---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 3155: فصل ۳۱۵۵ - ضدحمله مکانیکی و تزریق نانو • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 3155: فصل ۳۱۵۵ - ضدحمله مکانیکی و تزریق نانو

0

«وووش! وووش، وووش!!!»

اون بالا توی آسمون، واحد مکانیکی رزمی مرغ مگس‌خوار اولین چیزی بود که‌سربازهای​ روی لانه حشراتی که از زمین بیرون زده بود و توسط کرم‌های کریپ‌کم‌کم​ برپا شده بود قفل کرد و رگبار متراکمی از سلاح‌های پرتو دوربردش شلیک کرد.

«بوم! بوم، بوم، بوم، بوم!!!»

پشت‌بندش یه‌می‌اومد​ رشته از انفجارهای‌تکیه​ متراکم رخ داد.

روی زمین، کلون زامبی که از قبل رفته بود توی فرمِ لانه‌ذره‌ذره​ کرم کریپ، سر جاش ریشه دوونده بود، میزان سلامتش داشت به‌سرعت پایین‌بالایی​ می‌اومد، اما فقط و فقط با تکیه به اثر نامردگان مقاومت می‌کرد.

روی کشتی جنگی، سربازهای اتحاد زادگان بیگانه از طریق‌مقاومت​ نظارت از راه دور این صحنه رو تماشا می‌کردن‌نظارت​ و چهره‌هاشون کم‌کم حالت سنگین و گرفته‌ای به خودش می‌گرفت.

قدرت خودترمیمی و‌بعد​ دفاعِ موجود کرم‌چسبیده​ جهش‌یافته واقعاً وحشتناک بود.

هاه؟

اون دیگه چی بود...؟

واحد مکانیکی رزمی مجازات‌گر به‌سرعت فاصله‌ش رو کم کرد،‌مقاومت​ رفت روی فرم نبرد تن‌به‌تن و فوراً سلاح پرتو‌نظارت​ انرژیش رو چرخوند تا به لانه کرم کریپ حمله کنه.

تنها بعد از یه یورش کوتاه، لانه کرم کریپ که به زمین چسبیده بود‌چشم​ یهو شروع به لرزیدن شدیدی کرد، ظاهراً توانایی دفاعیش تو یه چشم به هم زدن‌پوشش​ سقوط کرد و زیر بمباران سلاح پرتو انرژی، یکی پس از دیگری از هم پاشید!

«بوم! بوم، بوم، بوم، بوم!!!»

همین‌طور که لایه کریپ ذره‌ذره‌بمباران​ متلاشی می‌شد، مناطقی هم که پوشش‌لایه​ داده بود به‌آرومی از بین می‌رفتن.

کل ارتش مکانیکی سرعت نسبتاً‌فقط​ بالایی رو حفظ کرد و‌می‌کرد​ پیوسته به سمت جلو پیشروی می‌کرد.

هم‌زمان، واحدهای تولید مکانیکیِ نیروی کمکی که از حوالی منشور در پشت جبهه‌دفاعیش​ انتقال پیدا کرده بودن، ارتش رزمی اصلی رو به سمت جلو دنبال کردن‌متلاشی​ و شروع کردن به برپا کردنِ برج‌های منشور کمکی انرژی کوچک روی زمین‌های اشغال‌شده.

برج‌های منشور کمکی انرژی کوچک می‌تونستن بازده عملیاتی کلی واحدهای مکانیکی زادگان بیگانه رو در‌بیگانه​ یک محدوده خاص افزایش بدن، انتقال انرژی رو تو اون محدوده پیوند بدن، انتقال اطلاعات‌می‌گرفت​ کارآمدتری رو فراهم کنن و انتقال‌های مؤثر کوتاه‌مدت رو در محدوده تحت پوشش برج ممکن سازن.

به زبون ساده، تا وقتی واحدهای مکانیکی زادگان بیگانه در محدوده‌لایه​ یه برج منشور کمکی انرژی کوچک قرار داشتن، می‌تونستن قدرت رزمی‌شون‌سرعت​ رو بالا ببرن، سریع شارژ بشن و انتقال‌های سریعِ کوتاه‌مدت انجام بدن.

