---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 3466: فصل ۳۴۶۶ - حدس و گمان فانگ هنگ • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 3466: فصل ۳۴۶۶ - حدس و گمان فانگ هنگ

0

زین قیافه‌ی کنجکاوی به خودش گرفت: «جالبه، یعنی می‌خوای‌گذرگاه​ بگی طرف قبلاً مرده بود، اما جسدش هنوز داشت از‌نژادن​ خودش قدرت بیرون می‌داد و شکاف جهنم رو باز می‌کرد؟»

«آره. قدرت اکسیلیون وحشتناک بود. حتی وقتی هم‌فعلاً​ که مرده بود، نیرویی که از جسدش ساطع‌حریف​ می‌شد نمی‌ذاشت هیولاهای معمولی جهنم بهش نزدیک بشن.»

ایگنیس در حالی که به هاله‌ی قرمز تیره‌ی لبه‌ی شکاف جهنم اشاره می‌کرد، این‌شنیدن​ حرف رو زد و گفت: «این قدرت متعلق به اکسیلیونه. اگه منبع این نیرو‌نمی‌تونست​ رو دنبال کنیم، باید بتونیم جایی که جسد اکسیلیون قرار گرفته رو پیدا کنیم.»

چن یو و بقیه با‌اسمی​ شنیدن این حرف، به سمتی که‌بعد​ ایگنیس اشاره کرده بود نگاه کردن.

متأسفانه، به غیر از فانگ هنگ‌بیگانه​ و اعضای قبیله ماگ، هیچ‌کس دیگه‌ای‌آورد​ نمی‌تونست اون هاله‌ی کم‌رنگ قرمز رو ببینه.

ایگنیس توضیح داد: «شما قدرت جهنم‌اسمی​ رو ندارین، واسه همین کاملاً طبیعیه‌بعد​ که نتونین جریان هاله‌ی جهنم رو ببینین.»

«که این‌طور، باشه.»

چن یو سرش رو خاروند و هر لحظه احساس گیجی بیشتری می‌کرد.‌جنگ​ سعی کرد افکارش رو سروسامون بده و دوباره پرسید: «پس اون زادگان‌موقع​ بیگانه چطوری از قدرت اکسیلیون استفاده کردن تا گذرگاه جهنم رو باز کنن؟»

«زادگان بیگانه؟»

ایگنیس سرش رو بالا آورد و با سردرگمی نگاهی‌موضوع​ به چن یو انداخت و سرش رو تکون داد: «اونا‌نمی‌دونم​ چی‌ان؟ یه نژادن؟ شرمنده، من توی جهنم همچین اسمی نشنیدم.»

فانگ هنگ گفت: «فعلاً این موضوع رو‌بتونیم​ بذاریم کنار.» بعد پرسید: «ایگنیس، اون جنگ مقدسی‌سمتی​ که گفتی، حریف جهنم توش قبیله خدایان بود؟»

ایگنیس سرش رو تکون داد: «نمی‌دونم. خیلی وقت پیش اتفاق افتاده و من اون موقع نبودم.‌توش​ همه‌چیز رو اجدادم بهم گفتن. فقط می‌دونم از قلمرو الهی اومده بودن و هدفشون اکسیلیون بود. با‌الهی​ قدرت قبیله ماگ توی اون دوران، اصلاً در حدی نبودیم که بتونیم توی جنگ مقدس دخالت کنیم.»

چن یو عکسی از یه شکاف جهنم‌چطوری​ توی منطقه یخی رو از جیبش بیرون‌نگاهی​ کشید و داد دست ایگنیس: «این رو دیدی؟»

ایگنیس عکس رو گرفت و با دقت بررسیش کرد،‌موضوع​ بعد به‌آرومی سرش رو تکون داد و دادش به‌خدایان​ یکی از ریش‌سفیدهای قبیله ماگ که همون نزدیکی بود.

اون ریش‌سفید‌منبع​ پچ‌پچ‌کنان چیزی‌دنبال​ به ایگنیس گفت.

«چی گفت؟»

ایگنیس توضیح داد: «ریش‌سفید هم نمی‌دونه.‌بیگانه​ این یه شکاف جهنم بزرگه، گذرگاهش‌آورد​ هم به بخش‌های عمیق‌تری از جهنم می‌رسه.»

«من یه حدسی می‌زنم.»

فانگ هنگ بشکنی زد و گفت: «قبیله خدایان‌جایی​ بودن که به جهنم حمله کردن، اکسیلیون رو شکست‌نگاه​ دادن و یه سری آرتیفکت مهم رو ازش دزدیدن.»

«قدرت توی بدن اکسیلیون، یا شایدم وسواسِ فکریِ باقی‌مونده توی جسدش، حس کرده که‌گفتی​ اون بخش از وجودش برده شده. واسه همین توی حالت ناخودآگاه، بدنش به‌طور غریزی‌بهم​ شکاف بین جهنم و دنیای واقعی رو باز کرده تا اون تیکه رو پس بگیره.»

