---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 3390: فصل ۳۳۹۰ - اتاق حراج قلمرو خاکستری • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 3390: فصل ۳۳۹۰ - اتاق حراج قلمرو خاکستری

0

«نمی‌دونم.»

زین مدام‌پرستاره​ سرش رو‌کم‌کم​ تکون می‌داد.

خودش هم‌کنم​ در این‌بریم​ مورد کنجکاو بود.

ولی جرئت نداشت‌بزن​ بره ته و‌اومدیم​ توش رو دربیاره.

حتی بدن اصلیش هم نابود شده بود، اگه‌هاله​ موقع سرک کشیدن تصادفاً به چیزی دست پیدا می‌کرد‌بار​ که نباید، وقتی مصیبت نازل می‌شد می‌خواست چیکار کنه؟

بهتر بود سرش به‌کم‌کم​ کار خودش باشه، قایم‌گفت​ بشه و بی‌سروصدا رشد کنه.

بعد از‌کنم​ هشت ساعت‌بریم​ پرواز مداوم—

پهنه وسیعی از خشکی که‌حالا​ توی خلأ پرستاره شناور بود،‌پیش‌قدم​ کم‌کم در پیش‌رو پدیدار شد.

شیا شی گفت: «با‌پدیدار​ توجه به هاله بذر‌هاله​ اوروبروس، باید همین خشکی باشه.»

«هوم... مطمئنی اینجاست؟»

زین چند بار به سرزمین دوردست چشم دوخت و چشماش رو‌سمت​ ریز کرد و گفت: «اینجا محل تجمع پیروان پادشاه خدایانه. اگه‌غرق​ گنجینه‌ای که دنبالشیم اینجاست، پس احتمالاً تا الان افتاده دست یکی دیگه.»

فانگ هنگ‌کنم​ به طرف شیا‌حالا​ شی نگاه کرد.

شیا شی سرش رو تکون داد و گفت: «مطمئن نیستم گنجینه‌باید​ دست کسی افتاده باشه یا نه، ولی می‌دونم اون گنجینه یه‌چشماش​ مهروموم داشت، و الانم هنوز می‌تونم هاله گنجینه اوروبوروس رو حس کنم.»

«بزن بریم. حالا‌شناور​ که تا اینجا اومدیم،‌شیا​ یه نگاهی بهش می‌ندازیم.»

فانگ هنگ پیش‌قدم شد‌بریم​ و به سمت این‌بهش​ خشکی شناور پرواز کرد.

این توده خشکی شناور توی هوا‌اومدیم​ خیلی پهناور بود؛ یه شهر کامل‌توده​ روی این قاره معلق ساخته شده بود.

شهر غرق نور بود، ساختمون‌ها متراکم و فشرده کنار هم‌اوروبروس​ چیده شده بودن، و آرتیفکت‌های پرنده کوچیک جورواجوری بین سازه‌ها‌چشم​ در رفت‌وآمد بودن و تمدن بسیار پیشرفته‌ای رو تشکیل می‌دادن.

«گنجینه اوروبوروس دقیقاً اونجاست.»

شیا شی در حالی که بالای شهر معلق بود، یه‌پیش‌قدم​ بار دیگه ادراکش رو رها کرد تا موضوع رو تأیید‌معلق​ کنه، بعدش به سمت پررونق‌ترین نقطه در مرکز شهر اشاره کرد.

«دست‌وپنجه نرم کردن‌بزن​ با اونجا اصلاً‌اومدیم​ کار راحتی نیست.»

زین با اضطراب به سمتی که شیا شی اشاره کرده بود نگاهی انداخت‌هوم​ و گردنش رو دزدید: «اون منطقه متعلق به اتاق حراج قلمرو خاکستریه—بزرگ‌ترین حراجی‌محل​ ما توی قلمرو بی‌پایان. این شعبه اصلیشه، و پشتش هم خدای پوسیدگی ایستاده.»

فانگ هنگ نگاهی به اون‌پیش‌رو​ منطقه درخشان انداخت و پوزخند‌هاله​ سرد و محوی گوشه لبش نشست.

اتاق حراج؟

پس یعنی گنجینه‌بزن​ اوروبوروس رو بردن‌اومدیم​ تا بذارنش برای حراج؟

جالبه!

«خدای پوسیدگی... خیلی قویه؟»

«اون یکی از پنج‌بریم​ پادشاه خدایانه، پنج‌تا از‌بهش​ قوی‌ترین موجودات کل قلمرو بی‌پایان.»

زین یه ذره نگران بود‌حالا​ که نکنه فانگ هنگ با‌پیش‌قدم​ آدم‌های اتاق حراج درگیر بشه.

می‌دونست قدرت فانگ هنگ وحشتناکه، اما اینجا‌توجه​ قلمرو بی‌پایان بود—قلمرو خدایان پلید. هر قدرت خارجی‌اینجاست​ به شدت توسط نیروی خدایان پلید سرکوب می‌شد.

زین حس می‌کرد توی قلمرو‌پیش‌رو​ بی‌پایان، فانگ هنگ هنوز حریف‌هاله​ اون پنج خدای پلید نمی‌شه.