قوی‌ترین ویژگیش‌پایین​ همین انتقال‌اما​ سریع بود.

تا زمانی که برج‌های منشور کمکی انرژی کوچک مثل زنجیر به سمت‌توانایی​ جلو به هم وصل می‌شدن، ماشین‌های جنگی‌ای که از مقر فرماندهی زادگان‌لایه​ بیگانه منتقل می‌شدن می‌تونستن تو کوتاه‌ترین زمان ممکن مستقیماً به خط مقدم برسن!

ارتش خط مقدم زادگان بیگانه به‌آرومی به جلو پیش می‌رفت،‌کشتی​ در حالی که ماشین‌های ساخت‌وساز در عقب جبهه، برج‌های منشور‌این​ کمکی انرژی کوچک رو در سراسر میدان نبرد کار می‌ذاشتن.

روی کشتی جنگی اصلی، همه نژادهای مختلف اتحاد‌دیگری​ زادگان بیگانه که به صفحه نمایش خیره شده‌پوشش​ بودن، نگاهی پر از سردرگمی تو چشماشون موج می‌زد.

چه اتفاقی داشت می‌افتاد؟

قبلاً، همه‌شون خودشون از نزدیک‌کوتاه​ تجربه کرده بودن که این‌شدیدی​ کرم‌های جهش‌یافته چقدر سرسخت و ترسناکن.

مخصوصاً توانایی خودترمیمیِ فوق‌العاده‌شون و اون زنده‌نامردگان​ شدن‌های پی‌درپی و دردسرسازشون؛ دست‌وپنجه نرم کردن‌زادگان​ تک‌به‌تک باهاشون بیش از حد سخت بود.

چرا به نظر می‌رسید یهو بیشتر قدرت دفاعی‌دیگری​ این کرم‌های جهش‌یافته از دست رفته و تبدیل‌پوشش​ به طعمه‌های راحتی واسه واحدهای مکانیکی زادگان بیگانه شدن؟

«کار واحدهای مکانیکیِ تزریق نانوئه.»

کاپیتان گرانویل متوجه یه چیزی شد، دستش رو بلند‌لرزیدن​ کرد و به صفحه نمایش اشاره کرد و به‌بمباران​ اپراتور علامت داد که تصویر رو چندین برابر زوم کنه.

وقتی تصویر بزرگ‌نمایی و دوباره پخش شد و‌مقاومت​ روی یه لحظه خاص متوقف موند، همه توی‌طریق​ کشتی جنگی نفسشون رو تو سینه حبس کردن.

اگه با دقت نگاه می‌کردی، از یه شکاف‌دیگری​ کوچک روی بازوی واحد مکانیکی رزمی مجازات‌گر، یه‌پوشش​ موجود فوق‌العاده ریز به بیرون پرواز کرده بود.

«این یه کرم نانومکانیکیه که زادگان بیگانه توی سال‌های اخیر مشخصاً برای هدف قرار دادن موجودات کرم جهش‌یافته‌نظارت​ بذر اوروبروس توسعه دادن. در حالت عادی، اونا به دستکش زرهیِ بازوی واحدهای مکانیکی رزمیِ تن‌به‌تن وصل می‌شن،‌جهش‌یافته​ و موقع نزدیک شدن به دشمن، از دستکش زرهی بیرون می‌پرن و با یه سوزن تزریق رو انجام می‌دن.»

گرانویل با خونسردی توضیح داد: «چیزی که به موجودات کرم جهش‌یافته تزریق می‌کنن یه معجون با غلظت بالا و بسیار قویه‌دیگری​ که ضد بذر اوروبروس عمل می‌کنه. می‌تونه توی مدت خیلی کوتاهی توانایی‌های بذر اوروبروس رو شدیداً تضعیف کنه، اثرش به‌شدت سریعه‌پیشروی​ و قدرت زیادی داره، هرچند مدت زمان ماندگاریش زیاد نیست. ولی با این حال، همین الانشم کاملاً بیشتر از حد نیازه.»

