن اون گوشه وسایلی علم‌جهش‌یافته​ می‌کنن، انگار که مشغول چیدن یه استراتژی جدید بودن.

فانگ هنگ تصمیم گرفت تو این موضوع دخالت نکنه. نگاهش رو‌گره​ از اونا گرفت و دوباره به تعقیب‌کنندگان خلأ چشم دوخت که کمی‌رسیده​ آن‌طرف‌تر، با سماجت تمام سعی داشتن به محوطه دستگاه تله‌پورت نفوذ کنن.

بدون اون که مثل یه سپر گوشتی جلو بیفته و‌بود​ آتش تعقیب‌کنندگان خلأ رو به خودش جذب کنه، تیم فدراسیون‌بدون​ توی موقعیت به مراتب سخت‌تر و جهنمی‌تری گیر افتاده بود!

اگه هرچه زودتر راهکاری پیدا‌هدف​ نمی‌کردن، گذرگاه تله‌پورت به احتمال‌بهش​ خیلی زیاد با خاک یکسان می‌شد.

فانگ هنگ درست مثل کسی بود که از دور نشسته و داره‌تازه​ سوختنِ خانه دیگری رو با خونسردی نگاه می‌کنه. اون حتی انقدر فراغت‌فرم‌های​ بال داشت که گذرگاه تله‌پورت مرکزی فدراسیون رو با دقت برانداز کنه.

ناولها | novelha.net