---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1685: فصل ۱۶۸۵ - سد راه شدن • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1685: فصل ۱۶۸۵ - سد راه شدن

0

معاون سرپرست با‌کامل​ خودش فکر کرد:‌می‌تونید​ «این دیگه چه بساطیه؟»

به‌سرعت جلوی ماشین شاسی‌بلند ایستاد و با لبخند به عذرخواهی‌اما​ ادامه داد: «خواهش می‌کنم آروم باشید. مدیر میدول همین الان می‌رسه‌می‌بینید​ تا درباره قضیه سلاح‌های پرتو انرژی و مهمات باهاتون صحبت کنه.»

لو یانلونگ همین که اسم‌اینجا​ سلاح پرتو انرژی رو شنید،‌مکانیک​ حسابی از کوره در رفت.

«سلاح‌های پرتو انرژی و مهمات؟ مگه همین الان‌خورد​ نمی‌گفتی هیچی در این مورد نمی‌دونی؟ چی شد؟‌نگاه​ حالا یادش افتاده؟ گم شو کنار! راه رو نبند!»

لو یانلونگ درست در حالی که می‌خواست پاش رو روی پدال گاز فشار بده، یه ماشین‌نشسته​ آفرود از اون نزدیکی با سرعت گاز داد و اومد. ماشین از کنار نگهبان‌های پرتعدادِ دمِ‌نداشتن​ در رد شد و درست جلوی لو یانلونگ و بقیه همراهانش ترمز برید و متوقف شد.

میدول با عجله از ماشین پیاده شد و به تیم لو یانلونگ که قصد رفتن داشتن‌شید​ نگاهی انداخت. با صدایی بم و محکم گفت: «هنوز حق رفتن ندارید. توپ‌های ماجیسایت فشرده هنوز تعمیر‌وقتی​ نشدن. طبق توافقمون، فقط بعد از این‌که تعمیرات به‌طور کامل تموم بشه می‌تونید اینجا رو ترک کنید.»

لو یانلونگ جا خورد.

تعمیر نشدن؟

برگشت و به سرپرست‌تموم​ مکانیک شرکت که روی صندلی‌کنید​ عقب نشسته بود نگاه کرد.

سرپرست مکانیک پشت‌سرهم سرش‌فنی​ رو تکون داد: «غیرممکنه،‌ممکن​ ما خودمون تستش کردیم.»

بعد از تعمیراتِ تیم فنی، شاید توپ‌های‌کنید​ ماجیسایت فشرده بالاترین راندمان ممکن رو نداشتن،‌نشسته​ اما کاملاً سالم و قابل استفاده بودن.

میدول گفت: «از ماشین‌می‌تونید​ پیاده شید. خیلی زود‌خورد​ خودتون با چشماتون می‌بینید.»

در کمتر از پنج دقیقه،‌بشه​ کامیون همراه با توپ‌های کریستال جادوییِ‌برگشت​ به‌شدت آسیب‌دیده به محوطه پاسگاه برگشت.

وقتی مکانیک‌های شرکت استارفیش وضعیت لت‌وپارِ توپ‌های‌راندمان​ ماجیسایت فشرده رو پشت کامیون دیدن، رنگ‌استفاده​ از چهره‌شون پرید و قیافه‌هاشون درهم رفت.

از زمان حرکت‌بشه​ کاروان حتی بیست‌ترک​ دقیقه هم نگذشته بود.

تو این مدت‌بشه​ زمان کوتاه چه‌ترک​ بلایی سرشون اومده بود؟

چطور به‌به‌طور​ این روز‌تموم​ افتاده بودن؟

لو یانلونگ ناگهان دوزاری‌ش‌فنی​ افتاد و زیرچشمی نگاهی‌ممکن​ به فانگ هنگ انداخت.

خودشه!

کار آقای فانگه!

حتماً خودش یه راهی‌تموم​ پیدا کرده تا دخلِ‌ترک​ توپ‌های کریستال جادویی رو بیاره.

واقعاً یه نابغه‌ست!

لو یانلونگ درجا حس کرد‌اینجا​ تمام حرص و کینه‌ای که توی‌شرکت​ دلش تلنبار شده بود خالی شده.

حالا که به میدول‌می‌تونید​ نگاه می‌کرد، اون رو‌خورد​ بیشتر شبیه یه دلقک می‌دید.

بی‌خود نبود با اون عجله خودشو‌می‌تونید​ رسونده بود تا جلوی رفتنشون رو بگیره؛‌شرکت​ نگو دوباره توپ‌های کریستال جادویی پکیده بودن.

و حالا با‌تعمیراتِ​ وقاحت تمام از‌بالاترین​ اونا می‌خواست درستش کنن؟

طوری که‌تموم​ انگار کاملاً‌می‌تونید​ طبیعیه و بدهکارشن؟

واقعاً فکر‌تموم​ کرده بود بقیه‌اینجا​ احمق گیر اومدن؟

لو یانلونگ نیشخند سرد روی صورتش رو مخفی‌ترک​ نکرد و گفت: «جناب میدول، بعید می‌دونم این‌نشسته​ خرابی ربطی به کارِ تعمیرات ما داشته باشه، درسته؟»

میدول با چهره‌ای برافروخته به توپ‌های داغون‌شده روی کامیون اشاره کرد و‌سالم​ داد زد: «لازمه سر این موضوع بحث کنیم؟ وقتی من می‌گم درست نشده،‌کامیون​ یعنی درست نشده! زود باشید، همین الان برید سر وقتشون و درستشون کنید!»

