---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 3554: فصل ۳۵۵۴ - شورش در اعماق زندان • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 3554: فصل ۳۵۵۴ - شورش در اعماق زندان

0

رایان بالاخره تونست خودش رو از محاصره‌ی هیولاها خلاص‌خرده‌سنگ‌ها​ کنه، بعد چرخید سمت گذرگاهِ طبقه پنجم و داد‌ضخیمی​ زد: «اون رفته به طبقات پایین‌تر! جلوش رو بگیرین!»

قلب کوئین‌کشیدن​ یه لحظه‌دستِ​ هُری ریخت پایین.

پایین‌ترین طبقه‌ی زندان کلاً شیش تا سلول بیشتر نداشت، که‌دروازه‌ی​ تو هر کدومشون زندانی‌هایی با قدرت‌های فوق‌العاده وحشتناک و هولناک‌خرده‌سنگ‌ها​ نگه داشته می‌شدن. اگه اونا فرار می‌کردن، دیگه می‌شد چیکار کرد؟

«تایریس، تیمِ تو‌غول‌پیکرِ​ همین‌جا عقب بمونه!‌درهای​ بقیه همراهِ من بیاین!»

«اطاعت!»

کوئین بلافاصله بیش از ده نفر از اعضای قبیله خدایان رو‌سنگیِ​ رهبری کرد و به سمت ورودیِ طبقه پنجم هجوم بردن. همین‌قدی​ که نزدیک شدن، سد مقدسِ جلوی ورودی ناگهان با نوری خیره‌کننده درخشید.

چهره‌ی کوئین به‌شدت درهم رفت.

«اوضاع خرابه! عقب بکشین!»

«بووووم!!!»

سد مقدس رو به‌دستِ​ بیرون منفجر شد و‌درهای​ موج شوکِ وحشتناکی ایجاد کرد.

موج شوک ترکیبی از‌سنگی​ هاله‌ی مقدس و سرمای سفیدرنگ‌آورد​ رو با خودش همراه داشت.

همه‌ی اعضای قبیله خدایان‌فیروزه‌ای​ که دم ورودی بودن،‌دیواره‌های​ بلافاصله خودشون رو عقب کشیدن.

ثانیه‌ی بعد، دو تا دستِ غول‌پیکرِ فیروزه‌ای از بین درهای‌قدم​ سنگی بیرون زد، به دیواره‌های سنگیِ دو طرف ورودی فشار‌جای​ آورد و دروازه‌ی طبقه پنجم رو از هم باز کرد!

«بوووم!!!»

دیواره‌های سنگیِ‌بین​ دم ورودی‌سنگی​ کاملاً فروریخت.

غول‌های یخی با قدی بیش‌بین​ از شیش متر از بین آوار‌فشار​ و خرده‌سنگ‌ها قدم به بیرون گذاشتن.

در یک آن، هاله‌ای از سرمای منجمدکننده به‌آوار​ هر طرف پخش شد و زمین و دیواره‌های‌اطراف​ سنگیِ اطراف رو با لایه‌ی ضخیمی از یخ پوشوند.

یه جای کار می‌لنگید.

دل کوئین هُری ریخت و سریعاً نشانی‌طرف​ رو جلوی خودش شکل داد و سعی کرد‌غول‌های​ با مهر، غول‌های یخی رو تحت کنترل دربیاره.

هاه؟

چرا هیچ واکنشی نشون نمی‌دادن؟

رنگ از چهره‌ی کوئین پرید.

مهر نفرین‌بین​ عملاً از‌سنگی​ کار افتاده بود!

غول‌های یخی به آرومی‌فیروزه‌ای​ چرخیدن و به کوئین و‌سنگیِ​ اعضای قبیله خدایان خیره شدن.

«هووف.»

یکی از غول‌های‌ثانیه‌ی​ یخی مشتش رو‌فیروزه‌ای​ به جلو پرتاب کرد.

مشتش با هاله‌ی یخیِ تقویت‌شده توسط قلمرو، مستقیماً به اعضای قبیله خدایان‌بوووم​ کوبیده شد. سرمای گزنده فوراً لایه‌های بیرونیِ سدهای مقدسشون رو منجمد کرد‌منجمدکننده​ و حتی حرکاتشون رو هم زیر بار این سرمای وحشتناک کند کرد.

«بووووم!!!!»

مشت غول به فضای بالا خورد و باعث شد شکاف‌های ریزی تو فضا پدیدار‌پخش​ بشه. لرزش فضا موجی رو به جلو فرستاد که مثل یه ضربه‌ی سنگین به‌تحت​ سینه‌ی چند نفر از اعضای قبیله خدایان کوبید و اون‌ها رو به عقب پرتاب کرد.

«عقب‌نشینی کنین!»

عرق سردی‌بین​ از روی پیشونیِ‌دیواره‌های​ کوئین راه افتاد.

اوضاع واقعاً وخیم بود.

زندانی‌های طبقه پنجم قدرتی فوق‌العاده ترسناک‌قدی​ داشتن. فقط با چند تا جوخه‌هاله‌ای​ از نگهبان‌های زندان نمی‌شد جلوشون رو گرفت!

