---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1519: فصل ۱۵۱۹ - ردپاها • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1519: فصل ۱۵۱۹ - ردپاها

0

«در حال حاضر هیچ اثری از بقیه سقوط‌کردگان‌هوم​ پیدا نشده. وضعیت دقیق هنوز در دست بررسیه. چندتا‌فوق‌العاده​ از شاهدان عینی رو برای ثبت اظهارات بردن پایین.»

«طبق گفته اونا، فانگ هنگ در یه مقطع زمانی به تنهایی توی میدان پرورش ظاهر شده. بعد از‌رفت​ اون، مردمک آلبرا که برای تمرین توی پایگاه استفاده می‌شد، دچار نوسان شد. اون موقع اونا نمی‌دونستن این شخص‌بودن​ همون فانگ هنگِ تحت تعقیبه. بعدش دیدن که فانگ هنگ مردمک آلبرا رو جذب کرد و با خودش برد...»

«هوم؟ مردمک آلبرا؟ بردش؟»

شان فوچای‌صحنه​ با شنیدن این‌آلودگی​ حرف جا خورد.

اون هم می‌دونست که‌جذب​ مردمک آلبرا برای پرورش‌هوم​ استفاده می‌شه و فوق‌العاده خطرناکه.

قضیه این فانگ هنگ چی‌طولی​ بود؟ چطور تونسته بود همچین‌ویران‌شده​ چیزِ خطرناکی رو بقاپه و ببره؟

مسئله عجیب‌تر این بود که‌داد​ اصلاً چرا باید بی‌دلیل اون‌صحنه​ چیز رو با خودش می‌برد؟

ذهن شان فوچای پر از‌آلودگی​ علامت سؤال شده بود. ناخودآگاه برگشت‌مراقب​ و به روآن زیینگ نگاه کرد.

روآن زیینگ هم دهنش‌جذب​ رو باز کرد، اما هیچ‌بردش​ کلمه‌ای از گلوش بیرون نیومد.

کارِ فانگ هنگ بود؟

اون اصلاً‌خبر​ روحش هم‌تکون​ خبر نداشت!

شان فوچای سر‌اطاعت​ تکون داد: «راه بیفتین.‌مونده​ منو ببرین سر صحنه.»

«اطاعت. هنوز بقایای آلودگی توی‌کرد​ میدان پرورش باقی مونده. قربان،‌شان​ لطفاً حتماً مراقب خودتون باشین.»

روآن زیینگ هم همراه‌وارد​ شان فوچای و بقیه برای‌سالن​ بررسی وارد میدان پرورش شد.

طولی نکشید که‌نداشت​ همگی پا به‌راه​ میدان پرورش گذاشتن.

روآن زیینگ با دیدن سالن ویران‌شده میدان‌مونده​ پرورش که انگار یه بلای آسمانی سرش‌همراه​ اومده بود، توی دلش با خودش کلنجار رفت.

عجب صحنه‌ای!

واقعاً کارِ فانگ هنگ بود؟

هنوز زمان زیادی از ورودش‌داد​ به دنیای بازی واتس نگذشته‌صحنه​ بود و اوضاع این‌طوری شده بود؟

یعنی رسماً شروع‌اطاعت​ به قاپیدن و‌باقی​ غارت کرده بودن؟

مگه بازیکنای دنیای بازیِ‌جذب​ رتبه پایین همه‌شون این‌قدر‌هوم​ خودسر و قلدر بودن؟

روآن زیینگ ناگهان این حس کاذب‌نکشید​ بهش دست داد که انگار دیگه پیر‌آسمانی​ شده و نمی‌تونه پا‌به‌پای زمونه پیش بره.

شان فوچای نگاهی گذرا به‌داد​ اطرافش انداخت. اخم کرد و پرسید:‌اطاعت​ «فانگ هنگ چطور تونسته بیاد تو؟»

«هنوز در حال بررسیه.‌بقایای​ حدس می‌زنیم شاید به نیروهای‌لطفاً​ امنیتی اینجا رشوه داده باشه.»

کنار اون، مسئول پایگاه‌جذب​ تمرینی توسط یکی از‌هوم​ بازرس‌ها به اونجا آورده شد.

مسئول اونجا مرد میانسالی با ظاهری متین و موقر بود. بی‌وقفه با یه دستمال مرطوب عرقش رو پاک می‌کرد و می‌گفت:‌واقعاً​ «مردمک آلبرا خیلی وقت پیش توسط کمیته مشترک تحقیقات علوم خفیه از یه دنیای دیگه احضار شده بود. همیشه کاملاً آروم و‌این‌قدر​ پایدار بود و در گذشته هیچ حادثه‌ای براش پیش نیومده بود. حالا که همچین اتفاقی افتاده، اصلاً نمی‌دونم چطور جواب پس بدم...»

