---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1754: فصل ۱۷۵۴ - دیسک فلزی • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1754: فصل ۱۷۵۴ - دیسک فلزی

0

شارلین از قبل این شکست رو پذیرفته بود و ذهنیتش رو مرتب کرده‌بذاره​ بود. در عوض به فانگ هنگ دلداری داد: «طوری نیست. همین که جاسوسِ‌ببینم​ توی سازمان رو پیدا کنیم، خودش یه باری رو از رو دوشمون برمی‌داره.»

«آره.»

فانگ هنگ صدایی از گلوش درآورد و به‌شنیدن​ شارلین نگاه کرد. روحیه‌ش واقعاً خوب بود. اگه‌ببینم​ خودش بود، عمراً نمی‌تونست با این قضیه کنار بیاد.

این یه ضرر هنگفت بود!

«بعد از این فروپاشی فضایی، باید حداقل ۱۲ ساعت صبر کنیم تا‌تأثیر​ فضای فروپاشیده‌ی بیرون تا حدی ترمیم بشه که بتونیم از اینجا بریم‌بالا​ بیرون. برای رعایت جانب احتیاط، ۱۸ ساعت منتظر می‌مونیم و بعد حرکت می‌کنیم.»

«الان بیشتر‌بتونیم​ نگران وضعیت‌بریم​ تیم‌های بیرونی‌ام.»

نگرانی از چهره‌ی شارلین گذشت و گفت: «فضایی که‌حرف​ توی وضعیت فروپاشیده قرار داره، قدرت روحی رو مسدود‌یعنی​ می‌کنه و نمی‌تونیم با دنیای بیرون ارتباط برقرار کنیم.»

«با توجه به وضعیت فعلی، نیم ماه یا حتی بیشتر طول می‌کشه تا گذرگاه با خودترمیمی کاملاً به‌جواب​ حالت اولش برگرده. در غیاب من، به احتمال زیاد تیم فدراسیون علیه تیم هسته‌ی مرکزیِ بیرونِ قلعه سیاه دست‌اون​ به کار می‌شه. نگرانم که قطع ارتباط با ما روی اونا تأثیر بذاره و باعث بشه محاسبات اشتباهی بکنن.»

فانگ هنگ با شنیدن این حرف شوکه شد و‌قطع​ بی‌اختیار صداش رو کمی بالا برد: «صبر کن ببینم، چی‌حرف​ گفتی؟ نیم ماه؟ یعنی قراره نیم ماه اینجا گیر بیفتیم؟»

شارلین با خونسردی جواب داد: «آره.‌رعایت​ نیم ماه تازه در خوش‌بینانه‌ترین حالته،‌می‌کنیم​ وضعیت واقعی احتمالاً بدتر از این حرف‌هاست.»

دهان فانگ هنگ باز‌باعث​ موند و ناگهان کلافگی‌شنیدن​ عجیبی بهش دست داد.

حداقل نیم‌بکنن​ ماه باید‌حرف​ اینجا گیر می‌افتاد!

آخه مگه می‌شد؟!

اون هنوز منتظر بود‌بریم​ ظرف مدت یک ماه‌احتیاط​ به سطح ۴۰ برسه!

از وقتی مأموریت رو تحویل گرفته‌اشتباهی​ بود یک هفته گذشته بود و‌صداش​ تازه به سطح ۳۶ رسیده بود.

فقط چهار‌بکنن​ سطح دیگه‌حرف​ باقی مونده بود.

در حالت عادی، ارتقای ۴‌دست​ سطح توی سه هفته کاملاً‌روی​ مطمئن و دست‌یافتنی به حساب می‌اومد.

اگه نیم ماه اینجا حبس‌برای​ می‌شدن و سطحش بالا نمی‌رفت،‌می‌مونیم​ قطعاً روی مأموریت‌های بعدی تأثیر می‌ذاشت.

نه!