همه به حرفای‌دوباره​ فانگ هنگ گوش دادن‌چطوری​ و رفتن توی فکر.

ایگنیس گفت: «قربان،‌شرمنده​ حدستون کاملاً منطقی‌اسمی​ به نظر میاد.»

زین پرسید: «خب‌نیرو​ پس قلمرو مقدس‌باید​ دقیقاً چی برداشته؟»

«سخته گفتنش.»

فانگ هنگ شونه‌ای بالا انداخت و گفت: «اگه بخوام‌گذرگاه​ حدس بزنم، شاید چیزی مثل روح یا اراده‌ش باشه.‌چی‌ان​ شاید اکسیلیون بتونه با تکیه بر همون دوباره زنده بشه.»

چن یو و هه‌توی​ شوئیان نگاهی به هم‌فعلاً​ انداختن و دوباره ساکت شدن.

همین زادگان بیگانه به اندازه‌ی کافی‌باید​ دردسرساز بودن، حالا سر و کله‌ی یه‌بقیه​ لرد دیو جهنم هم پیدا شده بود.

اگه حدس فانگ هنگ درست‌اسمی​ از آب درمی‌اومد، دنیای انسان‌ها‌کنار​ واقعاً توی دردسر وحشتناکی می‌افتاد.

چن یو از قبل اطلاعات و فرضیات گروه رو به مقر فرماندهی فدراسیون شرقی فرستاده بود. سرش رو‌چی‌ان​ بالا آورد و گفت: «بر این اساس، برای اینکه گذرگاه جهنم رو کاملاً ببندیم، یا باید بریم اون‌نمی‌دونم​ تیکه‌ای که جسد اکسیلیون دنبالشه رو پیدا کنیم، یا اینکه یک‌راست بریم سراغ خود جسد اکسیلیون و شکارش کنیم.»

«درسته، کلیت قضیه تقریباً همینه.»

فانگ هنگ سرش رو آروم‌کنیم​ تکون داد، مچ دستش رو مالید‌گرفته​ و گفت: «راه بیفت بریم، ایگنیس.»

«ها؟ بـ... بریم کجا...؟»

«اعماق جهنم. بریم‌دوباره​ ببینیم جسد اکسیلیون کاملاً‌چطوری​ نابود شده یا نه.»

«چی؟»

ایگنیس با‌منبع​ شنیدن این‌دنبال​ حرف جا خورد.

مگه همین الان‌توی​ همه‌چیز رو با‌نشنیدم​ منطق سبک‌سنگین نکرده بودن؟

یا باید با‌دوباره​ اکسیلیون طرف می‌شدن،‌بیگانه​ یا با زادگان بیگانه.

اون‌وقت حالا دست‌شرمنده​ گذاشته بودن روی گزینه‌ای‌نشنیدم​ که خودکشیِ محض بود؟

«خودت که گفتی،‌نیرو​ اکسیلیون الان فقط یه‌بتونیم​ جسده. ترسی نداره که.»

فانگ هنگ شونه‌ای بالا‌همچین​ انداخت و با گام‌های بلند‌بذاریم​ رو به جلو راه افتاد.

یه لرد دیو؟

جالب شد!

حتی اگه اکسیلیون هنوز زنده بود، ترسی‌بتونیم​ به دلش راه نمی‌داد؛ چه برسه به‌شنیدن​ یه جسد که تموم قدرتش تحلیل رفته بود.

تازه، با وجود آبه آکایا،‌اسمی​ شاید حتی می‌تونستن تموم قدرتِ اون‌بعد​ جسد رو ببلعن و جذب کنن.

به هر حال،‌دوباره​ می‌رفت جلو تا ببینه‌چطوری​ اوضاع چطوری پیش می‌ره....

اعماق طبقه هفتادوهفتم جهنم.

بوی تعفن شدیدی مخلوط از شیرینیِ گندیدگیِ‌بتونیم​ لاشه و اسیدی تند توی هوا پیچیده بود‌سمتی​ و گلو رو تا مرز خفگی فشار می‌داد.

دیواره‌های سنگی پر از موجودات قارچی‌ای بود که‌موضوع​ مدام به خودشون می‌پیچیدن و لول می‌خوردن؛ از‌توش​ بدنه لزجشون پیوسته مایعی خورنده و اسیدی ترشح می‌شد.

از تنه‌های گوشتیِ این قارچ‌ها،‌زادگان​ هرازگاهی توده‌هایی شبیه حدقه چشم با‌بالا​ صدای چِلمپ‌چِلمپ بیرون می‌زد و می‌ترکید.

«بتاب، ای نور مقدس پروردگار!»