«داداش فانگ هنگ، پنج پادشاه خدایان خدا می‌دونه چند ده هزار ساله که اینجا‌خیلی​ جا خوش کردن. ریشه‌هاشون خیلی عمیقه و پیروانشون هم همه‌جا ریختن. درافتادن باهاشون اینجا‌چیده​ عاقلانه نیست. پیشنهادم اینه که بی‌گدار به آب نزنیم و دست به زور نبریم.»

«هوم، اول‌کنم​ بریم یه‌بریم​ نگاهی بندازیم.»

فانگ هنگ بعد از‌پدیدار​ گفتن این حرف، به‌هاله​ سمت مرکز شهر پرواز کرد.

هرچی به مرکز شهر نزدیک‌تر‌پیش‌رو​ می‌شدن، ساختمون عظیم اتاق حراج‌هاله​ قلمرو خاکستری جلوه اغراق‌آمیزتری پیدا می‌کرد.

کل این سازه از فلز سیاه ناشناخته‌ای ساخته شده بود که‌سمت​ لایه ضخیمی از طلا روش کشیده بودن. کریستال‌های انرژی بزرگ و‌غرق​ گران‌بهایی هم به شکل ناشیانه‌ای توی تک‌تک گوشه‌کناراش کار گذاشته شده بود.

زیر نور، رنگ‌های‌بزن​ بی‌شماری از دل‌اومدیم​ کریستال‌ها برق می‌زد.

قشنگ بوی یه‌پیش‌رو​ تازه به دوران‌گفت​ رسیده ازش بلند می‌شد.

طولی نکشید که هر‌کم‌کم​ سه نفرشون به میدون بزرگ‌توجه​ جلوی ورودی اتاق حراج رسیدن.

جمعیت موج می‌زد. نژادهای عجیب‌وغریبِ جورواجور همه‌جا به چشم‌می‌ندازیم​ می‌خوردن، و فانگ هنگ متوجه شد خیلی از آدما نشان‌های‌قاره​ مربوط به باورهای مختلف خدایان پلید رو به تن دارن.

«بعضی از پیروان قدرتمند خدایان‌حالا​ پلید معمولاً این نشان‌ها رو روی‌سمت​ خودشون می‌ذارن—این یه جور نشانه هویته.»

زین با صدای آرومی توضیح داد: «برادر فانگ هنگ، اینجا حتی‌باید​ کسی که شبیه یه آدم عادی به نظر می‌رسه، ممکنه هر‌چشماش​ لحظه توسط یه خدای پلید تسخیر بشه. هیچ‌وقت گاردت رو پایین نیار.»

«هوم.»

فانگ هنگ خودش شیوه هبوطِ زین رو‌نگاهی​ تجربه کرده بود. اون با صدای آرومی جواب‌پهناور​ داد و قدم به داخل اتاق حراج گذاشت.

سالن طبقه اول‌بزن​ پر از هیاهو و‌نگاهی​ سر و صدا بود.

یه صفحه نوری غول‌پیکر درست وسط سقف‌توجه​ آویزون شده بود و ردیف‌هایی از آیتم‌های‌مطمئنی​ حراجیِ کمیاب و شماره‌هاشون رو نشون می‌داد.

«حراج بزرگ که هر سی سال یک بار برگزار‌توجه​ می‌شه، در حال اجراست. این حراج به مدت یک‌چند​ ماه ادامه خواهد داشت. به مهمانان گرامی خوش‌آمد می‌گوییم...»

«شانس آوردیم—درست‌کنم​ سر وقت‌بریم​ برای حراج رسیدیم.»

چشمای زین با دیدن کلمات روی صفحه برق زد: «اینجور حراج‌های‌سمت​ بزرگ فقط هر سی سال یه بار اتفاق می‌افته. همه جور خدای‌نور​ پلیدی بهش علاقه نشون می‌دن. کلی آیتم ارزشمند برای فروش گذاشته می‌شه.»

«برادر فانگ هنگ، حالا که‌شیا​ اینجاییم، بذار یه دوری بزنیم‌اوروبروس​ و همه‌جا رو نشونت بدم.»

«باشه.»

زین که این همه مدت مهروموم شده بود، با دیدن صحنه‌سمت​ حراج ناگهان حس نوستالژی بهش دست داد. اون فانگ هنگ رو‌غرق​ از سالن بیرونی رد کرد و به محوطه نمایشگاهی طبقه اول برد.

محوطه نمایشگاه خیلی ساکت‌تر بود.

بیگانه‌هایی از نژادهای مختلف جلوی‌شیا​ آیتم‌های نمایشی گوناگون جمع شده‌اوروبروس​ بودن و با دقت تماشاشون می‌کردن.

«حراجِ هر سی سال یه بار، یکی از اون رویدادهای بزرگ و نادر توی‌همین​ قلمرو بی‌پایانه. پیروان هر پنج خدای پلید همه‌شون میان اینجا. بیشتر آیتم‌های باارزش قبل‌محل​ از اینکه حراج شروع بشه، به صورت عمومی اینجا نمایش داده می‌شن. اینجا محوطه نمایشگاهه.»

