---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 2364: فصل ۲۳۶۴ - سرنخ‌ها • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2364: فصل ۲۳۶۴ - سرنخ‌ها

0

شاهزاده خون‌آشام‌ها، کارل، به کنار فانگ هنگ رفت و در سکوت به دو چهره‌ای‌این​ که دور می‌شدند نگاه کرد. او با صدایی آرام پرسید: «اعلی‌حضرت، فدراسیون آماده شده تا‌سیاه​ در حومه زیستگاه قبیله ریشه مستقر بشه. آیا هنوز هم قصد داریم وارد عمل بشیم؟»

فانگ هنگ به دوردست و اردوگاه قبیله ریشه خیره‌نمی‌تونیم​ شد و سرش را تکان داد. او با صدایی‌پیدا​ بم گفت: «نیازی نیست. بهشون بگو فوراً متوقف بشن.»

قدرت غرور در حال حاضر از قدرت او بیشتر‌وضعیت​ بود. حمله اجباری به اردوگاه قبیله ریشه نتیجه مطلوبی در‌نمی‌آمد​ پی نداشت و حتی ممکن بود خصومت غرور را برانگیزد.

در حال حاضر،‌مسیرها​ حفظ وضعیت فعلی‌نمی‌تونیم​ برای او قابل‌قبول بود.

فانگ هنگ حس می‌کرد که غرور در‌فعلی​ اردوگاه قبیله ریشه در حال نقشه‌کشی است،‌این​ وگرنه تا این حد با او راه نمی‌آمد.

فانگ هنگ گفت: «کمتر از چهار روز وقت داریم. به فدراسیون‌کنیم​ اطلاع بده که این منطقه رو موقتاً مهر و موم کنن. آلودگی‌چوبی​ مه سیاه در اینجا خیلی خطرناکه و خطر گسترش اون وجود داره.»

«مفهومه!»

...

«که این‌طور؟ هم‌خصومت​ قبیله برگ و‌وضعیت​ هم قبیله چوب...»

در داخل زیستگاه قبیله روح، الدر‌مسیرها​ جنو به حرف‌های تیپی گوش داد‌باید​ و لحنش با کمی اندوه آمیخته شد.

«اون‌ها خودشون این مسیرها رو انتخاب کردن؛ ما نمی‌تونیم دخالت کنیم. در حال حاضر، باید تمام قدرتمون رو متحد کنیم تا راه‌هایی‌روز​ برای کنترل گسترش آلودگی پیدا کنیم...» جنو در حالی که انگشتانش را روی دسته چوبی صندلی‌اش می‌زد، به فکر فرو رفت و‌چوب​ سپس ادامه داد: «در هر صورت، اول باید راهی پیدا کنیم تا آلودگی رو محدود به جهان داخلی کنیم، تا زمان بیشتری بخریم.»

تیپی سر تکان داد: «بله، پیر عالی‌قدر،‌دخالت​ می‌فهمم. من از قبل ترتیبش رو دادم‌کنترل​ تا کسی با قبیله ریشه ارتباط برقرار کنه...»

درست در حالی که او صحبت می‌کرد،‌فعلی​ یک نگهبان قبیله روح وارد شد و‌این​ چند کلمه در گوش تیپی زمزمه کرد.

چهره تیپی تغییر کرد.

«تیپی، چی شده؟»

«گزارش می‌دم، پیر عالی‌قدر، فانگ هنگ رسیده و‌کنیم​ در حال حاضر بیرون تالار بزرگ منتظره. علاوه‌حالی​ بر این، اون اخبار خیلی بدی به همراه داره.»

«چی شده؟»

«قبیله ریشه کاملاً تحت تسلط آلودگی دراومده و به خدمتگزاران‌دخالت​ شالوبا تبدیل شده. در حال حاضر، شالوبا می‌تونه آزادانه از‌انگشتانش​ طریق گذرگاه‌های قبیله ریشه به جهان داخلی وارد و خارج بشه.»

پیر عالی‌قدر جنو از قبیله‌ممکن​ روح برای لحظه‌ای سکوت کرد‌فعلی​ و در نهایت آه سنگینی کشید.

«که این‌طور... چه حیف.»

«در اون جنگ مقدس، خیلی‌ها تحت تأثیر آلودگی قرار گرفتن و به عروسک‌های خیمه‌شب‌بازی شالوبا‌راه​ تبدیل شدن. از اون لحظه به بعد، اون‌ها آگاهی الهی خودشون رو کاملاً از دست‌اینجا​ دادن و در برابر ما ایستادن و تبدیل به دشمن شدن. این ترسناک‌ترین جنبه شالوباست.»

تیپی پرسید: «پیر عالی‌قدر، یه‌خودشون​ مسئله دیگه هم هست. تا‌دخالت​ حالا چیزی درباره ورطه سفید شنیدید؟»

«ورطه سفید... ورطه سفید...»

