---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 2373: فصل ۲۳۷۳ - تصمیم‌گیری • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2373: فصل ۲۳۷۳ - تصمیم‌گیری

0

«فانگ هنگ، صبر کن!»

همون‌طور که فانگ هنگ داشت از تالار شورا بیرون می‌رفت‌نفر​ تا اوضاع شرکت استارفیش رو بررسی کنه، حس کرد لی چینگران‌شده​ از پشت سر داره بهش نزدیک می‌شه و ایستاد. «ارشد چینگران.»

«فانگ هنگ، لطفاً بد برداشت نکن. منظور‌کرده​ آقای شی این نبود. اوضاع خیلی بحرانیه‌ممنون​ و برای تصمیم‌گیری به اطلاعات بیشتری نیاز داریم.»

«مشکلی نیست، درک می‌کنم.»

فانگ هنگ واقعاً موقعیت شی لیپنگ رو‌گذاشتن​ درک می‌کرد. در مورد اینکه کینه‌ای ازش به‌اینم​ دل گرفته باشه هم، راستش اصلاً این‌طور نبود.

اگه خودش رو می‌ذاشت جای شی لیپنگ، اگه یه نفر یهویی پیداش می‌شد‌می‌شد​ و می‌گفت نقشه‌ای که نیم ماه براش زحمت کشیده شده رو متوقف کنن‌اون​ و طبق روش اون پیش برن، صرفاً چون می‌تونه با دربار مقدس مقابله کنه...

خود فانگ هنگ هم به این‌پیدا​ راحتی‌ها باورش نمی‌شد؛ همین‌که بیرونش ننداخته‌کمکِ​ بودن هم خودش نهایت ادب بود.

لی چینگران به فانگ هنگ نگاه کرد و گفت: «فانگ هنگ، جناح مردگان‌نقشه‌ای​ با متغیرها و منابع زیادی درگیره که نمی‌شه به‌راحتی جابه‌جاشون کرد. ولی حساب من‌صرفاً​ فرق می‌کنه. الان به چی نیاز داری؟ هر کاری از دستم بربیاد کمکت می‌کنم.»

بعد از پشت سر گذاشتن اون‌همه‌بعد​ اتفاق، لی چینگران اعتماد خیلی زیادی‌کرده​ به فانگ هنگ پیدا کرده بود.

فانگ هنگ‌باشه​ یه لحظه‌اصلاً​ فکر کرد.

اینم فکر بدی نبود.

کمکِ لی‌اصلاً​ چینگران هم‌اگه​ کفایت می‌کرد.

«خیلی خب، ممنون. اول از همه،‌بعد​ باید از وضعیت خط مقدمِ بین‌کرده​ مردگان و دربار مقدس سر درببیارم.»

«باشه، بیا همین‌طور‌راستش​ که راه می‌ریم‌اگه​ در موردش حرف بزنیم.»

لی چینگران فانگ هنگ رو به سمت یه‌لحظه​ اتاق بغلی هدایت کرد و توی مسیر، یه خلاصه‌باید​ کلی از وضعیت نبرد فعلی رو براش توضیح داد.

هر دو طرف تا حدی دست‌به‌عصا راه می‌رفتن؛ جهان‌های رتبه بالا هنوز وارد درگیری‌نیم​ مستقیم و تمام‌عیار نشده بودن. در عوض، جهان‌های رتبه متوسط به میدون نبرد واقعی تبدیل‌می‌تونه​ شده بودن و هر دو طرف توی یه کشمکش فرسایشی و رفت‌وبرگشتی گیر افتاده بودن.

جناح مردگان سه جهان رتبه بالا رو به عنوان هسته اصلیش قرار داده بود و مدام حجم عظیمی از نیروهای رتبه پایین‌باید​ رو به جهان‌های رتبه متوسط و پایین سرازیر می‌کرد. در همین حین، دربار مقدس از هفت جهان رتبه بالا به عنوان نقطه‌توضیح​ آغاز استفاده می‌کرد تا «هبوط» رو اجرا کنه و مستقیماً نیروهای رزمی سطح بالا رو به جهان‌های بازیِ رتبه متوسط انتقال بده.

مردگان به خاطر برتری عددی‌شون، استراتژی ایذایی‌خودش​ و پراکنده رو در پیش گرفته بودن‌می‌گفت​ و سعی می‌کردن از رویارویی مستقیم دوری کنن.

فانگ هنگ به تحلیل لی‌اعتماد​ چینگران گوش داد و دستش‌اینم​ رو آروم کشید زیر چونه‌ش.