«طبقه دوم هم یه منطقه تجارت آزاد داره. اونجا‌می‌ندازیم​ مخصوص شرکت‌کننده‌های حراجه تا غرفه‌های خودشون رو راه بندازن.‌روی​ اونجا هم می‌تونی کلی چیزمیز و آیتم عالی پیدا کنی.»

«برادر فانگ هنگ، اونجا رو‌حالا​ ببین—هسته‌های عنصری رده‌بالای غلظت بالای‌پیش‌قدم​ تو هم دارن اینجا حراج می‌شن.»

فانگ هنگ نگاهی به هسته عنصری که‌توجه​ درون یه سد انرژی قرار گرفته بود‌مطمئنی​ انداخت و سرش رو به آرومی تکون داد.

هسته‌های عنصری رده‌بالا.

فقط یکیشون می‌تونست مقدار عظیمی انرژی عنصری‌نگاهی​ فراهم کنه و بهش کمک کنه تا‌خیلی​ سطح دانش عناصرش رو به سرعت بالا ببره.

واقعاً آیتم فوق‌العاده‌ای بود.

اون متوجه شد که بین اقلام به نمایش دراومده، کلی سوغاتی و کالای خاص قلمرو بی‌پایان هم‌بار​ هست. با اینکه تا حالا دنیاهای زیادی رو غارت کرده بود، ولی باز هم کلی آیتم وجود‌الان​ داشت که تا به حال ندیده بود، و همین موضوع باعث شد اطلاعات و دیدش گسترده‌تر بشه.

همین‌طور که قدم می‌زدن و به اطراف نگاه می‌کردن، به بخش‌بذر​ مرکزی سالن نمایشگاه رسیدن. شیا شی ناگهان سر جاش خشکش زد‌چشم​ و نگاهش روی یه سد انرژی شفاف در همون نزدیکی قفل شد.

«جناب پادشاه سوسک‌ها، نگاه کنین.»

فانگ هنگ هم ایستاد و‌حالا​ مسیر نگاهش رو دنبال کرد،‌پیش‌قدم​ بعد ابروهاش کمی توی هم رفت.

بذر اوروبروس!

فانگ هنگ به سمت محفظه‌پیش‌رو​ نمایش رفت و به آیتم‌هاله​ درون ویترین شیشه‌مانند خیره شد.

یه تکه قطع‌شده از‌بریم​ یه اندام، داخل یه‌بهش​ مایع ناشناخته غوطه‌ور بود.

به نظر می‌رسید این بقایا‌حالا​ متعلق به یه جور موجود‌پیش‌قدم​ زنده از راسته بندپایان باشه.

اگه می‌شد از روی اندازه همین‌گفت​ یه تیکه کوچیک قضاوت کرد، اون موجود‌هوم​ اصلی باید هیولای فوق‌العاده غول‌پیکری بوده باشه.

سلول‌های بذر اوروبروس در حال همجوشی‌پدیدار​ با بافت زنده اون اندام بودن و‌باید​ هاله ضعیفی از اوروبوروس رو آزاد می‌کردن.

یه بذر‌کنم​ اوروبروس در‌بریم​ میانه همجوشی.

و میزبانی که‌بزن​ داشت باهاش یکی‌اومدیم​ می‌شد، بی‌نهایت قوی بود.

فانگ هنگ اخم کمرنگی کرد.

بی‌دلیل نبود که نتونسته بود بذر اوروبروس‌شیا​ رو حس کنه. این اندام قطع‌شده توی وضعیت‌هوم​ نیمه‌همجوشی قرار داشت—هاله‌ش به شدت دگرگون شده بود.

«قُلپ... قُلپ...»

ناگهان یه رشته‌بزن​ حباب از اون‌اومدیم​ اندام بریده‌شده بالا زد.

فانگ هنگ‌کم‌کم​ با دقت‌پدیدار​ چشم دوخت.

توی مایعی که اندام در‌پیش‌رو​ اون شناور بود، رشته‌هایی از‌هاله​ ماده لخته‌شده و سیاه‌رنگ پدیدار شدن.

رسوب انرژی.

اونم یه نوع فراورده انرژیِ همجوشی‌اومدیم​ که تا حالا نمونه‌ش رو ندیده بود،‌هوا​ و حاوی انرژی فضاییِ فوق‌العاده قدرتمندی بود.

فانگ هنگ روش‌پیش‌رو​ رو به سمت‌گفت​ شیا شی برگردوند.

«یه نشان روی این‌کم‌کم​ اندام هست که توسط پادشاه‌توجه​ سوسک‌های قبلی به جا مونده.»

شیا شی به رد و نشان روی اون اندام قطع‌شده اشاره کرد، بعد چشماش رو بست‌شهر​ تا دوباره حسش کنه. بعد از یه لحظه، چشماش رو باز کرد و گفت: «درسته، گنجینه‌کوچیک​ اوروبوروس درست زیر همین ساختمونه، با یه مهروموم قدرتمند بسته شده—حدود پنج تا ده متر پایین‌تره.»

ناولها | novelha.net