فعلاً چاره‌ای نداشتن جز اینکه به سد‌بین​ دفاعی تکیه کنن، عقب بکشن سمت بخش‌های‌آورد​ بیرونی و منتظر نیروهای کمکیِ قبیله خدایان بمونن.

اعضای قبیله خدایان به‌سرعت دفاعشون‌دیواره‌های​ رو حفظ کردن و با جمع‌باز​ کردن متحدانشون دست به عقب‌نشینی زدن.

رایان با حرکتی سریع خودش رو‌درهای​ کنار کوئین رسوند و با صدایی‌آورد​ بم گفت: «زین هنوز تو طبقات بالاتره.»

هنوز تو طبقات بالاتره؟

چندین فکر‌کشیدن​ مختلف از‌دستِ​ ذهن کوئین گذشت.

قضیه‌ی این‌بین​ پسره زین‌سنگی​ دقیقاً چی بود؟

طبق قوانین، اصلاً‌غول‌پیکرِ​ صلاحیت ورود به‌درهای​ زیرزمین چهارم رو نداشت.

«نگران اون‌کاملاً​ نباش! اول‌غول‌های​ عقب‌نشینی کنین!»

...

زیرزمین سوم.

رادنی به‌شدت مضطرب بود.

آشوب و هرج‌ومرجی که از‌یخی​ پایین می‌اومد متوقف نمی‌شد؛ برعکس،‌قدم​ لرزش‌های شدیدی پشت‌سرهم حس می‌شد.

ناگهان رادنی صدای پاهای عجولانه‌ای‌غول‌پیکرِ​ رو شنید و بلافاصله به‌دیواره‌های​ سمت راهروی زندان نگاه کرد.

کوئین بیش از بیست نفر از‌سنگیِ​ اعضای قبیله خدایان رو با سرعت‌بوووم​ از گذرگاه به سمت بیرون هدایت می‌کرد.

بووووم!!!

صدای انفجاری از‌فروریخت​ ورودیِ گذرگاهِ طبقه‌قدی​ چهارم به گوش رسید.

نور مقدس جرقه زد.

دو تا اهریمن ترس اول از همه از‌فشار​ میان سد دفاعیِ شکسته بیرون پریدن، نگاهی به‌یخی​ اطراف انداختن و بلافاصله به سمت جلو هجوم بردن.

کل بخش‌دستِ​ سلول‌ها برای یه‌بین​ لحظه ساکت شد.

بعد از شوک اولیه، زندانی‌ها شروع به‌متر​ داد و فریاد و نعره کشیدن کردن. کل‌زمین​ بخشِ سلول‌ها به غلیان افتاد و غوغا شد.

یکی فرار کرده بود!

قلب رادنی‌بین​ دیوانه‌وار به‌سنگی​ تپش افتاد.

نقشه فانگ هنگ‌غول‌پیکرِ​ زودتر از موعد‌درهای​ راه افتاده بود!

پس خودش کجا بود؟

«بوممم!!!»

یه هیکل غول‌پیکر با رنگ فیروزه‌ای تیره، خروجی طبقه چهارم رو‌باز​ در هم شکست و موجی از کریستال‌های یخ به اطراف پرتاب‌گذاشتن​ شد. دمای بخش زندان تو یه لحظه چند درجه افت کرد.

یه غول روح یخی از داخل‌درهای​ راهرو بیرون اومد و با قدم‌هایی‌آورد​ سنگین سمت ورودی طبقه سوم حرکت کرد.

بلافاصله بعد از اون، هیولاهایی که‌قدی​ قبلاً توی طبقه چهارم زندانی شده‌هاله‌ای​ بودن، مثل سیل از راهرو ریختن بیرون.

زندانی‌های توی سلول‌ها با‌دستِ​ دیدن این هرج‌ومرج، شروع کردن‌سنگی​ به داد و فریادهای بلندتر.

بعدش، یه زن که بدنش از فلس‌های اژدها‌فشار​ پوشیده شده بود قدم جلو گذاشت. نگاهی به‌یخی​ دور و برش انداخت و قهقهه گوش‌خراشی سر داد.

دستاش رو باز کرد‌فیروزه‌ای​ و قدرت عجیبی از‌دیواره‌های​ نوک انگشتاش فوران کرد.

سدهای دفاعی بیرونیِ تموم آرایه‌های جادویی کیمیاگری توی طبقه‌خرده‌سنگ‌ها​ سوم با صدای فیش‌فیش خیلی سریع حل شدن و‌ضخیمی​ تو یه چشم به هم زدن از بین رفتن!

همه سدهای‌کشیدن​ محافظ زندان فوراً‌غول‌پیکرِ​ از کار افتادن!

یعنی واقعاً آزاد شده بودن؟

زندانی‌هایی که بعد از این همه وقت حتی تو خواب هم‌فشار​ فرار رو نمی‌دیدن، با هیجان به بیرون دویدن و با استفاده‌آوار​ از این شلوغی و آشوب، سمت خروجی‌های طبقات بالا هجوم بردن.