«پس داری می‌گی دربار مقدس یه‌می‌ذاشت​ توانایی خاص داره که می‌تونه مستقیماً از‌نقشه‌ای​ جهان‌های بازیِ رتبه بالاتر هبوط کنه، درسته؟»

«آره، این توانایی خیلی برامون دردسرساز شده. داوران مقدس دربار مقدس که از‌لحظه​ طریق هبوط وارد میدون نبرد می‌شن، در اوج قدرت جهان‌های رتبه بالا هستن. وقتی‌بیا​ وارد خط مقدم می‌شن، می‌تونن روند کل نبرد رو به شکل چشمگیری عوض کنن.»

لی چینگران آهی کشید و سرش رو تکون داد: «چندین بار نبردهایی که‌می‌شد​ باید می‌بردیم رو فقط به خاطر هبوط ناگهانی دربار مقدس توی میدون جنگ‌اون​ باختیم، که باعث شکست کامل شد و برتری قابل‌توجهی به دربار مقدس داد.»

وقتی بحث توانایی «هبوط» پیش اومد، فکر فانگ هنگ‌فکر​ بلافاصله رفت سمت نیروهای تعقیب‌کننده‌ای که از قلمرو مقدس می‌اومدن.‌مقدمِ​ اون‌ها هم دقیقاً با همین روش هبوط داشتن شکارش می‌کردن.

«چرا دربار مقدس این‌اگه​ هفت جهان رتبه بالا رو‌یهویی​ انتخاب کرده؟ دلیل خاصی داره؟»

«خیلی مشخص نیست. تا جایی که می‌دونیم، این جهان‌های رتبه بالا تا حد زیادی زیر نفوذ‌بدی​ ایمان دربار مقدسن. دربار مقدس معابدهای آیین هبوط در مقیاس بزرگ رو توی این جهان‌ها برپا‌حرف​ کرده و تعامل بین معابدهای آیینی این هفت جهان باعث شده مؤثرترین نتیجه هبوط به دست بیاد.»

لی چینگران یه لحظه فکر کرد و ادامه داد:‌جای​ «در حال حاضر، بیشتر داوران مقدس دربار مقدس که‌براش​ توی نبردها درگیرن، از همین هفت جهان رتبه بالا اومدن.»

فانگ هنگ سرش رو بالا آورد و پرسید: «پس‌فکر​ اگه بتونیم یه راهی پیدا کنیم تا یکی از این‌مقدمِ​ جهان‌ها رو نابود کنیم، توانایی هبوط دربار مقدس مختل می‌شه؟»

نابود کردن‌اصلاً​ معابد آیین توی‌خودش​ جهان‌های رتبه بالا؟

لی چینگران از رویکرد مستقیم فانگ هنگ نسبت به نابودی و تخریب یکم جا خورد. بعد‌بدی​ از اینکه با دقت فکر کرد، جواب داد: «خب، بر اساس تحلیلی که دارم، شاید هبوط‌حرف​ رو به طور کامل نابود نکنه، ولی قطعاً می‌تونه روی مدت‌زمان و شانس موفقیت هبوط اثر بذاره.»

«هوم...»

فانگ هنگ سر تکون داد.

تقریباً نزدیک به‌این‌طور​ همون چیزی بود‌می‌ذاشت​ که خودش حدس می‌زد.

اگه می‌تونست نقاط اتکای هبوط رو توی این‌اون‌همه​ هفت تا جهان رتبه بالا از بین ببره، شاید‌کمکِ​ روی ردیابی قلمرو مقدس از موقعیتش هم اثر می‌ذاشت.

ارزش امتحان کردن رو داشت!

اگه جهان‌های ابعادی رو با جهان‌های بازی—رتبه پایین، رتبه متوسط و رتبه بالا—مقایسه‌کفایت​ می‌کرد، از نظر زمان جذب با استفاده از هسته ابعادی، جذب یه جهان‌موردش​ رتبه پایین حدود ۵ دقیقه و یه جهان رتبه متوسط ۹ دقیقه طول می‌کشید.

نرخ جذب انرژی ابعادی توسط هسته ابعادی‌جای​ از یه منحنی شتاب‌دار پیروی می‌کرد و هرچی‌ماه​ فرایند جذب جلوتر می‌رفت، سرعتش هم بیشتر می‌شد.

هنوز امتحان نکرده بود‌بربیاد​ که جذب یه جهان‌اون‌همه​ رتبه بالا چقدر زمان می‌بره.

اولش فانگ هنگ قصد داشت چند تا از جهان‌های‌جای​ رتبه متوسط دربار مقدس رو جذب کنه. ولی بعد‌براش​ از شنیدن توضیحات لی چینگران، ایده جدیدی به سرش زد.

حالا که تا اینجا اومده‌اعتماد​ بود، اگه می‌خواست بیشترین ضربه‌اینم​ ممکن رو به دربار مقدس بزنه...