«پس قضیه از این قراره...»

نژادهای بیگانه گوناگونِ اتحاد زادگان بیگانه دوباره سرهاشون رو بالا گرفتن‌لایه​ تا میدون نبرد رو روی صفحه نمایش تماشا کنن، و یهو این‌نسبتاً​ حس بهشون دست داد که انگار این نبرد دیگه قطعی برده شده.

بین هفت نژاد در رده اورلرد، زادگان‌اثر​ بیگانه بیشتر از همه به خاطر ارتش‌های مکانیکی‌شون‌زادگان​ و البته مرموزترین جوخه کنترل‌کننده ذهنشون مشهور بودن.

توی میدون نبرد،‌بعد​ واحدهای مکانیکی زادگان بیگانه‌یهو​ به‌سرعت داشتن پیشروی می‌کردن.

خیلی زود، یه ردیف از‌تکیه​ دسته‌های لیکر با آرایش توپخونه‌کشتی​ دوربرد در خط مقدم ظاهر شدن.

رگبار متراکم‌زدن​ توپخونه بیولوژیکی‌زیر​ شلیک شد!

«وززز...!»

بدنه‌های مکانیکی دژ توی ارتش مکانیکی، حمله رو از قبل حس کردن، بازوهای‌دفاعیش​ مکانیکی غول‌پیکرشونو بالا بردن و یه سد دفاعی آزاد کردن که سرتاسر بخش‌متلاشی​ بیرونی ارتش مکانیکی رو پوشوند و یه سپر متحرک و قابل رویت تشکیل داد!

«بوم! بوم، بوم، بوم، بوم!!!»

حملات متراکم توپخونه به سد برخورد کردن و‌دیگری​ بخش اعظم نیروی انفجار توسط سپر جذب شد،‌پوشش​ طوری که آسیب انفجار به شدت کاهش پیدا کرد.

توی سال‌های اخیر، زادگان بیگانه به‌ندرت مستقیماً وارد جنگ می‌شدن. بیشتر وقتا‌جنگی​ به نژادهای متحد تکیه می‌کردن تا نقش پیش‌قراول رو براشون بازی کنن،‌می‌کردن​ و خیلی وقت بود که نیروهای مکانیزه‌شون رو به میدون نیاورده بودن.

حالا به نظر‌بعد​ می‌رسید که ارتش مکانیزه‌شون‌یهو​ هنوزم قدرت وحشتناکی داره.

اون دورها در اوج آسمون، با دیدن اینکه‌مقاومت​ واحدهای کرم جهش‌یافته دارن کم‌کم کاراییشون رو از‌طریق​ دست می‌دن، نگاه همه خون‌آشام‌ها سمت شاهزاده بولر چرخید.

«عجله نکنید،‌زدن​ یکم دیگه‌زیر​ صبر کنید.»

بولر بلافاصله جوخه‌می‌اومد​ اژدهای استخوانی رو‌تکیه​ وارد نبرد نکرد.

مأموریتی که فانگ هنگ بهش داده بود، این‌شروع​ بود که توان و قدرتشون رو حفظ کنن و‌زیر​ فقط سعی کنن پیشروی ارتش مکانیکی رو کند کنن.

با توجه به اینکه ارتش مکانیکی داشت انقدر حساب‌شده‌می‌کرد​ و قدم‌به‌قدم جلو می‌اومد و تعدادشون هم فوق‌العاده زیاد بود،‌دور​ حمله کردن به تنهایی فقط خودکشی محض به حساب می‌اومد.

خبر خوب این بود که آرایش ارتش مکانیکی حسابی سنگین و بادکرده بود. علاوه بر‌مناطقی​ سر و کله زدن با لانه‌های متراکم کرم کریپ روی زمین، واحدهای عقبی هنوز داشتن برج‌های‌واحدهای​ منشور انرژی کوچیک رو سرپا می‌کردن، واسه همین سرعت حرکتشون رو به جلو چندان بالا نبود.

