---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 3305: فصل ۳۳۰۵ - فرم جدید و تعویق هبوط • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 3305: فصل ۳۳۰۵ - فرم جدید و تعویق هبوط

0

هنوز دو‌حتی​ تا آیتمِ آخر‌ساخت‌وساز​ باقی مونده بود.

یکیشون مهارت «کرم‌چاله» بود.

بدن اصلی می‌تونست توی کرم‌چاله سفر کنه، هرچند پیشرفتش‌مثلاً​ محدود بود. اما در مورد کلون زامبی بعدی، می‌تونست وارد‌قبلی​ یه وضعیتِ رتبه بالاتر بشه، ولی این اصلاً یعنی چی؟

فانگ هنگ کنجکاو شد‌نمی‌تونست​ و مهارت رو باز کرد‌فرمِ​ تا با دقت بررسیش کنه.

کلون زامبی یه گزینه‌اضافه‌ای​ اضافی به اسم «تبدیل»‌مبارزه‌ش​ به دست آورده بود.

فرم جسد،‌بیشترِ​ فرم معمولی‌فعال​ (خط خونی تیتان).

فرم معمولی؟

فانگ هنگ اخمِ‌ویژگی‌ها​ کمرنگی کرد. یعنی منظورش‌فعال​ یه کلونِ عادی بود؟

«وووش!»

یه لیکر از گوشه پرید، جلوی پاش‌تغییر​ وایساد و سریع یه پیله گوشتی دور خودش‌غیرفعال​ تشکیل داد و به فرم معمولی تبدیل شد.

بعد، زیر نگاهِ خیره فانگ هنگ، پوست خاکستری‌رنگ کلون زامبی کم‌کم محو‌اثر​ شد و ظاهرِ یه انسانِ معمولی رو به خودش گرفت. اما قیافه‌ش کاملاً‌ترکیب‌شده​ خشک و غیرطبیعی بود؛ با یه نگاه می‌شد فهمید یه جای کار می‌لنگه.

فانگ هنگ چشماش‌ویژگی‌ها​ رو باریک کرد و‌فعال​ اعلانِ بازی رو خوند.

کلون معمولی می‌تونست ویژگی‌های پایه بدن اصلی رو به ارث ببره و حتی‌اچ‌پی​ پاداش اضافه‌ای توی ساخت‌وساز داشت، اما توانایی مبارزه‌ش ضعیف‌تر شده بود. فقط ۸۰‌بهره‌مند​ درصد از اچ‌پی بدن اصلی و ۵۰ درصد از بقیه ویژگی‌ها رو داشت.

نمی‌تونست از بیشترِ مهارت‌های فعال‌استفاده​ استفاده کنه و از فرمِ تغییر‌بهره‌مند​ شکل بذر اوروبروس هم بهره‌مند نمی‌شد.

با این حال،‌بهره‌مند​ هنوزم می‌تونست مهارت‌های غیرفعال‌غیرفعال​ رو به کار بگیره.

مثلاً مهم‌ترینشون،‌بقیه​ همون اثر‌نمی‌تونست​ «نامرده» بود.

فعلاً که به نظر می‌رسید‌ساخت‌وساز​ بشه کارگرهای زامبی معمولیِ قبلی‌شده​ رو با اینا جایگزین کرد.

ولی توی نبرد، کاراییِ فرم معمولی یکم ضعیف‌تر بود.‌بذر​ تبدیل زامبی ترکیب‌شده با بذر اوروبروس، یعنی همون فرم‌مهم‌ترینشون​ لیکر، هنوزم قدرت رزمیِ به مراتب بالاتری ارائه می‌داد.

فانگ هنگ یه لحظه فکر کرد،‌هنوزم​ بعد سرش رو بالا آورد و‌اثر​ به خادمان حشره اطراف محراب نگاه انداخت.

«درود بر شما، پادشاه سوسک‌ها!»