وسط این بلبشو، رادنی فوراً‌یخی​ دنبال جمعیت راه نیفتاد؛ در عوض،‌گذاشتن​ چشم دوخت به ورودی طبقه چهارم.

فانگ هنگ‌کشیدن​ کدوم گوری‌دستِ​ مونده بود؟

چند دقیقه بعد، رادنی یه هاله‌سنگیِ​ آشنا رو حس کرد که از داخل‌کاملاً​ راهرو ساطع می‌شد. رنگ چهره‌ش درجا پرید.

هاله امپراتور جهان زیرین!

رادنی به دهانه راهرو خیره موند تا اینکه‌آوار​ دید امپراتور جهان زیرین شونه‌به‌شونه فانگ هنگ داره بیرون‌لایه‌ی​ میاد. چشماش از فرط ذوق و هیجان برق می‌زد.

حتی تو خواب هم نمی‌دید که‌فیروزه‌ای​ فانگ هنگ بتونه امپراتور جهان زیرین‌طرف​ رو هم از زندان بکشه بیرون.

رادنی خواست همون‌جا زانو بزنه،‌دیواره‌های​ ولی یه نیروی نامرئی جلوش‌دروازه‌ی​ رو گرفت و صافش کرد.

امپراتور جهان زیرین همون‌طور که فانگ هنگ و رادنی رو سمت‌فشار​ طبقات بالایی زندان هدایت می‌کرد، گفت: «تشریفات لازم نیست. سدهای مهروموم قبیله‌خرده‌سنگ‌ها​ خدایان باز شدن. اول شما دو تا رو از اینجا می‌برم بیرون.»

بیرون زندان، نیروهای کمکی قبیله خدایان از دربار الهی ایمان‌قدم​ به محض رسیدن خبرِ شورش زندانی‌ها سر رسیدن. اونا با‌جای​ هدایت چند تا از شیوخ، سدهای دفاعی لایه‌لایه‌ای رو فعال کردن.

این سدها از بالا تا پایین‌فیروزه‌ای​ کشیده شدن و یه گنبد محافظ‌طرف​ دور تا دور دیوان گناهان کشیدن.

موج اول‌بین​ نبرد دیگه رسماً‌دیواره‌های​ شروع شده بود.

اژدهای شبح و هیولاهای طبقه‌بین​ چهارم وارد یه درگیری شدید و‌فشار​ بی‌امان با قبیله خدایان شده بودن.

بعد از اون غافلگیری اولیه، قبیله خدایان یواش‌یواش نبض میدون رو دستش گرفت؛ اونا‌پخش​ از سدهای مقدس غول‌پیکر استفاده کردن تا جلوی در رفتن زندانی‌ها رو بگیرن و‌تحت​ هم‌زمان جوخه‌های رزمی وارد محدوده سد شدن تا آخرین رمق زندانی‌ها رو هم بگیرن.

چند تا از شیوخ قبیله‌غول‌پیکرِ​ خدایان با خونسردی و تحقیر‌دیواره‌های​ به هیولاهای توی سد نگاه می‌کردن.

این فقط‌بین​ دست‌وپا زدنِ‌سنگی​ آخرشون بود.

به محض اینکه نیروهای کمکی بیشتری از‌سنگی​ قبیله خدایان می‌رسیدن، این زندانی‌ها دوباره به‌باز​ زنجیر کشیده می‌شدن و برمی‌گشتن تو سلول‌هاشون.

امپراتور جهان زیرین فانگ هنگ رو از قلمرو زیرزمینی بیرون کشید‌گذاشتن​ و سریع نگاهی به کل میدان نبرد انداخت. اخمی کرد و‌می‌لنگید​ گفت: «دنبال من بیاین. یه راه باز می‌کنم، سریع فلنگ رو ببندین.»

رادنی با تعجب‌ثانیه‌ی​ پرسید: «امپراتور جهان زیرین،‌بین​ شما با ما نمی‌آین؟»

با اینکه قرار بود رادنی‌دیواره‌های​ تنهایی در بره، اما دلش‌دروازه‌ی​ نمی‌اومد چنین فرصت نابی رو بسوزونه.

«نه. چند تا نشان از قبیله خدایان رو تنم حک شده. تو کوتاه‌مدت نمی‌تونم از دست‌کاملاً​ ردیابیشون خلاص بشم. اگه همراهتون بیام فقط براتون شر درست می‌شه. تازه، اگه من بزنم به‌ضخیمی​ چاک، اونا به اعضای قبیله خودشون مشکوک می‌شن و خط دفاعی دور گرداب نامردگان رو محکم‌تر می‌کنن.»

رادنی اخم کرد و خواست چیزی بگه، ولی امپراتور جهان زیرین معطل نکرد‌منجمدکننده​ و جلوتر راه افتاد تا اون دو تا رو برسونه به سد دفاعی قبیله‌مهر​ خدایان. بعد دو تا دستش رو برد بالا و محکم چسبوند به دیواره سد.

ناولها | novelha.net