---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1763: فصل ۱۷۶۳ - امید • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1763: فصل ۱۷۶۳ - امید

0

شارلین دوباره فانگ هنگ رو از سر تا پا برانداز کرد؛‌مشکل​ انگار اعتمادبه‌نفسِ اون روش اثر گذاشته بود. شاید این مأموریت که در‌به‌احتمال​ ظاهر غیرممکن به نظر می‌رسید، اون‌قدرا هم که خیال می‌کرد سخت نبود.

«خیلی خب، می‌تونیم امتحانش کنیم. به‌دوم​ تیمِ قلعه سیاه که بیرونه می‌گم باهامون‌گوشه​ همکاری کنن تا مأموریت رو تموم کنیم.»

«باشه.»

باید دست‌به‌کار می‌شدن!

روحیه فانگ‌می‌شد​ هنگ حسابی‌می‌تونست​ بالا بود.

طرح ساختِ تراشه آویرا‌تحقیقات​ بدون شک به مأموریت خط‌جلوی​ داستانی اصلی هیلا مربوط می‌شد!

اگه می‌تونست طرح ساخت رو به دست بیاره و‌بین​ تراشه فلزی متناظرش رو بسازه، مشکل نمونه بافت هیلا‌کنسول​ که با بدنِ دوک بلامی ترکیب شده بود حل می‌شد.

علاوه‌بر این، فانگ‌اگه​ هنگ یه حس‌دست​ ششم قوی داشت.

این تراشه به‌احتمال خیلی زیاد‌ساخت​ می‌تونست توی مأموریت‌های بعدی به‌بسازه​ یه ابزار فوق‌العاده حیاتی تبدیل بشه.

حالا که تا اینجا اومده بود،‌دوم​ بهتر بود هرطور شده یه راهی‌بزرگ​ برای گیر آوردنِ نقشه ساخت پیدا کنه!

اون دو نفر بلافاصله‌گوشه​ شروع به جست‌وجو در اطراف‌بین​ تالار تحقیقات طبقه دوم کردن.

خیلی زود، شارلین جلوی‌می‌تونست​ یه پنل کنترلی بزرگ‌فلزی​ در گوشه تالار ایستاد.

«فانگ هنگ،‌می‌شد​ بیا یه نگاهی‌ساخت​ به این بنداز.»

فانگ هنگ از بین میز و صندلی‌هایی‌کردن​ که همه‌جا پخش‌وپلا شده بودن رد شد‌ایستاد​ و سریع خودش رو به شارلین رسوند.

«این...»

جلوی کنسول اصلی، یه دیواره بزرگ از‌بیاره​ شیشه سکوریت به چشم می‌خورد. پشت اون شیشه،‌دوک​ یه اتاق تحقیقاتیِ بسته و کوچیک قرار داشت.

درست وسط اتاق تحقیقات، یه جعبه سنگی‌بیاره​ گذاشته شده بود. خطوط حکاکی‌شده روی جعبه سنگی‌دوک​ شباهت خیلی زیادی به خطوطِ روی تابوت‌دان داشتن!

به‌احتمال خیلی زیاد‌تالار​ بقایای آلوده‌شده داخل‌دوم​ همون جعبه بود!

کل این آزمایشگاه کوچیک از آسیب‌های ناشی‌نگاهی​ از فروپاشی فضایی در امان مونده بود‌بودن​ و همه‌چیز کاملاً دست‌نخورده باقی مونده بود.

فانگ هنگ نوسان فضایی شدیدی‌ساخت​ رو حس کرد که از‌بسازه​ داخل اتاق تحقیقات مهروموم‌شده ساطع می‌شد.

اونجا یه تله‌اگه​ فضایی هم کار‌دست​ گذاشته شده بود!

شارلین هم متوجه حضور تله فضایی شد، سری تکون داد و گفت: «فانگ هنگ، فکر کنم اینجا یه اتاق‌میز​ تحقیقاتی امن برای زادگان بیگانه باشه. خیلی محتمله که داخل اون جعبه بقایای زادگان بیگانه قرار داشته باشه. نوسانات‌قرار​ فضایی داخل اتاق تحقیقات هم احتمالاً یه اقدام ایمنیه تا جلوی هرگونه اتفاق غیرعادی حین روند تحقیقات رو بگیره.»

«درسته.»

فانگ هنگ دو قدم‌می‌تونست​ عقب رفت و چیدمان‌فلزی​ تالار رو بررسی کرد.

سمت راست،‌می‌شد​ ورودیِ همون آزمایشگاه‌ساخت​ کوچیک قرار داشت.

از نظر تئوری، اینجا محوطه اصلی‌دوم​ آزمایش‌ها بود و تجهیزات آسیب‌دیده‌ای که‌بزرگ​ روبروش قرار داشتن باید تعمیر می‌شدن.

فانگ هنگ سرش رو پایین انداخت و به نقشه طبقه دوم‌صندلی‌هایی​ آرامگاه اصلی که دستش بود نگاهی کرد. بعد از مقایسه تقریبیِ‌چشم​ اون دوتا گفت: «ما در حال حاضر توی آزمایشگاه تحقیقاتی مرکزی هستیم.»