در همین حین، داخل غار.

فانگ هنگ به‌آرومی مُهری رو که توی دستاش متراکم کرده‌شدیدی​ بود پایین آورد و نگاهش رو بالا کشید و به‌یکی​ ستون بازی عظیمی که داخل سرداب ساخته شده بود خیره شد.

[اعلان: بازیکن در حال حاضر ساخت ستون مه سیاه بزرگ را به پایان رسانده است.]

[اعلان: غلظت فعلی مه سیاه در جهان: ۳۶.۱ درصد.]

پنجره سیستم

ستون مه سیاه حسابی گرون‌فقط​ تموم شده بود، ولی واقعاً‌می‌کرد​ ارزش این قیمت رو داشت.

هاله غلیظ و آشکاری از‌کشتی​ مه سیاه مدام از ستون‌بیگانه​ مه سیاه به بیرون فوران می‌کرد.

علاوه بر این، آرایه‌کشتی​ جادویی می‌تونست هاله مه‌زادگان​ سیاه رو هم جمع‌آوری کنه.

در این لحظه، کل محوطه بیرونی غار توی لایه ضخیمی‌کشتی​ از مه سیاه بازی پیچیده شده بود، و توی اون‌این​ محدوده کوچیک اطراف، غلظت مه سیاه به سقف خودش رسیده بود.

[اعلان: غلظت مه سیاه در منطقه فعلی به ۸۰ درصد رسیده است، بازیکن گزارش بازی را در منطقه فعلی بازگشایی کرده است.]

پنجره سیستم

همون‌طور که انتظار می‌رفت، با‌جنگی​ پخش شدن تدریجی مه سیاه،‌طریق​ عملکردهای مختلف بازی داشتن لود می‌شدن.

فانگ هنگ همین‌طور که با خودش‌اثر​ فکر می‌کرد، گزارش بازی رو باز‌سربازهای​ کرد تا یه نگاهی بهش بندازه.

به نظر می‌رسید‌می‌اومد​ اوضاع نبرد توی‌تکیه​ بیرون چندان تعریفی نداره.

زادگان بیگانه حمله‌شون‌مقاومت​ رو علیه موجودات کرم‌سربازهای​ جهش‌یافته کلید زده بودن.

و طبق اعلان‌های بازی، زادگان بیگانه دارویی رو‌زادگان​ مخصوصِ هدف قرار دادن بدن کرم جهش‌یافته ساخته بودن‌می‌کردن​ که می‌تونست همه ویژگی‌هاش رو به شدت افت بده.

در حال حاضر، کرم‌های جهش‌یافته نتونسته بودن مقاومت مؤثری نشون بدن و داشتن سرتاسر مسیر‌بیگانه​ رو عقب‌نشینی می‌کردن، ولی در حین عقب‌نشینی، بخش کوچیک و پراکنده‌ای از واحدهای مکانیکی زادگان‌می‌گرفت​ بیگانه رو نابود کرده بودن و یه سری امتیازات پادشاه خدایان به جیب زده بودن.

اصلاً ضرر نبود!

هر چی باشه، کلون‌های کرم جهش‌یافته می‌تونستن تا ابد‌زادگان​ زنده بشن، پس هر یه دونه امتیاز پادشاه خدایان‌می‌کردن​ که از کشتن واحدهای زادگان بیگانه درمی‌اومد، سود خالص بود!

«عالی‌جناب.»

خون‌آشامی که ورودی غار کشیک می‌داد، با دیدن اینکه کار فانگ هنگ با مهر تموم شد،‌طریق​ چهره‌ش باز شد، سری تکون داد و گزارش داد: «تیم مهندسیِ عمو هنگ به یه کشفیاتی‌خودترمیمی​ رسیده. اونا ساخت برج منشور رو تموم کردن و توی فضای بازِ پشت غار منتظر شما هستن.»

«خیلی خب، فهمیدم.»

ناولها | novelha.net