دور تا دورِ محراب، صدها هزار خادم‌توانایی​ حشره و پرورش‌دهنده روی یه زانو زانو زده‌ویژگی‌ها​ بودن و به فانگ هنگ ادای احترام می‌کردن.

«بلند شید.»

فانگ هنگ دستش رو‌نمی‌شد​ بالا برد و تغییرات‌بگیره​ قدرتش رو حس کرد.

پیشرفت واقعاً فوق‌العاده بود.

اون موقعی که با زیوس جنگیده بود، هنوزم حس‌ضعیف‌تر​ می‌کرد ویژگی‌های زیوس تا حدی بهش برتری دارن، تازه‌مهارت‌های​ اون حتی قلمرو و زمینِ خونگیِ زیوس هم نبود.

حالا چی، آیا صلاحیت‌فعال​ مبارزه با قبیله خدایان‌شکل​ رو به دست آورده بود؟

اگه توی یه محیط کیهانیِ یکسان قرار می‌گرفتن،‌بگیره​ فانگ هنگ باور داشت که قدرتشون احتمالاً برابره،‌می‌رسید​ شایدم کفه ترازو به نفع خودش سنگینی می‌کرد.

عجله‌ای نبود.

هنوز جا برای رشد داشت.

فانگ هنگ نگاهش رو به شیا شی که کنارش ایستاده‌اوروبروس​ بود انداخت و سری تکون داد: «ازدحام رو فعلاً می‌سپرم‌اثر​ به تو. به جمع کردنشون ادامه بده و منتظر دستوراتم باش.»

شیا شی با چشمای فانگ‌حال​ هنگ روبه‌رو شد و با‌مهم‌ترینشون​ احترام سرش رو خم کرد:

«اطاعت، پادشاه سوسک‌ها.»

...

«منظورت اینه‌بیشترِ​ که آیین‌فعال​ هبوط عقب افتاده؟»

فانگ هنگ توی راهِ قلمرو مرگ‌هنوزم​ بود که تازه‌ترین اخبار درباره پایتخت‌اثر​ رزمی هفت قلمرو رو از زین شنید.

فکر می‌کرد قبیله خدایان بعد از اینکه گوی‌استفاده​ روح رو از دست دادن، فوراً بیفتن دنبالش، واسه‌هنوزم​ همین تموم این مدت حسابی حواس‌جمع و گوش‌به‌زنگ بود.

اما برعکس انتظارش، دو ماه‌ساخت‌وساز​ گذشته بود و طرف مقابل‌شده​ هیچ صدایی ازش درنیومده بود.

«مطمئن نیستم. شنیدم قلمرو الهی یه طرفه از انجام هبوط سر باز زده. پایتخت‌هنوزم​ رزمی هفت قلمرو حالا داره یه آیینِ دوم رو آماده می‌کنه. این بار قراره چند‌جایگزین​ نفر از اعضای قبیله خدایان هم‌زمان هبوط کنن؛ قصد دارن یه ضرب کلکت رو بکنن.»

زین نیشخندی زد و گفت: «داداش فانگ هنگ، به نظرم فقط ترسیدن.‌اثر​ لابد حساب کار دستشون اومده که فرستادن یه نفر فایده نداره، واسه همین‌ترکیب‌شده​ تصمیم گرفتن چند نفر دیگه رو هم بیارن تا چند نفری بریزن سرت.»

فانگ هنگ به‌ویژگی‌ها​ قضیه فکر کرد‌مهارت‌های​ و سری تکون داد.

«منطقی به نظر میاد.»

حتی اگه قدرتش یه ذره هم بالا‌تغییر​ نرفته بود، اگه دوباره با زیوس روبه‌رو‌هنوزم​ می‌شد، مطمئن بود که می‌تونه شکستش بده.

چه برسه به حالا که کاملاً به قدرت‌بگیره​ بذر اوروبروس مسلط شده بود. قدرت بدنیش به‌می‌رسید​ اوجی رسیده بود که تا حالا سابقه نداشت.