«شرمنده‌ام آقای مدیر. ما همین الان از مدیران رده‌بالای شرکتمون پیامی‌شرکت​ دریافت کردیم که بر اساس اون، قرارداد همکاری ما با شرکت شما‌کردیم​ کاملاً فسخ شده. دیگه هیچ نیازی هم به اون غرامت لعنتی نداریم.»

«وایسا ببینم!»

میدول با چشم‌هایی پر از خباثت و خشم‌ترک​ به لو یانلونگ خیره شد. اصلاً انتظار نداشت‌نشسته​ نیروهای شرکت استارفیش این‌قدر یک‌دنده و سفت‌وسخت وایسن.

توی فدراسیون منطقه غربی، شرکت‌های بزرگ همیشه زیر سلطه دوازده ابرشرکت بودن و وقتی‌استفاده​ هم توی همکاری‌ها متضرر می‌شدن، معمولاً دم نمی‌زدن و باخت رو قبول می‌کردن. شرکت‌های باسابقه‌به‌شدت​ هم حقه‌ها و دوزوکلک‌های شرکت آبسیدین رو خوب می‌شناختن و اصلاً باهاشون وارد همکاری نمی‌شدن.

کار به جایی رسیده بود که میدول‌کنید​ در طول این سال‌ها به قلدری کردن و‌بود​ زور گفتن به شرکای ضعیف‌ترش عادت کرده بود.

همین وضعیت باعث شده بود‌اینجا​ شرکت آبسیدین بیش از هر‌مکانیک​ زمان دیگه‌ای بی‌منطق و متکبر بشه.

«شرکت استارفیش! مگه دیگه خواب‌بشه​ دیدید که بتونید توی این‌خورد​ فدراسیون کار و کاسبی راه بندازید؟»

«بحثِ نخواستن ما نیست؛ ولی بعید می‌دونم شرکت‌ممکن​ آبسیدین شما به‌تنهایی زورش برسه که آب و‌شید​ دونِ ما رو توی کل فدراسیون قطع کنه.»

لو یان‌لونگ پوزخندی زد و‌اینجا​ با دست به تیم مکانیک‌هاش علامت‌شرکت​ داد که راه بیفتن و برن.

عضلات صورت میدول کمی منقبض شد. با دیدن اینکه شرکت استارفیش واقعاً عزمش رو برای رفتن جزم‌پشت‌سرهم​ کرده، چند لحظه‌ای سکوت کرد و گفت: «توی پاسگاه شماره ۶ فقط ۳۰ جعبه مهمات انرژی برای‌قابل​ سلاح‌های پرتو وجود داره. به شرطی که توپ‌های ماجیسایت فشرده تعمیر بشن، می‌تونید همه‌شون رو با خودتون ببرید.»

فقط ۳۰ جعبه؟

لو یان‌لونگ اخم کرد.

فانگ هنگ که روی صندلی راننده نشسته بود، سقلمه‌ای آروم به لو‌صندلی​ یان‌لونگ زد و ادامه داد: «قرار ما ۱۰۰ جعبه مهمات بود. تعمیر‌تعمیراتِ​ دوباره قطعات و متریال اصلی بیشتری مصرف می‌کنه، پس ما ۲۰۰ جعبه می‌خوایم.»

«داری با‌تموم​ من شرط‌می‌تونید​ و شروط می‌ذاری؟»

میدول به فانگ هنگ زل زد، چشم‌هاش پر از خشم و نیت‌مکانیک​ کشتن بود. حس می‌کرد ببریه که به خاک سیاه نشسته؛ واقعاً کارش‌تستش​ به جایی رسیده بود که یه نفر جرئت کنه براش خط‌ونشون بکشه!

فانگ هنگ ساکت موند. نه سری‌بالاترین​ تکون داد، نه چیزی رو رد‌سالم​ کرد و نه کلمه‌ای به زبون آورد.

میدول دندون‌قروچه‌ای رفت و به‌اینجا​ لو یان‌لونگ نگاه کرد: «این‌مکانیک​ کیه؟ می‌تونه نماینده شرکت شما باشه؟»

«ایشون یه مکانیک رتبه بالاست و‌ترک​ یکی از شرکای شرکت ما به حساب‌عقب​ میاد. البته که می‌تونه نماینده شرکتمون باشه.»

میدول دندوناش رو روی هم سایید و با صدایی بم و خفه گفت: «من‌صندلی​ این‌قدر سلاح انرژی و مهمات دم دستم ندارم، فقط همون ۳۰ جعبه‌ست. یه خاکی‌شاید​ تو سرم می‌کنم و ۱۷۰ جعبه باقی‌مونده رو فردا بهتون می‌رسونم. همین الان شروع کنید!»