پرتویی از‌منبع​ نور مقدس به‌کنیم​ سمت جلو تابید.

کره‌های چشمی که به دیواره‌های سنگیِ قارچی چسبیده‌موضوع​ بودن، زیر تابش نور متلاشی شدن و اون‌توش​ موجودات چسبناک قارچی هم به‌سرعت از بین رفتن.

گریت سیج علاءالدین و سپاه شوالیه شکوه‌چطوری​ دربار مقدس در رأس گروه پیش می‌رفتن‌نگاهی​ و آروم‌آروم مسیر جلو رو بررسی می‌کردن.

از وقتی وارد طبقه هفتادوهفتم شده بودن، تیم مشترکِ قلمرو‌بذاریم​ مقدس، فدراسیون مرکزی و فدراسیون منطقه غربی بیش از پنج‌خیلی​ ساعت بود که توی هزارتوی گوشت و خون سرگردون بودن.

توی طول مسیر، چند بار این حس به همه‌شون دست‌قرار​ داده بود که دارن دور خودشون می‌چرخن، انگار توی همون نقطه‌فانگ​ قبلی گیر افتاده بودن و راه فراری به جلو پیدا نمی‌کردن.

جلوتر، به‌شرمنده​ یه محوطه‌همچین​ نسبتاً بازتر رسیدن.

با علامت گریت سیج‌پرسید​ علاءالدین، اعضای جوخه جمع‌تر‌استفاده​ شدن و اومدن سمت مرکز.

دورمر، فرمانده عملیات از طرف فدراسیون‌اسمی​ مرکزی، نگاهی به دوروبر انداخت و‌بعد​ حس مبهمی از آشنایی بهش دست داد.

نکنه باز‌منبع​ هم داشتن‌دنبال​ دور باطل می‌زدن؟

دورمر چند قدم اومد جلوی گروه و به گاد‌بذاریم​ کینگ ادای احترام کرد: «گاد کینگ، پنج ساعته که‌نمی‌دونم​ توی راهیم. مطمئنید مسیری که داریم پیش می‌ریم درسته؟»

«نفس جهنم جلوی ادراکمون رو‌زادگان​ سد می‌کنه. این منطقه یه میدان‌بالا​ انرژیِ خاص داره که رمزگشاییش زمان‌بره.»

ظاهر گاد کینگ خیلی جوون‌همچین​ به نظر می‌رسید؛ موهای بلند‌بذاریم​ طلایی و چهره‌ای فوق‌العاده جذاب داشت.

سرش رو آروم تکون‌دنبال​ داد و توی چشماش رگه‌هایی‌جسد​ از خستگی به چشم می‌خورد.

«بچه‌ها خسته‌ـن. به جای اینکه بی‌هدف توی هزارتو‌موضوع​ سرگردون بچرخیم، بهتره یه مدت کوتاه استراحت کنیم، فکرمون‌خدایان​ رو متمرکز کنیم و دنبال یه راه نفوذ بگردیم.»

دورمر به نشانه تایید سری تکون داد: «خیلی خب،‌گذرگاه​ تلاشم رو می‌کنم یه نفر رو بفرستم تا با‌چی‌ان​ دنیای بیرون تماس بگیره و از اوضاع اونجا باخبر بشیم.»

تیم اونا دو روز‌توی​ و نیم بود که‌فعلاً​ توی جهنم به سر می‌برد.

حضورشون توی این منطقه‌دنبال​ فقط به لطف پشتیبانیِ‌جایی​ قلمرو مقدس ممکن شده بود.

همه‌چیز کاملاً تحت‌توی​ فرمان و هدایتِ‌نشنیدم​ گاد کینگ پیش می‌رفت.

دورمر به بچه‌های فدراسیون علامت داد تا توی فضای باز، در کنار نیروهای‌سردرگمی​ دربار مقدس یه منطقه استراحت موقت برپا کنن. بعد صداش رو پایین آورد‌موضوع​ و با احتیاط پرسید: «گاد کینگ، چقدر دیگه مونده تا به گوی جهنم برسیم؟»

«هوم، دیگه‌نژادن​ خیلی نزدیکیم. نهایتاً‌همچین​ بیست طبقه دیگه.»

«چِلمپ... چِلمپ...»

دوباره صدای له‌شدن‌توی​ و ملچ‌ملوچِ روی‌نشنیدم​ اعصابی به گوش رسید.

دورمر سرش رو بالا آورد. توی دالانِ پیش‌رو، توده‌هایی از موجوداتِ‌بالا​ تومورمانند لایه‌به‌لایه سر برآورده بودن و روی زمینِ قرمز و چسبناکِ‌همچین​ قارچی، با سرعت به سمت محل استراحتِ گروه دربار مقدس می‌خزیدن.

ناولها | novelha.net