جنو این نام را چند بار به آرامی با خودش‌تمام​ زمزمه کرد، سپس سرش را تکان داد و به تیپی‌چوبی​ نگاه کرد و گفت: «تا حالا اسمش رو نشنیدم. اونجا کجاست؟»

«ما سرنخ‌هایی درباره ورطه سفید در سوابقی که از ویرانه‌های معبد شورای شیوخ در جهان داخلی از‌کمتر​ زیر خاک بیرون کشیدیم، پیدا کردیم. طبق این سوابق، اجداد قبیله ارواح درخت، سنگ شب‌هنگام رو از‌گسترش​ ورطه سفید به دست آوردن. ما به تحقیقاتمون ادامه می‌دیم به این امید که اکتشافات بیشتری داشته باشیم.»

«کارت عالی‌اندوه​ بود، تیپی. تلاش‌های‌خودشون​ تو واقعاً قابل‌تقدیره.»

تیپی با لحنی جدی پاسخ داد: «برای بقای قبیله‌مون، از هیچ تلاشی دریغ نمی‌کنم. یه مسئله دیگه هم برای گزارش هست، پیر عالی‌قدر. با کمک خون‌آشام‌ها،‌منطقه​ ما با موفقیت تمام داده‌ها رو از معبد در چنین زمان کوتاهی تله‌پورت کردیم. من باور دارم که خون‌آشام‌ها می‌تونن به ما در مقابله با بذر‌لحنش​ شیطانی شالوبا کمک کنن. لطفاً به فانگ هنگ و همراهانش اجازه بدید تا برای جستجوی کتاب‌ها و اطلاعات مرتبط، وارد خانه‌های درختی زیستگاه قبیله روح بشن.»

«بسیار خب، انجامش بده. از این به بعد، تمام تصمیمات مربوط به بذر‌راه‌هایی​ شیطانی به تو سپرده می‌شه. تو نفر بعدی در صف جانشینی برای مقام‌ادامه​ پیر عالی‌قدر قبیله روح هستی و وقتشه که مسئولیت رو به عهده بگیری.»

«از اعتمادتون ممنونم، الدر!»

تیپی سر‌اندوه​ تکان داد و‌خودشون​ با عجله رفت.

تیپی پس از ترک تالار بزرگ، توسط یکی از نگهبانان قبیله روح به تالار استراحت راهنمایی شد، جایی که‌نمی‌آمد​ سندی و فانگ هنگ منتظر بودند. او به محض دیدن آن‌ها سر تکان داد و گفت: «شما دو تا،‌اون​ پیر عالی‌قدر موافقت کرده که بهتون اجازه بده کتاب‌های باستانی رو توی خانه‌های درختی بررسی کنید. لطفاً دنبالم بیاید.»

«باشه!»

چهره سندی‌ممکن​ از هیجان‌برانگیزد​ روشن شد.

در میان تمام قبایل، قبیله روح کامل‌ترین‌انتخاب​ مجموعه از کتاب‌های باستانی مربوط به دوران‌قدرتمون​ کهن ارواح درخت را در اختیار داشت.

پس از بازگشت به «جهان داخلی»، قبیله روح اولین قبیله‌ای بود که وارد‌می‌کرد​ شورای شیوخ و سرزمین‌های مهروموم‌شده مختلف شد، تمام کتاب‌های باستانی و اسناد موجود را‌موقتاً​ جمع‌آوری کرد و آن‌ها را با دقت در خانه‌های درختی قبیله روح ذخیره کرد.

علاوه بر این، بخش قابل‌توجهی از‌نمی‌تونیم​ کتابخانه قبیله روح شامل کتاب‌های رمزی بود‌راه‌هایی​ که برای رمزگشایی اطلاعات رمزنگاری‌شده استفاده می‌شد.

آن‌ها نصف روز را صرف انتقال تعداد زیادی‌برای​ از کتاب‌های باستانی از معبد مخفی شورای شیوخ کرده‌کمتر​ بودند که برای ترجمه به کتاب‌های رمز نیاز داشتند.

فانگ هنگ به دنبال تیپی وارد اردوگاه قبیله روح شد‌دخالت​ تا اینکه به غارهای خانه‌های درختی رسیدند، جایی که او‌انگشتانش​ متوجه گستردگی عظیم کتاب‌های باستانی ذخیره‌شده توسط قبیله روح شد.

«واو، چقدر بزرگه؟»

سندی هم با دیدن تنه توخالی‌نمی‌تونیم​ یک درخت به اندازه یک زمین فوتبال‌راه‌هایی​ که پر از قفسه بود، شگفت‌زده شد.

خانه درختی بیضی‌شکل‌خصومت​ بود و به یک‌فعلی​ استادیوم ورزشی شباهت داشت.

تمام دیوارها به شبکه‌های‌اون‌ها​ چوبی تقسیم شده بودند که‌نمی‌تونیم​ پر از لایه‌های کتاب بود.