حداقل از نظر بنیه‌نمی‌تونست​ بدنی، می‌تونست قبیله خدایان‌استفاده​ رو در هم بکوبه.

با این حال، اگه‌اضافه‌ای​ تعدادشون خیلی زیاد می‌شد،‌مبارزه‌ش​ نتیجه نبرد نامشخص بود.

«قبیله شیطانی داره سعی می‌کنه پیشرفت آیین رو به‌بذر​ تاخیر بندازه. ولی بر اساس تخمین اونا، حداکثر تا‌مهم‌ترینشون​ دو ماه دیگه می‌تونن جلوش رو بگیرن. مگر این‌که...»

زین مکثی کرد، چشماش از شیطنت برق زد و به فانگ‌همون​ هنگ نگاه کرد: «مگر این‌که خودمون بلند شیم بریم اونجا و‌نبرد​ یه آشوبی راه بندازیم— آیین هبوط قبیله خدایان رو نابود کنیم.»

«اوه؟»

فانگ هنگ چشماش رو‌اضافه‌ای​ کمی ریز کرد و‌مبارزه‌ش​ اندکی علاقه نشون داد.

حرف زین کاملاً منطقی بود.

اگه نمی‌تونستن مستقیم حریف‌نمی‌شد​ قبیله خدایان بشن، مگه حداقل‌مثلاً​ از پس زادگان بیگانه برنمی‌اومدن؟

اگه آیین هبوط زادگان بیگانه رو خراب می‌کردن،‌استفاده​ قضیه حل می‌شد. تازه، سر راهش می‌تونستن یه‌حال​ عالمه امتیازات پادشاه خدایان هم به جیب بزنن.

راستی، بعد از مأموریت‌های جهان زیرین، یه مشت کریستال مرگ به‌فقط​ دست آورده بود. از نظر تئوری، سطحش همین الان هم می‌تونست تا‌شکل​ سطح ۷۰ بالا بره، ولی عمداً توی سطح ۶۷ نگهش داشته بود.

علتش هم اساساً‌مهارت‌های​ این بود که به‌تغییر​ اندازه کافی امتیاز نداشت.

ارتقای کامل همه کلون‌های زامبی و‌هنوزم​ دگرگونی‌های بذر اوروبروس دریایی از امتیاز‌اثر​ بلعیده بود— و هنوزم خیلی کم داشت.

واسه همین تصمیم گرفته بود نصف امتیازها‌فعال​ رو برای بعداً ذخیره کنه و با‌بهره‌مند​ بقیه‌ش دگرگونی کامل کلون‌های زامبی رو انجام بده.

ولی با فکر‌پاداش​ کردنِ بیشتر، حس کرد‌توانایی​ یه چیزی درست نیست.

«یه لحظه صبر کن. دفعه قبل، هبوط‌تغییر​ قبیله خدایان خیلی سریع اتفاق افتاد. چرا این‌غیرفعال​ دفعه این‌قدر طول کشیده؟ یه جای کار می‌لنگه.»

فانگ هنگ دستش رو‌نمی‌شد​ تکون داد. می‌تونست کم‌وبیش بوی‌مثلاً​ یه توطئه رو حس کنه.

«نکته خوبی بود.»

زین بعد از یادآوری فانگ هنگ سری تکون‌مبارزه‌ش​ داد: «دوباره با مؤمن‌هامون تماس می‌گیرم و می‌گم‌نمی‌تونست​ قبیله شیطانی دقیق‌تر این ماجرا رو بررسی کنه.»

«باشه.»

چون هنوز دو ماه وقت داشتن، مسئله قبیله خدایان فعلاً‌مهم‌ترینشون​ می‌تونست دست نگه داره. اگه تله‌ای در کار نبود، می‌تونست‌اینا​ بعداً دست‌به‌کار بشه و آیین هبوط زادگان بیگانه رو داغون کنه.