چرا یه راست‌این‌طور​ سراغ یه جهان‌می‌ذاشت​ رتبه بالا نره؟

زیر لب پوزخندی زد.

اگه قرار بود‌راستش​ بازی کنه، پس بهتر‌خودش​ بود سنگ تموم بذاره!

لی چینگران دید که فانگ‌اعتماد​ هنگ دوباره غرق فکر شده. همون‌بدی​ کنار منتظر موند و مزاحمش نشد.

انگار به‌اصلاً​ این رفتارش‌اگه​ عادت کرده بود.

بیشتر وقتا، قبل از اینکه فانگ‌بعد​ هنگ یه نقشه شیطانی بکشه، این‌طوری می‌رفت‌لحظه​ توی فکر و همه‌چیز رو سبک‌سنگین می‌کرد.

البته وقتایی هم بود که‌این‌طور​ یهو یه ایده نبوغ‌آمیز به‌نفر​ ذهنش می‌رسید و درجا عملی‌ش می‌کرد.

فانگ هنگ یهو سرش رو بالا آورد و‌لحظه​ پرسید: «ارشد، راهی هست کمکم کنی موقتاً وارد‌همه​ یکی از اون هفت تا جهان رتبه بالا بشم؟»

«منظورت نفوذه؟»

ضربان قلب لی چینگران‌بربیاد​ بالا رفت و پرسید:‌اون‌همه​ «نقشه خاصی توی سرت داری؟»

«آره، می‌خوام تلاش کنم یکیشون رو‌اگه​ کاملاً نابود کنم. می‌تونی کمکم کنی بررسی‌می‌شد​ کنیم کدوم جهان برای هدف گرفتن راحت‌تره؟»

لی چینگران به فانگ‌اتفاق​ هنگ خیره شد و برای‌فکر​ چند لحظه زبونش بند اومد.

جدا از اینکه فانگ هنگ الان تحت تعقیب قلمرو مقدس‌پیداش​ بود، حتی توی شرایط عادی هم نابود کردن یه جهان رتبه‌کنن​ بالا که تحت سلطه دربار مقدس باشه اصلاً کار ساده‌ای نبود!

حتی کل اتحادیه جناح‌بربیاد​ مردگان هم هرگز به چنین‌اتفاق​ نقشه جسورانه‌ای فکر نکرده بودن.

عملیات نیم‌ماه گذشته‌شون فقط یه جهان رتبه متوسط تحت‌جای​ کنترل دربار مقدس و در نهایت نهایتاً دو تا از‌زحمت​ داوران ارشدِ یه جهان رتبه بالا رو هدف گرفته بود.

اما فانگ هنگ از‌اتفاق​ همون اول صاف جهان‌های رتبه‌فکر​ بالا رو نشونه رفته بود.

خوشبختانه فانگ هنگ این نقشه‌ش رو‌می‌ذاشت​ توی تالار شورا لو نداده بود، وگرنه‌نقشه‌ای​ اوضاع ممکن بود از اینم غیرقابل‌کنترل‌تر بشه.

فانگ هنگ سر‌دستم​ تکون داد و گفت:‌گذاشتن​ «خب، می‌تونی کمکم کنی؟»

لی چینگران نفس عمیقی‌اصلاً​ کشید و سعی کرد‌می‌ذاشت​ افکار آشفته‌ش رو آروم کنه.

حس ششم قوی بهش می‌گفت حالا که فانگ‌لحظه​ هنگ این موضوع رو مطرح کرده، یعنی از‌همه​ پسش برمیاد. حداقل هفتاد درصد به موفقیتش مطمئن بود!

لی چینگران در حالی که ذهنش از همین الان درگیر جزئیات شده بود گفت: «خیلی خب، بذار خوب دربارش فکر کنم. از بین‌روش​ این هفت تا جهان رتبه بالا، دوتاشون کاملاً تحت کنترل دربار مقدسن و قطعاً راهی برای نفوذ بهشون نیست. پنج تای دیگه نفوذ متفاوتی‌مردگان​ از دربار مقدس دارن، پس می‌تونیم روی اونا تمرکز کنیم. من یه راهی برای جلو بردن کار پیدا می‌کنم و با اطلاعات برمی‌گردم پیشت.»

«عالیه! وقتم‌کاری​ تنگه، پس‌بربیاد​ هرچی زودتر، بهتر.»

فانگ هنگ با شنیدن جواب مثبت لی چینگران، نفس راحتی کشید. قبلاً هم‌می‌شد​ با لی چینگران همکاری کرده بود و اون به قابل‌اعتماد بودن و کارای‌اون​ سنجیده‌ش معروف بود. هروقت متعهد به کاری می‌شد، همیشه بدون هیچ مشکلی انجامش می‌داد.

ناولها | novelha.net