بعد به طرف دیگه اشاره کرد. در‌بیاره​ اون جهت، فضایی سفید و متلاشی‌شده دیده می‌شد‌دوک​ که هنوز در وضعیت فروپاشی فضایی قرار داشت.

«این مسیر قاعدتاً باید راهروی تالار تحقیقات طبقه دوم بوده باشه. پشت راهرو یه انبار هست؛ یه سری قطعات‌علاوه‌بر​ یدکی و تجهیزات جایگزین اونجا نگه‌داری می‌شه، همین‌طور چندتا اتاق اسناد و داده‌ها. اگه شانس بیاریم، شاید بتونیم نقشه‌های‌راهی​ ساخت مربوطه رو توی اتاق داده‌ها پیدا کنیم. با داشتن نقشه ساخت، شانس موفقیت توی تعمیر هم بالاتر می‌ره.»

شارلین سرش رو بالا آورد، نگاهی به فضای فروپاشیده انداخت و سرش رو‌گوشه​ تکون داد: «معمولاً فروپاشی فضایی آسیبی به اشیای بی‌جان نمی‌زنه. وقتی فضا ترمیم‌رسوند​ بشه، بیشترِ وسایل هم به حالت اول برمی‌گردن. امیدوارم بخت باهامون یار باشه.»

«دقیقاً، اگه می‌دونستم قراره‌گوشه​ اینطوری بشه، حتماً یکی از‌بین​ دوستام رو با خودم می‌آوردم.»

فانگ هنگ هم‌زمان با زدن این حرف آهی کشید.‌متناظرش​ قدمی به جلو گذاشت و آروم دستش رو روی‌شده​ دستگاه کنترلی بزرگی که جلوی شیشه سکوریت بود قرار داد.

[اعلان: سیستم شناسایی کرد که بازیکن در تلاش برای تعمیر یک آیتم ویژه است.]

[اعلان: این آیتم به عنوان یک ماشین پیشرفته مربوط به آینده ارزیابی شد. بازیکن هنوز بر برخی مهارت‌ها تسلط نیافته است. شانس موفقیتِ تعمیر بازیکن پایین است.]

پنجره سیستم

[اعلان: سطح آسیب فعلی دستگاه شناسایی شد - آسیب جزئی (سطح آسیب: ۵٪ تا ۱۵٪).]

[اعلان: بازیکن می‌تواند این آیتم را تعمیر کند. نیازمند قطعات ویژه (نوع V27) به تعداد ۲ عدد است. شانس موفقیت این تعمیر ۷۸٪ است. آسیب می‌تواند بین ۰٫۰۱ تا ۰٫۱ کاهش یابد. شکست در تعمیر باعث افزایش آسیب نخواهد شد. آیا مایل به تعمیر هستید؟]

پنجره سیستم

فانگ هنگ با‌تالار​ دیدن اعلان بازی‌دوم​ نفس راحتی کشید.

همین چند لحظه پیش کلی بلوف زده‌نگاهی​ بود؛ اگه شانس موفقیت فقط ۰٫۰۱٪ ثبت‌بودن​ می‌شد، حسابی آبروش می‌رفت و ضایع می‌شد.

خوشبختانه شانس موفقیتِ‌اگه​ ۸۷ درصدی اصلاً‌دست​ کم به حساب نمی‌اومد.

تازه شکست هم‌اگه​ هیچ جریمه یا‌دست​ پیامد اضافه‌ای نداشت.

شارلین پرسید: «چطوره؟ کار سختیه؟»

«هوم، شانس اولیه موفقیتِ تعمیر ۷۸ درصده. حدس می‌زنم‌بین​ توی مراحل بعدی درجه سختی بالاتر بره و حتی‌کنسول​ ممکنه توی کمترین حالت به زیر ۱۰ درصد برسه.»

فانگ هنگ توی گذشته‌می‌تونست​ همیشه به انجام دادن‌فلزی​ این‌جور کارها عادت داشت.

حتی با یه شانس ۱ درصدی، فقط کافی بود اندازه‌بسازه​ یه آدم معمولی شانس داشته باشه تا احتمالاً بتونه بعد‌ششم​ از هزار بار امتحان کردن، بالاخره با موفقیت تمومش کنه.

شارلین اخم ملایمی کرد. درست در حالی‌کردن​ که می‌خواست بگه شاید اون‌قدرها هم وقت نداشته‌بیا​ باشن، ناگهان صدایی خش‌خش‌مانند از پشت سرش شنید.

پشت سر فانگ هنگ، چندتا زامبی تاک با استفاده‌بین​ از شاخک‌ها و ساقه‌های پیچنده‌شون به‌سرعت بالا خزیدن و‌کنسول​ خودشون رو به بخش اتاق تحقیقات در طبقه دوم رسوندن.

زامبی‌ها تلوتلوخوران از کنار فانگ هنگ رد شدن و معلوم نبود از کجا یه‌بدنِ​ آچار بیرون کشیدن. بعد قطعات رو از فانگ هنگ تحویل گرفتن و دور دستگاه بزرگ‌فوق‌العاده​ حلقه زدن. نوارهای پیشرفت کم‌کم روی سرشون ظاهر شد و شروع به پر شدن کرد.