فانگ هنگ ادامه داد: «اول‌شاید​ باید اون ۳۰ جعبه مهمات رو‌کاملاً​ تحویل بگیریم و با خودمون ببریم.»

میدول به سرباز کنار دستش اشاره‌ترک​ کرد و بهش فهموند که اونا‌صندلی​ رو برای تحویل گرفتن ذخایر ببره.

«حالا راضی شدی؟‌بشه​ فوراً می‌خوام کار تعمیر‌کنید​ توپ‌ها رو شروع کنید!»

فانگ هنگ سر تکون داد.

لو یان‌لونگ بالاخره از ماشین شاسی‌بلند پیاده شد‌ممکن​ و مکانیک‌های شرکت استارفیش رو صدا زد تا‌شید​ کار تعمیر و نگهداری رو از سر بگیرن.

فانگ هنگ هم به سمت توپ‌های ماجیسایت‌کنید​ فشرده آسیب‌دیده رفت و وضعیت خسارتشون رو‌نشسته​ بررسی کرد. در دلش سری تکون داد.

به قول معروف: کار بچه‌های‌اینجا​ قلعه سیاه واقعاً حرف نداشت،‌مکانیک​ تمیز و بی‌نقص کار کرده بودن!

بعد به طرف میدول رفت و گفت: «خیلی دیره. با‌خورد​ توجه به میزان آسیبی که به این توپ‌های ماجیسایت خورده،‌سرش​ اصلاً و ابداً امکان نداره بشه توی نیم ساعت تعمیرشون کرد.»

رگ‌های گردن میدول بیرون زد و نعره کشید: «نمی‌خوام بهونه بشنوم! باید تمومش‌قابل​ کنید! ما باید ظرف یک ساعت توپ‌های ماجیسایت فشرده رو برگردونیم به خط مقدم!‌کریستال​ اگه کوچک‌ترین مشکلی پیش بیاد، کل شرکت استارفیش‌تون هم نمی‌تونه تاوانش رو پس بده!»

لو یان‌لونگ با دیدن این‌اینجا​ خشمِ بی‌فایده‌ی میدول شونه‌ای بالا‌مکانیک​ انداخت و ته‌دلش کیف کرد.

«این توپ ماجیسایت داغون‌تر از این حرفاست.‌کنید​ فرقی نمی‌کنه کی رو صدا کنی، هیچ‌کس نمی‌تونه‌بود​ نیم‌ساعته تعمیرش کنه. ولی خب، یه راهی هست.»

میدول خشمش رو‌کامل​ فرو خورد و‌می‌تونید​ پرسید: «چه راهی؟»

«توپ‌های ماجیسایت فشرده انرژی فوق‌العاده زیادی مصرف می‌کنن و زمان بازنشانی طولانی دارن. سر شب، فدراسیون‌شید​ برای دفاع در برابر فرم‌های جهش‌یافته اصلاً نیازی به توپ‌های ماجیسایت فشرده نداره. می‌تونیم اول فقط ظاهر‌وقتی​ بیرونی توپ ماجیسایت رو تا حدی سرهم‌بندی کنیم؛ حداقل طوری که در ظاهر سالم به نظر برسه.»

میدول اخم کرد و‌می‌تونید​ پرسید: «بعدش چی؟ اگه لازم‌برگشت​ شد ازشون شلیک کنن چی؟»

«من همراه تیم تعمیرکارها وارد اردوگاه فدراسیون می‌شم. تا‌برگشت​ وقتی که قبل از شلیک رسمی فدراسیون کار تعمیر‌سرش​ توپ‌های ماجیسایت رو تموم کنیم، احدی متوجه قضیه نمی‌شه.»

میدول اخم‌هاش‌به‌طور​ رو در‌تموم​ هم کشید.

می‌دونست که وقت تنگه. راه دیگه‌ای برای حل این دردسر‌اما​ وجود نداشت. نقشه‌ای که طرف مقابل پیشنهاد کرده بود، در‌چشماتون​ حال حاضر تنها راه‌حل ممکن روی میز به نظر می‌رسید.

فانگ هنگ با قیافه‌ای کاملاً خونسرد گفت: «زودتر تصمیمت رو بگیر. اگه موافقی که‌نشسته​ دست‌به‌کار بشیم. جمع‌وجور کردن ظاهرش یه ربع وقت می‌بره. در غیر این صورت چونه‌راندمان​ نزن، برو یکی دیگه رو پیدا کن. ما از پس انجام این مأموریت برنمی‌آیم.»

لعنتی!

توی این وضعیت‌کامل​ اورژانسی چطور می‌تونست‌می‌تونید​ بره سراغ یکی دیگه؟

اصلاً مگه‌کردیم​ کس دیگه‌ای‌فنی​ هم پیدا می‌شد؟

میدول خیلی خوب فهمیده بود که‌ترک​ این آخرین شانسشه. بلافاصله سر تکون‌صندلی​ داد و گفت: «خیلی خب، قبوله!»

ناولها | novelha.net