در این فاصله‌ویژگی‌ها​ کارهای دیگه‌ای هم‌مهارت‌های​ برای رسیدگی داشت.

مثلاً قضیه جهان زیرین.

فانگ هنگ به زین نگاه کرد: «من‌تغییر​ چند تا کار دیگه دارم که باید‌هنوزم​ بهشون برسم. همین‌جا می‌مونی یا با من میای؟»

«معلومه که‌اوروبروس​ باهات میام،‌نمی‌شد​ داداش فانگ هنگ!»

زین نیشش باز شد.

فهمیده بود که پا‌به‌پای فانگ هنگ رفتن معمولاً پای اون‌شده​ رو به یادگارهای ایمان خدای پلید باز می‌کنه، جاهایی که‌استفاده​ می‌تونست ازشون قدرت جذب کنه و سریع قدرتش رو برگردونه.

از اون‌بیشترِ​ مهم‌تر، خیلی‌فعال​ هم هیجان‌انگیز بود.

فانگ هنگ نگاهی به زین‌حال​ انداخت و گفت: «جایی که‌مهم‌ترینشون​ دارم می‌رم، ممکنه نتونی دنبالم بیای.»

«هه هه، لابد داری در‌بیشترِ​ مورد دنیای بازی ایمیر حرف‌تغییر​ می‌زنی، نه؟ چیزایی در موردش شنیدم.»

«تو هم در موردش می‌دونی؟»

قبلاً وقتی فانگ هنگ داشت خاطراتش از‌تغییر​ شیا شی رو کنار هم می‌چید، یه‌هنوزم​ چیزایی درباره اون دنیای بازی دستگیرش شده بود.

دنیای بیرون به‌بهره‌مند​ اون بازی می‌گفتن‌هنوزم​ «دنیای مه سیاه ایمیر».

به گفته شیا شی، خالق دنیای مه سیاه موجودی فوق‌العاده قدرتمند بود. اون دنیا مدام داشت واقعیت‌هنوزم​ رو فرسایش می‌داد— حتی خود جهنم رو. شیا شی بعد از این‌که از ماجرای بازی ایمیر باخبر شده‌یکم​ بود، به این فکر افتاده بود که از قدرتش برای پرورش نسل جدیدی از پادشاهان سوسک‌ها استفاده کنه.

و همین ایده‌پاداش​ باعث تمام ماجراهای‌داشت​ بعدی شده بود.

شیا شی باور داشت که دنیای بازی ایمیر به‌بذر​ نژاد تیتان‌ها مرتبطه. تا جایی که اون خبر داشت،‌مهم‌ترینشون​ فقط شاخه‌های نژاد تیتان می‌تونستن وارد دنیای مه سیاه بشن.

زین با یه نیشخند موذیانه گفت: «یه‌غیرفعال​ کم می‌دونم. قلمرو بی‌پایان رو دست‌کم نگیر. کلی‌نظر​ شایعه اونجا ریخته، هرچند بیشترشون دروغ و ساختگی‌ان.»

زیر لب خندید و گفت: «ولی یه داستان نسبتاً موثق شنیدم؛ این‌که ایمیر موجود قدرتمندی بوده که سر یه مسائلی با‌مهم‌ترینشون​ قبیله خدایان سرشاخ شده. پای زادگان بیگانه هم وسط بوده. قبل از مردنش، کل قدرتش رو به کار گرفته تا دنیای‌می‌داد​ مه سیاه رو بسازه، اونم فقط با این هدف که تسلط قبیله خدایان بر کل جهان رو به کلی نابود کنه.»

«اما انگار فقط نژادهای خاصی می‌تونن پا به دنیای‌ضعیف‌تر​ مه سیاه بذارن و تازه ازش قدرت هم بگیرن.‌مهارت‌های​ من که همیشه در مورد این قضیه کنجکاو بودم.»

ناولها | novelha.net