«نیروهای ما با چشمای خودشون دیدن که نوسانات مردمک آلبرا درست بعد از سر و کله‌قربان​ پیدا شدنِ فانگ هنگ شروع شد. اون حتماً از یه ترفندی برای جذب مردمک آلبرا استفاده‌بلای​ کرده و با خودش برده‌ش. لطفاً پیداش کنین! باید هرجور شده مردمک آلبرا رو پیدا کنین!»

روآن زیینگ با دقت‌بقایای​ گوش می‌داد و آب‌قربان​ دهنش رو قورت داد.

همین چند وقت پیش بود که در حالت آفلاین، از شرکت درباره پیشینه‌حرف​ فانگ هنگ استعلام گرفته بود. اون از سوابق فانگ هنگ خبر داشت و‌بقاپه​ می‌دونست که همین چند روز پیش مقدار زیادی تدارکات به شرکت استارفیشِ اونا فروخته.

ناگهان یه فکر‌بررسی​ عجیب توی ذهن‌نکشید​ روآن زیینگ جرقه زد.

نکنه فانگ هنگ نقشه کشیده‌داد​ مردمک آلبرا رو بدزده و‌صحنه​ بیاره به شرکت استارفیشِ اونا بفروشه؟

لعنتی!

مردمک آلبرا‌بعدش​ یه جنس‌جذب​ فوق‌العاده باارزش بود!

اگه واقعاً ماجرا این‌وارد​ بود، اونا عملاً نمی‌تونستن در‌سالن​ برابر همچین وسوسه‌ای مقاومت کنن!

«خیلی خب.»

شان فوچای سری تکون داد و پرسید: «مردمک آلبرا‌لطفاً​ به جز پرورش، چه کاربردهای دیگه‌ای داره؟ خوب فکر‌نکشید​ کنین. اصلاً می‌دونین چرا فانگ هنگ می‌خواسته بقاپدش و ببره؟»

«گفتنش سخته. مردمک آلبرا نمادی از خرد باستانه. مقدار زیادی دانش علوم غیبی رو در‌می‌دونست​ خودش جا داده، واسه همین همیشه ازش برای پرورش استفاده می‌شده. آه، راستی، اون یه‌اصلاً​ شگفتیِ باستانیه. قدرت عظیمی داره و شاید توی یه جور آیینِ قربانی به کار بره.»

اخم‌های شان فوچای بیشتر در هم رفت. این‌گذاشتن​ موضوع رو توی دفترچه‌ش یادداشت کرد و سرش‌دلش​ رو چرخوند و به روآن زیینگ نگاه کرد.

روآن زیینگ چهره‌ای‌نداشت​ مظلوم و کاملاً‌راه​ بی‌گناه به خودش گرفت.

اون واقعاً هم بی‌تقصیر بود.

آخه کی فکرش رو‌جذب​ می‌کرد فانگ هنگ بتونه‌هوم​ همچین دردسرِ بزرگی درست کنه؟

«این دوستت اون‌قدرا‌بررسی​ هم که می‌گی‌نکشید​ بی‌خطر به نظر نمی‌رسه.»

بعد از اون ماجرا، سطح خطر فانگ‌بیفتین​ هنگ توی کمیته مشترک تحقیقات علوم خفیه از‌مونده​ سطح سی به سطح اس ارتقا پیدا کرد.

این‌که تونسته بود مردمک آلبرا رو بدزده و صحیح‌لطفاً​ و سالم در بره، نشون از قدرتی می‌داد که‌نکشید​ کمیته تحقیقات رو وادار می‌کرد توجه ویژه‌ای بهش نشون بده.

لب‌های روآن زیینگ تکونی خورد، اما واقعاً‌برد​ نمی‌دونست چی باید بگه. فقط می‌تونست به چهره‌ی‌می‌دونست​ معصومانه‌ش ادامه بده و یه لبخند تلخ بزنه.

اوضاع کاملاً‌همراه​ از دست‌وارد​ در رفته بود.

فانگ هنگ یک‌تنه کل منطقه آدو‌راه​ توتلان رو به خاک و خون‌بقایای​ کشیده و زیر و رو کرده بود.

روآن زیینگ فقط امیدوار بود فانگ‌باقی​ هنگ تا دو روز دیگه برگرده و‌باشین​ اینجا نمونه تا براش دردسرِ بیشتری بتراشه.

«قربان!»

یکی از‌همراه​ بازرس‌ها دوان‌دوان‌وارد​ به سمتشون اومد.

«همین الان آلودگی رو تجزیه‌وتحلیل کردیم.‌راه​ گزارش نشون می‌ده که این یه‌بقایای​ واکنش آلودگیِ کاملاً بی‌سابقه‌ست. فوق‌العاده خاصه...»

بی‌سابقه؟

منبع آلودگی؟

همین سرنخ باعث شد‌وارد​ شان فوچای حس کنه‌گذاشتن​ یه جای کار بدجوری می‌لنگه.