باید یه راهی‌شنیدن​ پیدا می‌کرد تا سریع‌تر‌صداش​ از اینجا بزنه بیرون.

شارلین نمی‌دونست تو فکر فانگ هنگ چی می‌گذره. با خودش سبک‌سنگین کرد و ادامه داد: «در بدترین حالت، ممکنه فدراسیون‌شوکه​ هم متوجه بشه که ما داخل گذرگاه گیر افتادیم. با در نظر گرفتن احتمال شرایط اضطراری و اینکه فدراسیون توانایی فهمیدن‌دهان​ چیزهایی رو داره که ما ازش بی‌خبریم، خیلی محتمله که تصمیم بگیرن بیرون آرامگاه سر راهمون سبز بشن و کمین کنن.»

«عمراً! واقعاً‌بتونیم​ می‌تونن همچین‌بریم​ کاری بکنن؟»

فانگ هنگ هاج‌وواج موند؛ با خودش‌اشتباهی​ فکر کرد چرا احساس می‌کنه مثل یه‌کمی​ بره شده که منتظره سرش رو ببرن.

شارلین سرش رو تکون داد. اونم‌بی‌اختیار​ نمی‌دونست که آیا فدراسیون واقعاً می‌تونه‌گفتی​ از پس این کار بربیاد یا نه.

فانگ هنگ دیگه‌قلعه​ طاقت نیاورد و‌کار​ آروم و قرار نداشت.

نه، باید هر طور شده‌برای​ یه راهی برای خروج سریع‌می‌مونیم​ از این خراب‌شده پیدا می‌کرد.

«پس باید در اسرع وقت با اعضای هسته‌ی مرکزی‌حرف​ قلعه سیاه در بیرون ارتباط بگیریم. اونا باید توانایی‌یعنی​ تسریع روند بازیابیِ فروپاشی فضایی اطراف رو داشته باشن، درسته؟»

شارلین غرق فکر شد. سرش رو بالا آورد، اخم کرد، نگاهی به فانگ هنگ انداخت و‌بیفتیم​ گفت: «درسته. از نظر تئوری همین‌طوره، ولی در عمل خیلی مشکله. کمک کردنِ افراد بیرون به‌بهش​ ما کار فوق‌العاده سختیه، اما حداقلش اینه که می‌تونیم از حرکات و اقدامات دنیای بیرون باخبر بشیم.»

فانگ هنگ سری تکون داد و جواب‌می‌شه​ داد: «باشه پس. من می‌رم و به صورت‌محاسبات​ آفلاین با افراد هماهنگ می‌شم و ارتباط می‌گیرم.»

«تو؟»

شارلین با چهره‌ای‌بذاره​ گیج و متعجب به‌بکنن​ فانگ هنگ خیره شد.

«آره، من یه توانایی‌حرف​ ویژه دارم که می‌تونم‌کمی​ با دنیای بیرون تماس بگیرم.»

فانگ هنگ چاره‌ای‌قلعه​ نداشت و آهی‌کار​ در دل کشید.

اگه کارش به این اندازه‌برای​ گره نمی‌خورد، عمراً دلش نمی‌خواست توانایی‌حرکت​ ویژه‌ش رو جلوی غریبه‌ها لو بده.

شارلین قبلاً یه بار جونش رو نجات داده بود‌حرف​ و مأموریت اصلی رو باهاش به اشتراک گذاشته بود،‌یعنی​ واسه همین تا حدی اعتمادش رو جلب کرده بود.

«این راز منه.‌شنیدن​ امیدوارم تو هم‌بی‌اختیار​ رازش رو نگه داری.»

شارلین به فانگ هنگ خیره‌دست​ شد و با جدیت سر‌روی​ تکون داد: «خیالت راحت، حتماً.»

لحظه‌ای بعد،‌بتونیم​ فانگ هنگ‌بریم​ چشماش رو بست.

«هوووش! فیش فیش فیش!»

شارلین ابروهاش رو بالا انداخت.