تیپی سر تکان داد،‌حتی​ در حالی که خودش‌حفظ​ هم کمی احساساتی شده بود.

«وقتی پیر عالی‌قدر «جهان داخلی» رو ترک کرد، مقدار عظیمی از کتاب‌های‌متحد​ باستانی رو با خودش آورد. اون موقع برام عجیب بود، اما الان‌فرو​ فکر می‌کنم شورای شیوخ حتماً برای مقابله با نیروهای آلودگی آماده شده بوده...»

سندی دست‌هایش را‌خصومت​ به هم مالید و‌فعلی​ آماده شروع کار شد.

«بیاین شروع کنیم.‌آمیخته​ کدوم لایه کتاب‌های‌مسیرها​ رمز رو داره؟»

بیشتر کتاب‌های باستانی تازه‌به‌دست‌آمده توسط شورای‌خصومت​ شیوخ رمزنگاری شده بودند، که رمزگشایی کامل‌می‌کرد​ آن‌ها را به کاری زمان‌بر تبدیل می‌کرد.

برای کمک به این تلاش،‌کردن​ تیپی از افراد قبیله‌اش خواست‌تمام​ تا در ترجمه کتاب‌ها کمک کنند.

تیپی دستش را به آرامی بالا آورد و باعث شد یک قفسه‌است​ چوبی از دیواری دور به آرامی پایین بیاید و تاک‌های آن با‌موقتاً​ دقت یکی پس از دیگری کتاب‌ها را روی یک میز گرد قرار دهند.

«این‌ها همگی کتاب‌های رمز هستن‌خودشون​ که بر اساس دوره‌های هر درخت‌کنیم​ مقدس به ترتیب زمانی مرتب شدن.»

با شنیدن درباره رمزها، فانگ هنگ احساس کرد سردرد به سراغش آمده است. کلون زامبی او‌وگرنه​ که قادر به کمک در ترجمه چنین اطلاعاتی نبود، مدتی بیکار ایستاد تا اینکه فانگ هنگ متوجه‌اینجا​ شد نمی‌تواند کمک زیادی بکند. او تصمیم گرفت چشمانش را استراحت دهد و برای مدتی آماده شود.

با شنیدن درباره رمزها، فانگ هنگ احساس کرد سردرد به سراغش آمده است. کلون زامبی او‌حالی​ که قادر به کمک در ترجمه چنین اطلاعاتی نبود، مدتی بیکار ایستاد تا اینکه فانگ هنگ متوجه‌زمان​ شد نمی‌تواند کمک زیادی بکند. او تصمیم گرفت چشمانش را استراحت دهد و برای مدتی آماده شود.

پس از مدتی، در حالی که احساس خواب‌آلودگی می‌کرد، فانگ هنگ دوباره‌است​ چشمانش را باز کرد و دید سندی همچنان با اشتیاق در حال‌موقتاً​ ترجمه اطلاعات است. او که نتوانست جلوی خمیازه‌اش را بگیرد، پرسید: «اوضاع چطوره؟»

سندی بدون اینکه به عقب نگاه کند، بی‌تفاوت‌کردن​ دستش را تکان داد و با خونسردی جواب‌راه‌هایی​ داد: «به این زودی‌ها نه. ما تازه شروع کردیم.»

فانگ هنگ‌مطلوبی​ با درماندگی‌حتی​ شانه‌ای بالا انداخت.

به نظر می‌رسید مأموریت بازی در این مرحله به بن‌بست رسیده است. خب،‌راه‌هایی​ از آنجا که فعلاً نمی‌توانستند هیچ سرنخی درباره ورطه سفید در بازی پیدا کنند،‌صورت​ شاید وقت آن رسیده بود که آفلاین شود و بیرون از بازی همفکری کند.

فانگ هنگ خداحافظی مختصری با تیپی کرد، سپس‌برای​ به دنبال نگهبان قبیله روح به اتاق مهمان بازگشت‌کمتر​ تا استراحت کند و همان‌جا از بازی خارج شد....

با بازگشت به حالت آفلاین، فانگ هنگ بلافاصله به‌نمی‌تونیم​ پرسنل قلعه سیاه، اولد بلک و شرکت استارفیش پیام داد‌حالی​ و درباره هرگونه سرنخ مرتبط با ورطه سفید پرس‌وجو کرد.

شرکت استارفیش فوراً پاسخ داد و پرسید که آیا فانگ هنگ به یک رویداد مخفی بازی دیگر به‌راه​ نام ورطه سفید برخورد کرده است یا خیر. آن‌ها علاقه شدیدی به مشارکت با هم نشان دادند، پیشنهاد‌خطر​ یک تلاش مشترک برای بهره‌برداری از منابع درون دنیای بازی را دادند و شرایط بسیار مطلوبی را پیشنهاد کردند.

ناولها | novelha.net