لحظه‌ای بعد نوار پیشرفت کامل‌ساخت​ شد و اعلان‌های بازی روی‌بسازه​ شبکیه چشم فانگ هنگ نقش بست.

[اعلان: کلون زامبی شما فرایند تعمیر را کامل کرد و ۲۱ عدد قطعات مصرف شد. تعمیر موفقیت‌آمیز بود. میزان آسیب دستگاه ۰٫۰۲٪ کاهش یافت...]

[اعلان: کلون زامبی شما در انجام تعمیر شکست خورد. برخی از قطعات آسیب دیدند...]

پنجره سیستم

شارلین به زامبی‌ها‌اگه​ نگاه کرد؛ چشم‌هاش از‌بیاره​ فرط شگفتی برق می‌زد.

زامبی‌ها حتی می‌تونستن‌بیاره​ توی تعمیرات و‌بسازه​ نگهداری هم کمک کنن؟

به نظر اون، قدرت رزمی‌اگه​ زامبی‌ها نسبتاً معمولی بود، ولی توانایی‌متناظرش​ پشتیبانی‌شون واقعاً وحشتناک به نظر می‌رسید!

بعد از حدود ده دقیقه کار‌تحقیقات​ و تعمیرات مداوم، کلون‌های زامبی یکی‌پنل​ پس از دیگری دست از کار کشیدن.

فانگ هنگ رو‌اگه​ به شارلین با‌دست​ درماندگی شونه‌ای بالا انداخت:

«متریال و مواد اولیه‌فلزی​ تموم شد. چاره‌ای نیست جز‌بافت​ این‌که یه خرده صبر کنیم.»

شارلین به‌هیلا​ نشانه تفهیم‌می‌شد​ سر تکون داد.

بعد از اینکه فضای فروپاشیده کم‌کم ترمیم می‌شد، می‌تونستن‌کردن​ وارد اتاق ابزار و تعمیرات طبقه دوم بشن و‌نگاهی​ از اونجا متریال لازم برای تعمیر رو پیدا کنن.

اما در مورد چیزی که همین‌دست​ الان جلوشون بود، اول باید دستگاه‌نمونه​ تثبیت‌کننده شکاف فضایی رو جابه‌جا می‌کردن!

فانگ هنگ کمی فکر کرد و دست‌هاش رو به‌بافت​ هم زد. گفت: «خیلی خب، من اول می‌رم طبقه‌داشت​ پایین تا دستگاه تثبیت‌کننده فضا رو از اونجا بیارم بالا.»

…

توی دنیای بیرون، بعد از اینکه پیام‌طبقه​ و گزارش شارلین به دست نیروهای قلعه‌بزرگ​ سیاه رسید، اون‌ها بلافاصله عقب‌نشینی رو آغاز کردن.

در مورد کریس و خائن‌ها هم شکی‌بیاره​ نبود که دیر یا زود دست به‌بدنِ​ یه مشت اقدام جنون‌آمیز و انتقام‌جویانه می‌زدن.

البته مسلماً نه همین الان.

این بار، خسارت‌ها و‌می‌شد​ تلفات عملیات برای قلعه‌دست​ سیاه فوق‌العاده سنگین بود.

تیم فدراسیون هم بعد از دریافت پشتیبانی از دنیای بیرون، با اتکا به‌کنترلی​ نیروی قاهر درِ ورودیِ آرامگاه اصلی رو در هم شکست. اون‌ها به تیمی‌سریع​ که داخل آرامگاه به دام افتاده بود ملحق شدن و به گروه کریس رسیدن.

«کریس.»

قیافه کریس حسابی درهم و گرفته بود.‌مشکل​ سری برای آرنولد تکون داد و قطعه فلز‌علاوه‌بر​ سیاه‌رنگِ داخل کوله‌پشتیش رو به سمتش پرت کرد.

آرنولد تکه فلز رو توی‌اگه​ هوا گرفت و چند لحظه‌فلزی​ بررسیش کرد. پرسید: «این چیه؟»

«یه دستگاه فلزی که می‌تونه جلوی‌تحقیقات​ روند جهش توی بدن شارلین رو بگیره.‌کنترلی​ تراشه آویرا هم داخلش کار گذاشته شده.»

آرنولد ابرویی بالا انداخت و‌ساخت​ دیسک فلزی رو داخل کوله‌پشتی خودش‌مشکل​ گذاشت. در ادامه پرسید: «شارلین کجاست؟»

کریس به‌طور خلاصه اوضاع و خطراتی رو که توی مسیر راهرو باهاش روبه‌رو شده‌شده​ بودن شرح داد و بعد سرش رو به طرفین تکون داد: «قدرت فضاییِ شارلین‌بشه​ وحشتناکه. با توانایی‌هایی که اون داره، یه فروپاشی فضایی ساده عمراً بتونه جونش رو بگیره.»

ناولها | novelha.net