با شگفتی متوجه شد با بستن‌کار​ چشم‌های فانگ هنگ، یه آرایش جادویی که‌بذاره​ با سرعت می‌چرخید زیر پاهاش پدیدار شد!

آرایش جادویی ذره‌های‌اینجا​ نور سفیدی از‌رعایت​ خودش ساطع می‌کرد!

فانگ هنگ که توی‌باعث​ نور احاطه شده بود،‌شنیدن​ کم‌کم جلوی چشم‌هاش ناپدید شد.

قدرت فضایی؟

یه قدرت فضایی معمولی نبود!

نیمه‌انسان‌ها!

فانگ هنگ‌تأثیر​ واقعاً یه‌باعث​ نیمه‌انسان بود؟

شارلین خروج فانگ هنگ از بازی‌بی‌اختیار​ با روش نیمه‌انسان‌ها رو تماشا کرد، در‌یعنی​ حالی که شگفتی توی چشم‌هاش موج می‌زد.

غیرممکنه!

اتفاقی که جلوی‌اینجا​ چشم‌هاش افتاده بود‌رعایت​ فراتر از درکش بود.

نیمه‌انسان‌ها نمی‌تونستن بیشتر مأموریت‌های‌باعث​ بازی رو قبول کنن، و‌حرف​ اصلاً نمی‌تونستن بشن لرد جهان!

علاوه بر این، اون همین‌شوکه​ الان مأموریت اصلی ویژه رو با‌ببینم​ فانگ هنگ به اشتراک گذاشته بود!

بنابراین، فانگ‌بیرونِ​ هنگ قطعاً‌سیاه​ یه نیمه‌انسان نبود!

پس قضیه‌ش چی بود؟

چطور می‌تونست‌تأثیر​ با این‌باعث​ روش آفلاین بشه؟

با دیدن ناپدید شدن فانگ هنگ‌بی‌اختیار​ جلوی چشم‌هاش، شارلین سر جاش بی‌حرکت موند‌یعنی​ و نگاهی متفکرانه توی چشم‌هاش نقش بست.

«هوووش!»

اون طرف، فانگ هنگ‌بریم​ به سرعت توی خوابگاهش‌احتیاط​ در دنیای واقعی ظاهر شد.

گوشی کنار تختش رو‌باعث​ برداشت و بلافاصله به‌شنیدن​ مو جیاوی زنگ زد.

اون طرف خط، سرعت عمل مو جیاوی‌صداش​ فوق‌العاده بالا بود. بعد از قطع کردن‌قراره​ تماس، بلافاصله با قلعه سیاه ارتباط برقرار کرد....

در واقع، قلعه سیاه آخرین امیدش رو به فانگ‌قطع​ هنگ بسته بود و مدام سعی می‌کرد باهاش تماس بگیره.‌حرف​ اصلاً انتظار نداشتن به همین راحتی ارتباط باهاش برقرار بشه.

اعضای هسته مرکزی قلعه سیاه‌برای​ بعد از اینکه مطمئن شدن‌می‌مونیم​ رهبرشون در امانه، بالاخره آروم گرفتن.

با دونستن اینکه رهبر هنوز توی فروپاشی فضایی‌شنیدن​ گیر افتاده، کل سازمان قلعه سیاه سریع دست‌به‌کار شدن‌گفتی​ تا راهی برای کمک به فرار رهبر پیدا کنن.

فانگ هنگ مدتی توی خوابگاه منتظر موند و خیلی‌بالا​ زود پاسخی از مو جیاوی دریافت کرد. بعد از‌جواب​ کمی صحبت و تبادل اطلاعات، دوباره به سرعت آنلاین شد.

شارلین همون‌جایی که بود موند. به نقطه‌ای‌می‌شه​ که فانگ هنگ از بازی ناپدید شده بود‌محاسبات​ خیره شد و توی فکری عمیق فرو رفت.

فیش!