سرش رو پایین انداخت و به دفترچه‌ش که‌منو​ پر از خط‌خطی و یادداشت‌های نامرتب شده بود‌قربان​ نگاه کرد و از کلافگی دستی لای موهاش کشید.

سرنخ‌ها خیلی‌صحنه​ زیاد و‌بقایای​ شلخته بودن.

یه لحظه ماجرای ادوما سروانتسِ سنت‌گرا پیش می‌اومد که تابو رو شکسته بود.‌حرف​ لحظه‌ی بعد، سر و کله‌ی نرادهای ققنوس پیدا می‌شد. از اون طرف، سقوط‌کردگان داشتن‌ببره​ دنبال فانگ هنگ می‌افتادن. حالا هم که پای مردمک آلبرا وسط کشیده شده بود...

با این حال، در نهایت به نظر می‌رسید به‌سالن​ جز نرادهای ققنوس که فعلاً ارتباط مستقیمی با فانگ هنگ‌عجب​ نداشت، همه‌چیزِ این ماجراها به فانگ هنگ گره خورده بود.

باید هرطور شده پیداش می‌کرد!

شان فوچای این حس رو داشت‌باقی​ که به محض پیدا کردنِ فانگ‌خودتون​ هنگ، جواب همه‌ی معماها معلوم می‌شه.

«گزارش!»

«بیا تو.»

«قربان! خبر جدید داریم! اسکای‌نت سرنخ‌هایی از زنی که همراه فانگ‌اطاعت​ هنگ رفته بود پیدا کرده. اسم اون زن یو جیاویوانه. طالع‌بینه و‌بررسی​ به عنوان عضو رسمیِ علوم خفیه ثبت شده. این هم پرونده‌ی اطلاعاتشه.»

بازرس جلو اومد‌اطاعت​ و پرونده‌ی کپی‌شده‌باقی​ رو تحویلشون داد.

روآن زیینگ هم‌دیدن​ پرونده‌ی یو جیاویوان‌خودش​ رو ورق زد.

خیلی زود متوجه‌بررسی​ شد که یو‌نکشید​ جیاویوان هم یه بازیکنه.

«ما یو جیاویوان رو ردیابی‌داد​ کردیم. همین الان ماشینش رو‌صحنه​ شناسایی کردیم و در حال تعقیبشیم.»

«خیلی خب، کاری نکنین بو ببرن. کمین بذارین‌قربان​ و پشت سرش حرکت کنین. چهارچشمی حواستون بهش باشه.‌طولی​ این دفعه باید همه‌شون رو یه جا گیر بندازیم.»

بالاخره یه روزنه‌ی امیدی باز شده بود! شان فوچای چشم‌هاش‌شان​ رو ریز کرد و با صدایی بم گفت: «اگه یو‌بود​ جیاویوان رو پیدا کنیم، دستمون به فانگ هنگ هم می‌رسه.»

علاوه بر این، بعد از بالا بردنِ سطح خطر،‌سالن​ این بار تیم رزمی کمیته مشترک تحقیقات علوم غریبه‌رفت​ بود که برای محاصره و دستگیری فانگ هنگ اعزام می‌شد.

فانگ هنگ این‌نداشت​ دفعه دیگه عمراً‌راه​ نمی‌تونست در بره!

...

سه ساعت بعد.

زیر سایه‌ی تعقیب و گریز کمیته مشترک تحقیقات علوم خفیه و سقوط‌کردگان، یو‌آسمانی​ جیاویوان در تمام مسیر همراه با فانگ هنگ پنهان می‌شد، با دلال‌ها و آدم‌های‌واتس​ مختلف معامله می‌کرد و در نهایت آخرین بخش از متریال‌ها رو هم جمع‌وجور کرد.

فانگ هنگ با چشم‌های خودش‌داد​ دید که یو جیاویوان چطور‌صحنه​ مثل ریگ پول خرج می‌کرد.

سرانجام، ماشین در کنار‌بقایای​ یه ساختمان نیمه‌کاره و متروکه‌لطفاً​ در حومه‌ی شهر متوقف شد.

هردو از ماشین پیاده شدن‌کرد​ و بالا رفتن تا به‌شان​ طبقه‌ی سوم اون ساختمون نیمه‌کاره رسیدن.

«همین‌جا دیگه مناسبه.‌بررسی​ بیا همین‌جا کار‌نکشید​ رو تموم کنیم.»

یو جیاویوان نگاهی به دور و برش‌بیفتین​ انداخت، یه طومار پوستیِ قدیمی از کوله‌پشتی‌ش‌باقی​ بیرون کشید و اونو گرفت سمت فانگ هنگ.

«بگیرش دستت.»

«اووه؟ حالا‌بعدش​ این چه‌جذب​ گنجی هست؟»

فانگ هنگ طومار پوستی رو از‌نکشید​ دست یو جیاویوان گرفت و در‌بلای​ جا اعلان بازی جلو چشم‌هاش ظاهر شد.

ناولها | novelha.net