پنج دقیقه بعد،‌بذاره​ یه آرایش جادویی مارپیچی‌بکنن​ روی زمین پدیدار شد.

تازه اون موقع بود‌حرف​ که شارلین به خودش اومد‌بالا​ و به رو‌به‌رو نگاه کرد.

فانگ هنگ دوباره‌قلعه​ از داخل آرایش‌کار​ جادویی بیرون اومد.

«برگشتی. با‌بتونیم​ قلعه سیاه‌بریم​ تماس گرفتی؟»

«آره، باهاشون تماس گرفتم. اعضای هسته مرکزی قلعه سیاه که‌شوکه​ بیرونن از وضعیتمون باخبر شدن. اونا نگران بودن که شکاف فضایی‌بیفتیم​ نوسان فضایی عظیمی ایجاد کنه که باعث لو رفتن موقعیتمون بشه.»

«تیم نخبه فدراسیون که بیرون از آرامگاه جمع شدن‌بالا​ هنوز نرفتن. طبق ارزیابی تیم قلعه سیاه، اونا نباید‌جواب​ با شورشی‌هایی که تراشه آویرا رو بردن روبه‌رو شده باشن.»

«تیم بیرونی قلعه سیاه‌سیاه​ به زیر نظر گرفتن‌نگرانم​ تحرکات فدراسیون ادامه میده.»

فانگ هنگ وضعیت فعلی تیم قلعه سیاه توی دنیای بیرون رو به اختصار توضیح داد و ادامه‌تیم‌های​ داد: «علاوه بر این، اونا می‌دونن که ما اینجا گیر افتادیم. قراره راهی پیدا کنن تا ابزاری‌توجه​ جور بشه که روند بازیابیِ فروپاشی فضایی رو سرعت ببخشه و کمک کنه هر چه سریع‌تر فرار کنیم.»

«باشه، خیلی خب.» شارلین سرش رو انداخت پایین و لحظه‌ای فکر کرد و بعد اضافه کرد: «دفعه بعد که باهاشون‌گیر​ ارتباط برقرار کردی، کمکم کن و به تیم اصلی قلعه سیاه خبر بده. به جز گشت‌زنی‌های عادی، بهشون بگو تمام‌مگه​ عملیات‌ها علیه فدراسیون رو متوقف کنن. به جز تعدادی از نیروهای دیده‌بانی، بقیه پرسنل باید فوراً منطقه رو تخلیه کنن.»

فانگ هنگ با تعجب‌حرف​ به شارلین نگاه کرد‌کمی​ و سرش رو تکون داد.

اینکه می‌تونست به تیم هسته مرکزی دستور‌می‌شه​ بده، نشون می‌داد که شارلین اختیارات و‌باعث​ جایگاه بسیار بالایی توی قلعه سیاه داره.

«باشه.»

فانگ هنگ سرش‌بذاره​ رو تکون داد‌اشتباهی​ و دوباره آفلاین شد.

بعد از یه رشته نبرد سخت و نفس‌گیر، دیگه‌بالا​ نزدیک سپیده‌دم بود. فانگ هنگ بعد از اینکه تماسش‌جواب​ با مو جیاوی رو تموم کرد، روی تخت دراز کشید.

به بازی برنگشت.

هر جوری که حساب می‌کرد، حبس شدن توی‌احتیاط​ یه اتاق مطالعه صد متری اون هم همراه‌وضعیت​ با شارلین، احساس ناخوشایند و معذبی بهش می‌داد.

باید می‌دید‌تأثیر​ فردا چی‌باعث​ پیش میاد.

امیدوار بود قلعه سیاه بتونه‌شوکه​ راهی پیدا کنه تا هر چه‌ببینم​ زودتر از خطر نجات پیدا کنن.

خستگی شدید بدنش باعث شد‌دست​ فانگ هنگ خیلی سریع به‌روی​ یه خواب عمیق فرو بره.

ناولها | novelha.net